Pápai Hírlap – VI. évfolyam – 1909.

1909-10-16 / 42. szám

— Pénztárosnő, aki németül is tud, azonnal felvétetik Viz Ferenc füszerkereskedésébe (Pápa, Kossuth Lajos utca). M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Okt. 8. Stern Jakab szabó és neje Schlesinger Lotti, fia: Miksa, izr. — Schreiber Benjámin kereskedő és neje Schlesinger Johanna, fia: Bódog, izr. — Stampfel Gusztáv vasmunkás és neje Czinderi Matild, leánya : Mária, r. kath. Okt. 10. Balog Sándor kocsis és neje Zségenyi Lidia, leánya : Mária, ág. hitv. ev. — Vér Ferenc gyári munkás és neje Csernák Rozália, fia : Ferenc, r. kath. — Varga József napszámos és neje Sági Mária, leánya: Mária, r. kath. — Szelestei János cipész és neje Korpáczy Anna, leánya: Anna, r. kalh. — Tremmel József cipész és neje Legény Rozália, fia: József, r. kath. Okt. 13. Matuska István napszámos és neje Polonyi Viktória, leánya: Mária, róm. kath. — Roífmann Adolf sütő és neje Koritschoner Cecilia, leánya: Erzsébet, izr. — Gárdon Terézia cseléd, fia: János István, róm. kath. Meghaltak: Okt. 8. Moskovics György, izr., 9 éves, szivizomgyulladás. Okt. 9. Ludvig Károly, r. kath., 9 éves, tlidővész. Okt. 11. Kis Károly, ref., 18 napos, görcsök. — Polgár Alojzia, r. kath., 2 hónapos, veleszületett gyengeség. Házasságot kötöttek: Okt. 10. Veilandics Antal özv., napszámos, r. kath. és Horváth Juliánná özv., r. kath. . Okt. 11. Csáky Elek Sándor, ref., bankhivatalnok és Lampérth Irén Eszter, r. kath. Okt. 12. Szilasi Manó, izr., szakaszvezető és Klein Lina, izr. Akiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1909. — Főisk. nyomda betűivel. TÖRLEY ekcemára és hasonló bőrbajokra, nevezetesen ha nedvesedő helyeket vagy kérgesedést idéznek elő, nagyon hat a Zucker-féle patent Medicinalszappan, ámbár ezen bajoknál minden körülmények között az orvos tanácsát ki kell kérni. Azon sokszoros tapasztalatból, melyet az orvosok és betegek egész serege szerzett, megállapítható, hogy a Zucker-féle patent Medicinal-szappan a legtöbb esetben azonnal enyhíti a viszketegséget, ha a vastag krémszerü hab — a használati utasítás szerint alkalmazva — a mosakodás után egy ideig a megfelelő helyen marad. Ettől függ ugyanis, hogy a baj által elfajzott és elhaló bőrrészecskék lehulljanak és ezzel az erős viszketegséget okozó bőr-inger enyhüljön, a bőr megújulása előmozdítta'ssék és a nedves pontok, valamint a kérgesedések kiszáradjanak. Ha Zucker-féle patent Medicinal-szappant hosszabb ideig használunk, rendesen hamarosan iehamlik a bőr legfelső rétege és egy új, egészséges, gyenge bőr keletkezik utána. — Ezt célszerű egy kiválóan jó és enyhítő, de nem túlságosan zsírozó bőrkrémmel hosszabb ideig kenni, mig különleges kezelésre többé nincs szükség. Erre legalkalmasabb a Zuck

oohCreme. Rendeléseknél figyeljünk a következő különbségekre: Zucker patent Medicinái 35 százalékos szappanja a leghathatósabb és a legnagyobb. Egy darab ára 2-50 K. Zucker patent Medicinái 15 százalékos szappanjának hatása és mennyisége valamivel gyengébb. Darabja 1 K. Ehhez való a Zuckooh-Creme (nem zsírozó), — valamennyi börkrém gyöngye. Egy tubus ára 2-50, kis tubus 1-25 K. Minden gyógyszertárban, drogériában, illatszerkereskedésben stb. kapható. Figyeljünk azonban a kizárólag általunk használt eredeti csomagolásra és ne engedjünk rábeszélésnek, hogy értéktelen szappanokat sózzanak nyákunkba. A Zucker patent Medicinái szappant és a Zuck

