Pápai Hírlap – XIX. évfolyam – 1922.
1922-09-30 / 39. szám
1922 szeptember 30. PAPAI HÍRLAP. 3. E«E8ZSE«EI TEITBEM - EP LELEK csakis ú g y iai^ Zhatik. ha testi épségünket 15 K AZ AY kitűnő sósborszeszének használata révén biztosítjuk. — A lovasmérkőzések programmja. A városunkban október 7-én és 8-án tartandó lovasmérkőzések, kancadijazás és kocsiverseny programmja: /. Október 7-én, szombaton: a) D. e. 8 órakor az Esterházy-kastély kertjében. I. Military. Lovagolják a m. kir. 2. honv. huszárezred tisztjei. II. Gyalogsági Military. b) D. u. 1 órakor az Esterházy-kastély kertjében. I. Könnyű ugratóverseny. II. Altiszti ugratóverseny. III. Nehéz ugratóverseny. IV. Jeu de Barre (szalagtépés). //. Október 8-án, vasárnap : a) D. e. 8 órakor az Esterházy-kastély kertjében. I. Kisgazda-fogat előállítás. Vizsga tárgyát képezi a fogatoknak állóhelyzetben, lépésben és ügetésben való bemutatása, továbbá a lovak karbantartása (kondíció) és külleme. — Nevezési díj fogatonként 100 korona. II. Jukkerfogat előállítás. Vizsga tárgyát képezi a fogatoknak bemutatása álió helyzetben, lépésben és ügetésben, kondíció, összbenyomás, befogás és hajtás. — Nevezési díj 200 korona. III Négyesfogat előállítás (ha 4 jelentkező van). Vizsga tárgyát képezi a fogatoknak bemutatása álló helyzetben, lépésben és ügetésben, kondíció, összbenyomás, befogás és hajtás. — Nevezési díj 400 korona. II. Országúti kocsiverseny. Távolság kb. 15 km. Kétfogatú, négykerekű (gummikerék kizárva) kocsik, úrkocsisok által hajlva, V. Kancadíjazás (melegvérű). Vizsga tárgya : küllem, kondíció, megtekintés álló helyben, elővezetés lépésben és ügetésben. — Nevezési díj lovanként 100 korona. VI. Kisgazda sikverseny. Távolság kb. 1000 m. Bárki tulajdonát képező, bármily korú és származású lovak részére. — Nevezési díj 30 korona, b) Délután 2 órakor a katonai nagygyakorlótéren. I. Huszár vadászverseny, ií. Tiszti kis akadályverseny. III. Altiszti vadászverseny. IV, Tiszti nagy akadályverseny. Nevezési zárlat f. évi október hó 1. A nevezések a pápai huszárezred parancsnokságához cimzendők. (Pápa, huszárlaktanya.) A nevezésnek tartalmaznia kell: a lólulajdonos nevét, az előállítandó fogatok, illetve kancák számát, a lovak rövid leírását és azt, hogy a programm melyik számában óhajt nevező részt venni. Bővebb felvilágosítást a pápai huszárezred parancsnoksága ad. (Pápa, huszárlaktanya.) Díjak: Oklevelek, ezüst- és bronzérmek, tisztelet- és pénzdíjak. Helyárak : Általános belépőjegy az összes versenyekre 200 K. Belépőjegy az egyes napokra: I. hely 100 K, II. hely 60 K, tanulójegy 20 K. Hideg és meleg büffé. — Katonazene. — Piac-visszahelyezés. Lapunk egyik előző számában iriunk róla, hogy a piaci mészárosok sérelmesnek találták magukra nézve a zöldségpiacnak a Szent-Benedek-térről való elhelyezését. Valószínűleg ez okból, s mivel talán a rendőrség maga is meggyőződött intézkedése célszerütienségéről, a mult héten a zöldség piacot a nagytemplom mögötti térről ismét visszahelyezte előbbi helyére, a Szent-Benedektérre, — Pápai asszony tragédiája Amerikában. A napokban levél érkezett Amerikából, hogy a Pápáról Amerikába vándorolt özv. Török Ferencné volt dohánygyári munkásnőt NewYorkban a villamos halálra gázolta. A levél szerint Törökné szeptember 5-én