Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.

1913-04-05 / 14. szám

§ Lófogat a tűzoltóknak. Lapunk más helyén megemlítettük, hogy Viz Ferenc tűzoltófőparancsnok kérvénnyel fordult a tanácshoz, melyben a tűzoltó testület számára egy állandó lófogat beszerzését kérte. Mint értesülünk, ez ügyben ma délelőtt a tanács úgy határozott, hogy utasította a gazdát, hogy egy lófogatot állandóan a városmajorban tartson, s legfeljebb csak a major közelében használja fel, a nyári hónapokban pedig állandóan a majorban tartsa Ha jól emlékszünk, a tanács már évekkel ezelőtt is hozott egy ilyen határozatot, de amint azóta számtalanszor tapasztaltuk, csak irott malaszt maradt és semmit sem ért. § Városi segély a magánóvodának. Megírtuk annak igéjén, hogy a veszprémi kir. tanfelügyelő Kemberg Máriának megengedte, hogy Pápán, a Veszprémi-uton magánovodát állítson fel. Az ovoda azóta meg is nyilt s az alsóvárosi lakosok 94 gyermeke jár az ovodába. Kemborg Mária azonban — ugylátszik — még sem tudja ovodáját fenntartani a sok szegénysorsú gyermek miatt, akik ovodai dijat nem fizetnek, mert a múlt tanácsülésen már kérvényét tárgyalták, melyben az ovoda fenntartásához városi segély megszavazását kérte. A tanács a folyó évre meg is szavazott 200 korona segélyt, de egyben utasította a főszámvevőt, hogy a jövő évi költségvetésbe e cimen 600 koronát állítson be. § Pör és fegyelmi vizsgálat. Dimmer Károly háztulajdonos a Csáky-utca és Hal-tér rendezéséből kifolyólag pert indított a város ellen, mert az utcarendezést vezető városi mérnök az ő házát aláásatta, megrongálta, helyreállítani azonban vonakodott. Dimmer a pert megnyerte s a biróság kötelezte a várost a 378 kor. 24 fillér költség megfizetésére. A városi tanács múlt szombaton utalta ki ezt az összeget a tiszti főügyész kezeihez, de az ügy iratait egyúttal kiadta a helyettes polgármesternek, s utasította, hogy az ügyészi jelentés alapján a városi mérnök ellen a fegyelmi vizsgálatot I megelőző vizsgálatot folytassa le, mert a városi i mérnök hivatalos jelentése és a biróság előtt ; tett ellentétes vallomása szolgáltatott alapot a { per eredménytelen kimenetelére. § Uj építkezések. A városi tanács legutóbbtartott ülésében Csépi Jánosnak a Zápolya utcában, V. Horváth Józsefnek a Vak Bottyánutcában és Schlesinger Rezsőnek az Urdombon építendő földszintes lakóházaira építési engedélyt adott. § Hirdetmény. Felhivatik az adózó közön ség, hogy a föld- és házbirtok után járó általános jövödelmi pótadónál számításba veendő kamatterhekről elkészített vallomást folyó évi április hó 31-ig a városi adóhivatalhoz benyújtani el ne mulassza, mert a később érkező vallomások nem fognak figyelembe vétetni. Pápa, 1913. évi április hó 4-én. A városi adóhivatal. EGYESÜLETI ÉLET. = A Kaszinó múlt vasárnap, március 30-án tartotta évi rendes közgyűlését Sült József kir. tanácsos elnöklésével. A közgyülé sen Hermann Pál jegyző olvasta fel a választmányi ülések jegyzőkönyvét s Baranyai Zsigmond mutatta be a zárószámadásokat, melyek mintegy 1000 K vagyonszaporulatot mutatnak. Úgy a számadásokat, mint az 1913. évi költség vetést egyhangúlag elfogadták. Tisztújításra kerülvén a sor, az elnököt nagy és lelkes óváció közt újból egyhangúlag megválasztották. A tisztikar és választmány tagjai is mind a régiek maradtak. = A Jókai-kör múlt heti házi estélyének műsorát 8 felolvasás kivételével győri vendégek látták el. Több számban szerepelt Pataki Ödön komikus tehetségének adva tanújelét. Erényi László mint ügyes dalénekes mutatkozott be, Kárpáti Endre pedig a zongora kíséretet látta el. Kiváló tehetségre vallott Krizmanits Klára zongorajátéka, mely őszinte nagy sikert aratott. Az est felolvasója Sándor Pál volt, aki mélyreható