Pápai Hírlap – IX. évfolyam – 1912.

1912-05-18 / 20. szám

AZ ÖREGEM is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd" liliomtejszappan. Védjegye „Steckenpferd", készíti Bergmann et Co. cég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszei tár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann-féle „Man era" liliomtejkrém fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek : Május 10. Fekete József csizmadia és neje Fekete Ilona fia: László, r. kath. Május 12. Fejes G-y üla földmivelő és neje Nagy Terézia fia: Ferenc, r. kath. — Horváth Mihály földmivelő és neje Pesádi Mária leánya: Terézia, r. kath. — Fa Alajos kőmives és neje Laluk Margit fia : Nándor, r. kath. — Kis Ferenc kertész-segéd és neje Gecző Rozália fia: József, r. kath. Május 13. Kányási Mihály zenész és neje Nyári Paula fia: József, r. kath. Május 14. Meizer István földmivelő és neje Takács Rozália leánya: Jolán, r. kath. — Horváth Ferenc cseléd és neje Török Emerencia fia: József, r. kath. Május 15. Polh Gusztáv szövőgyár! raktárnok és neje Kosák Anna leánya: Mária r. kath, — Fárber Mór házaló és neje Karlik Reg.'na leánya: Rózsa, izr. — Jánka Sándor boltiszolga és neje Horváth Rozá'ia fia: Sándor, ref. Május 16. Rozsnyai János máv. és neje Ódor Mária fia: Jenő, ág. h. ev. — Bakos Károly napszámos és neje Nyárs Erzsébet fia: Ferenc, r. kath. Meghaltak: Május 10. Tóth Károly, r. kath., 10 hónapos, hökhuiut. — Illés Antalné sztí

1. Horváth Rozália, r. kath., 52 éves, szívbaj. — Lampert Erzsébet, r. kath., 6 napos, görcsök. — Szekeres István, napszámos, r. kath., 69 éves, elaggulás. Május 12. Özv. Szeter Józsefné szül. Sas Erzsébet, r. kaih., 77 éves, elaggu'ás. — Özv. Habosi Ignácné szül. Bene Mária, r. kath., 80 éves, elaggulás. Május 13. Botka István, szentferencrendi szerzetes, r. kath., 41 éves, rr'jnlk. — Mórocz Józsefné szül. Tóth Mária, r. kath., 50 éves, g/omorrák. Május 14. Bencsik Rozália, irgaimasrendi nővér, r. kath., 24 éves, hashártyaíob. — Horváth József, r. kath., 1 napos, görcsök. Házasságot kötöttek: Május 11. Pordán János, csizmadia, r. kath, és Polgár Anna, r. kath. Május 12. Krén János, magánhivatalnok, r. kath. és Kerstner Mária, r. kath. — Scharf Lajos, cipész, r. kath. és Bikali Anna, r. kath. — Berta Gryu'a, fazekas, r. kath. és Szabó Anna, r. kath. Akiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1912. — Főisk. nyomda betűivel. cH mesterdalnok... Cipőm szép ós tökéletes, Benne járni élvezetes, Mert ha cipőt szegzek, varrok, Rajt' van KAUCSUK SAROK. Gabona-árjegyzék 1912 május 17-én. Jó Közép Alsó a Kor. 23-00 Kor. 21*50 Kor. 20*00 | , 2080 „ 19-00 , 17-60 3 * 21-20 „ 19-80 , 18-30 i , 21-50 , 19-90 , 18 ÚO 3 „ 21-60 , 20-40 , 18-70 " „ 900 „ 7-90 , 6-60 I „ 7-80 , 6-30 , 5'10 " , 4-20 , 3-90 , 3-60 Buza . . Rozs . . Árpa . . Zab . . Kukorica. Burgonya Széna . . Zsupp. . PÁPAI KALAUZ. Agyag-áru gyár : Bc -covitz Sámuel készít díszes cserépkályhákat mmden kivitelben. Asztalos: Gyuk Nándor épület-, bútor- és portál-asztalos, — Erzsébet-városrész, Hunyady-utca 21. sz., saját ház. — Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Ács : Budai József oki. ácsmester Csóka-utca 18. Bábsütő : Szarjmehíler I. utóda bábsütő és viaszgyertyaörjtő. Barát-utca és Kigyó-utca sarkán. Bádogos: Mc ytrslerg Samu bádogos és vizvezeték-szerelö Pe'3fi-utca 3. -- Telefonnám: 78. Schriih macher és Krausz szerelők és bádogosok Jókai Mór utca, a ref. népiskola épületében, ez írgalmasokkal szemközt. Pápai Imre bádogos és vizvezeték-szerelő, Főutca 22. szám (a Kis Tivadar-féle köny/tereskedésFol szemben). Borbély és fodrász: Frovuidicnst Viktor. Fő-üzlet: Széchenyi-téri. — Fiók-üzlet: Főtér 26. sz. G.oszherr Nándor, Kossuth Lajos utca 15. sz. Hutflesz Pál, Corvin-utca 3. sz. Simonits Márton, Kossuth Lajos u. és Széchenyitér Larok. Építési válhlkozó -. la Mihály építőmester, Ei bet városrész. — 'Telefon: 42. szám. Cz. Horváth István oki. építő és vállaik. Lakása : Rozmaring-utca 14. Bolla János építési vállalkozó, Pápa. Lakása: Batthyány-utca 15. Cipész: Balogh, Nagy és Társai uri és női cipészek, Kossuth- és Major-utca sarok. Elvállallak minden e szakmába vágó munkát. Fényképész: Seremen Béla fényképészeti műterme, Széchenyiutca. Bejárat az Árok-utca felől is. Kályhás : Kreizer József első pápai minta majolika, cserépkályha és különlegességek gyára, Széchenyi és Zöldfa-utca sarkán. Alapíttatott 1812-ben. Kosárfonó : Nóvák István kas-, kosár- és nádszékfonó, — Z'mmermann János utca 4. Kötélgyártó : Somogyi Pál Jókai Mór utca 40. sz. Órás és ékszerár: Steinberger M. utóda arany-, ezüst-, ékszei- ^sebés inga-óra raktára. Fő-utca 13. sz. — Javítások jutányosán és pontosan eszközöltetnek. Miifestő és vegy'

