Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.

1913-05-24 / 21. szám

SZALMAKALAP ÚJDONSÁGOK! TURISTA- ÉS NYÁRI INGEK! I—J A I ÁQ"7 TC QT\/C PfTIZ férfi-, gyermeköltöny és űri divat-különlegességek rlnLnOZ. I LO I VQ|íLI.I\ áruháza, PÁPA, a postapalotával szemben. ******* Tavaszi és nyári újdonságaink feltűnést keltenek! Felöltőink, férfi- és gyermeköltönyeink a legjobb anyagból, elsőrendű munkával, a legújabb fazonnal, olcsó, szabott árak mellett lesznek árusítva. Fiu torna-ingek. Fíu-sapkák. E héten kivételes ajánlat mosó fiu-öltönyökben, occassio árban, £5 koronáért, csak mig- tx készlet tíirtEzek az adatok, valamint az a körülmény, hogy most május hóban a taglétszám az 5000 et megközelítette, pénztárunk áldásos tevékenységéről és rohamos fejlődéséről tesznek tanúságot. Az alkalmazottak egészségügyének minden őszinte barátja velünk együtt kívánja, hogy ezt a békés fejlődést, nagyarányú humánus munkásságot semmi disszonáncia ne zavarja meg, s az új igazgatóság egyetértő buzgósággal töltse be fontos tisztét. Bergmann & Co. (Tetschen a. E.) Steckenpferd liliomtejszappana I utolérhetetlen hatású szeplők eltávolítására és |1 nélkülözhetetlen szer arc- és bőrápolásra, mit 1 számtalan elismerőlevéllel bizonyíthatunk Gyógy- gg tárakban, drogériákban, illatszer- és fodrász- S üzletekben 80 fillérért kapható. Szintúgy páratlan lg hatású női kézápolásra a Bergmann „Manera" [g M iiliomkrémje, mely tubusokban 70 fillérért min- Íj denütt kapható. Szinliázi hét. Szép számú közönséget vonzott a Rajna Ferenc és Szirmai Albert Mexikói leány cimü operettje, mely mesenélküliségével bátran sorozható azon operettek közé, amelyek csak azért Íródnak, hogy egyik-másik szinház műsorán újdonságképpen szerepeljenek. A kezdettől egész a darab végéig egyik unalom a másikkal kergetődzik, a befejezés pedig lapos és semmitmondó, üres hatástalanságba fullad. Muzsikája sem az a könnyed stílusu muzsika, mely ma a hódító operettek főkelléke. Hibája (nem zenei, hanem népszerűségi szempontból), hogy a nehéz operaszerüség a könnyed operettszerüséggel váltakozik benne s alig akad egy finálén kivül (Várj még, várj még . . .) több énekszám az egész darabban, mely a közönség szivébe magát belopni tudná. Szirmai nem is az operettmuzsika embere; ő inkább a komoly műfajok, a szélesen kiterjeszkedő zene komponistája, ágyban lakni. Öregszem, már nem birom a sok szaladgálást. Legalább közel lennék a hivatalhoz . . . A mama. Én is szeretném, de a gyerekek miatt nem lehet . . . Meggondolatlanok, könnyelműek. Aztán ott fönt sokkal jobb a levegő. És gyerekeknél erre is kell nézni . . . A másik. Persze, persze. Nem is ajánlanám önöknek. Sok igalommal jár az a lakás. Ott fönt sokkal biztosabb. (Ezenközben a szekrényhez értekés elhelyezkedtek benne. A Rergerné már ott van. Az asszonyok csókolóznak.) A papa. Nem tudják véletlenül, hová költözködünk ? A másik. Tegnapélőtt annyit hallottam, hogy Budára. . . A mama. Budára?! Gyerekek, látni fogjuk a lánchidat! A gyerekek {csillogó szemmel). A lánchidat ! A papa. Én nem szeretem Budát. Magam is budai vagyok, de a pesti oldalon sokkal jobb . . . Hét év előtt jöttem Pestre szüleimmel és igazán nem hittem volna, hogy még egyszer viszontlátom szülővárosomat! De mindegy ! Mit meg nem tesz az ember azokért, akiket szeret és akikhez ragaszkodik . . . A másik (meggyőződéssel). Ezt mondom én is! És tudja, nekem mindig fáj, ha a hűség mintaképe gyanánt a kutyát emlegetik. Hát