Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.

1911-04-22 / 16. szám

vételári összegért és szavazzon meg egyúttal az ovoda építésére 30.000 korona összeget. Ha ezen javaslatot a képviselőtestület el nem fogadná, a városi tanács indítványozza, hogy a fent jelzett célra bérelje ki Kertay Jánosnénak a Veszprémi-úton fekvő házát évi 900 koronáért, három egymásután következő évre. — 2. Jogügyi bizottság jelentése a jéggvár ügyében. — 3. Városi tanács beterjeszti a jéggyár múlt évi számadásait és ezzel kapcsolatban javaslatokat tesz. — 4. A „Balatoni szövetség" azon kérelmét terjeszti elő, hogy Pápa város közönsége lépjen az alapító-tagok sorába. — 5. Somogyi József városi képviselő javasolja, hogy a Kisfaludy Károly-utca azon részén, ahol ez ideig járda nincs, kőszegélyes járda készíttessék úgy, hogy ezen járda a Tapolcán át vezetendő hid felállításával folytatást nyerjen. — 6. A törvényhatóság jóváhagyta Pápa város képviselőtestületének Pálháza és Dörzemény pusztákon levő tanköteles gyermekek számára felállított iskola tárgyában hozott határozatát. Ezzel kapcsolatban a városi tanács beterjeszti javaslatát. — 7. A város villamos felügyelőbizottságának javaslata, hogy a villamos-telepen épült irodai épület 13.692 kor. 19 fillér költséggel emeletre vétessék és az építési költség a villamos-telep jövedelméből fedeztessék. — 8. A városi tanács beterjeszti a korcsmák, sörházak és pálinkamérések és azok záróráiról alkotott szabályrendelettervezetet a belügyminiszter által kivánt módosításokkal. — 9. Gyermekvédelmi bizottság megalakítása tárgyában a városi tanács javaslata. — 10. Városi tanács javaslata az Esterházv-út egy részének feltöltése és vasrács-kerítéssel a vasúti vám terhére leendő ellátása iránt. — 11. Illetőségi ügyek. § Nincs segély a munkáslakásokra. A város folyamodott a kereskedelmi miniszterhez, hogy a tervbe vett ipari munkáslakásokra — mint a földmivelésügyi miniszter a mezőgazdaságiakra — építési segélyt adjon. Most jött vissza a folyamodvány a miniszter döntésével, mely elismeri ugyan a város intencióinak üdvös voltát, de a kérést ,fedezet hiányában" nem teljesítheti. § Hirdetmény. Pápa város 1911. évi földadó kivetési lajstroma, érvényesítve a kir. pénzügyigazgatóságtól, leérkezett. Ezen adókivetési lajstrom Pápa város adóhivatalánál 1911. évi április hó 20-tól 1911. évi április hó 28-ig kitéve lesz. Miről oly hozzáadással értesíttetik az adózó közönség, hogy a közszemlére kiteendő lajstrom a hivatalos órák alatt bárki által betekinthető, s a netáni felszólamlások a városi adóhivatalnál a közszemlére kitételt követő 15 nap alatt Írásban beadhatók. Pápán, 1911. évi április hó 20-án. A városi hatóság. A színházi hét. A héten a könnyed Múzsa dominált. Kizárólag bohózatok, operettek kerültek szinre. Két estén, át Küry Klára vendégszerepelt. Egy újabb és egy régibb szerepét játszotta, az utóbbit összehasonlíthatatlanul nagyobb sikerrel. Vasárnap este az ódonságok tárából elővették néhai jó Szigeti József bohózatát, a Nöemancipációt. Szépen leporolták, aztán előadták — „itt először!" Igaz, hogy ha már a régiek közül kellett választani, jobb darabot is találhattak volna, de hát bohózatot nem szokás kritizálni, a fő az, hogy mulattasson — botránkoztatás nélkül, feledtesse egy-két órára az élet búját-baját — drasztikus eszközök igénybevétele nélkül. És mivel a Nőemancipáció ennek a célnak megfelel, a zsúfolt ház szívesen fogadta az „itt először" darab tizenegyedik előadását. Az előadás simán, gördülékenyen ment. Lónyai Piroska (Flóra) elemében volt