;sztítő • Zolcots István, Szent-Benedek tér (volt Poltzféle ház). Szobafestő : Balogh Gyula szobafestő és mázoló, Petőfi-u. 15Özv. Régner J.-né szobafestő és mázoló, Flórián-u* Lattler Szilárd szobafestő és mázoló, Rákócziutca 16. Szakmájába vágó mindennemű munkát jutányosán vállal el. Zongora-raktár: Kurtz Gyula zongora-, pianinó-, harmónium- és citobalpmraLitoa, a plébánia-templom mellett. Zongorák hangolása és kölcsönzése vidékre is. a legjobb cipőkrém az egész világon. Az eddigi világhírű viksznek vitriol nélküli gyártása is. ST. FERNOLENDT, WIEN III. cs. és kir. udvari szállító. 80 éves gyári fennállás. 0BERUR5EU MOTORGYÁR RE5ZV.-TAR5. Bécs, VI/i Gumpendorferstrasse 72. Diesel-motorok. Stabil-benzin motorok. Motorcséplökészletek. Magánjaró és Szivógáz-motoroK. Kétütemű nyersolajmotorok. ÍLi Éilf CNOM'a legjobb motor í u u u y y y u y y n Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti HORVÁTH ISTVÁN \ mü- és épület-lakatos, takaréktűzhely készítő PÁPA, Bástya-utca 21. sz. (saját ház) Az 1904. évi veszprémi kiállításon kitüntetve 1 | Pápa városa által kiállított elismerő oklevél! Takaréktüzhelyek legelismertebb készítője, mert az ő tűzhelyeinél 50% tüzelőanyagot takarítunk meg. Minden egyes darabért kezességet vállal! Használható kőszén- és fattizelésre. Zárt és nyitott kéményeknél egyaránt alkalmazható. Megrendelésekre készít szállodák, intézetek és magánlakások részére a legújabb szerkezetű takaréktüz helyeket. M K K U 14 M M K g K n K K K K K K TiTiTiTiTiTiTiTiTiXTiTiTiT&iTiTiT&iTiTiTiTi I