Pápai Hírlap – XIV. évfolyam – 1917.
1917-05-05 / 18. szám
— Május 1. A munkások május elsei ünnepe, amelyet az elnyomatás, a maradiság elleni harc örökös demonstrálására avatott világ-ünneppé az internacionálé, az idén nem csupán a munkásság ünnepe volt. Belehelyezte forró óhajtását a háború borzalmait élő népek egész közössége, amely immár mindennél jobban vágyik a Béke után. Az idén május elseje a Béke ünnepe volt, amely még nincs meg, de mintha áldást osztó sugarai már fel-feltünedeznének a vértől piros ég peremén. S az ünneplés méltó volt a nagy eszméhez: a Béke ünnepe csendben, békén folyt le. Ott is az országban, ahol nyilvános ünnepélyeket rendeztek ; ott is, ahol — mint Pápán js — csak lélekben csatlakozhattak az emberek ezrei, milliói az ünneplőkhöz. Oh vajha, az ünneplésen elhangzott óhajtások, kívánságok mielőbb valósulnának meg, és mielőbb jönne el a sóvárgott Béke, s nyomában a megnyugvás, amelyet már olyan régen nélkülöz az agyonkinzott, agyonzaklatott emberiség. — Hadiasszonyok a polgármesternél. Csütörtökön délelőtt a hadiasszonyok népes deputációja járt a polgármesternél, panaszt tévén a hadisegély alacsonysága miatt, amelyből maguk és gyermekeik megélni képtelenek, pláne, ha az anya helyzete bármi okból olyan, hogy kereseti foglalkozást nem űzhet. A polgármester megértő jóakarattal hallgatta meg az asszonyok panaszát, de kijelentette, hogy nem áll módjában a sajnálatos állapotokon változtatni, hanem azt ajánlotta nekik, hogy adjanak be kérvényt a segély felemelése iránt a kormányhoz. A jelenlevő dr. Antal Géza orsz. képviselő, aki eddig is olyan előzékenyen karolta fel a hadbavonultak itthonmaradottjainak ügyét, készséggel megígérte, hogy a kérvényt pártolólag illetékes helyére juttatja, mit a szegény asszonyob nagy köszönettel és megnyugodva vettek tudomásul. — Annyi bizonyos, hogy legfőbb ideje volna már a hadisegély felemelése 'felől intézkedni. — Köszönetnyilvánítás. Lukács Lipót úr (Nagybecskerek) 25 f— koronát volt szives adományozni az izr. ápoldának. Az adományt hálásan köszöni Steinberger Lipót elnök. — Hirtelen halál. Egyik meglepetésből, mit a városunkban mostanában történt szomorú események váltottak ki belőlünk, fel sem ocsudtunk, már is másik megdöbbentő esemény felett kell sajnálkoznunk. Mintha csak a halál angyala pusztulásra kárhoztatott volna bennünket, gyors egymásutánban dőlnek ki embertársaink sorainkból, sokan fiatalon, munkabiró életük legszebb éveiben. És gyakran orozva jár a nagy kaszás, akkor és olyan hirtelen suhint le kíméletlen kaszája, amikor senki sem gondol reá, hogy áldozata felett ott lebeg már sötét árnyéka. Frauendienst Viktor köztiszteletben álló fodrász-iparos polgártársunk is ily módon költözött el hozzátartozói szerető köréből. Vasárnap este még együtt vacsorázott, később együtt sétált családjával, s éjjel 2 órakor már örök álomra hunyta le szemeit. Ötvenegy éves korában, amikor még sok-sok évet kellett volna számlálnia, költözött el a küzdelmes földi életből, ahol mint ember, mint családapa mindenkor híven, becsülettel tette meg kötelességeit. Szorgalmas, munkás, intelligens iparos volt, akinek fodrász-termét az úri férfi-közönség köréből is sokan látogatták. A paróka-készítésben és maszkirozásban valósággal mester volt. A városunkban megfordult színtársulatoknál évek hosszú sora óta ő volt a színházi fodrász, s alig volt műkedvelő előadásunk, ahol a dillettáns művészeket szerepükhöz alkalmazott nagy hűséggel ne ő maszkírozta volna. Hirtelen halála városszerte nagy részvétet keltett, de legjobban lesújtotta özvegyét, szül. Varga Mariskát, kivel 22 évig élt szép és boldog házasélelet, és gyermekeit: Mariskát és Dénest. Temetése hétfőn délután volt impozáns részvét mellett. Az alsóvárosi temetőben helyezték végső nyugalomra. — Népfölkelési szemlék. Az 1867-től 1871-ig terjedő születésü évfolyamú pápai illetőségű és Pápán tartózkodó idegen illetőségű népfölkelők népfölkelési bemutató IV. pótszemléje Pápán, a Hungária-szállodában folyó évi május hó 15-én, vagyis kedden lesz. A bemutató szemle reggel 8 órakor kezdődik. 