Pápai Hírlap – IX. évfolyam – 1912.

1912-08-17 / 33. szám

WASHALL Egyedüli elárusító z Koréin Vilmos, Pápa. — A szegényügy reformja. A rendezetlen szegényügyet — mint a Városok Lapjában olvassuk — törvénnyel akarja szabályozni a belügyminisztérium. Már egy év óta serényen folyik a minisztériumban a munka és ha készen lesznek a szegényügyi statisztikával, nyomban megcsinálják a magyar aggkori biztosítás tervezetét, amely minden 60 éven felül levő állampolgár eltartását az állam kötelességévé teszi. Természetesen az angol törvényhez hasonlót a mi szegényes viszonyaink között nem igen alkothatunk; de a mostani állapotokhoz képest mégis nagy haladást fog jelenteni a terv megvalósítása. — Érdekes ásatások. A zirczi apátság kertjében a mostani templom mögött ásatások folynak a legszebb eredménnyel. Eddig kiásták a régi káptalani teremnek alapfalait és megtalálták a terem oszlopainak talpköveit, melyek közül a legtöbb teljesen ép állapotban van, mintha csak most faragták volna őket, szürke márványból. Kiásták a káptalani terembe vezető lépcsőket is és a templomba vivő folyosót. Most az ősrégi apátsági templom alapfalait ássák, amelyek azt mutatják, hogy ez a XIII. században épült templom igen nagy kiterjedésű lehetett, amennyiben északi falai körülbelül a mostani templom mellett a vasúthoz vezető út középtáján vonulnak el. A káptalani teremben egy régi zirczi apátnak a sirját találták meg ép állapotban levő lábszár, kar és koponyacsontokkal. Eddig még nem sik érült megállapítani, hogy a XIII. század végéről származó sirban melyik zirczi apát csontjaira akadtak. Találtak ezenfelül egy koporsó fedő kőlapot, amelyen a XIII. század Ízlésére valló gót stilü faragványok vannak. Az ásásokat dr. Hümpfner Tibor szakavatott vezetése mellett tovább folytatják. A templom körül is számos sirmaradványra akadtak, melyek mind a régi rendtagok földi maradványait rejtik magukban. Az apátok sírjait a szentély és a káptalani terem alatt remélik megtalálni, mert a rend főnökeinek ez volt a temetkező helye. — Felülfizetések. A pápai szervezett ácsmunkások folyó évi julius hó 28-án tartott táncmulatságán felülfizettek: Besenbach Jenő, Fa Mihály 10—10 K; Gedei József 5 K; Stiszkalet Károly, Grünvald cég, Polgár József, Lukács Dezső, Pala Lajos, Herber Ignác 3—3 K ; Berki József, Berki Ferenc, Dénes Károly, Vida János, Jánosi Erzsébet, Reiman Miksa, Berger J. S. 2—2 K; Káldi Sándor, Németh Ferenc, Kovács István, Káldi István, Kerbolt Alajos, Budai István, Kerekes János, Grob János, Simon Ferenc, Horváth Sándor, Vilmán Liza, Baranyai Teréz, Vilmán József, Bősze Mihály né, Kerekes Mihály, Stark Teréz, Arany János, Matulai József, Prépost József, Kecskés János, Somogyi József 1—1 K ; Viczay János, Horváth Károly, Orovicz Mariska, Hápli János, Biró Ferenc, Hrabovszky Miklós 60—60 fill. ; N. N., Visi Ferenc, Horváth József, Réfi István 40—40 fill.; N. N., N. N. 20—20 fill. Ugy a szives felülfizetőknek, mint mindazoknak, akik a mulatság sikere érdekében fáradoztak, ez úton mondunk hálás köszönetet. A rendezőség. Az