Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.
1911-01-21 / 3. szám
— A devecseri vásárra f. hó 22 én hasított körmű állatok fel nem hajthatók. — Új közigazgatási lap. Üj esztendő napján „Község" eimmel Budapesten egy új közigazgatási lap jelent meg. Az új lap méltán keltett nagy feltűnést az egész országban, mert a „Község" tartalmas és kitűnően szerkesztett közigazgatási lap. Iránya, hangja új, tetemesen modern. Ennek a kiválóan jó lapnak főszerkesztője Gallovich Jenő, a „Délmagyarországi Közművelődési Egyesület" ügyvezető igazgatója, felelős szerkesztő Szalag Oszkár ismert közigazgatási iró. A lap havonta kétszer: 1-én és 15-én jelenik meg s a Magyarországi Községek Országos Szövetségének hivatalos organuma. Célja is ugyanaz, hogy a községek gazdasági és kulturális tényezőit szaporítsa s utakat és módokat jelöljön meg a község anyagi erőforrásának hasznosabb gyümölcsöztetésére. Előfizetési díja egy évre 8 K, félévre 4 K. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, IV., Régi posta-u. 4. szám. — Felülfizetések. Az alsóvárosi olvasókör január 8 án tartott táncmulatságán felülfizetni szívesek voltak: Besenbaeh Károly "20 K ; dr. Antal Géza 10 K ; dr. Adorján Gyula 4 20 K ; Szente Gábor 4K; dr. Lakos Béla 3-20 K; Brunner János 3 K ; Gyó'ri Gyula 2-20 K ; dr. Csoknyay János, Böröczky Ede, Woblrab Gyula, Muli József 2 - 2 K; Yiz Ferenc, Billitz Fereoc, Ungár Béla, Beck Zsigmond, Ungár Mihály, Pápai Lajos, Pados János 1-20 -120 K; Jílek Fereno, Jámbor János, Ambrus Jenő, Rajmánn Miksa 1 — 1 K; Locsi István, Bognár Sándor 80—80 fillér; Pados Ferenc, Kemenczki Béla 60 - 6ü f; Gazsó Pál, Schaífer Lajos, La tápért Lajos, Stiaszni János, Tálos József, Gyenge József, Bolla Ferenc, Nemee János, Bognár József, Tóth Ferenc, Molnár Péter. ifj. Németh Pál, Polgár Ferenc 20 -20 f; Györké János 10 f. Összesen 72 korona 50 fillér. - A felülfizetésekért ez úton mond hálás köszönetet a rendezőség. x Nem panaszkodunk mell-, izületi és torokfájdalmak miatt, bennünket gyulladások, szívdobogás, nehéz légzés, szemgyengeség, fülzúgás, influenca, idegfájdalmak, remegés, testi gyengeség stb. nem gyötörnek, mi ilyenék ellen Feller-féle „Elsa-fluidot" használunk. Próbatucatja bérmentve 5 korona. Gyomorbajok, veseégés, görcsök, étvágytalanság, székrekedés, emésztési zavarok ellen mindig biztosan segítenek a Feller-féle hashajtó „Elsapilulák". 6 doboz bérmentve 4 korona. Rendelje mindkét szert a készítő Feller V. Jenő gyógyszerésznél, Stubica, Centrale 126. sz. (Zágrábmegye). x Magyar Otthon. Tisztelt olvasóink becses figyelmébe ajánljuk a Budapesten VIII., Főherceg Sándor utca 30. sz. alatt levő Magyar Otthont. Mérsékelt árban (már 3 kor.-tól feljebb) teljes ellátást, külön bejáratú, szépen bútorozott szobákat lehet ott bérelni. Csoportos jelentkezőknek, utazóknak, turistáknak, hivatalnokoknak tanároknak, stb. megfelelő kedvezmény. Villanyvilágítás ! Tükörszekrények! Dr. Kunze, németországi egészségügyi tanácsos a kővetkezőket irja: Asszonyoknak, akik évek óta nehéz székelésben szenvednek, napoakint kétszer : reggel és este körülbelül l/ % boros pohárnyi természetes Ferencz József-keserüvizet rendelek. A hatás kitűnő. Minden alkalommal az étvágy is nagyobbodik, ami minden egyes esetben a közérzés általános javulásával van kapcsolatban. — Kapható ásványvizkereskedésekben és gyógyszertárakban. M. kir. anyakönyvi kivonat, Születtek : Jan. 14. Tamás József cipész és neje Némethi Karolina, leánya : Ilona, ref. — Thury Ferenc kocsis és neje Kovács Mária, leánya : Rozália, rk. Jan. 15. Pintér József asztalos és neje Varga Margit, leánya: Erzsébet, rk. — Szűcs Eszter szövőgyári munkásnő, leánya: Ilona, ref. Jan. 16. Tóth Ferenc napszámos és neje Takács Karolina, fia: halvaszületett. — Bognár Ferenc napszámos és neje Takács Mária, fia: Antal, rk. — Fekete István földmivelő és neje Fekete Erzsébet, fia : Dezső, róm. kath. Jan. 19. Bodai Antal Gyula borbély és neje Jakab Gizella, fia : Antal Géza, rk. Meghaltak: Jan. 14. Markó Anna, rk., 18 éves, tüdőgümőkór. Jan. 16. Farkas György napszámos, rk., 83 éves, elaggulás. Jan. 18. Birkás András népzenész, rk., 27 éves. idült máj baj. — Kádi Mihály földmivelő, rk., 76 éves, elaggulás. Házasságot kötöttek: Jan. 15. Fodor András napszámos, rk. és Jákli Erzsébet, rk. — Gyimóti Ferenc, ref. és Cserkuthy Juliánná, ág. hitv. ev. Akiadóhivatal vezetője: Nánlk Pál Pápa, 1911. — Főisk. nyomda