színházban volt, s előadás végeztével haza felé tartván, a nagy forgalomban a villamos elgázolta. A boldogtalan asszony a mult nyáron itthon járt, s férjhez adván három leányát, tavasszal ment vissza Amerikába, ahol gondtalan jólét vette körül. x Dr. Kállay Zoltán jogi szemináriuma — Budapest, Andrássy-út 8. és Szeged, Pallavicini-u. 3. — felelősséggel és biztos sikerrel készít elő bármely egyetem és jogakadémia összes jogi vizsgáira és az ügyvédi vizsgára. Jegyzetbérlet! Rekapitulációi Minden felvilágosítást szóval vagy levélben készséggel ad akár a budapesti, akár a szegedi igazgatóság. — Kérelem. Felkéretnek a Pápai Polgári Kör t. tagjai, hogy úgy a hátralékos, valamint a folyó évi felemelt 100 korona tagdijat a Kör pénztárosának kezeihez eljuttatni, esetleg vasár- és ünnepnapok délutánjain a Kör helyiségében a pénztárosnál lefizetni iziveskedjenek. Elnökség. — Bortermelők figyelmébe. A polgármesteri hivatal felhívja a bortermeléssel foglalkozó szőllőbirtokosokat, hogy bortermésüket a beraktározásra szolgáló helyiségekbe való beraktározás után azonnal, de legalább 48 óra alatt a beraktározásra szolgáló helyiség és tartályok (hordók) pontos megnevezése mellett a városi fogyasztási adóhivatalnál bejelenteni el ne mulasszák. Adórövidítésnek tekintetik az, aki adóköteles mustot, vagy bort az adófizetés kötelezettsége alól elvon, bejelentését elmulasztja, elszállítását, vagy másnak való átadását nem jelenti, vagy bármely más módon szándékosan adó alól elvonja. Ezen törvénybe ütköző cselekmény a jelen törvény 24. §-a alapján az adó 4—8-szoros összegéig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető. — Az 1922. évi I. oszt. kereseti adó kivetési lajstrom a veszprémi pénzügyigazgatóságtól érvényesítve leérkezett. A lajstrom Pápa város adóhivatalánál a hivatalos órák alatt f. évi október 2-től 10-ig közszemlére kitétetik és mindenki által betekinthető. Az esetleges fellebbezések a városi adóhivatalnál is beadhatók. x Az Intim-kabaré új műsorának minden száma őszinte, nagy sikert hoz minden este úgy a kitűnő szereplőknek, mint a szerzőknek. Különösen nagy tetszésben részesül a Meztelen ballet cimü operett, melyben Szeleas Elza, a kedves színház bájos primadonnája, Szombati Ágnes, Lenkey Józsa, Simonyi, Német, Anday kapnak sok tapsot. A többi 4 egyfelvonásos is nagyszerű, valamint a jobbnál jobb szólókat és Szentiványi Kálmán konferánszát kell külön megdicsérnünk Az új műsort — melyben Komlós Ilka, a Vígszínház volt kitűnő művésznője is sikerrel vendégszerepel — bizonyára sokáig fogja játszani a kitűnő művészgárda — Találtatott pénz és különböző apróbb ipari szerszámok. Átvehetők a rendőrségen. Állami anyakönyvi kivonat, Születtek: Szept. 22. Köriig Samu rabbijelölt és neje Hoffmann Eszter, leánya: Rachel, izr — Árpa András napszámos és neje Szalai Margit, leánya : Rozália, ref. Szept. 25. Keszei Sándor vasúti munkás és neje Lőrincz Ilona, fia: József, rk. Szept. 26. Schlosszer József kőmives és neje Ihász Terézia, fia: István, rk. — Kis Imre kocsis'és neje Turbók Tóth Zsófia, fia: Lajos, ref, — Forgács István vasúti munkás és neje Böröczki Eszter, fia: József, rk,. Szept. 27. Dirnfeld Adolf hitoktató és neje Hoffmann Terca, leánya: Sára, izr. — Markovics József kocsis és neje Kolonics Mária, leánya: Mária, rk. Meghallak: Szept. 