Pápai Hírlap – VI. évfolyam – 1909.

1909-07-03 / 27. szám

6. PÁPAI HÍRLAP. 1909 julius 3 egybekötött zártkörű nyári táncvigalmat rendez. Beléptidij személyenkint 1 kor. 20 fillér, családjegy (3 személyre) 3 korona. Kezdete 8 órakor. A tiszta jövedelemből 20%*

ot a városi szegényalapra fordítanak. A zenét Füredi Kálmán zenekara szolgáltatja. A Polgári Kör kerti helyiségében f. hó 25-én saját könyvtára javára Füredi Kálmán teljes zenekarának közreműködésével tekeversennyel egybekötött nyári táncvigalmat rendez. A tíkeverseny kezdete délután 2 órakor. I. dij 10 K, II. díj 5 K, III. dij 3 K. Három dobás ára 20 fill. A táncvigalom kezdete esti 8 órakor! Belépti dij : tagok részére személyenként 1 K, nem-tagoknak 1 K 40 f. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság augusztus 1-én tartatik meg. — Gazdák figyelmébe! A polgármesteri hivatal figyelmezteti a vasutmenti föhírnivesgazdákat, hogy a mozdonyokozta tűz elkerülése céljából a learatott gabonát a vasúttól 95 méter távolságra rakassák keresztekbe, s ahol ez nem volna lehetséges, onnan mielőbb hordassák el a gabcnát ; a tarló-tüz meggátlása végett pedig földjeiken szántassanak széles barázdákat. — Fa- és fémipari szakiskola. A győri m. kir. állami fa- és fémipari szakiskolába 1909/910-ik iskolai évre folyó évi julius 1—15-ig lehet beiratkozni. írásban is lehet jelentkezni, amikor a fölvételi kérvény mellé csatolni kell a szükséges okmányokat. Fölvehetők rendes tanulóknak a 12 évnél idősebb olyan tanulók, kik az elemi iskola VI., a középiskola, vagy polgári iskola Il-ik osztályát jó sikerrel elvégezték és kivételesen olyan iparos inasok is, kik az iparos inasiskola III. osztályát végezték be. A tanulók orvosi bizonyítvánnyal igazolni tartoznak, hogy ép testalkatúak és a mesterségre alkalmasak. Tandíj nincs. Segélyegyleti alapra évenként 20 kor., önképzőköri tagdíjra 3 kor., mühelybiztosítékra egyszersmindenkorra 6 kor. fizetendő. Ez utóbbi összeg a tanuló tulajdona marad s kilépéskor visszakapja. Segélyegyletidíj alól, szegény, jó tanulók szegénységi bizonyítvány alapján felmenthetők. Az iskola célja művelt iparosok nevelése. Teljes kiképzést nyújt az épület- és műasztalosságból, az épület-, műés^ géplakatosságból. A szakiskola minden végzett növendéke munkakönyv váltására jogosító végbizonyítványt kap, mely a megfelelő korban a mesterség önálló üzésére is jogot ad. A szakiskola 4 évfolyamból áll. Vidéki tanulók olcsó ellátáshoz jutnak. x A reglama. Főhadnagy: János! eriggy gyorsan Szvoboda Károly tejcsarnokába (a Gráfkávéház mellett) és hozz nekem egy darab vajas kenyeret és egy pohár jégbe hűtött aludt tejet fölösét, és ezentúl minden nap hozol, érted ? Tisztiszolga: Igenis, jelentem alássan ! Főhadnagy: Megállj! Ha mégis egy nap elfelejtenéd, öt napi kaszárnya-áristomot kapsz, érted ? Tisztiszolga: Igenis, jelentem alássan! — Felvétel árva-alapitványra. A kőszegi „Kelcz Adelphin" árvaházban a Grosz-féle alapítványi helyre — amennyiben rokon nem jelent kezik — az 1909/10. tanévben egy szegénysorsu pápai tanuló felvételt nyerhet. A feltételek a városi főjegyzői irodában megtudhatók. A kérvény julius 15-ig nyújtandó be. — Kerékpáros tart. katonák figyelmébe! A f. évben fegyvergyakorlatra köteles tartalékos katonák, akik jó kerékpárral birnak, a gyakorlatot mint kerékpárosok tehetik meg, ha már most jelentkeznek. Kerékpárjaik használatáért napi 2 koronát kapnak. — Talált erszény. Egy kis erszényben pénz találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságnál átveheti. — Serte svész. Mezőlak községben a sertésvész fellépett. — Egy tanonc azonnal felvétetik Hanauer Zoltán vaskereskedésébe. Gabona-árjegyzék 1909 jul. 2-án. Buza . Rozs Árpa • • Zab . . Kukorica Burgonya Széna . Zsupp . Kor. a Jo 33 — 19-50 19"20 19.— 18 — 8-40 12-— ő-— Közép Kor. 32-40 , 19-— , 18-80 » 18-80 » 17-80 „ 8-— „ 10-50 » 4-80 A(só Kor. 32-— . 