esztetikai fejtegetésben szólt az Ízlésről, mint az értelem kritériumáról. A szépen megirt, tartalmas felolvasást zajosan megtapsolták. Bezárta az estélyt egy kis tréfás egyfelvonásos, melyet szintén a győri társaság : Pataki Ödön, Simon András és Erényi László adott elő pergő tempóban. = A Lloyd közgyűlése. A pápai Lloydtársulat évi közgyűlését április hó 13-án délután 3 órakor tartja meg. = A Leányegyesületnek múlt vasárnap ritka szép estélye volt, melyet majdnem kizárólag a zenének szentelt. A zeneszámokat megelőzőleg Krausz Irén Eugen Manuelnek „A ruha" cimü költeményét szavalta el kedvesen és dicséretre méltó szavalóképességgel, Kemény Béla Verdi-Singelée fantáziáját, majd Braga: La Serenata cimü szerzeményét játszotta el hegedűn ismert kitűnő művészetével. Játékát Gáty Lenke finom zongorakísérettel látta el. Szentgyörgyi Sándor humoros zenés-felolvasást tartott, mellyel a termet zsúfolásig megtöltő közönséget állandó derültségben tartotta. Tóth Anna néhány szép dalt énekelt iskolázott csengő hangján, majd Forstmayer Richárd (vendég) és Holler Konrád Werner Gelló-koncertjét adták elő élvezetet nyújtó műélvezettel. A Goldberg Irma, Wittmann Rózsi és Rosenfeld Pál által előadott humoros jelenet után Kemény Béla, Gáty Zoltán, Sági Soma, Hermann Pál, Nagy Sándor, Holler Konrád, Ekamp Rajmund, Szentgyörgyi Sándor és Hermann László játszották Csala János : Édes álom c. szerzeményét. A finoman színezett élvezetes összjáték a kissé egyhangú darabnál zenei szépségekben gazdagabb szerzeményt is megérdemelt volna. Az estélynek 11 óra felé lett vége. A Leányegyesület április hó 6-án tartandó előadó estélyének műsora : 1. Magánjelenet. Előadja Klein Jolán. 1. Műdalok..Énekli Kohn Olga. Zongorán kiséri Tóth Annus. 3. Felolvasás. Tartja Kakas Irén. 4. A. Rhode : Koncert. Hegedűn előadja Kreisler Lilike. Zongorán kiséri Gáty Lenke. 5. Szászy Zoltán : Katonasor. Ballada. Énekli Fischer Ferenc tanár. Zongorán kiséri Nagy Pál. Műsor kezdete este 8 órakor. = Az iparosifjak önképző egylete folyó hó 13-án délután 2 órakor tartja évi rendes közgyűlését, melyre az egylet tagjait tisztelettel meghívja az elnökség. HETI UJDONSáüOL — Felavató-űnnep. A református nő nevelő-intézet épületének felavatása, kapcsolatosan Gzike Lajos főiskolai gondnok ötven éves lelkészi jubileumával, e hó 17-én fog végbemenni. Ez alkalomból a dunántuli ref. egyházkerület tagjain kivül több országos notabilitás fog érkezni városunkba. Az ünnepségek részletes sorrendjét jövő számunkban közöljük. — Szini szezonunk. Dr. Patek Béla, győri színigazgató, kérvényt intézett a szinügyi bizottsághoz, melyben „tavaszi" szezónra a színháznak április 28-tól junius 30-ig számára leendő átengedését kérte. A bizottság a kérésnek oly korlátozással tett eleget, hogy a színházat április 28-tól május 31-ig engedte át, mert juniust már semmi kép sem tarthatta tavaszi szezonnak. Egyszersmind arról értesítette dr. Pateket, hogy a jövőben csak akkor számíthat a színházra, ha tavasszal már április elején, ősszel pedig csak szeptember közepe táján kezdi meg szezónját. — Ugyanezen ülésen elhatározta a bizottság, hogy a szinház számára a nyár folyamán kétrendbeli új diszletet fog készíttetni. í^ig.veljen a névre és kérjen mindig határozottan IJ i • <1 ő gy ön gy é f. Hasonnevű értéktelen utánzatok visszautasítandók ! Erdőgyöngyeművek Morítz Löw, Brünn-Hussowitz. — Egyházmegyei gyűlés. A veszprémi ev. egyházmegye március 27-én rendki vüli közgyűlést tartott Veszprémben, melyen hivatalába beiktatták az újonnan megválasztott felügyelőt, Bélák István enyingi ügyvédet. A gyűlést megelőzőleg gyászistenitisztelet volt, melyen az elhunyt esperes: Szalay László somlyószőUősi lelkész felett mélyen megható emlékbeszédet