játékban, énekben, csupán szerepnemtudása esik kifogás alá, de ebben alaposan túltett rajta Sárközy Blanka, aki kis szerepét is egészen a sugó után mondta el. Bátori a nyug. furvézer-hadnagy szerepéből kabinet-alakítást csinált. Kovács Lajos szintén kitűnő volt, s mint vén huszár asszonnyáemancipált szerepében sem ragadtatta magát Ízléstelenségekre. Miklóssy Margit (Fruzina) a szerelmes vén leányt pompás komikummal játszotta meg. Kivülök Vértes és Ivánfy is nagyban hozzájárultak az est sikeréhez. Hétfőn Beöthy László Három Kázmér c. vígjátékát adták. Az előző három (vasárnap kettő, hétfő d. u. egy) zsúfolt ház előtt lefolyt ünnepi előadást számbavévfe még mindig aránylag nagy közönség jelent meg, hogy a három Kázmérnek', kik közül csak egy igazi, bohókás történetét végig nézze. Az előadás jó tempóban folyt, sikerének fő tényezői Lónyai és Báthori voltak. Az előbbi egy amerikai excentrik-énekesnő szerepét adta csapongó jókedvvel és friss hanggal. Bátori mint Gelb, a „család barátja" állandó derültségben tartotta hálás publikumát, Déri, Kovács, Boriss s még egy páran harmonikusan egészítették ki a bohózati ensemblet. Kedden volt az első u. n. „jutalom'-játék. Érckövi volt a jutalmazott s e cim, ha mást nem, legalább nagyobb közönséget érdemelt volna. Tekintet nélkül azonban errp, igen szépen játszotta meg Fátyol Ferkó szerepet s a szomorú és víg magyar nótákat szívhez szóló baritonján hatásosan énekelte. Kivüle az est sikerét főkép a címszerepet személyesítő Lónay Piroska és Sándor Júlia mozdították elö, de jók voltak még Kovács, Bátori, Déri és Iván fi is. A túlmagasra csigázott helyáraknak köszönhette az igazgató, hogy szerdán este a Muzsikus lányra, még Küry Klára művészi hírneve sem volt képes telt házat összehozni. Sietünk egyébként kijelenteni, hogy a telt házat ez az első est nem is érdemelte volna meg. Küry ebben a legújabb szerepében nagy csalódást hozott főképen azoknak, kik őt 15 év előttről a Népszínház színpadáról ismerték és — rajongói voltak. A tehenes Rézi nyersesége, paraszti beszédmódja semmikép nem kvadrált az Ő egyéniségéhez, megjelenése sem keltett illúziót, énekhangját meg mintha otthon felejtette volna Feld papánál. Sajgó szívvel bár, de ismert elfogulatlanságunkkal kénytelenek vagyunk megállapítani, hogy a mi eddigi muzsikus lányunk, akit Lónyai Piroskának neveznek, játékban, énekben sokkal jobbat nyújtott, mint Küry. Hogy énekelte Lónyai a „Búcsú bús óráját" és hogyan Küry ? Azonban ne szaggassuk fel Lengyelország már-már hegedő sebeit, beszéljünk inkább arról, amit másnap láttunk. Csütörtök este Lilit láttuk. A színházban bizony 4—5 páholy, egész csomó földszinti hely és majd az egész erkély üres maradt. Pedig akik nem voltak ott, bizony sajnálhatták. Ilyen Lilit még nem igen látott a pápai színpad. Mintha az előző est csak rossz álom lett volna s most ébrednénk vidám valóra, oly felüdítőleg hatott ennek a Lilinek első felvonásbeli naiv lelkesültsége, második felvonásbeli hódító asszonyisága, harmadik felvonásbeli felváltva bájos aggsága, poétikus üdesége. Most láttuk csak Küryt igaz mivoltában, s őt most hallottuk is. Mert éneke is egész más volt, mint előző este. Most énekelt igazándibul s a keringőt, a viszontlátás duettjét, a provencei dalt újból és újból megismételtette a lelkesen tapsoló közönség. Mindenesetre csak örülnünk lehet, hogy az operett-szinjátszás egyik elismert jelesétől ezzel s nem az előző napi impresszióval vett végbúcsút közönségünk. A Lili többi szereplői is előmozdították az est sikerét. Külön kiemeljük