22. Svaslics István molnársegéd,, rk., 20 éves, vizbefulladás. — Özv. Hoffner Lipótné Ádler Terézia magánzónő, izr., 76 éves elaggulás. Szepf. 24 Lénárt Sándor szövőgyári munkás, rk., 46 éves, hasihagy máz. Szept 25. Tóth József földmivelő, rk., 73 évet, tüdőtágulat Szept. 27. Özv. Nardai Istvánné Nehrer Rozália napszámosnő, rk., 66 éves, elaggulás. — Paulics Józsefné Szanyi Terézia földmivelőnő, rk., 64 éves, rák. — Kluger Salamonná Hirschler Karolina magánzónő, izr., 64 éves, szivhüdés. Szept. 28. Fridrich Nándor molnársegéd, rk., 80 éves, elaggulás. Házasságot kötöttek: Szept. 23 Takács János nyug. vasúti mozdonyfütő, rk. és Erdő Emiiia, rk. — Sinkai István földmivelő, rk. és Makai Terézia dohánygyári munkásnő, rk. — Csurgai Lajos földmivelő, ref. és Kovács Rozália dohánygyári munkásnő, ev. — Kis Lajos rendőr, rk. és Kis Margit szakácsné, rk. Szept. 26. Medvecz Antal kőmives, rk. és Hakl Ilona varrónő, rk. Szept. 28. Stankovics Géza államrendőrségi detektív. rk. és Bachler Vilma, rk. — Jezernitzky Sándor földmivelő, ref. és Sas Irén cseléd, rk. A kiadóhivatal vezetője : Nánik Pál. Pápa. 1922. Főiskolai könyvnyomda. ELADÓ HAZ A Jókai Mór utca 88. sz. HÁZ a vizsoron, nagy kerttel azonnal eladó. Bővebb értesítés kapható Selinkó Manónál Rákóczi-utca 13. szám. = x Műtárgyakat: képeket, szobrokat, szőnyegeket, antik bútorokat, porcellánokat, ezüst dísztárgyakat, ékszereket, stb. legmagasabb árban veszek. Ajánlatokat „Külföldi megbízásából" jeligére a kiadóhivatalba kérek. Hangszerek. Zongorák. Gramofonok. ===== Minden hangszerünkért jótállást vállalunk. ===== hangszergyár TERNBERG Budapesten, Rákóczi-ut számú saját palotájában Irja meg azonnal, hogy milyen hangszerre van szüksége és mi arról díjtalanul küldünk árajánlatot, ha ezen újságra hivatkozik. Javítandó hangszerét küldje postán gyárunkba. Jutányosán újjáalakítjuk. Üramofontulajdonosoknak legújabb hanglemezekről ingyen és bérmentve küldjük műsorjegyzékünket. cH h ölgyk ö% ön s ég szives figyelmébe ajánlom, hogy budapesti tanulmány-utamról hazaérkeztem, s kalapok legújabb divat szerinti díszítését és átalakítását ismét elvállalom. Áraim lehető jutányosak ! (í%iffer Si%eíla divatárusnő Pápa, Petőfi-utca 11. sz. ZSOLDOS TANINTÉZET Budapest, VIÍ.» Dohány-utca 84. szám. Telefon József 124-47. A legjobban készít eíő magán vizsgákra. m: Legmagasabb áron VeSZeli *érfi-ruhát MÜÜSBG és fehérneműt. Kívánatra házhoz iga megyek. Weisz Miksánó néh. ¥/eiszenstein Gyuláné Pápa, Petöíi-utca 14. wzám. VENDÉGLŐ-ÁTVÉTEL Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke nagyérdemű közönségét, hogy a Pápán, Főtér 13, szám alatt levő régi, jóhirnevü Kutrovátz-Yendéglöt meglettem, s azt saját neiem alatt tovább Yezetem. Midőn ezt a n. é. közönség b. tudomására hozom, ígérem, hogy jó magyaros konyha, kitűnő minőségei balatoni és somlói borok, valamint elsőrendű sörök pontos és lelkiismeretes kiszolgálásával iparkodom magamat t. vendégeim állandó bizalmára érdemessé tenni. Heti vagy havi abonnenseket elfogadok lehető jutányos árak mellett. Kérve a n. é. közönség b. pártfogását, vagyok kiváló tisztelettel Pápa, 1922 szeptember hó Ifj. Jílek Ferenc vendéglős. EGY TANONC a föisk. könyvnyomdába azonnal felvétetik.