Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.
1904-03-05 / 10. szám
— Duhajkodás. A lefolyt hét a duhaj kodás hete volt. Cimtáblaleszaggatás, ablakbeverés volt napi vagyis inkább éjirenden. Hogy ez nem böjti mulatságnak, de még farsangi tréfának se válik be, azt tán fölösleges fejtegetnünk s mi csak azon csodálkozunk, hogy e vitézi tetteket intelligens ifjurakkal akarják némelyek összeköttetésbe hozni. Hihetetlen, lehetetlen !. .. De azért a rendőrséghez óvakodunk e tárgyban kérdést intézni. — Kedvezményes árú gyümölcsfacsemeték. A kertészeti egyesület elnöksége ez utón tudatja az érdekeltekkel, hogy a földm. miniszterhez gyümölcsfa-csemeték tárgyában beadott kérvény kedvezően intéztetett el s a gyümölcsfa-csemeték darabonként 10 fillérért a földmíves-iskola keríésztanárál kaphatók — A pápai kereskedelmi ifjúság önképzőkörének f. körének hangversenyén a következő felülfizetések történtek: Barna Ignác gyűjtése 50 K; Kohn Adolf cég gyűjtése 38 K; Osvald János gyűjtése 26 K ; Fiumei rizshántógyár 25; Gerstl Leo, Hanauer Zoltán, Hoffherr & Schranz (Budapest) 20 — 20 K ; dr. Hegedűs Lóránt, Berger Aladár 10-10 K; Frank H. fiai (Linz), üngár Manó 8-8 K ; özv Hanauer Béláné 6 K; Hirsch Vilmos, Rosenfeld Sámuel (Járóháza), Beck Zsigmond, Schwarcz Rezső, Ötvös Sándor, Brázay Kálmán (Budapest), Johann Libieg (Bécs), Kohn Stern és Fridmann (Budapest), Zsilinszky Lajos, Veit és Fürt (Budweis) 5—5 K; F. A. Sargs fiai, Krausz József M. fia, Koréin Ernő, Rapoch Vilmos gyűjtése, Dugaresa szövőgyár (Bécs), Kálmán és Susnig, dr. Lővy László 4—4 K; Kohn Mór Miksa, Paál István, Katona . Fülöp (Kis-Czell), Ringeisen testvérek (Budapest), Berger Ödön, Szántó Károly 3 —3 K; Bódai István 2 K 50 f.; Singer Miksa, dr. Weltner Sándor, Hajdú Béla, Kovács Lázár (Budapest), Fleisner Simon, Karlovitz Adolf, Váczi szövőgyár, Gottlieb Jenő, Weisz Sándor, Weisz Jónás, Pollák Adolf, Gaál Gyula, ifj. Kohn Lipót, Faa Mihály, Strausz Arnold, id. Klein Vilmos, Mannheim Ármin, Váradi Béla, Koréin Vilmos, Bajlós Bertalan, Ungár Mihály, Kálmán Mór (Kis-Czell), Stern Gyula, Gaál János, Székely Miksa, Posel József, Leistinger Jenő, Weiler Miksa, Kellner Vilmos, Lázár Ádám, Bergl Adolf (Reichenberg), Strassa Jaj teles & Comp, | Otta és Neufeld, Pfeifer Ignác, Krausz Vilmos, Bőhm Samu, Stern Ernő, Siisz Ernő 2 — 2 K; Stern feld Mór, Braun Miksa, Slesinger Cila, Deutsch Ignác, Fischl Oszkár, Hirschler Emil, Braun Dezső, Kelemen Salamon, Fleisner Simon, r ] Fehér DezsŐ, Leitner N., Krausz Mór, Weisz iás, Pollák Lipót, Singer Samu, Koritschoner lmosné, Koritschoner Regina, Sönfeld Miksa, •;gall Béla, Stern Lipót, Bencze Gyula 1—1 •:orona. Fogadják a szives felülfizetők a rendezőség hálás köszönetét. x Nem titok, hogy egyik hölgy a másiknak ajánlja a legmodernebb és leghathatósabb szépítőszert a Fölcles-í'é]e Margit-Crémet. E világhirű arcszépítő és finomítószer teljesen vegytiszta, semmi ártalmas anyagot nem tartalmaz és zsírmentes. Kitűnő