Pápai Hirlap – IV. évfolyam – 1907.
1907-01-26 / 4. szám
Kiadó bolt és lakás A Corvin-utcában 4. szám alatt (régi szám 275.) levő Lőwenstein Adolf tulajdonát képező emeletes házban a piac-felőli nagy bolt (a mostani kőfaragó bolthelyiség) a hozzátartozó lakással, esetleg anélkül is, folyó 1907. évi május hó elsejére kiadó. Kívánatra a bolt szalonná is átalakítható. Értekezhetni ott a házban a háztulajdonosnál. 28./907. kih. Pápa város r.-kapitánya mint I. fokú kihágási biró az 1895. évi 46. t.-cikkbe ütköző kihágással vádolt Gulyás János kéttornyulaki lakos ügyében következőleg THEA 22./907. kih. Pápa város r.-kapitánya mint I. fokú kihágási biró az 1895. évi 46. t.-cikkbe ütköző kihágással vádolt ifj. Böröczki Istvánné kisbaráti lakos ügyében következőleg itelt: Ifj. Böröczki Istvánné sz. Kovács Anna, — éves, róm. kath. vallású, kisbaráti lakos, vádlott romlott és vizzel hamisított vaj forgalomba hozatala által elkövetett s az 1895. évi 46. t.-c. 1. §-ába ütköző kihágás miatt, az ugyanazon t.-c. 3-ik §. c) pontja értelmében és alapján saját költségén kitöltendő 2 napi elzárással és az 1901. évi XX. t.-c. 23. §-ában meghatározott célra fordítandó 20 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő, további 1 napi szintén saját költségén kitöltendő elzárásra Ítéltetik, köteles ezen összeget és 6 kor. vegyvizsgálati dijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett megfizetni Pápa város közpénztára javára. Egyúttal ezen ítélet jogerőre emelkedés után, marasztalt fél költségén a „Pápai Hirlap" cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Indok: Minthogy vádlottnál az 1906. évi december 21-én tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt vaj találtatott, mely az orsz. m. kir. chemiai intézet és központi vegykisérleti állomás 2395/31.—1906. sz. vegyelemzési bizonylata szerint romlott és vizzel volt hamisítva, s mint ilyen a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1896. évi junius hó 29-én 3^286. sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésügyi miniszteri rendelet követelményeinek meg nem felelő, ez okból vádlott a fentebb körülírt kihágásban vétkesnek kimondandó s a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. Ezen ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettetvén s miután fellebbezési jogára kitaníttatott, abban vádlott megnyugodott. Pápa, 1907 január hó 18. Szokoly, 8. k. rendőrkapitány. itélt: Gulyás János, 36 éves, ev. ref. vallású, kéttornyú- | laki lakos vádlott, vizzel hamisított tej forgalomba hoza- | tala által elkövetett s az 1895. évi 46. t.-c. 1. §-ába ütköző kihágás miatt, az ugyanazon t.-c. 3-ik §.» c) pondja értelmében és alapján saját költségén kitöltendő 2 napi elzárással és az 1901. évi XX. t.-c. 23. §-ban meghatározott célra fordítandó 20 kor. pénzbüntetéssel, behajthallanság esetén pedig ennek megfelelő, további egy napi, szintén saját költségén kitöltendő elzárásra ítéltetik, köteles ezen összeget és 8 kor. vegyvizsgálati dijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett megfizetni Pápa város közpénztára javára. Egyúttal ezen Ítélet jogerőre emelkedés után, marasztalt fél költségén a „Pápai Hirlap" cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. I n d o Ií : Minthogy vádlottnál az 1906. évi december 21-én tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt tej találtatott, mely az orsz. in. kir. chémiai intézet és központi vegykisérleti állomás 2395/5 —906. sz. vegyelemzési bizonylata szerint vizzel volt hamisítva s mint ilyen, a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1896. évi