Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.
1913-01-18 / 3. szám
r — Táncvigalom. A pápai vendéglősök, kávésok, mészárosok, hentesek és pincérek egylete a Griff szálloda nagytermében 1913 január 28-án zártköíü táncvigalmat rendez. Belépti dij személyenként 1 K, családjegy (3 személyre) 4 K. A zenét Füredi Kálmán teljes zenekara szolgáltatja. Kezdete esti 8 órakor. A vigalmi bizottság élén Vida János elnök, Pápai Lajos állatorvos és Polgár Kálmán főrendezők, Dringler Gyula pénztáros, dr. Rechnitz Ede ellenőr, Wellner Manó cigátiyvajda állanak. A rendezőbizottság, ötven tagu agilis gárda, biztos garanciája a sikernek. — Iskolai szini előadás. A pápai irgalmas nővérek intézete 1913 január 25-én farsangi s7inielősdást rendez. Belépő dijak : 2 K, 1 40 K. 80 f, 30 f. A tiszta jövedelmet a kápolna javára foidftják. Kezdete á. u.}f 2 5-kor. Színrekerülnek : I. Álom. Vígjáték 3 felvonásban. Szereplők Lergyel Teréz, Fn'ck Jolán, Arányi Kamilla, Lutlor T( rézia, Havas Olga, Gárdos Anna, Pelbő Karolin, Szentgyörgyi Erzsébet, Guszich Emma. Kovács Jolán. II. Rika. Énekesjáték 2 felvonásban. Szereplők Malik Boriska, Zsilavy Teréz, Miklós Maigit, Szente Mária, Petz Etelka, Schwaicz Irén, K( mény Anna, Imrék Sára, Neuman Sarolta. Az éneket zongorán kiséli Kristóffy Ida. — „Tanügyi Közlöny' 1. Veszprém vármegyei Tanügyi Közlöny cim alatt kéthetenként megjelenő lap indult meg Veszprémben. Sze rkesztője Göndör Ferenc s.-tanfelügyelő. Az új Jap hivata'os lapja a kir. tanfelügyelőségnek és a Veszprém vármegyei áJtalános tanítótestületnek. A tanfelügyelő és a közigazgatási bizottság összes közleményeit hivatalos közzétételek gyanánt fogja közölni. Az első szám változatos tartalommal e hó 5-én jelent meg. Kiemelkedik belőle dr. Vértessy Gyula tan felügyelőnek „Az én programmom " cimü szép cikke. x Zsemlye leves. Lehetőleg friss császárzsemlyéről levágjuk a héjat, nagy kockákra vágjuk, lábasban megszárítjuk és Maggi-féle kockából készült husievest ráöntve 10 percig forraljuk. A tálba 1—2 tojást és 1 kanál tejfelt elhabaiunk és ráöntjük a levest. — Szíriusz jóslata. Tudós Szíriusz mester az év első három hónapjáról a következőben nyilatkozik: Januárban túlnyomóan borult, ködös, hideg, havas idők ígérkeznek. E hónap átlag hideg jellegű lesz. íebruár. Csapadékos hideg idők jönnek, több helyen eső, míg némely helyen hó fog esni, de néhány szép, enyhe napra is van kilátásunk. Gyengébb, hideg idők ígérkeznek. Március első felében gyönyörű, szép, enyhe, sőt meleg napok Ígérkeznek és több helyen eső fog átvonulni. Március másodikfelében it?en kritikus napok következnek, különösen 20., 21., 22., esetleg még 23 ika is, itt elsőrendű kritikus napunk lesz. Eső, havazás és óriási vihar fog átvonulni sok helyen s utána hidek idő jön. Éjjeli fagytól kell tartanunk. Ebben az évben március hónapunk a legveszélyesebbnek mondható. x T. olvasóinknak 1 Akinek 1—2 éves akác, gledicsia, gyümölcsfa vadonc, továbbá mindenféle ojtott nemes gyümölcsfára van szüksége, annyival is inkább ajánljuk Unqváry László faiskoláját Cegléd, mert már több mint 27 éve küldi a szélrózsa minden irányába évenként 100.000 számra a nemes gyümölcsfát és millió számra az 1—2 éves gledicsia, akác és mindenféle gyümölcsfa vadoncot. Árjegyzéket szívesen. küld. x Érdekes pör van folyamatban a Btádyféle gyomorcseppek (ezelőtt Máriacelli cseppek) utánzása és hamisítása miatt. Az utánzás oka abban keresendő, hogy a Brády-féle gyomorcseppek, ezerszeresen elismert kitűnő hatásuknál fogva, szegénytől és gazdagtól egyaránt nagyon keresettek. Óvakodjunk ezért nagyon a hamisítványoktól és csakis oly üvegeket fogadjunk el, melyek vörös dobozban és nemcsak egyszerű papirosba vannak csomagolva és amelyek védjegyén ott van a Máriacelli istenanya, jobbján a kisded Jézussal és amely dobozok „Brády C." aláírásával vannak ellátva. Készítője Brády C. gyógyszerész, Bécs, I. Fleischmarkt 2., díjmentesen szállít mindenhová 6 üveggel 5 40 koronáért, 3 nagy üveggel 4'80 koronáért. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Jan. 10. Meilinger József csizmadia és neje Danasi Erzsébet leánya: Mária, rk. Jan. 13. Steinberger Adolf ószeres és neje Singer Berta fia : Sámuel, izr. — Ábrahám Salamon épülőt fakereskedö és neje Hoffman Szerafin fia : Sándor, izr. Jan 14. Biró Jó>sef szobafestő és neje Porpaci Matild leánya : Mária, rk. — Kemény Dezső kőmives és neje Maróti Mária fia : halvaszületett. Jan. 15. Galgóci Bertalan napszámos és neje Muli Rozália leánya: Mária, rk. — Horváth Ferenc kocsis ós n°je Tamás Mária fia : Károly, rk. — Policer Móric bérkocsis és neje Sfricker Elza fia: Sándor, izrJan. 