Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.
1904-08-06 / 32. szám
— Lopás. Bartl Ödön b.-kappányi tanító nyitott szobájából folyó hó 1-ére 150 kg. buza elveszett, a nyomozás során kiderült, hogy azt a kert kerítésén keresztül lopta el valaki. A búzát három zsákban Freim Adolf ottani lakosnál megtalálták. x Asszonyok nyári foglalkozása. Minden háziasszony egyik legfontosabb föladatának tekinti, évente legalább egyszer fehérnemű-szeKrényét alaposan kiüríteni és minden egyes darabot — ha az nem is lett használva — keresztülmosni. Sok vidéken sokásos a már mosott fehérneműt egy napig a fűre teríteni, ahol a napsugarak azt, szorgalmas öntözés közben, fehérítik. Nálunk ez a módszer kevésbbé szokásos, attól el is tekinthetünk, ha a fehérneműt, jó mosószerekkel kezeljük, pl. a Schichtféle Asszony-dicséret mosókivonattal beáztatják, aztán Schicht-féle szinszappannal (Szarvas vagy Kulcsjegygyel) beszappanozva, jól kimossuk és alaposan kiöblítjük. Ajánlatos még a fehérneműt mosás után Schicht-féle fehérítő szappannal (védjegye „Hattyű a csillagban") kifőzni. A siker minden háziasszonyra nézve kielégítő lesz. A „Schicht u név kezeskedik minden e név alatt előforduló mosószerek helyes alkalmazása mellett a tisztaság és kártalanságért, valamint a teljes sikerért. x Nem titok, hogy egyik hölgy a másiknak ajánlja a legmodernebb és leghathatósabb szépítőszert a Földes-féle Margit- Grémet. E világhirű arcszépítő és finomítószer teljesen vegytiszta, semmi ártalmas anyagot nem tartalmaz és zsírmentes. Kitűnő óvszer a nap és szél befolyása ellen. Nagy tégely 2 korona, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél: Földes gyógyszerésznél Aradon és minden gyógytárban. Törvényesen védve. — Amerikai város. A Clevelandban megjelenő „Magyar Hirmondó t t-ban olvassuk a következőket : Bonesteel, So. Dakota. E városnak még mult évben 75, három hónap előtt 700 lakosa volt. E héten a lakosainak száma elérte a húszezret és ha így megy tovább, egy hét alatt meghaladja az ötvenezret. Ez óriási szaporodást a Rosebud rezerváció megnyitása idézte elő, mert Bonesteel a legkönnyebben megközelíthető a helyek közül, a hol regisztrálni lehet a földsorsolásra. A többi regisztrálási hely Yankton, Chamberlain és Fairfax. Bonestéelbe minden vonat zsúfolva érkezik. De sokan érkeznek mindepféle kocsikon is. Úgy hiszik, hogy legkevesebb 75.000-en fognak pályázni a földekre és ezek közül 50 ezer Bonesteelben fog regisztrálni. Bonesteel valóságos Monté Carlo lett. Száznál több játékasztal van szabad ég alatt; mindenik száz dollár havi engedély-dijat fizet egy Stanton nevü hirhedt játékosnak, ki napi száz dollárért vette bérbe e privilégiumot. Tizenöt saloon fizetett 700 dollárt az italmérési engedélyért a földnyitás tartamára. Balekfogók, sipisták s egyéb professzionátus gazemberek nagy számmal érkeztek, miért is ötven rendőr és tiz szövetségi marshal veszi át pár nap múlva a város ügyeinek intézését s őket ebben a nehéz feladatban három csapat katonaság fogja támogatni. Már megtörtént az első emberölés is: egy English nevü zsebmetszőt agyonlőttek, mikor ellentállott az elfogatásnak. A halottkémi esküdtek jogosultnak mondották ki ez emberölést. x Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferenc József keserűvíz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferenc József keserű vizet. Recbner Ernő, r. kath., 