junius hó 29-én 38.286. sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésügyi miniszteri rendelet követelményeinek meg nem felelő, ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásban vétkesnek kimondandó s a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. Ezen ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettetvén, s miután fellebbezési jogára kitaníttatott, abban vádlott megnyugodott. Pápa. 1907 január hó 18-án. Szokoly, 8. k. rendőrkapitány. * ma elvitázhatlanul legfinomabb * ^ és legkedveltebb thea-fajta ^ az ismert, kitűnő keverékekben csak a legfinomabbat nyújtja a legolcsóbb árakon. 1/ 2kg. 1/ 4kg. 1/ 1okg. ANGOL BREAKFAST THEA 5 - 2 501- (angol keverék) jó, tartalmas reggeli thea. OROSZ NINGCHOW CONGU 6 - 3 - 1*25 (orosz keverék) finom, szelíd thea, kis levelű, nagyon kiadós. CHOICEST LAPSANG SOUCHONG 8-4-160 (legfinomabb souchong virágokkal) legjobb, legpontosabb választék. CSÁSZÁR-THEA ... 10 -5 -2 — legfinomabb szelíd thea, kis levelű, igen kiadó. Szakértőknek ajánlható. Kapható Pápán: KORÉIN VILMOSNÁL. * « 45 « « Óli jaj Megfojt ez az átkozott köhögés ! Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen gyors és biztos hatásúak EGGERmellpaszlillái Az étvágyat nem rontják és kitüno izüek. Doboza 1 korona és 3 korona. Próbadoboz 50 fillér. Fő- és szétküldési raktár: „NÁDOR" GYÓGYSZERTÁR Budapest, VI., Váczi-körút 17. szám. Éljen ! m EGGER-mellpasztilla csakhamar meggyógyított Kapható Pápán az Irgalmasok, Karlowitz Adolf és Piatsek Gyula gyógyszertárában fw » 7W R faff varrogepek Vy* világhírű PFAFF és DÜRKOPP gyártmány családok, varrónők és iparosok részére. Jótállás mellett! . . . Legjobb gyártmány! Részletfizetésre is! . Singer, karikáhajós, ivhajós stb.rendszer! Precíz működés! . . . Minden varrógép mfihímzésre alkalmas! j| 1 RaktáriHanauer Zoltán vaskereskedőnél Pápán. | Vasúti menetrend. — Érvényes 1906 október 1-től. — Indul Győr felé: Reggel 6 óra 2 perc (vegyesvonat) > d. e. 10 ó. 28 p. (gvorsvonat), d. u. 2 ó. 30 p'személyvonat), d. u. 6 ó. 20 p. (gyv.), este 7 ó« 27 p. (vv.), éjjel 1 ó. 7 p. (szv.). K.-Czell felé: D. e. 11 ő. 11 p. (gyv.), d. u. 12 ó. 59 p, {szv.), d. u. 5 ó. 26 p. (gyv.), este 7 ó. 31 p. (vv.), éjjel 3 ó. 44 p. (szv.). Csorna felé: Reggel 5 ó. 35 p. (vv.), d. u. 3 ó. 32 p. (vv.). Indul továbbá : mindeu szerdán d. e. 10 ó. 32 p. Bánhida felé: Reggel 3 ó. 50 p., reggel 9 ó. 35 p., délután 4 ó. 50 p. Érkezik Győr felől: D. e. 11 ó. 10 p. (gyv.), d. u12 ó. 56 p. (szv.), d. u. 5 ő. 25 p. (gyv.), este 7 ó. 25 p. (vv.), éjjel 3 ó. 37 p. (szv.). Érkezik továbbá minden kedden és pénteken reggel 7 ó. 36 p. (vv.) K.-Czell Jelöl: Reggel 5 ó. 31 p. (vv.), d. e. 10 ó. 27 p. (gyv.), d. u. 2 ó. 26 p. (szv.), este 6 ó. 19 p. (gyv.), este 7 ó. 17 p. (vv.), éjiel 1 ó. 2 p. (szv.) Csorna Jelöl: D. e. 9 ó. 25 p. (vv.), este 8 ó. 39 p. (vv.). Érkezik továbbá : minden péuteken reggel 7 ó. 21 p. és minden szerdán d. u. 2 ó. 20 p^ Bánhida felől: Reggel 8 ó. 3 p., d. u. 3 ó. 22 p., este 9 ó. 30 p. Kiss György műszerész varrógép- ós kerékpár-mechanikai műhelye I PÁPÁN I Barát-utca (Kremsier-féle ház). * * * Elvállalja varrógépek, kerékpárok, Írógépek s mindennemű mechanikai szerkezetek javítását, — villamos csengők és házi telefonok szerelését és javítását jótállás mellett, jutányos áron. Varrógépek, kerékpárok s ezekhez való alkatrészek állandóan raktáron. Munkálatok kívánatra vidéken is készséggel teljesíttetnek! E nemben egyedüli szakműhely Pápa és vidéke részére! £ nemben egyedüli szakműhely Pápa és vidéke részére ! "Ü