Pápai Hírlap – XIX. évfolyam – 1922.
1922-01-21 / 3. szám
— Miért nincsenek nők a pokolban? Dante halálának hatszázados évfordulója alkalmából sok róla szóló anekdotát elevenítenek fel, amelyek ha talán nem is mind autentikusak, de jellemzők a nagy költőre. Egy társaságban egyszer körülfogta Dantét néhány hölgy: Milyen udvarias vagy te hozzánk nőkhöz, — mondta az egyik — hogy isteni költeményedben a Pokolban csupa férfiördögöt szerepeltetsz és egyetlent sem olyat, aki nő volna. Ezzel bizonyára azt akarod jelképezni, hogy mi, nők, mégsem vagyunk oly rosszak, mint a férfiak nagyrésze hiszi. „Nem akartam bizony én ezzel semmit jelképezni — felelte Dante — és csak azért van csupa férfiördög az én Poklomban, mert régi paktum szerint a női ördögök mind itt fönt maradnak az élők világában, hogy a férfiaknak ne egy, hanem két pokluk legyen!" x Tánciskola. Kominek táncintézetében (Pápa, Fő-tér 29.) az új tánctanfolyam 23-án, hétfőn este 8 órakor kezdődik. Kéretnek a beiratkoztak pontosan megjelenni. Tandíj 200 K, hölgyek féltandíjat fizetnek. Minden vasárnap délután 3—6-ig a tanuló-ifjuság részére, este 7-től pedig rendes összgyakorló táncóra van. Beiratkozni lehet az intézetben és a lakásomon (Anna-tér 6.) egész nap. — Gazdasági géptulajdonos figyelmébe. Az 1922: VIII. t.-c. 5. §-a, valamint az 1919: XX. t.-c. 2. §-a értelmében minden gazdasági géptulajdonos bárminő gazdasági gépe mellett aIkalmazott*összes munkásokat az Országos Gazdasági Munkáspénztárnál köteles baleset esetére biztosítani, akár saját gazdaságában, akár mint vállalkozó másnak gazdaságában végzett gépével munkát. Aki a bejelentést elmulasztja, 1000 K-ig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik és az elmulasztott biztosításnak megfelelő biztosítási díjak megfizetésére kötelezik. Ezenfelül, ha olyan gazdasági gépmunkást ér baleset, aki a balesetkor még biztosítva nem volt, annak, illetőleg örököseinek a géptulajdonos a sajátjából ugyanolyan segélyt tartozik fizetni, mint aminő a pénztártól kijár akkor, ha a biztosítás rendben van. x Felülfizetések. Az ipartestületnek január hó 7-én tartott karton-bálján felülfizetni szivesek voltak: Pápai fparosifjak Önképzőköre 690 K-t; Kemény Gyula 250 K-t; Bocsor János, N. N., Tocsik-testvérek 200200 K-t; Hochschorner Jenő 170 K-t; Mészáros Kálmán 140 K-t; Bociai István, Schneider Jenő, Szabók Szövetkezete, ifj. Horváth József, Árvái István, Szűcs Dezső nemz.-gy. képviselő, Saudek Miksa, Politzer Lajos, Goldstein Józsefné, Cipészek Szövetkezete, Dringler Miklós, Weisz Frigyes, Weiler Feri, Matilik József, Ötvös Sándor, Vida János 100—100 K-t; Csősz Nándor, Puchinger József 80—80 K-t; Régner Pál, Hajnóczky Árpád, dr. Tenzlinger József, Szűcs Gyula, ifj. Legény Ferenc, Mayersberg Samu, Neubauer és Raidl, Bakk István titkár (Győr), dr. Kóródi Siwion, Kiss Béla 70— 70 K-t; Keszei Gyuláné, Duabiski Dezső, Edelényi Gyuláné, Csapó Géza 60—60 K-t; Saád Lajos, Csapó Antal, özv. Polgár Mihályné, Friebert Miksa, Krausz és Koréin, Wallenstein N, Szedlmayer Dezső, Tokai István, N. N, Pápay Imre, Síuksza Sándof, Vincze István, Krausz Albert, Sós János, Karlovitz Adolf, Nészcsák István, Kluge