Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.
1911-05-27 / 21. szám
— Elgázolt öregasszony. Pénteken reggel 8 óra tájban a Vakbottyán utcában a járdán haladó özv. Seszták Antalné 74 éves öregaszszonyt Bocsor János molnár kocsisa elgázolta, minek következtében karját és lábát törte. A sérülés életveszélyes. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Május 19. Horváth Mihály cipész és neje Horváth Anna fia: Jenő, rk. Május 22. Oláh Erzsébet dohánygyári munkásnő fia : Géza, rk. — Friedman Salamon sütő és neje Salcer Paula fia: Vilmos, izr. — Steiner Figdor vásározó és neje Fischer Katalin fia : Móric, izr. Május 24. Weisz Ignác kereskedő és neje Redlich Józsa fia: Mór, izr. — Verrasztó József kocsis és neje Kis Lidia leánya: Rozália, ág. hitv. ev. Meghaltak,: Május 19. Özv. Eberhardt Jánosné szül. Szeift Anna, rk., 57 éves, hashártyalob. Május 20. Csukárdi Rozália, rk., 1 hónapos, bélhurut. Május 21. Özv. Nagy Jánosné szül. Döme Erzsébet, ref., 85 éves, elaggulás. — Csovelák Mária, rk., 4 napos, éretlenség. Május 22. Takó Ferenc földmivelő, rk., 78 éves, szivbaj. Május 23. Barna Ignác rőföskereskedő, izr., 56 éves, érelmeszesedés. — Cs. Péter Gyula, rk., 3 éves, hashártyalob. Május 24. Koch Ant al borbélysegéd, rk., 22 éves, hasihagymáz. Házasságot kötöttek: Május 20. Grácsman Béla Árpád cipész, rk. és Popovics Terézia, rk. Május 21. Baranyai Lajos napszámos, ág. hitv. ev. és Rajki Lidia, ág. hitv. ev. — Babos István szövőgyári munkás, rk. és Gerecs Ilona, rk. Május 23. Füredi Kálmán zenész, rk. és Bódai Rozália, rk. Akiadóhivatal vezetője: Nánik PálPápa, 1911. — Főisk. nyomda betűivel. PÁPAI KALAUZ. Agyagáru gyár : Boscovitz Sámuel készít díszes cserépkályhákat minden kivitelben. Asztalos: Qyúk Nándor épület-, bútor- és portál-asztalos, — Erzsébet-városrész, Hunyady-utca 21. sz., saját ház. — Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Huber János épület- és butor-asztalos, Csáki-u. 5. Bábsütő : Szagmeiszter I. utóda bábsütő és viaszgyertyaöntő, Barát-utca és Kigyó-utca sarkán. Bádogos: Mayersberg Samu bádogos és vízvezeték-szerelő Petőfi-utca 3. ~ Telefon-szám: 78. Schnürmacher és Krausz szerelők és bádogosok Jókai Mór utca, a ref. népiskola . épületében, az irgalmasokkal szemközt. Pápai Imre bádogos és vizvezeték-szerelő, Főutca 22. szám (a Kis Tivadar-féle könyvkereskedéssel szemben). Borbély és fodrász: Frauendienst Viktor. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 1. — Fiók-üzlet: Főtér 26. sz. Groszherr Nándor, Kossuth Lajos utca 15. szr Hutflesz Pál, Corvin-utca 3. sz. Simonits Márton, Kossuth Lajos u. és Széchenyitér sarok. Cipész: Balogh, Nagy és Társai uri és női cipészek, Kossuth- és Major-utca sarok. Elvállalnak minden e szakmába vágó munkát. Építési vállalkozó : Fa Mihály építőmester, Erzsébet városrész. — Telefon: 42. szám. Cz. Horváth István oki. építő és vállaik. Lakása: Rozmaring-utca 14. Kályhás : Kreizer József első pápai minta majolika, cserépkályha és különlegességek gyára, Széchenyi és Zöldfa-utca sarkán. Alapíttatott 1842-ben. Könyvkötészet: Kis Tivadar, Fő-utca 21. szám. — Egyszerű és díszkötések ! Gyász-szalag nyomás ! Kovács : Harák Gyula okleveles gépész és kovács, Jókai Mór utca 23. szám. Lakatos : Trauner Lipót műgépész és lakatos, Szentilonaiutca 11. szám. Műhimzö : Ifj. Stern Lipót Kossuth Lajos utca, posta-palota, mindennemű kézimunká, himzési előnyomda, rövidáru-, csipke-, szalag* és divatcikkek raktára. Müfestő és vegytisztító: Zakots István, Szent-Benedek tér (volt Poltzféle ház). Órás és ékszerész: Steinberger M. utóda arany-, ezüst-, ékszei- *sebés inga-óra raktára. Fő-utca 13. sz. — Javítások jutányosán és pontosan eszközöltetnek. Szappanos: Matus György mosó- és pipereszappanok, faggyú gyertyák gyártása, Kossuth Lajos utca 5. sz. — Mosószerek raktára! Szobafestő : Balogh Gyula szobafestő és mázoló, Petőfi-u. 15. Özv. Régner J.