16-án és 17-én a járásbelieket sorozzák. — A Petőfi-társaság pályadíjjal tüntette ki dr. Vértesy Gyula kir. tanfelügyelőnknek a pápai Jókai-körben is felolvasott Porzó egy régi iráson c. versét. Bizonyos tekintetben az idők jele, hogy annyi özönével irt modernista versek között oly vers aratott diadalt, amelyből ismét a valódi, emberi lelket gyönyörködtető, főiemelő tiszta poézis sugárzik ki. Végre talán minden matinék rendezése ellenére, ahol reklámul szolgáló kiváló énekesnők, zenészek között árulgatják a modernisták verseiket, mindazon erőlködések ellenére, hogy hetenkint kötetszámra adják ki verseiket s leszállított olcsó pénzen hirdetik termékeiket: a nagyközönség szivesebben gyönyörködik a fölemelő hatást keltő s nem a durva érzékiséget, ízléstelenséget hirdető költői művekben ; ilyen az az emberi, a valódi emberi lélek, sziv természetének megfelelő költemény, Vértesy jutalmazott müve, amely megindító tartalmával, kedves hangjával minden hallgatójában igazi, emberies gyönyörködést keltett. Az igazi poézis, az örök emberi valódi lélek nevében gratulálunk dr. Vértesy Gyulának. — Közélelmezési bizottsági gyűlés volt e hó 1-én, amelyen először is tudomásul vették, hogy a hatóság a Weisz-féle házban bérelt, de nem használt, lisztiroda helységeit a kikötött bérért átadta a helybeli tisztviselők fogyasztási szövetkezetének. Singer Sámuelné, Schossbergerné s társa üzletétől megvonták a hatósági árucikkek elárusítási jogát, mert árdrágításért jogerősen vannak elitélve. Steiner József kérelmét, hogy tekintettel a marhaárak rohamos emelkedésére, a marhahúst 7 20 K helyett 7 60 K-ért, a borjúhúst 8 K-ért árusíthassa, teljesítik. A népek kérelmére elhatározták, hogy tekintettel a csirátlan kukoricaliszt keveréséből előálló súlykülönbözetre, minden i00 kg. liszt helyett ezentúl 120 kg.-ot adnak ki részükre kenyérsütésre, továbbá a tengeriliszt magasabb ára miatt a kenyér kilóját május elejétől fogva 58 fillérért árusíthatják. Polgármester jelentését, amely szerint Billitz Ferenc Fiai cég a város lakossága részére az egész jövő télre ellátta raktárát tűzifával, (1 öl ára 140 — 150 K) tudomásul vették. A Perutz-gyár munkásainak részére együttesen kiszolgáltatott liszt után a szállítási díjat elengedik. Ugyancsak tudomásul vették elnök ama jelentését is, hogy a kormányrendelet értelmében a cukor ára mm.-ként 2550 K-val emelkedett. Wittmann Ignác és Pátkay József nagybérlők ama kérelmére nézve, mely szerint a tej árát 60 fillérre emelje fel hatóságunk, mert különben Budapestre szállítják a piacunkra eddig hozott tejmennyiséget, úgy határoztak, hogy a polgármester újra próbálja meg a tárgyalást nevezett tejtermelőkkel s lehetőleg egyezzék meg velők 58 fillérben és egyúttal a polgármester felterjesztésben kérje meg a főhatóságot ezen a maximálisnál magasabb ár engedélyezésére. Hasonlókép irjon föl a város azért is, hogy nálunk a zsírnak ára 11 K 60 f legyen az országosan maximális 9 K helyett. Végül felhívták a hatóságot, hogy a nyári munkaidőre való tekintettel szerezzen be kellő mennyiségű kölesés kukoricakását. — A kézimunka-kiállítás, miről mult számunkban szólottunk, holnap, vasárnap délelőtt nyílik meg a Pápai Takarékpénztár dísztermében. Ajánljuk főként hölgyközönségünk figyelmébe! — Az állami pénztárak elfogadják a nikkel huszfilléreseket. A hivatalos lap vasárnapi száma pénzügyminiszteri rendeletet közöl a forgalmon kivül helyezett nikkel huszfilléres érmek kivételes beváltása tárgyában. Eszerint, mivel a lakosság egy részének a háborús rendkívüli körülmények megnehezítették vagy lehetetlenné tették, hogy a behívott nikkel huszfilléres érmeket az április 30-ikával lejáró határidőn belül beváltás végett beszolgáltassák, a pénzügyminiszter intézkedik, hogy az állampénztárak és hivatalok a huszfilléres nikkelérmeket fizetéseknél és átváltásképp további rendelkezésig ezentúl