betűivel. Szerkesztői üzenetek. Aspirin, Mikor kapunk az őszi rózsák-ból új sorozatot? — K. J. Léva. Legközelebb levél megy, addig is szíves üdvözlet. — N. k. Helyben. Mind elolvastuk figyelmesen s a tehetség kétségtelen jeleit láttak bennük . Ámde ahhoz, hogy valami igazán jót tudjon produkálni, nem sokat, de jól meggondolva kell írni. Tessék csak tovább dolgozni s hisszük, hogy még fog közölhetőt is nyújtani. — N. S. Helyben. „Borulok — angyalom" ez nem vers, a gondolat ócskaságáról nem is szólva. Legcélszerűbb I Legolcsóbb! Mindenkinek nélkülözhetetlen A FRANKLIN KÉZI LEXIKONA mely három nagy nyolcadrétti kötetben rövid és tömör leírásokban tárgyalja az összes tudnivalókat. Minden cikkét kiváló szakemberek írták, tehát adatai feltétlenül megbízhatók; csak azt öleli fel, amire a művelt embernek tényleg szüksége van s akkora terjedelemben, amennyiben szükséges. Szövegét száznál több tábla (köztük sok színes) teszi szemléletessé. A Franklin Kézi Lexikona lesz tehát a magyar közönség mindennapos használatra való, könnyen kezelhető, praktikus és hű tanácsadója. A három pompás kötet ára 54 korona. Az 1. kötet 1911 elején jelenik meg, a II. és III. kötet rövid időközökben. '— — Megrendelhető: • — Lampel Róbert könyvkereskedése (Wodianer F, és Fiai) r,-t,-nál Budapest, V., Andrássy-út 21. szám és minden könyvkereskedésben. 6 Kozmetikai yógyi ntézet! Fennáll 1892 óta. Főorvos: Dr. Jutassy József, bőrgyógyász, egészségtan-tanár, az orvosi kozmetika legelső és legrégibb szakorvosa. Sikereink titka, hogy tudományos alapon működünk. Szépségrontó bőrbajokat gyorsan és biztosan meggyógyítunk. Elváltozott arcokat eltorzult orrokat csinosra formázunk. Szépítőszereink házilag készülnek és ártalmatlanok Szépítő készleteink mindazon szereket tartalmazzák, melyek az illető szépséghibák ellen valók; ezek: Bőrápoló készlet szerei a természettől szép, tiszta, normális arc és kéz bőrét konzerválják, üdítik; a kényes, száraz, hámlós, durva, érdes, libabőrös, sömörös bőrt finomitják, puhítják, simítják; a petyhüdt bőrt felfrissítik s megmentik a további fonnyadástól; a ráncokat eltüntetik. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Bőrgyógyító készlet a zsiros, fényes, kihevülő, könnyen piruló arcok ápolására (mattá tételére) szolgál; gyógyítja a borátkát (mitesszer), a pattanást (vimmerli), a börlíkacsokat (pórus), a túlságos izzadást, vörös kezet, vörös orrot, fagyási foltokat. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Bőrkoptató készlet szerei feltűnés nélkül használhatók; hófehérré teszik a fakó, sárga vagy barna arcot, a szeplőt, májfoltot gyökeresen elmulasztják. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Bőrhámlasztó készlet elmulasztja a tág bőrpórusokat a benne ülő évtizedes mitesszerekkel együtt; eltünteti a pattanások nyomait, a lencsefoltokat és a kisebb sebhelyeket (himlőhely); leszedi a legmakacsabb szeplőt és májfoltot, a lángvörös rózsapattanást és a kékes borvirágot is. A bőrhámlasztás körülbelül egy heti szobafogsággal jár, mert nagyon drasztikus. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Hajgyógyító készlet hajkorpa, hajhullás ellen s a hajnövés erősítésére. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Szőrvesztőkészlet a felesleges hajnövés (archajak) gyengítésére és palástolására. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Hajfesték. A hajfestés nagy gondot ad, mert a hajfestékek közt kevés az ártalmatlan és megbízható. Dr. Jutassy főorvosunknak hosszú tapasztalatai alapján végre sikerült olyan hajfestéket előteremtenie, mely ez idő szerint a legtökéletesebb: tudniillik csak a hajat fogja, a fejbőrt nem, a fehérneműt nem piszkítja, természetes szint ad, mely nem fakul és színekben nem játszik, rendkivül tartós, a kezelés igen egyszerű, idegen segítséget nem igényel és sem a hajnak, sem a fejbőrnek nem árthat. Egy adag Dr. Jutassy-féle hajfesték ára használati utasítással 10 K. és kapható a következő színárnyalatokban: aranyszőke, sötétszőke, világosbarna, gesztenyebarna, fekete. Aki a megfelelő készletet nem tudja megválasztani, annak személyesen vagy levélben díjmentesen adunk felvilágosítást. P^T A Dr. Jutassy-féle készletek és hajfestékek kaphatók minden gyógyszertárban és drogériában. FŐRAKTÁR: Budapest, IV. Kossuth Lajos-utca 4. sz. Szétküldés utánvéttel. — Kérjük pontosan megjelölni, teljes vagy próbakészlet kivántatik-e, különben teljes készletet küldünk.