ág. hitv. ev. énekkar és zenepártolóegyesület f. é. augusztus 4-én tartott nyári táncvigalmán felülfizettek a következők: Gyurátz Ferenc 11 K; Bolla János, dr. Kluge Endre 5—5 K ; Baldauf Gusztáv 4 K; Kristóffy Gyula 3'60 K ; Kiss István 3 K ; Gaál János, Horváth Géza, Karlovicz Ede, Kluge Ferenc, Mesterházy László 2—2 K; Matus János, Gócza Károly 1*40—1'40 K ; Tompa Sándorné, Tóth Károly 1-20—120 K; Antal Mihályné, Árvái István, Barcza Dániel, Böröczki Lajos. Molnár Péter, Molnár Kálmán. Nánik Pál, Pápai Imre, Schloszberger Aladár, Szabó István 1—1 K ; Tóth László 80 fill.; Öcsön Gábor, Nemes Liza, Németh Pál, Téringer Mária 60—60 fill.; ifj. Ambrus István, N. N., Ferenczi Sándor 40— 40 fill.; Gaál József, N. N., N. N., N. N., N. N., Tóth István 20—20 fillér. Fogadják a felülfizetők az egylet hálás köszönetét. — Külföldi állatok szaporodása az állatkertben. Rendkívüli érdekes kísérleteket végeztek az állatkertben több melegvidéki állatfajjal, hogy vájjon szaporodik-e nálunk. Sikerült a japáni szika-szarvas, az indiai kis antilopok, az amerikai hatalmas vapiti-szarvas és az ausztráliai kenguruk szaporítása, amennyiben mindezeknek a szép állatpároknak egy-két fia született az utolsó időkben. Ezeket az állatfajokat ennek alapján nálunk tenyészteni és esetleg vadászati célokra lehetne felhasználni. AZ ÖREGEM is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd", liliomtejszappan. Védjegye „Steckenpferd", készíti Bergmann et Co. cég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann-féle „Manera" liliomtejkrém fehér és tinóm női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. x A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közé tartozott. Mióta azonban a „Löcherer Cimexinnei" történtek próbák, beigazolódott, hogy a Gimexin hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Gimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkít; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedüli biztos szer. Kapható Pápán Karlovitz Adolf gyógyszertárában és a készítő nél: Löcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán x Kombi nett-játék. A szalónban és a gyermekszobában mindenütt ott legyen, mert kicsinyt és nagyot, fiatalt és öreget, szegényt és gazdagot egyaránt mesésen szórakoztat. Ára 1 korona. Kapható az Első Pápai Versenybazárban, Fö-utca 28. Ugyanott óriási választék mindenféle társasjátékokban. Minden Kombinett-vevö meglepő ajándékot kap. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek : Aug. 9. Schönbüchler Géza reszelővágó és neje Varga Irma leánya: Ilona Lujza, rk. — Ferber Sámuel ügynök és neje Ungár Katalin fia : Vilmos, izr. — Jáhny József tanító és neje Szőcs Ilona fia: Endre, rk. -Aug. 11. Tóth András kőmives és neje Czirfusz Irén fia: István, rk. — Gulyás József béres és neje Molnár Eszter leánya: Rozália, ev. — Mágoesi Gábor napszámos és neje Molnár Terézia fia: Imre, rk. — Vinkler István földmives és neje Ács Anna leánya: Juliánná, rk. — Németh Károly földmives és neje Konrád Erzsébet leánya: Mária, rk. Büki István ács és neje