is teljes névértékben fogadják el. — Nyilvános nyugtázás. Múlt hó 26-án és 27-én a Nagymama színmű előadásából befolyt tiszta jövedelmet: 642 kor. 80 fillért a rendezőségtől átvettem, s érte a Vöröskeresztegylet nevében köszönetet mondok. A jövedelmet a kórház céijaira fordítjuk. A Vöröskeresztegylet pénztárnoka: Hoffmann Bianca. — Gyermekszinielőadás. A helybeli ev. leányegylet igen kellemes estét szerzett annak a szépszámú közönségnek, amely pénteken este megtöltötte a színházat. Kakas Irén tanítónő nagy türelmet és buzgóságot feltételező betanítása és rendezése mellett gyermekszinielőadást tartottak, melynek szereplői apró iskolás kisasszonykákból és fiucskákból állottak. Szinre került a gyermekszinielőadások régi, kedves müsordarabja: a Hófehérke, a címszerepben Friesz Mariskával. Úgy ő, mint többi kis társai (a főbb szerepekben Kovács Emmával, Benyó Ilonkával és Rácz Arankával) korukat felülhaladó ügyességgel beszéltek, mozogtak a színpadon, s olyan kedves összjátékot produkáltak, hogy a hálás közönség nem győzte tapsokban elismerését kifejezni. Az effektus pompás volt, a törpék csoportja nagyszerűen festett. Az előadást megelőzőleg Nádosy Bözsi és Tóth Sándor papnöv. kitűnő szavalattal, Csernussák Olga igen jól sikerült zongoraszátnmal és Porkoláb Anna Farkas István alkalmi prológjának ügyes elmondásával működtek közre. A szünetek közben Füredi zenekara szórakoztatta a közönséget. — Tüz. Mult szombaton este 9 óra után az állami tanítóképző-intézet második emeletén a nevelő szobájának mennyezete kigyuladt. A tüzet sikerült rövidesen eloltani. Keletkezésének az volt az oka, hogy egy gerendát a kéménybe beépítettek s az a tüzelés következtében meggyúlt. — A háziszemét kifuvarozása. Mindazok, akik házi szemetjüket a város által kívánják elfuvaroztatni, ezt május 15-ig a jegyzői irodában haladéktalanul újból jelentsék be, mert különben saját költségükön lesznek köte! lesek a szemetet elfuvaroztatni. — Adomány. Kemény Béla városi tanácsos száz koronát adott át nekem azzal, hogy azt a hadiemlék javára ajándékozza. Kemény Bélának a pénzt egy ismeretlen egyén ktédötte, de mivel a levélben a pénz rendeltelüséről említés téve nem volt, azt a fenti célra ajándékozta. Az adományért hálás köszönetét nyilvánítja Mészáros Károly polgármester. — Felülfizetések. A Református Nőegylet által április 29-én rendezett hangversenyen felülfizetni szivesek voltak a következők: Ihász Lajosné 40 K; Németh István püspök 20 K; Szabó György 15 K; Chernel Antal 14; Baranyai Zsigmondné, Kis Józsefné, Kutassy Mária,lic. Rácz Kálmánná, Lengyel Géza, Saáry Lajos, Vadnay Szilárd, gr. Wallisch Gyuláné 10—10 K; Izsák Aladár, dr. Kőrös Endre, Matolcsy Sándor, dr. Szily János 7—7 K; Giczy Gáborné, Gyurátz Ferenc püspök, Klein Oszkár (Mátyusháza) 6—6 K; Czeglédy Sándorné, Czike Lajos, Juhász Imre, Krausz és Koréin, Süttő István, Szőltősy Miklósné, Tar Gyula, Vozáry Erzsébet 5—5 K; dr. Antal Géza, Fülöp József, dr. Keresztes Ferenc, Konkoly Thege Béla, Kováts Júlia, N. N., Markhót Angéla, Szűcs Dezső, 4—4 K; Végh János 3 K ; Boscowitz Sámuelné, Máté Lajos 2—2 K; Balla Endre, Balla Károly, Gyenese Jánosné, N. N., N. N., N. N. 1 — 1 K; N. N. 40 f; Ötvös Sándor pedig a Griff nagytermét ingyen bocsátotta a Nőegylet rendelkezésére. A tiszta jövödelem 900 kor. körül van. A jólelkű adakozók fogadják e helyen is a rendezőség köszönetét. A Vöröskereszt-egylet műkedvelő társasága ez úton is hálás köszönetét fejezi ki mindazoknak, kik április hó 26—27-én rendezett szinielőadása erkölcsi és anyagi sikeréhez bármily módon hozzá járultak. Felülfizetni szivesek voltak : Weisz Rózsi 50 K; özv. Baranyai Zzigmondné 20 K; N. N., Karlovitz Adolf, Szenthe Károly 10-10 K; Kutassy Mária, Visi Imre 5—5 K; dr. Kövy Józsefné 4 K; Weiler Mihály 3 K; Várhelyi Izsó 2 40 K; Karácsonyi N., Alexay István 2—2 K. A rendezőség. ajánlja kitűnő ~ ZONGORÁIT. Kivánatra jutányos áron kölcsönöz, Pápa, javít é8 hangol zongorát, pianinót. Főtér.