óvszer a nap és szél befolyása ellen. Nagy tégely 2 korona, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél: Földes gyógyszerésznél Aradon és minden gyógytárban. Törvényesen védve. — Köszönetnyilvánítás. A pápai evreform, énekegylet f. hó 14-én tartott táncmulatsága alkalmával felülfizettek : dr. Hegedűs Lóránt, Saáry Lajos 10 — 10 kor., Kis Tivadar 5 kor., Seregély Lajosné 4 kor., dr. Antal Géza, Baráth Ferenc, Danis Géza (Szombathely), Győri Gyula, Jakab Imre, Kis József, Lővenstein J., Tóth József, Török -János 2—2 kor., Balogh Gyula 150 kor., Antal Mihályné, Borbély Jánosné, Dömötör János, id. Edelényi József, ifj. Edelényi József, Edelényi Gyula, Faragó János, Forgács Sándorné, Gyenese József, Kardos Károly, Kardos István, Kutassy Mihály, Kis Gáborné, Konkoly Thege Gyuláné, Kemenczky Lajos, dr. Lakos Béla, Nemes János, Pálfy Miklós, Pálfy József, Rácz Dezső, Szőlőssy Miklós, Széky Aladárné, Szij Mihályné, Takács Sándorné, Tóth József, V. V. és Vági János 1 — 1 kor., Bartos János, Menczl István, Szedlmayer Dezső 60—60 fill., Kék Ferenc, Pados János 50—50 fill., Adorján Róza, Farkas Rozália, Györké Juliska, S. T., Varga József 40—40 fill., Dolgos Erzsi 20 fill. Fogadják a jószívű felülfizetők az énekegylet hálás köszönetét. Ugy szinte köszönetét nyilvánítja az énekegylet Péter Zsófi kisasszonynak a rendezőszallagok díjtalan elkészítéseért, továbbá Hercz Béla urnák a tombolához egy remontoir óra ajándékozásáért. x Kezeséget vállal Balassa K. gyógyszertára, Budapest, Erzsébetfalva, hogy az általa forgalomba hozott csodahatású valódi angol Balassa-féle ugorkatej az arcnak nem árt. Csak egyszer próbaképen rendeljék meg t. hölgyeink a Balassa-féle ugorkatejet és akkor meg fognak róla győződni, hogy ezen szépítőszer azonnal eltávolít szeplőt, májfoltot, vimmerlit, mitessert és mindenféle tisztátlanságot az arcról és a bőrt simítja, fiatalítja és üditi. Ára 2 korona, hozzá valódi angol ugorkaszappan 1 kor., púder 1 kor. 20 fillérért kapható minden gyógyszertárban. Óvakodjunk utánzatoktól. — Felülfizetések. A pápai r. kath. legényegyesület f. hő 14-én tartott mulatságán felülfizetni szívesek voltak : Moscsovics Boldizsár 7 K, Frászt Endre (Balaton-Berény) 5 K, Botka Jenő, Hunka Anna 3 — 3 K, Karlovitz Adolf, Mórocz Emiliáu (Pannonhalma), Nóvák Ede, ifj. Faa Mihály, Paulics József, Frauendienst Viktor, Schvarcz Márton 2—2 K, Zsilinszki N. 1 K 60 f., Keskeny István 1 K 20 f., Pukesz Elek, Blasovics Mariska, Polgár Ilona, Gyuk Nándor, Néhmann Gábor, Ács László, Legény Ferenc, Klein Ignácné, N. N., Szupics Józsefné, Paulics Józsefné, Bognár N., Glück Ignác, N. N., dr. Jankovics Tihamér, Luka Károly, ifj. Lajner József, Pálfi József, N. N., Vágó László, Krejzer József, Zsuppán István, Péntek Sándor, Szekeres Ferenc, Remer Ferenc 1—1 K, Giczi György 80 f., Csapó János, Lephart István, Gréczer Nándor, Tamás Ferenc 60—60 fill., Lánger Mihályné, Györké Dénes, Dómján nővérek 40—40 fill. A szives felülfizetők