Ferenc, Koritschoner Ignác, Kohn József, Deutsch L^os, ifj. Stern Lipót, Török István, Sipitzky János, Katula Gyula 50—50 K-t; Kapitány Gyula, Tóth István, özv. Kégli Józsefné, Szekeres Ferenc, Giczi Kálmán, Kucher József, Szecsődi Ferenc, Sik József, Pék József, Kreutz Gyula, N. N., Németh Pál, Wandlich Károly, Lengyel György, Vágó Dezső, özv. Frauendienst Viktorné, Bolla Lajos, Andai Ferenc, Simonits István, Fischer Ferenc 40 -40 K-t; Bors Istvánné, Erhardt Dezső, id. Horváth József, Tánczos Antal, Maróti Sándorné, Gold Ármin, Bauer Gyula, Bauer Henrikné, Bősze Mihály, Dudás János 30 -30 K-t; N. N., Böröcz N., Erhardt Sándor, Maródi József, Gudera János, Árvái N., Keresztes József, özv. Virágh Józsefné, özv. Tóth Gáborné, Balázsi Gyula, Szalai Ferenc, Somogyi József, Hoffer Károly, Pintér Imre, Kis ísíván, Margl István, Deményi Rezső, Kalmár Lajos, Takács Lajos, Schlosszer Ferenc, Herczig Ferenc, Kunszt Henrik, N. N., Kecskés János. Politzer Arnold 20—20 K-t; Kováts N., Polgár Istvánné, Körmendi István, Lövinger Ignác, N. N., N. N., N. N., Olajos N. 10-10 K-t; N. N. 2 K-t. A szives felülfizetők fogadják a rendezőség hálás köszönetét. nmmiwxE Isméi miixdesiüff! x Az „Új Otthon" második évfolyamának második száma ma jelent meg. Ez a szám gazdag terjedelmével és gyönyörű kiállításával az eddig megjelent számok mellett is szenzációkép hat Szinte zavarban vagyunk, hogy mit emeljünk ki a lap dús tartalmából. Holló Erzsi érdekes és szines divatlevelét, vagy Michelangelo Vittoria Colonnához ift levelét, Hevesi „Színpad és Valóság" cimü értekezését, vagy a Várnai Dániel „És szól a zongora" cimü novelláját. Míg Benedek Erzsi Sonja Kovalewska érdekes női karrierjét mutatja be a lap olvasóinak, a tánc kedvelői Forró Pál „Shimmy" cimü cikkében gyönyörködhetnek, a fiatal anyákat pedig O. I. dr -nő oktatja ki „Hogyan edzzük gyermekeinket?" cimü cikkében. Az értékes tartalmú lapot szebbnél-szebb képek tarkítják. Az érdeklődőknek 30 K előzetes beküldése ellenében készséggel küld mutatványszámot a kiadóhivatal (Budapest, V., Ügynök-utca 8.). x Négyszázkilencvennégy kérdés és felelet a takarmányozás gyakorlatából. Sajtó alá rendezte és nagyrészt irta: Cselkó István, Budapest, 1921. Pátria r.-t, Budapest, IX., Üllői-út 25. 352 oldal. Ára 198 K. A Köztelek c. lap a „Levélszekrény" rovata alapján Cselkó István könyvalakban kiadta a takarmányozási kérdéseket és feleleteket, mert, a tapasztalatok szerint, a gyakorlati gazdaközönség elsősorban ezek iránt érdeklődik és úgy látszik, a gyakorlati élet különösen a takarmányozás terén vet fel gyakran olyan kérdéseket, amelyekre a meglevő szakkönyvek nem nyújtanak megfelelő részletes vagy gyakorlatias útbaigazítást. Szerző a kötetbe minden olyan kérdést és feleletet felvett, ami általános érdekű és maradandó értékű Ezekben a feleletekben a gazdaközönség túlnyomórészt olyan kérdésekre kap felvilágosítást, amelyekkel a takarmányozásiam kézikönyvek egyáltalán nem, vagy nem elég részletesen foglalkoznak. Azonkivül nagy értéke ennek a könyvnek, hogy benne a gazdák a takarmányozási tudományt sajátszerű gyakorlati eseteikre alkalmazva kapják. Állami anyakönyvi kivonat Születtek: Jan. 13. Kerekes jános mozdonyvezető és neje Keller Krisztina leánya : Margit, rk. Jan. 14. Bálint István földmivelő és neje Mikóczi Juliánná fia: István, rk. — Mészáros Sándor vasúti mozdonyfűtő és neje Kolonics Anna leánya: Anna, rk. Jan. 16. Kleva Elek borbély és neje Hujter Margit leánya: Emma, rk. — Hoffmann Jakab rőföskereskedő és neje Raab Riza fia: Dezső, izr. — Fein Samu szabó és neje Stern Rozália leánya: Ibolya, izr. Jan, 17. BIau Lipót bazáros és neje Feigelstock Szidónia leánya: Zelmira, izr. — Gyömörei Pál mészáros és neje Polovics Katalin leánya: Rozália, rk, — Mógor Imre rendőr és neje Pozsgai Juliánná fia: Imre, rk. Jan. 19 Kovács István cipész és neje Pallos Etelka fia : István, rk. Meghaltak: Jan. 14. Özv. Szalmási Józsefné Horváth Ágnes, jegyző özvegye, rk., 75 éves, elaggulás. Jan. 15. Varga Istvánné Csehi Juliánná napszámosnő, rk., 46 éves, tüdővész. Jan. 18. Kis Hona, ev., 4 hónapos, tüdőlob. — Gyömörei Rozália, rk, 1 napos, veleszületett gyengeség. — Böröcz Ferenc napszámos, rk., 63 éves, szivbaj. Jan 19. Tóth Irma, ref, 2 hónapos, kelevénykór. — Weisz Margit, rk., 1 hónapos, görcsök. — Vágó Judit, rk., 6 hónapos, bélhurut. — Kovács István, rk., 1 napos, veleszületett gyengeség. Házasságot kötöttek: Jan. 14. Varga Károiy földmivelő, rk. és Szalai Gizella, rk. 1 Jan. 19. Török Ferenc napszámos, rk. és Csehi Anna dohánygyári munkásnő, rk. — Schwarcz Izidor talmudista, izr. és Unger Szeréna, izr. A szerkesztésért ideiglenesen felel: Nánik Pál. Pápa, 1922. Főiskolai könyvnyomda. HOTEL CONTIMET SZÁLLODA BUDAPEST, VII., Dohány-utca 42. (Hungária-fürdő épület) MEGNYÍLT. 100 SZOBA. LEGMODERNEBB BERENDEZÉS! IGAZGATÓ: DÉNES MÁRTON. KURTZ GYULA zongoraraktára Pápa, Fő-tér. Kölcsönöz, javít és hangol zongorákat, pianiaókat. FIGYELEM! \ Modiano Club specialité hüvelyek és cigaretta papiros ulánzatai ismét forgalomban vannak! Az eredeti márka kizárólag a saját papírgyárainkban Bolognában (Olaszország) előállított különleges és felülmúlhatatlan cigarettapapirosból készül. Védjegy A közönséget kérjük, ügyeljen a védjegyre és arra, hogy minden egyes hüvelyén és minden ciganttapapiros lapján rajta van-e a gyáros alább látható aláírása. 150/1922. iktsz. Pápa r. t. város polgármesterétől. A m. kir. belügyminiszter úr 100.333/1921—IV. számú rendeletével a Pápa r. t. városnál végleg megüresedett és újonnan szervezett állásoknak választás útján való betöltését a minisztertanács hozzájárulása folytán engedélyezte. Ennélfogva a vármegyei alispán úr nevében 25.322/1921. számú rendeletére hivatkozással kibocsájiorn s közhírré teszem a következő pályázati hirdetményt. A Pápa r. t. városnál üresedésben levő árvaszéki tanácsosi, közigazgatási tanácsosi, főmérnöki, első osztályú aljegyzői, II. oszt. aljegyzői, pénztári ellenőri, alszámvevői, adóhivatali számtiszti, kiadói, két Írnoki, valamint az újonnan szervezett 3 forgalmi adókezelést végző forgalmi számtiszti, továbbá az ezen állások betöltése folytán esetleg megüresedhető II. oszt. aljegyzői, adóhivatali számtiszti, írnoki vagy más állásokra ezennel pályázatot hirdetek Az árvaszéki tanácsnoki, közigazgatási tanácsnoki s főmérnöki állások