oohCremet nem pótolja semmi. Pápán valódi minőségben kapható Kiss Lajos drogériájában, Fő-tér 19. Gabona-árjegyzék 1909 okt. 15-án. Jó Közép Alsó Búza .... Kor. 27 80 Kor. 27-60 Kor. 27-00 Rozs .... S „ 18 60 „ 18-20 „ 17-00 Árpa .... cő „ 15-00 „ 14'BO „ 14-80 Zab u tus „ 16-40 , IB'00 „ 15*40 Kukorica . . „ 17-00 „ 16-80 „ 16-40 Burgonga . . . „ 3-60 „ 340 „ —•— Széna .... § „ 900 „ 800 » —'— Zsupp . . „ 5-20 „ 5-00 „ — Az „Anna Creme szappan" teszi mindenféle arc-creme és kenőcs használatát, eltávolít a bőrről pattanást, májfoltot, mitessert és szeplőt, a bőrt üdévé, bársonysimaságuvá teszi — teljesen ártalmatlan. — Darabja 1 K 30 fill. Vidékre 3 darabot portómentesen küld gyógyszerész * t*ápa * Németh Dezső Igén jó eredménynyel alkalmazzák • légutak megbetegedésénél, a garat és hörgők . buraijánál tttdö- és Eeil&ártya-gyailadásnáL Vasúti menetrend. (Érvényes 1909 okt. 1-től) Vonat indul Pápáról Győr felé Reggel Délelőtt Délután Délután Este Éjjel 5 óra 50 10 „ 27 2 „ 32 6 „ 21 7 „ 27 1 „ 10 p.-Kor, vegyesv. „ gyorsv. „ személyv. „ gyorsv. „ vegyesv. „ személyv. Czelldömöik felé Reggel 5 óra 55 p.-kor, vegyesv. Délelőtt 11 Délután 12 Délután 5 Este 7 Éjjel 3 10 57 21 30 42 gyorsv. személyv. gyorsv. . vegyesv. személyv. Csorna Reggel 5 óra 58 p.-kor. vegyesv. felé Délután 3 „ 35 „ vegyesv. továbbá: minden szerdán d. e. 10 ó. 32 p.-kor minden pénteken éjjel 3 ó. — p.-kor Bánhida Reggel . . . . 3 óra 44 perckor felé Délelőtt . . . 10 „ 40 Délután ... 4 „ 50 Vonat érkezik Pápára : Győr Reggel 5 óra 49 p.-kor, vegyesv. felől Délelőtt 11 „09 „ gyorsv. Délután 12 „ 54 „ személyv. Délután 5 „ 20 „ gyorsv. Este 7 „ 24 „ vegyesv. Éjjel 3 „ 36 „ személyv. Czelldömölk felől Reggel Délélőtt 10 Délután 2 Este 6 Este 7 Éjjel 1 5 óra 31 p.-kor, 26 „ 27 „ 20 „ 17 „ 05 Csorna Délelőtt 10 óra 09 p.-kor, felől Este 8 „ 36 továbbá: minden pénteken reggel 7 minden szerdán d. u. 2 ó vegyesv. gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. vegyesv. vegyesv. ó. 1 p.-kor . 17 p.-kor Bánhida felől Reggel . Délután Este . . 7 óra 32 perckor 3 „ 02 9 „ 30 A magyar újságírás szenzációja! A NAP A magyar közönség legkedveltebb lapja. A 48-as eszmény és a magyar nemzeti törekvések egyetlen hfí és kérlelhetetlen szószólója. Főszerkesztő : Felelős szerkesztő : BRAUN SÁNDOR. HACSAK GÉZA. Naponkint 125.000 példány! ===== Egy szám : 2 krajcár. = A Nap előfizetési ára : egész évre 16 K, félévre 8 K, negyedévie 4 K, egy hónapra 1 K 40 f. A Vásár-utca 3-ik számú házban két magtár (az egyik padlással) és egy Istálló; továbbá a Vak-Bottyán (ezelőtt Devecseri) utca 2. sz. házban egy Istálló azonnal kiadó. Az utóbbi ház mögött egy nagy gyümölcsös és veteményes kert (37-2—4 hold) a jövő évre kiadó. Bővebb felvilágosítást nyújt: özv. Lővy Adolfné, Pápa, Vásár^utca 3. szám. A közeledő házi sertésöléshez ajánlunk: Szárított és sózott marliabelet, sózott sertésbelet és júhszátlingot. Klenast és Báuerleln bélnagj kereskedés, Budapest, IX., Szvetenay-utca 21. szám. Sürgönyeim : Kienastef. Telefon 53—56. Alapíttatott: 1870. 733/1909. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött bírósági végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti IV. kerületi kir. járásbíróság 1909. évi Sz. VIII. 562. sz. végzésével Baneth Géza, Váradi Ármin felperesek részére alperes ellen 56-—, 51-25 korona tőkekövetelés s járulékai erejéig elrendelt, kielégítési végrehajtás ÍV ' ) alperestől lefoglalt és 1251 koronára becsült ingóságokra a pápai királyi járásbíróság 1909. V. 452. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán, Pápán Eötvös-utca 12. sz. alatt leendő megtartása határidejéül 1909. évi október hó 20. napjának délután 3 órája kitüzetik, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégíttetéshez jogot tP-tanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna é3 ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi be'oV '* oiket az árverés megkezdéseig alulirt kikülui ii-ásban, vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a birc :ág tábláján történt kifüggesztését követő naptól számíttatik. Kelt Pápán, 1909. évi október hó 11-én. Asztalos Sándor kir. bir. végrehajtó. PÁPAI KALAUZ. ' Agyagáru gyár: Boscovitz Sámuel készít díszes cserépkályhákat minden kivitelben. Asztalos: Gyúk Nándor épület-, bútor- és portál-asztalos, — Erzsébet-városrész, Hunyady-utca 21. sz., saját ház. — Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Huber János épület- és butor-asztalos, Gsáki-u. 5. Bábsütő : Szagmeiszter I. utóda bábsütő és viaszgyertyaöntő, Barát-utca és Kigyó-utea sarkán. Bádogos: Mayersberg Samu bádogos és vizvezeték-szerelő Petőfi-utca 3. -- Telefon-szám: 78. Borbély és fodrász: Frauendienst Viktor. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 1. — Fiók-üzlet: Főtér 26. sz. Groszherr Nándor, Kossuth Lajos utca 15. sz. Szente József\ Főtér, a Griff-szálloda épületében. Hutflesz Fái, Corvin-utca 3. sz. Winhoffer Jánosné, Kis-tér.