Rózsa Anna fia: László, rk. Aug. 12. Mészáros János rendőr és neje Szabadi Rozália leánya: Mária Anna, rk. Aug. 13. Hencz József kanász és neje Horváth Anna fia: Ferenc, rk. — Illés János cipész és neje Sarf Katalin fia: Jenő Lajos, rk. Aug. 14. Németh József kocsis és neje Szalai Rozália fia: János Ödön, rk. — Kelemen Nándor csizmadia és neje Neuberger Erzsébet leánya: Rozália, rk. — Mészáros Lajos napszámos és neje Burján Karolina leánya: Mária, ref. Aug. 15. Meizer István kocsis és neje Kardos Rozália leánya: Anna, rk. — Adorján István kocsis és neje Pap Mária leánya: Gizella, rk. — Benczik István gazda és neje Völgyi Mária fia: Gyula, rk. Meghaltak: Aug. 10. Özv. Gál Pálné szül. Rabi Juliánná, napszámosnő, rk., 76 éves, aggkór. — Schmidek Farkas alkusz, izr., 66 éves, gyomorrák. Aug. 12. Makkai Imre, rk., 10 hónapos, bélsorvadás. Aug. 14. Kelemen Rozália, rk., 2 napos, gö rcsök. — Molnár Ágnes, rk., 16 éves, tüdővész. Aug. 15. Gzv. Cz. Horváth Ferencné szül. Sági Erzsébet, cserepes-iparos özvegye, ref., 63 éves, gutaütés. Házasságot kötöttek: Aug. 10. Borbély László csizmadia, rk. és Dukica Alojzia, rk. Akiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1912. — Főisk. nyomda betűivel. Gabona-árjegyzék 1912 aug. 16-án. Buza . . Rozs . . Árpa . . Zab . . Kukorica . Burgonya Széna . . Zsupp. . Jó Közép Alsó Kor. 22 00 Kor. 20-80 Kor. 19-40 , 18 00 „ 17-40 , 16-00 „ 1800 , 16-70 „ 15-20 , 19-S0 „ 18-30 „ 17 40 * 21-00 , 20-00 , 18-70 5-60 „ 4-60 3-50 6 20 5-00 4-20 3-80 2-80 2-20 <M mester dalnok... Cipőm szép és tökéletes, Benne járni élvezetes, Mert ha cipőt szegzek, varrok, Hajt' van m KAUCSUK SAROK. Vasúti menetrend. (Érvényes 1912 május 1-től.) Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel 5 óra 21 p.-kor, vegyesv Reggel 6 „ 19 „ gyorsv. Délelőtt 10 „ 27 „ gyorsv. Délután 2 „ 36 „ személyv. Délután 6 „ 25 „ gyorsv Este 7 „ 56 „ vegyesv. Éjjel 1 „ 10 „ személyv. CzellReggel 6 óra 12 p. -kor, vegyesv. dömölk Délelőtt 11 „ 10 „ gyorsv. felé Délután 12 „ 51 „ személyv. Délután 5 „ 20 „ gyorsv. Este 7 „ 30 „ vegyesv. Este 9 „ 10 gyorsv. Éjjel 3 „ 23 n személyv. Csorna Reggel 5 óra 55 p.-kor, vegyesv. felé Délután 3 „ 35 „ vegyesv. továbbá: minden szerdán d. e. 10 ó. 32 p,-kor minden pénteke

n éjjel 3 ó. — p.-kor Bánhida Reggel . . T . 3 óra 50 perckor felé Délelőtt ... 10 „ 40 „ Délután ... 5 „ 25 Vonat érkezik Pápára: Győr Reggel 5 óra 50 p.-kor, vegyesv. felől Délelőtt 11 „ 09 „ gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. gyorsv. személyv. Délelőtt 11 „09 Délután 12 „ 47 Délután 5 „ 18 Este 7 „ 24 Este 9 „ 09 Éjjel 3 „ 16 Czelldömölk felől Reggel Reggel 6 Reggel 7 Délelőtt 10 Délután 2 Este 6 Este 7 Éjjel 1 5 óra 16 p.-kor, vegyesv. 11 30 25 31 24 29 05 gyorsv. vegyesv. gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. Csorna Délelőtt 10 óra 09 p.-kor, vegyesv. felől Este 8 „ 36 „ vegyesv. továbbá: minden pénteken reggel 7ó. 16 p -kor minden szerdán d. u. 2 ó. 17 p.-kor Bánhida Reggel . . . . 7 óra 32 perckor felől Délután ... 3 , 02 Este 9 „ 35 ?