a VIII. fizetési osztály, az I. oszt. aljegyzői állás a IX fizetési osztály, a II. oszt. aljegyzői, a pénztári ellenőri, az alszámvevői s a kiadói állások a X. fizetési osztály, az adóhivatali számtiszti, Írnoki és forgalmi számtiszti állások pedig a XI. fizetési osztályra előirt javadalmazással a város által rendszeresített szolgálati pótlékkal s a IV. lakbérfizetési osztályra megállapított, de az állami rendeletek fokozatainak megfelelően felemelt lakbérrel a kormányhatóságilag megállapított háborús, drágasági és rendkívüli segély, családi pótlék, természetbeni állami ellátás élvezetével vannak egybekötve. Az árvaszéki és közigazgatási tanácsosi, az I. és II. oszt aljegyzői állásokra az 1883. évi I. t.-c.-ben előirt jogi minősítés, a főmérnöki állásra mérnöki oklevél, az ellenőri és alszámvevői állásokra érettségi vizsga, vagy ezzel egyenrangú középiskolai végbizonyítvány, avagy községi jegyzői oklevél, az adóhivatali számtiszti állásra a középiskolának, vagy azzal egyenrangú más tanintézet VI. osztályának sikeres elvégzése, a kiadói és írnoki állásokra a középiskolának vagy azzai egyenrangú más tanintézet IV. osztályának sikeres elvégzése, a forgalmi számtiszti állásokra érettségi vizsga, vagy ezzel egyenrangú más tanintézet képesítést igazoló végbizonyítványa, az államszámviteli vizsga letétele vagy községi jegyzői oklevél képesít. 1. és li. oszt. aljegyzőül, jog- vagy államtudományi képesítéssel biró pályázó hiányában oly egyén is megválasztható, ki valamely hazai jogi főiskolában végbizonyítványt nyert, de az ilyenek az állás elnyerésétől számított egy év alatt hivatalvesztés terhe mellett kötelesek a jog- vagy államtudományi vizsgát letenni, vagy tudori oklevelet szerezni. A forgalmi számtiszti állásra pályázhatnak s megválaszthatók a fenti képesítés hiányában is oly Pápa városnál tényleges szolgálatban álló alkalmazottak, kik eddig is hason hivatali ágazatban működtek. Pályázhatnak és megválaszthatók ilyenekül oly egyének is, akik ezen állásokra előirt fent részletezett képesítések közül csupán államszámviteli vizsgával nem rendelkeznek, kötelesek azonban ezek is az állás elnyerésétől számított egy év alatt az állás elvesztésének terhe mellett az államszámviteli vizsgát jó sikerrel letenni. Pályázhatnak a fenti összes állásokra nagykorú magyar állampolgárok, kik az előirt képesítéssel bírnak. Pályázati kérvényeik 1922. évi január hó 28-ik napjának déli 12 órájáig hozzám címezve a közigazgatási iktató hivatalába adandók be, az elkésetten beérkezett pályázati kérvények figyelembenemlesznekvéve. A közszolgálatban állók pályázati kérvényeiket hivatali főnökeik útján tartoznak előterjeszteni s azok, akik eddig is a képesítés szempontjából hason minősítésű állásban tényleges szolgálatban állanak, pályázati kérvényeiket nem tartoznak okmányolni. Az 1886. évi XXII. t.-c. 69. §-a értelmében a kiadói és írnoki állások élethossziglan való választás útján töltetnek be, mig a többi fent részletezett állások megbízatása csakis az általános tisztújitásig tart. A választás határnapjárói és helyéről a pályázókat külön rogom értesíteni. Pápa, 1922. évi január hó 7-én. Dr. Tenzlinger polgármester.