-né szobafestő és mázoló, Flórián-u. Dattler Szilárd szobafestő és mázoló, Rákócziutca 16. Szakmájába vágó mindennemű munkát jutányosán vállal el. Temetkezési vállalat: Csoknyay Dénes, Széchenyi-tér 4. szám alatt. Zongora-raktár: Kurtz Gyula zongora-, pianinó-, harmónium- é s cimbalomraktára, a plébánia-templom mellett. Zongorák hangolása és kölcsönzése vidékre is. Gabona-árjegyzék 1911 május 26-án. Buza Rozs Árpa Zab . . Kukorica Burgonya Széna . Zsupp . Jó Kor. 24 00 „ 18-50 „ 20-00 , 2110 „ 16-00 „ 7-00 „ 5-70 . 5-00 Közép Kor. 23 00 „ 17-00 19 00 , 20-00 „ 15-50 6-50 „ 500 .. 4-50 Alsó Kor. 22-30 16-70 18-40 18 60 13-50 5*50 4-00 4-00 i I | I Üdvözlet Grázból! Mielőtt szükségletét fedezi, kérje tőlem gazdag tartalmú mintagyűjteményeinet, a legjobb styriai férfi- és női loden-rói vadász-, erdész-, turista-, rodel- és ski-sport és mindazok részére, akik a különféle időjárásoknak kitéve vannak, de különösen az én valpdi styriai női loderi-ról gyönyörű mintákkal, utazási- és séta-kosztümöknek, valamint összes divat-szövetjeimről, férfi- és gyermek-ruhák, felöltők, ulster a legolcsóbbtól a legfinomabb minőségben az általánosan elismert lelkiismeretes első és legnagyobb Ioden-kiviteli cégtől VINZENZ OBLACK cs. és kir. udvari posztó-szállító Graz, Murgasse 9. szám. Mintakönyvek szabómesterek és szabónők részére kívánatra rendelkezésükre állanak. f * I f * + $ * f i f i $ i I * i 5079/1911. ikt. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Pápa r. t. város tanácsa az Esterházy-út déli végének rendezése alkalmával felmerült kőmives-, műkő-, elhelyező és lakatos-munkákra nyilvános zárt írásbeli pályázatot hirdet 1911. évi junius hó 15-iki lejárattal a következő feltételek mellett: 1. Pályázhat minden hazai vállalkozó, kinek erre hatósági igazolványa van. 2. Óvadékul leteendő a városi pénztárnál a vállalati összeg 5°/<r a> de erről a város kamatot nem fizet. munka megkezdendő, mihelyt a tanács döntése az odaitélés tárgyában jogerőssé válik és befejezendő legkésőbb 1911. évi október hó 15-ig. város 1911., 1912., 1913., 1914. és 1915. években öt egyenlő részletet fizet a vállalkozónak mindenkor év végén, legkésőbb azonban december hónap elején, minden kamatfizetés nélkül. Ez évben esedékes részletét azonban a munka előrehaladása arányában folyósítja. 5. Kiköti a város a szabad választás jogát, tekintet nélkül az árakra és azt is, hogy egy-egy munkanemet más-mással végeztet, vagy hogy esetleg az egész munkát egy vállalkozónak Ítélhesse oda. 6. Minden szerződés- és bélyegilletéket (II. és III. fokozat) a vállalkozó tartozik fizetni. 7. Kellően fel nem szerelt, elkésve érkezett vagy távirati uton tett ajánlatot a város figyelembe nem vesz. 8. Terv lemásolható a mérnöki hivatalban, kötségvetési űrlap díjtalanul kapható ugyanott. Pápa, 1911. évi május hó 24-én. Mészáros Károly polgármester. A Pápai Közgazdasági Bank r.-t. 3. A 4. A Alulírott igazgatóság közhírré teszi, hogy a Pápai Közgazdasági Bank r. t. nál 5°/o-os kamatra elhelyezett takarékbetétek kamatlábát 1911 julius 1-i érvénnyel, 4V 2°/ 0-ra szállította le, Pápa, 1911 május hó 24-én. A Pápai Közgazdasági Bank r.-t. igazgatósága,