mi a kutya hozzánk képest? (Tovább beszélnek. A bútorszállítók megjelennek és a menet lassacskán elindul.) mely U mai operettekben nem tud érvényesülni. A szereplők közül Albert Böske (Beatrix, a mexikói leány) eleven, temperamentumos játéka és csengő hangja révén jutott figyelemreméltó sikerhez, az elég nagy szerepet betöltő Sellő René (Córa) azonban hidegen, kedvetlenül forgott a színpadon s az egész játéka olyan benyomást telt reánk, mintha boteg lett volna. Az ilyen szerepek nem valók az ő egyéniségének. Faludy Károly (Don Oiifanto) és Tihanyi Béla (Marianó Lináre) együtt versengtek az elsőség pálmájáért, mely mindkettőjüket joggal megilleti. Különösen Tihanyi szép baritonjával gyönyörködtette a hálás közönséget. Szalay Gyula (detektivfőnök) pedig kacagtató mókáival szerzelt sok derűs pillanatot. Hanem a cigánykerekek hányását mégis csak hagyják meg a cirkuszok ostoba Augusztjainak. Hétfőn Bródy Sándor kitűnő életképe A tanítónő került s.zinre szép számú közönség előtt. A darabról magáról a premier idején elmondottuk már elismerő véleményünket. Egy darab életet látunk itt, frappánsan megrajzolt alakokkal. Az előadás jó volt, bár nem állott azon a színvonalon, mint. a bemutató idején. Harsányi Gizi sok bensőséggel jatszotta meg a modern gondolkodású, régi felfogásokkal szakító, saját lábán járó és megálló tanítónő rokonszenves szerepét. Játékában nem volt semmi mesterkéltség. Csak fizikuma látszott a darab vége felé bágyadtnak. Fodor Oszkár (ifj. Nagy István) szintén jó alakítást nyújtott. De szaggatott beszédmódjával ilyen nem excentrikus szerepekben sehogy se tudu ik megbékélni. Turay Antal játékban és megjelenésben kitűnő szolgabíró volt. Sorr Jenő, ez a törekvő fiatal szinész bár még nem elég erős nagyobb feladatok megoldására, tagadhatlan realizmussal játszotta a tanító szerepét. Jók voltak még Tábori Imre (főúr) és a Baráti pár (öreg Nagy Istvánék), de annál esetlenebb Erdélyi Kálmán (a káplán). — Ez estén különleges attrakciókép exotikus vendégei is voltak a színpadnak. Mister Gause hindu és Mister John Wortley afrikai néger produkálták magukat. Előbbi mint nőimitátor vágott ki keserves áriákat (akárcsak a nálunk járt valódi nőkoloratúrénekesek egynémelyike, csak talán jobb előadó), a fekete dandy pedig ritmusos néger-táncokat lejtett, illetőleg rugdalt ki nagy szaporán a deszkákon. Ha a "produkciók nem is voltak valami különösen értékesek, érdekességük nem tagadható, hisz külföldi művész nem lépett fel szinpaduukon Salvini óta! Kedden Lehár Luxemburg grófját elevenítette fel társulatunk, mely annak idején diadalmasan járta be az operett-szinpadokat és .ma is bir még olyan vonzó erővel, mint sok más zenés újdonság, melyek kitűnő voltát és tüneményes sikereit csak a fizetett reklámok hirdetik. Az együttes előadás, a kiállítás fölülmulta jóval a Szalkay premierjét és bár a Faludy Károly Bazill hercegje nem tudta velünk feledtetni Báthoryt, a Szalay Gyula Brissardja Ivánfit és — hogy őszinték legyünk — az Albert Böske kissé túlzott Juliette-je Bihary Böskét, mindazonáltal igaztalanok volnánk, ha a mostani szereplők nemes ambícióját és színjátszó képességét kétségbe vonnánk. Elvégre minden szerepnek a megjátszási módja a szinész felfogásától függ, ami azonban a szinész művészi kvalitásából egy cseppet sem von le, különösen ha azok a szereplők valóban olyan művészek is, mint akik a keddi előadás alkalmával a Luxemburg grófja főbb szerepeit betöltötték. Irányi