18-20 „ 18-20 „ 18-40 „ 17-20 M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek : Jun. 24. Kis Géza rőfösker. és neje Stern Juliánná fia : Zoltán, izr. — Fri ebert Miksa épületfakereskedő és neje Gansel Paula fia: Jenő, izr. — Grünbaum Salamon vegyeskereskedő és neje Kohn Gizella leánya : Ilona, izr. Jun. 26. Treml Ferenc földmivelő és neje Böröcz Juliánná leánya: Mária, rk. Jun. 27. Limperger István kőmives és neje Demovics Katalin leánya : Erzsébet, rk. Jun. 28. Tóth Károly napszámos és neje Patyi Erzsébet leánya : Erzsébet, rk. — Boda István jbirósági irnok és neje Cseke Matild leánya: Gabriella Emma, ref. — Csépi János napszámos és neje Ihász Mária üa: József, rk. — Korpáczi Gyula csizmadia és neje Baranyai Mária leánya: Mária Magdolna, rk. Jun. 29. Kulcsár József napszámos és neje Fejes Franciska leánya: Mária, rk. — Scheiber Hermán asztalos és neje Krausz Mária fia: Imre, izr. Jul. 1. Ebenspanger Kálmán pincér és neje Sik Karolina leánya : Mária, rk. Meghaltak : Jun. 25. Németh Gyula rk., 2 éves, tüdőlob. — Tarján István joghallgató rk., 20 éves, tiidővész. Jun. 26. Cserkuti György napszámos ref., 56 éves, öngyilkosság. Jun. 28. özv. Szigeti Jánosné szül. Vincze Juliánná napszámosnő rk., 74 éves, elaggulás. — Markos József rk., 1 hónapos tüdőhurut. — Faulics József földmives rk,, 39 éves, tüdővérzés. Jun. 29. Török Pálné szül. Ambesner Katalin szövőgyári munkás neje rk., 54 éves, gutaütés. Jun. 30. Ungár Sámuel kereskedő izr., 82 éves, elaggulás- — Nagy Rozália varrónő rk., 22 éves, tüdővész. — Schmuk György korcsmáros rk, 26 éves, tüdővész. Házasságot kötöttek: Jun. 27. Willmann János, kőmives, rk., és Boros Juliánná, rk. — Kovácsics József, földmivelő, ág. hitv. ev, és Pirka Anna, ág. hitv. ev. — Horváth István, honvédhuszár őrmester, rk., és Schwarcz Erzsébet, rk A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Papa, 1909. — Főisk. nyomda betűivel. A közönség köréből. (E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerk.) A kéményseprő kerületekről. A Pápai Lapok múlt számában megjelent „Kéményseprő kerületek" című hir magyarázatául, miután az nem fedi teljesen a tényállást, közlöm a következőket: 1906. évben Műszer Károlyné, az alsóvárosi kéményseprői kerület tulajdonosa elhalt, de kerületét végrendeletileg unokájára: kiskorú Polgár Margitra hagyományozta bizonyos megszorításokkal. Pethő József kéményseprő, Sablikné veje pedig a tanácshoz kérvényt adott be, hogy mivel a Műszer-család kihalt, adja a tanács az egész várost őneki, mert Pápa olyan kicsi, hogy egy mester is el tudja végeztetni a munkát benne, — minek kettő. Pápa város tanácsa Pethő kérelmének 3546/1907. sz. alatt hozott határozattal helyt is adott és utasította az örökösöket, hogy üzletüket 30 nap alatt hagyják abba és Pethő Józsefnek adják át. Akkor ezen ügy az érdekeltek felebbezése folytán egész a minisztériumig felkerült. Most jött vissza a végzés 92979/1908. sz. alatt, melyben a kereskedelemügyi miniszter utasítja Pápa város tanácsát, hogy kiskorú Polgár Margit részére az iparengedélyt azonnal adja ki, mert az üzlet reáljogu s így azzal Műszer Károlyné szabadon rendelkezhetett. Idáig rendben van a dolog, most azonban Pápa város tanácsa 1066/907. sz alatt hozott határozatában utasítja az ügyészt egy harmadik kéményseprői kerület felállításának előmunkálatai kidolgozására. Ehhez 1 csak azt jegyzem meg, hogy ha — a város f szerint — 1907. évben egy mester is el tudta volna végeztetni a munkát, akkor 1909. évben minek kell három? Bocsánat, de itt észrevenni valamit. Pápa, 1909 junius 31. Ka. „Anna-Créme" használata által bőre üde és bársonysimává lessz. — KaphatőNémeth Dezső „Anna"-győgyszertárában Pápán. Ára 70 fillér. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóbarátainknak, ismerőseinknek, akik néhai UNGÁR SÁMUEL elhunyta alkalmával részvétüknek bármely formában kifejezést adtak, s ezzel bánatunkat enyhítették, — legyen szabad ez úton hálás köszönetet nyilvánítani. Pápa, 1909 julius 2-án. Ungár-család. Egy jó házból való fiu Almási János vas- és füszerkereskedéseben Celldömölkön tanulónak felvétetik. Előnyben részesülnek, akiknek 1—2 középiskolájuk van. LegjobJ fiiitő M íőfmCSíetK éguá.iy: Ize tiszta, szénsava gyöngyöző, könnyen emészthető, az egész szervezetet felfrissíti SteckenpferdLiliomtej - szappan. Legenyhébb szappan bőrápolásra és pattanások ellen! Mindenütt kapható. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen fiunk, illetve testvérünk elhunyta alkalmából részvétüknek bármily alakban kifejezést adtak, ez úton is hálás köszönetét nyilvánítja Pápa, 1909 julius 1-én, Trauner Lipót és családja. ELISMERT LESHIRE5EB CSÉPLŐKÉ.5ZLETEK TELJE5JÖTÁLÁ55A ÜZEMBEN BÁRMIKOR MEGTEKI HE.TÖK ELSŐRENDŰ r5Zil/Ó6ÁZTElf?EK ÜZEMKÖLTSÉG. LÓERŐ ÓRÁNKINT HB. n-Z FILLÉR ÜZEMZAVAROK KIZÁRVA. ÁRJEGYZÉK INGYEN.