5 éves, szivbaj. — Drach Laura, izr., 7 hónapos, bélhurut. Augusztus 2. Gyömörei Sándor, ág. hitv. ev., 4 hónapos, bélhurut. — Klimt József, r. kath., kékfestő, 19 éves, öngyilkosság. Augusztus 3. Kocsis Margit, r. katli., 4 hónapos, bélhurut. — Tóth Józsefné sz. Varga Juliánná, r. kath., napszámosnő, 40 éves, vizkór. Augusztus 4. Petronszky Albin, r. kath., 6 hónapos bélhurut. Házasságot kötöttek : Julius 31. Balog Jenő, izr., kereskedő és Schlesinger Gecilia, izr. — Schrekker Mihály, r. kath., vasúti fékező és Péringer Róza, r. kath., Augusztus 1. Ondrejovics Lajos, ág. hitv. ev„ vili. szerelő és Pelek Anna, r. kath. Augusztus 3. Bakos József r. kath., cipész és Horváth Terézia, r. kath. — Nóvák István, r. kath., kosaras és Szeberényi Mária, r. kath. Vasúti menetrend. — Érvényes 1904 május 1-től. — Indul Győr felé: Reggel 6 óra 2 perc (vegyesvonat), d. e. 10 ó. 10 p. (gyorsvonat), d. u. 2 ó. 56 p. (személyvonat), d. u. 5 ó. 57 p. (gyv.), éjjel 1 ó. 12 p. (szv.). K.-Czell felé: D. e. 11 ó. 11 p. (gyv.), d. u. ló. — p, (szv.), d. u. 5 ó. 56 p. (gyv.), este 7 ó. 39 p. (vv.), éjjel 3 ó. 36 p. (szv.). Csorna felé: Reggel 5 ó. 35 p. (vv.), d. u. 3 ó. 16 p. (vv.). Indul továbbá : minden szerdán d. e. 10 ó. 20 p. Bánhida felé: Reggel 3 ó. 50 p. (vv.), reggel 9 ó. — p. (vv.), délután 4 ó. 40 p. (vv.). Érkezik Győr Jelöl: D. e. 11 ó. 10 p. (gyv.), d. u. 12 ó. 57 p. (szv.), d. u. 5 ó. 53 p. (gyv.), este 7 ó. 33 p. (vv.), éjjel 3 ó. 31 p. (szv.). Érkezik továbbá, minden kedden és pénteken reggel 7 ó. 28 p. (vv.). K.-Czell Jelöl: Reggel 5 ó. 30 p. (vv.), d. e. 10 ó. 9 p. (gyv.), d. u. 2 ó. 53 p. (szv.), d. u. 5 ó. 55 p. (gyv.), éjiel 1 ó. 7 p. (szv.) Csorna Jelöl: D. e. 9 ó. 25 p. (vv.), este 8 ó. 20 p. (vv.). Érkezik továbbá : minden pénteken reggel 7 ó. 21 p. és minden szerdán d. u. 2 ó. 48 p. Bánhida felől:- Reggel 8 ó. 03 p. (vv.), d. u. 3 ó. 38 p. (vv.), este 9 ó. 30 p. (vv.). * ,Kis-Czellből indul mindennap szerda és péntek kivételével, este 6 óra 55 p.-kor (vv.); Pápára ér 8 ó. 15 p.-kor. PAPAI KALAUZ. Á cs: KIVONAT Pápa városának gabonaár-jegyzőköny véből. 1904. aug. hó 5-én. Jó Közép Alsó Buza .... Kor. 22-40 Kor. 22'— Kor. 21 tí „ 15-80 „ 15-40 „ 15 I „ 15-60 „ 15-20 „ 15 Zab he „ 14-60 „ 14-20 „ 14 Kukorica .... O „ 15-40 „ 15„ 14 Burgonya . . . „ 6 80 „ 5-20 „ 4 o o „ 4-— „ 3-60 T-I „ 3-— „ 2-80 60 NYILT-TE R. (E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk.) M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Julius 29. Kovács János kocsis és neje Dedics Rozália fia: István, r. kath. — Polgár Mihály csizmadia és neje Kis Rozália leánya: Juliánná, r. kath. Julius 31. Kis József földmívelő és neje Horváth Mária leánya: Mária, ev. ref. — Eőri István lakatos és neje Lak Jolán leánya: Jolán, r. kath. — Koltai Márton gyári munkás és neje Stoss Katalin fia: Antal, r. kath. — Dezső Imre földmívelő és neje Tömből Juliánná fia: István, ág. hitv. ev. Augusztus 1. Stőger Miksa főpincér és neje Weinberger Sarolta leánya: Mária, izr. — Tóth Sándor harangozó és neje Magyar Mária leánya: Anna, r. kath. Augusztus 3. Nyári János zenész és neje Miklós Rozália leánya: Rozália, r. kath. — Kovácsics István kocsis és neje Szanyi Rozália fia: János, ág. hitv. ev. Meghaltak: Julius 29. Gyarmathy Lajos, napszámos, ev. ref., 56 éves, gyomor- és bélhurut. Julius 30. Bereczki Kálmán, ev. ref., 3 