Érczkövi fényes Plinchardját és Bátori (tavaly óta jelentékenyen megjavúlt) Saint-Hipothése márkiját. Pénteken ismét „jutalom"-játék volt, a Boriss Biankáé. Játékul a Kis lordot választotta, jutalmul őszinte rokonszenvet kapott a szépszámú közönségtől, amely őt pajzán jókedvéért, élénkségéért, szép táncaiért igen-igen megkedvelte. A Kis lord szerepe meg mintha csak az ő egyéniségéhez volna szabva. Sok-sok lelkes tapssal, virágcsokrokkal ünnepelték. — Színházi heti műsor. Vasárnap d. u.: Cigány szerelem, este : Babuska, hétfő : Három testőr (vígjáték, Bátori Béla jutalomjátéka), kedd: Elvált asszony (operett, Lónyai Piroska jutalomjátéka), szerda d. u.: Jidius Caezár (tragédia, ifjúsági előadás, este : Nick Carter (dráma, egészből csak annyit értett meg, hogy a dolog rendkívül furcsa. — Nem furcsa az, hanem a szerencsétlenség — jajgatott az asszony —, tönkre mentünk, miből fogunk megélni? Megélni ? Kulcs Béla goudolkodóba esett. Végül kisütötte, hogv nem volt szép a barátjától, aki befonta, hogy ilyen nehéz kérdést ad föl neki. Amelyet különben fényesen oldott meg. — Voltaképen nincsen semmi baj,asszonyka, meg van ez a kis házunk, ebben lakunk. Hajlékunk tehát van. Van egy kis pénz is értékpapírokban, az kamatoz, tehát kenyér is van. Meg fogunk tehát élni szép lakásban és jó kenyéren, a pecsenye meg a bor fölösleges, mikor az embernek jó kedve van. — Igen — zokogott ez —, mintha azt ügy meg is lehetne tenni, amint mondva van. Ruha is kell, meg . . . meg ... az asszonyka hamarosan maga sem tudta elmondani, hogy mi is kell, CBak érezte és folytatta a sírást. Ettől a derék ember megrökönyödött, mert sirást nem látott még, mióta az eszét tudja. Azt mondta : - Hm. És elment hazulról. Elment azokhoz az emberekhez, akik váltig biztatták, hogy vállaljon valami állást s nagy gyönyörüs ége telt előre a boldog meglepetésben, melyet az illetőknek okozni fog azzal, hogy most már vállal állást, mivel a házát ellopták és abból, ami maradt, az asszonyka nem tud ruhát csináltatni. Csakhogy az emberek megfoghatatlan módon nem voltak boldogan meglepve, sőt igen fanyarúl azt mondták : - Hm. Amitől a kedves ember módfölött megütődött és körülnézett, nem látta-e valaki, hogy o most kellemetlen helyzetbe hozta embertársát? - Kérlek — szólt, hogy kisegítse a zavarból —, az egész csak idea volt, mely voltaképen nekem nem tetszik. Sokkal l'ontosabb dolog vezetett voltaképen ide: nem jönnél el este vacsorára ? A feleségem igen örülne neki. Amire sorba minden arc kiderült és Kulcs Bélát mégis csak kedves embernek találták. Azon az este jól vacsorált nála mi nden ember, aki állást kinált neki, amikor nem kellett neki. Kulcs Béla azonban úgy találta, hogy körülötte mégis megváltozott a világ. Különösen az otthona. Perpatvarral ébredt, perpatvarral feküdt le. Nem tudta felfogni, hogy egy ház, mely pedig egészen más kerületben volt, hogy idézhet elő ekkora változást az ő otthonában. A házmester is mogorva lett, a szakácsnő felmondott, még a seprőnyél is eltört, mert a kedves asszonyka odavágta a kályhához, mikor Kulcs Béla értésére adta, hogy ma estére ismét vendégeket hitt. — Asszonyka, — szólt a kedves ember megrökönyödve, — sohasem hittem volna, hogy ilyesmire képes vagy. Hátha olyan nagyon takarékos vagy, miért töröd el a seprőnyelet? Máskor nevettek az ilyen mondáson, most Erőtelles jóíit Egy kocka csupán liter forró vízzel leöntve egy tányér legfinomabb, kész húslevest ad. kap hamisleves, mártás, főzelék stb., ha előállításához húslevest használunk, mely a ^ MAGGI kockából dbja. 5 készül.