Ella és Tihanyi Béla éneke a közönségnek mindvégig kellemes élvezetet szerzett. A Tatárjárás csütörtök esti előadása az elhibázott szereposztás átka alatt nyögött. Marton Miska pl. igen jól megállja a helyét a zsáner szerepkörben, de vezető énekes szerepre nincs hangja s a Lőrentey szerepének jellege sem felel meg egyéniségének. Örök rejtély marad, miért bizták rá ezt a feladatot, mikor itt van Tihanyi Béla. Talán csak azért, hogy a második felvonás mulató-jelenetében bemutathassa ügyes hegedüjátékát ? Riza bárónő áriáival Irányi Ella nem tudott megküzdeni, noha elismerjük, hogy játékában bizonyos haladás mutatkozik. Mi lett voln i e szerep Albírt B'^ake kezében ? Ha már a hangbeli fogyatékosságok felsorolásánál vagyunk, nem maradhat el a sorból Sellő René sem, aki bár rendkívül helyes kadétocska volt, s szokása szerint élénken, jókedvvel játszott, de éneke a zenekar zajában ezúttal is egészen elveszett. Wallenstein hálás szerepét Faludy Károly játszotta. Nem kritizáljuk. csak visszasóhajtunk Bátori Bála után ! Az egész előadásból Tábori emelkedett ki, aki kitűnően alakította a nagyhangú, pattogós, „fór-:chriftos

a tábornokot. Szalay Gyula (intéző), Baróti (Bence), Báthory Mici (Treszka) kisebb szerepeikben szintén elég jók voltak. A péntek esti kabaré színházlátogató közönségünknek bizony csak egy kis töredékét tudta színházba vonzani. Meg kell állapítanunk, hogy az egész műsor egy-két drasztikusabb kiszólást leszámítva a tisztesség határain belül* mozgott, sőt voltak valóban művészi számok is, mint Albert Böske éneke a Pillangóból, Irányi Ella műdala, Harsányi Gizi, Bátori Mici, Sorr Jenő szavalata. Fodor Oszkárnak az örökké taglaló, hol zökkenő, hol hadaró beszédmodorát szavalásra egyáltalán nem találtuk alkalmasnak. Szalai Gyula ötletes kupiéival és szellemes mókáival, valamint Tábori Imre is állandó derültségben tartották a sokat tapsoló közönséget. Sellő René és Faludy Károly duettje, nemkülönben Tihanyi éneke sem maradt hatás nélkül. A VÁROSHÁZÁRÓL. § A pénzügyi bizottság tegnap délután a városházán ülést tartott, melyen foglalkozott a Kisfaludy-utcai hid építésénél előállott hiteltúllépéssel, mely 1719 K 88 fillért tesz ki. Koch György iskolaszolgának a városi nyugdíjasok közé való felvételét nem javasolja a közgyűlésnek. A rendőrbiztosi állás megszüntetése tárgyában hozott tanácsi javaslatot a maga részéről is pártolja, majd elfogadta a rendőrkapitánynak a rendőrség fejlesztésére adott 6000 K államsegély tárgyában beadott javaslatát s ezzel a gyűlés véget ért. § Vágóhídi berendezések. Pápai Lajos v. állatorvos jelentést tett a tanácsnak, hogy a közvágóhídon több apróbb felszerelés még hiányzik, mire a tanács azok beszerzését, többek között a vágóhídi iroda felszerelését elrendelte, egyben utasította a v. mérnököt, hogy a közvágóhíd csatornavezeték, vízvezeték, gőzvezeték stb. hálózatáról készítsen helyszínrajzot s azt terjessze a tanács elé. § Uj építkezések. A városi tanács hétfőn tartott ülésében Perutz testvéreknek munkásház építésére, Blau Lipótnak a Kossuth-utcában átalakításra, Tóth Istvánnak a Füstös-utcában istálló építésre, Drach Gizellának a Zápolyautcában földszintes lakóházra, Kovács Józsefnek a Döbrentei-utcában földszintes házra, Roncz Jánosnak a Zápolya-utcában, Gránitz Vendelnének az Eötvös-utcában, özv. Matus Gvörgynének az Esterházy-uton földszintes lakóházra és özv. Weisz Adolfnénak a Fő-utcában kirakat építésére építési engedélyt adott.