16. Halbik János acs és neje Kovács Teréz leánya: Anna, rk Meghaltak: Jan. 13. Németh József napszámos, rk., 68 éves bélrák. Jan. 14. Csőre József kanász, rk., 68 éves, idült szeszmérg.'zós. Jan. 16. Özv. Adorján Sándorné szül. Bejczi Zsófia, ev., 77 éves, elaggulás. Házasságot nem kötöttek. A kiadóhivatal vezetői* Nanik Pál Pána. 1912. — Ffiisk. nvomda betűivé Gabona-árjegyzék 1913 január 17-én. Buza . . Rozs . . Árpa . , Zab . . Kukorica . Burgonya Széna . . Zsupp. . Jó Kor. 20 70 , 17 70 „ 17'80 „ l!):00 „ 16-80 „ 5-00 8 00 •i'to Kúzép Kor. 19 50 „ Irt 50 „ u;-4<) „ 17-80 „ 15 30 „ 4-20 tí'80 380 Aísó Kor. 17-80 15-3U 15-i'U 16-70 „ 146,) 3*70 570 320 Hirdessen a „P pai H rlap l'-ban. pneumatikus gummUpelottával a legtökéletesebbek! ííacVnfnV h5 |g> ekés ura k llUiMyUlUA részére :-: :-: minden altesti betegség és iu^ó has ellen. GMEIM görcsér-harisnyák, MláMatésiiiííkezeket amputáltak részére Testegyenesítő j é ó s r£ m_ gépeket és támasztó fűzőket EgyeneStartÓkat részére,valamint: tartozó öbszesj cikkeket kész-tj >ir ((null <\<i szerint a legjutányosabb gyári árak mellett cs. és kir. szabad, sérvkötők és testegyenesítő gépek gyára Budapest, IV , Koronaherceg utca 17. vid. gTTSp"" Legújabb, háromezernél több ábrával ellátolt l**® képes árjegj2ék INGBEN és bÉRMENTVE Alapítva 1878-ban. Telefon 13—76. betegápoláshoz r 111 gyári KELETI J. Kiadó lakás. utcai lakás (Széchenyi=tér 3.) május l=re kiadó. lost jelen t meg CARLYLE: A francia forradalom története, Fordította: Baráth Fcrcnc. A művészi történelemírás legnagyobb alkotása Carlyle nagy munkája a francia forradalomról. — Lélegzetelállító gyorsasággal, Carlyle roppant erejű stílusának a dübörgésével peregnek le sorra a nagy dráma nagy jelenetei. — A bámulatos könyvnek bámulatosan olcsó az ára: a 3 vaskos kötet —1488 oldal — angol vászonkötésben 5 K 70 f-be kerül. KIS TIVADAR könyvkereskedéscben, Pápán, Fő-iitcíi 21. szn in . Bli AI)Y féle GYOMOR-CSKPPEK ezelőtt Máriacelli cseppek több mint 30 esztendő óta úgy beváltak, hogy nélkülözhetetlenek minden háztartásban. E cseppeknek utolérhetetlenül jó hatása van emésztési zavaroknál, azután páratlan gyomorrontás, gyomoré gés, székrekedés, fej- é s gyoniorgörcsök, émelygés, s zédülés, álmatlanság, kólika, vérszegénység, sápkór s tb. ellen. Kapható minden gyógyszertárban. Egy nagy üveg 1 korona 60 fillér, kis üveg 90 fillér; 6 üveget 5 korona 40 fillér, 3 nagy üveget 4 korona 80 fillér beküldése után r küld franko: BRÁDY K, gyógyszertára a „Magjai- Királyhoz" BÉCS, I., Fleischmarkt 2., Depot 5. Ügyeljünk a védjegyre, amely a Máriacelli Szűz Máriát ábrázolja, a vrtrösszinü csomagolásra, s az aláírásra, amely az oldalt levő kép másolata és utasítsunk vissza minden utánzatot. 17/1U13 végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulirott kiküldött biró-<ági végrehajtó ezennel közhirré teszi, hogy a veszprémi kir. törvényszék 1912. évi 5890. számú végzésével néh. St ügetJánosné hagyatéka felperes részére alperes ellen 2200 K tőkekövetelés és járulékai erejéig elrendelt k ielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 1780 koronára becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság 1912. V. 763. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig h, inviynyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Nagygannáo leendő megtartása batáridejéül 19 VS éoi január hó 22. napjának, délután 3 órája kitüzetik, amikor a bíróilag le-toglalt lovak, tehenek, borjuk, sertések s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, gzükség esetén becsáron alul is el foguak adatni. Felbivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését n.fgelóző kielégíttetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéteig alulirt kiküldöttnél iráíoban^ vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszak. A törvényes határidő a hirdeiinéuyud.< a biróság tábláján történt kifüggesztését kö/otő naptól számíttatik. Kelt Pápán, 1913. évi január hó 10 én. Asztalos Sándor kir. bír. végrehajtó.