fogadják ez uton is az egyesület hálás köszönetét. Hálás köszönetet mond továbbá az egyesület Sikk Anna kisasszonynak, aki a saját készítésű csinos rendezői szalagokat teljesen díjtalanul bocsátotta az egyesület rendelkezésére. x Számtalan elismerőlevél és azon hiteles orvosi nyilatkozatok, melyeket a fővárosi, vidéki és külföldi kórházakban folytatott kísérletekről és azok kiváló eredményeiről állítottak ki, bizonyítják, hogy a Zoltán-féle kenőcs a csuz és köszvényes bajok biztos gyógyszere. Üvegje 2 kor. Zoltán B. gyógytárában, Budapesten. — A ki kertjét szereti, szép virágokat és kitűnő konyhakerti terményeket akar, az fedezze magszükségletét Mauthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében Budapesten, Rottenbiller-utca 33. A cég idei árjegyzékét, mely 226 oldalra terjed, kivánatra mindenkinek ingyen küldi. Ezen árjegyzék az általánosan ismert, világhirű, kitűnő magvakon kívül, még a különösen érdekes és meglepő konyhakerti- és virágujdonságoknak egész sorozatát is tartalmazza. x Sport TJjság. Rendkívül csinos és eleven sportlapot indított e héten Leopold Gyula, az Általános Tudósító szerkesztő tulajdonosa Budapesten. A Sport Újság lóversenyekkel és lótenyésztéssel foglalkozik. Felelős szerkesztője Sándor Mihály, munkatársai a sport szakirodalom legjelesebbjei. Tartalma nagyon érdekes; kimerítő, teljesen megbízható értesülései, szakszerű megbeszélései miatt szükséges szaklap. Előfizetési ára egész évre 24 K fél évre 12 K. Mutatványszámot kívánatra ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, Erzsébetkörút 54. — „Magyar Közélet", mely Dr. Halmi Elemér kitűnő szerkesztésében jelenik meg e héten teli van aktuális, érdekes és értékes közleményekkel. Önálló felfogás, művészi stíl, gazdag tárgyismeret és közvetlen jólértesültség jellemzik e lap magas nivójű tartalmát, mely a következő: Bánffy és a jövő: szg. — Pártügyek - Vas, Bihar, Szatmár: Báró Bánffy Dezső. — Magyar katonai politika: Ajtay József dr. — Az új párt programmja és a magyar kereskedelem: P. V. — Darázsfészek : Le Noir. — A folyosóról: Ete. — Hangverseny (Vers): Balázs Dezső. — Külföld: Miklós. — Bank a kivándorlás ellen: Mahler Lénárt. — Napoleon: I. H. Rosny. — A dicsőség útja: (Regény.) Zigány Árpád. — Kritika. — Közgazdaság. Pénzügy. — Szerkesztői üzanetek. A tartalmas és erősen soviniszta irányú szemle szerkesztősége és kiadóhivatala Budapest, V., Kálmán-utca 10. szám alatt van. x Leopold Gyula az „általános tudósító" szerkesztője és hirdetési iroda agilis tulajdonosa ismét megnagyobbította elsőrendű irodáját. Ugyanis Sándor Mihály fel. szerkesztésével „sportújság" cim alatt sokat igérő szaklapot indított. Leopold Gyula vállalatát 9 éves fennállása alatt igazán magas fokra emelte és nagyszabásúvá tette, mit élénken bizonyít az is, hogy e megbizható irodában 23 ember van alkalmazva és üzletfelei közé nemcsak Magyarország, hanem a külföld legelőkelőbb és legnagyobb hirdetői is tartoznak. Kiadóhivatali megbízott: Nánik Pál. PAPAI KALAUZ. Ács: HORVÁTH JÓZSEF iparos ácsmester Pápa, Árokutca 808. szám. Aranyozó: FREY NÁNDOR műaranyozó és oltárépítő. Pápa, Petőfi-utca 208. szám. — Elvállal minden, e szakmába vágó munkát. Asztalos: HUBER JÁNOS bútor- és épület-asztalos Pápa, Vásár-utca 648. szám. KERESZTES GÁBOR bútor- és épület-asztalos Pápa, Jókai Mór utca 854. szám. Bognár: VARJÚ PÉTER bognármester Pápa, Jókai Mór utca 972. szám. Elvállal liintó-munkákat, gazdasági kocsik készítését. Borbély és fodrász: BÓDAI GYULA borbély- és fodrász-üzlete Pápa, Fő"Utc& szám FRAUENDIENST VIKTOR borbély- és fodrász Pápán. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 817. szám; fióküzlet: Főtér 260. szám. HUTFLESZ PÁL borbély- és fodrász-üzlete Pápa, Korvin-utca 322. szám. SIMONITS MÁRTON borbély- és fodrász-üzlete Pápán, Fő-utca 23. szám. SZENTE JÓZSEF borbély- és fodrász-üzlete Pápán, a Griff-szálloda épületében. Bádogos: MAYERSBERG SAMU bádogos és vízvezetéki szerelő Pápa, Petőfi-utca 220. szám. — Telefonszám : 78. Cipész: HUTFLESZ PÉTER férfi- és női cipész-üzlete Pápa, Főtér 12. szám. SCHLOSSER ISTVÁN férfi- és női cipész-üzlete Pápa, a városház épületében. Cseléd-elhelyező intézet: HORVÁTH MIHÁLY első pápai cseléd-elhelyező intézete, Lázár-közle. Elhelyez megbizható női és férfi cselédeket, kávéházi személyzetet, bonnekatstb. Elővirág-üzlet: HERCZ BÉLA órás-üzlete kapcsolatban élővirágkereskedéssel Pápa, Fő-utca 16. szám. — Díszcsokrok, gyászkoszorúk rövid idő alatt készülnek. Építési vállalkozó: IFJ. CZIFRA J. és IFJ. HORVÁTH J. oki. építők és vállalkozók Anna-tér 988. sz. — Telefon : 69. szám. FAA MIHÁLY^ építőmester Pápa, Erzsébet városrész. — Telefon : 42. szám. KARDOS TESTVÉREK oki. kőmíves mesterek Pápa, Jókai Mór utca, a polgári leányiskolával szemben. — Költségvetéssel és tervezéssel helyben és vidékre szivesen szolgálnak. PÁLFY JÓZSEF oki. építő kőmívesmester Pápán, Jókai Mór utca, az irgalmasok bérházában. Fehérnemű-tisztító: KANYÓ ERZSI fehérnemű-tisztító intézete Pápa, Jókai Mór utca, az irgalmasok bérházában. Hentes: HRIBÁR PÉTER hentes, vereskalbász készítő Pápa, Kereszt-utca 90. szám. — Hideg felvágottak í SCHNATTNER GÉZA (vendéglős) hentes-üzlete Pápa, Flórián-utca 337. szám (saját ház). Kályhás: KREIZER JÓZSEF kályhás Pápán, Széchenyi-tér 1252. szám. Egyszerű és díszes kivitelű kályhák állandóan raktáron! Kefekötő: MAGYAR GYULA kefekötő-üzlete Pápa, Kossuth Lajos utca 101. szám. — Veszprém, Vas, Zala és Somogymegyék szövetkezeteinek szállítója. Késes és műköszörűs: BULLA DÁNIEL késes és műköszörűs Pápa, Lázárközle. Elvállja ollók és borotvák köszörülését jótállás mellett. TANCZER ANDRÁS késes és műköszörűs Pápa, Kereszt-utca. — Elfogad szakmájába vágó mindennemű munkát. Kőfaragó: KRAUSZ ALBERT FIA kőfaragó-mester Pápa. Kőfaragó-telep: Esterházy-ut 2., sirkő-raktár: Korvin-utca 275. szám. Könyvkötészet: KIS TIVADAR könyvkötészete Pápán, Fő-utca 50. szám. — Egyszerű és díszkötések! Gyászszalag nyomás!