tartott Takács Elek homokbödögei lelkész. — A közgyűlés elrendelte az új esperesre a szavazatok leadását április hó 24-ig. Úgy értesülünk, hogy a megválasztatásra legtöbb kilátása Mohácsy Lajos marczalgergelyi- és Takács Elek homokbödögei lelkészeknek van. — „A boszorkány dala." Dr. Körös Endre ily cimü nagyobb műfordítását, melyet a Jókai-kör nagv-estélyen a fordító maga adott elő, e héten szerdán első szépirodalmi társaságunk, a Kisfaludy-Társaság havi előadó ülésén is bemutatták. A költeményt ott Hegedűs István egyetemi tanár olvasta fel. — Az ev. leányegyesület hangversenye. Kedves, sokáig felejthetetlen estélyt tartott mult vasárnap az ev. leányegyesület. A szokástól el(érőleg ugyanis az egyesület a műsor nagyobb felét ezúttal elemi iskolás növendékekkel töltötte be, előadatván velük a Mese egy szonyról c. bájos, idillikus három felvonásos mesejátékot. Az apró kis műkedvelőknek a csengő rimes szöveg csak úgy pergett nyelvükön, nem szajkómódra, hanem megfelelően hangsúlyozva, színezve; bátor mozgásukkal pedig nem egy felnőtt műkedvelőn túltettek. Tündéries jelmezükben kész öröm volt őket a színpadon látni. A legnehezebb feladat természetesen Gsernussák Ilusnak jutott a cimszerepben, övé a siker oroszlánrésze; de a többi szereplő is mind megérdemli, hogy nevüket ide iktassuk: Rácz Józsi. Szutter Sárika, Léránt Irén, Koncz Ma riska, Englert Rózsi, Turcsányi Rózsi, Szenté Irén, Csillag Feri, Baldauf Tibi, Menyhárdt Kamilla, Szente Mariska, Csizmadia Teréz. A darabot Kakas Irén tanítónő tanította be és rendezte. Nagy türelmet igénylő fáradozásaiért zajos ovációban részesítették. A darabhoz stílszerűen alkalmazkodó hangulatos zenét Nagy Pál tanító szerzette. — A következő szám Kreisler Lilike hegedű-játéka volt. E nagytehetségű fiatal leány játékbeli technikája mind nagyobb arányokban fejlődik. Immár mondhatni teljes biztonsággal kezeli a vonót s finom játékával, mit diszkrét zongorakísérettel Gáty Lenke látott el, őszinte sikert aratott. — Kiváló müénekest ismertünk meg az estélyen Fischer Ferenc sümegi reáliskolai tanár személyében. Rendkívül kellemes, meleg-tónusu, tiszta csengésű tenor-baritonja van, amellyel kitűnően tud bánni. Érzelmes dalait szívhez szólóan adta elő. A közönség az élvezetes dalokból, melyeknek hatását Nagy Pál zongora-kísérete is emelte, többször kért tüntető tapsok mellett ráadást. — A műsor utolsó száma gyanánt Besse Zoltán papnövendék adta elő Várady Petőfi a Horto bágyon c. melodrámáját. Az előadó erőteljes orgánuma, kifejező interpretálása teljesen lekötötte a közönség figyelmét. Szavalatát zongorán Frauendienst Mariska, hegedűn Vincze József kísérte simulékony alkalmazkodással. — A hosszú műsort a fullasztó hőség ellenére türelemmel hallgatta végig a termet zsúfolásig megtöltő közönség. — Szép kitüntetés. Ref. főgimnáziumunk nagytudásu tanárát, dr. Kapossy Luciánt szép kitüntetés érte a mult hét folyamán. Kapossyt ugyanis a Kereskedelmi Oktatási Nemzetközi Kongresszus és a Nemzetközi Közgazdasági Tanfolyam választmányi tagjává választotta, ami elismerése dr. Kapossy értékes tudásának és sokoldalú kulturális tevékenységének. — A munkásgimnáziumban már meg tartották az idei évzáró vizsgálatot, melyen dr. Kapossy Lucián, a munkásgimnázium lelkes buzgalmú igazgatója elnökölt. A folyó hó 2-án megtartott vizsgálat ismét tanújelét adta annak, hogy a munkásgimnázium szép hivatást tölt be ; a tanulókban, akik között számos felnőtt, sőt családos embert is láttunk, megvan az önképzés iránti hajlandóság és ambíció, a tanári kar pedig hivatása magaslatán áll. Az elért ered mény, mint arról a mostani vizsgálaton is meggyőződtünk, műveltségi viszonyaink fejlődésének szempontjából valóban örvendetesnek volt mondható.