napos, veleszületett gyengeség. — Szőke Gábor, ev. ref., cseléd, 47 éves, veselob. — Varga Lajos, r. kath., 16 hónapos, bélhurut. Augusztus 1. Öveges Margit, r. kath., 5 hónapos, bélhurut. — Binéth Paula, izr., 10 hónapos, bélhurut. — Hauptmann János, ág. hitv. ev., 6 hónapos, görcsök. — VALÓSÁGOS ÉLVEZET! fi SCHMIDL-féle, győri 1 Kapható Pápán minden nevesebb füszerkereskedésben. E3 gy í*i ii tanoncul azonnal felvet etik füszerkereskedésébe Pápa, Fő-utca 36. sz. HORVÁTH JÓZSEF iparos ácsmester Pápa, Árokutca 808. szám. Aranyozó: FREY NÁNDOR műaranyozó és oltárépítő. Pápa. Petőfi-utca 208. szám. — Elvállal minden, e szakmába vágó munkát. Asztalos: GYÚK NÁNDOR épület-, bútor- és portál-asztalos Pápa, Széchenyi-tér 811. szám. Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. HUBER JÁNOS bútor- és épület-asztalos Pápa, Vásár-utca 648. szám. KERESZTES GÁBOR bútor- és épület-asztalos Pápa, Jókai Mór utca 854. szám. Borbély és fodrász: BÓDAI GYULA borbély- és fodrász-üzlete Pápa, Fő-utca 49 szám FRAUENDIENST VIKTOR borbély- és fodrász Pápán. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 817. szám; Fióküzlet: Főtér 260. szám. HUTFLESZ PÁL borbély- és fodrász-üzlete Pápa, Korvin-utca 322. szám. SIMONITS MÁRTON borbély- és fodrász-üzlete Pápán, Fő-utca 23. szám. SZENTE JÓZSEF borbély- és fodrász-üzlete Pápán, a Griff-szálloda épületében. SLEMMER KÁROLY fodrász és fogtechnikus. Fodrász-üzlet: Pápa, Kossuth-utca ; Jogműterem: Halas-utca 32. szám. Bádogos: MAYERSBERG SAMU bádogos és vízvezetéki szerelő Pápa, Petőfi-utca 220. szám. — Telefonszám: 78. Cipész: HUTFLESZ PÉTER férfi- és női cipész-üzlete Pápa, Főtér 12. szám. ÖZV. KÉGLI JÓZSEFNÉ uri- női- és gyermekcipő raktára Pápán, Petőfi utca 185. SCHLOSSER ISTVÁN férfi- és női cipész-üzlete Pápa, a városház épületében. Cseléd-elhelyező intézet: HORVÁTH MIHÁLY első pápai cseléd-elhelyező intézete, Lázár-közle. Elhelyez megbízható női és férfi cselédeket, kávéházi személyzetet, bonnekatstb. Elővirág-üzlet: HERCZ BÉLA órás-üzlete kapcsolatban élővirágkereskedéssel Pápa, Fő-utca 16. szám. — Díszcsokrok, gyászkoszerűk rövid idő alatt készülnek. Építés i vállalkozó: IFJ. CZIFRA J. és IFJ. HORVÁTH J. oki. építők és vállalkozók Anna-tér 988. sz. — Telefon: 69. szám. FAA MIHÁLY építőmester Pápa, Erzsébet városrész. — Telefon : 42. szám. KARDOS TESTVÉREK oki. kőmives mesterek Pápa, Jókai Mór utca, a polgári leányiskolával szemben. — Költségvetéssel és tervezéssel helyben és vidékre szivesen szolgálnak. PÁLFY JÓZSEF oki. építő kőmívesmester Pápán, Jókai Mór utca, az irgalmasok bérházában. Fehérnemű-tisztító: KÁNYÓ ERZSI fehérnemű-tisztító intézete Pápa, Jókai Mór utca, az irgalmasok bérházában. Hentes: HRIBÁR PÉTER hentes, vereskalbász készítő Pápa, Kereszt-utca 90. szám. — Hideg felvágottak! SCHNATTNER GÉZA (vendéglős) hentes-üzlete Pápa, Flórián-utca 337. szám (saját ház). Kályhás: KREIZER JÓZSEF kályhás Pápán, Széchenyi-tér 1252. szám. Egyszerű és díszes kivitelű kályhák állandóan raktáron! Kefekötő: MAGYAR GYULA kefekötő-üzlete Pápa, Kossuth Lajos utca 101. szám. — Veszprém, Vas, Zala és Somogymegyék szövetkezeteinek szállítója. Késes és műköszörűs: BULLA DÁNIEL késes és műköszörűs Pápa, Lázárközle. Elvállja ollók és borotvák köszörülését jótállás mellett. TÁNCZER ANDRÁS késes és műköszörűs Pápa,. Kereszt-utca. — Elfogad szakmájába vágó mindennemű munkát.
