Pápai Hirlap – I. évfolyam – 1904.
1904-04-22 / 17. szám
beli lakosság, de különösen a kivonult honvédhuszárság önfeláldozó mentési munkálatának köszönhető, amely Németh József őrmester vezetése mellett valóban dicséretes emberbaráti munkát végzett. (Erről a dologról különben lapunk más lielyén mondjuk el véleményünket.) A károsult tulajdonosok a következők: Keresztes Gyula, Téringer Mihály, Fejes József, Tömböl Mihály, Németh János és Cseh Mihályné (közös tulajdonosok), Szalay János. A kár tetemes, körülbelül 6000 korona, de ennek egyrésze a biztosításból megtérül. A tűz a rendőri jelentés szerint úgy keletkezett, hogy egy 5 éves kis leányka feldobott labdáját Keresztes Gyula padlásán gyufa-világítás mellett kereste, melytől a könnyen éghető tető tüzet fogott. A második tűz szerdán éjjel 1 órakor volt a Jókai Mór-utcában a város tulajdonát képező, Varga István hentes és vendéglős által lakott házban. Eddig ismeretlen okból az épület hátulsó .része gyulladt ki és égett le, ámde a tűz nem terjedhetett tova, mert a kettős épületet elválasztó tűzfal útját állotta a vész tovább terjedésének. A tűzoltóságot itt sem dicsérhetjük a gyors megjelenésért, ámde ez esetben mentségül szolgál az éjszaka, amibor úgyszólván minden egyes tűzoltót külön kell alarmirozni a tűzoltó-kürtösöknek. — Egyházi Értesítő. A pápai ev. ref. egyház 1903. évről szóló Értesítője napokban jelent meg Kis József esperes-lekész gondos szerkesztésében. Az Értesítő szerint az egyház népessége 1903-ban volt 2155; az iskolakötelesek száma 217, akik közül a felekezet iskolájába jár 198, más intézetbe 17, összesen 215. Adózás tekintetében XI. osztályba vannak osztva a gyülekezet tagjai, az I. o.-ba sorozottak 60 kor., a XI. o.-ba sorozottak 1-20 fill. egyházi adót fizetnek egy évre. Az egvház bevétele 10 357 kor. 39 fill.' kiadása pedig 9995 kor. 58 fill. volt s így a maradvány 361 kor. 81 fillér. A tőkepénztár állása 38,861 kor. 41 fillér. Az 1904-ik évi költségelőirányzat a következő: kiadás: 10.341 kor. 64 fill., bevétel: 10.250 kor. 16 fill., úgy a hiány 91 kor. 48 fill. Az egyház kebelében működő nőegylet áldásos tevékenységéről Faragó János, az egylet buzgó titkára számol be terjedelmesjelentésben Az énekegylet működése dicséretes. Voltak a téli hónapokban vallásos estélyek is. — Egyesületi ünnepély. A helybeli keresztény munkás-egyesület múlt vasárnap délután viz-utcai helyiségében felolvasó-ünnepélyt rendezett, amelyen a tagok és más érdekló'dó'k szép számban jelentek meg. Az alkalmi dalárda Szózat éneke után Szentgyörgyi Sándor ügyvezető alelnök megnyitotta az ünnepélyt, s vázolva Huszár Károly budapesti hirlapiró érdemeit az egyesület megalakítása körül, leleplezte annak nemzeti fátyollal takart arcképét. Huszár Károly, aki az ünnepélyre Haller János tanárjelölt társaságában érkezett meg Budapestről, szívélyes szavakkal köszönte meg a kitüntetést, majd hosszabb beszédet mondva, felolvasta és magyarázta a keresztény szociálista párt programját, amellyel a keresztény munkás-egyesületek — így a pápai is — elvi kapcsolatban állanak. Haller János tanárjelölt beszélt ezután. Beszédében anuak kidomborításával foglalkozott, hogy micsöda elvi különségek vannak a szociáldemokrácia és keresztény szocializmus között. Az ünnepély a Himnusz eléneklésével ért véget. Este özv. Xémethné vendéglőjében a budapesti vendégek tiszteletére társasvacsora volt, amelyen körülbelül 70-en vettek részt. — Veszedelmes szerető. Kernya Sándor vaszari lakos, amiatti elkeseredésében, hogy Jesunák Anna rózsa-majori lakos cselédleány szive tőle elfordult, f. hó 2l-én esti 11 — 12 óra között a leányt megleste és megverte, azt gondolván, hogy az elpártolt szeretőt így vissza téríti; számításában csalódott, mert a leány e szokatlan szeretkezés miatt feljelentette, megbüntetését kivánja. — Jó cimbora. Giczi Ferenc nemes-szalóki lakos m. hó 30-án Pápán Cs. J. mihályházai lakossal összetalálkozott, s a találkozás örömére egyik korcsrpába betértek egy pohár borra, egy pohár után azonban több is jött, míg végre a vasúti indulás ideje is elérkezvén, a vonaton haza is mentek. Amily nagy volt Giczi öröme a jó cimborával szemben, ép oly keserű volt a kijózanodása utáni csodálkozása. Ugyanis 44 korona pénzét elveszítette, s az a gyanúja, hogy a jó cimbora szeretkezései, ölelgetései közepette pénzét elvette, illetve osak az üres tárcáját adta vissza neki azzal a jó biztatással, hogy ne keresd a pénzed, jó helyen van. — A nevelt fiú hálája. Mészáros Károly 13 éves suhanc, Kauker József tapolcafői lakos molnármesternek, kinél nevelésben volt, jóságát azzal hálálta meg, hogy annak szekrényéből 20 koronát -ellopott s megszökött. A fiatal gonosztevőt körözik. — Hűtlen mindenes. Nóbel Ármin uyomdatulajdonosnak Simou István nevű mindenese, gazdája papírüzletéhez álkulcsot szerzett s azzal éjjelenként oda behatolt s kisebb pénzösszeget és árukat lopott. A lopott holmikat s a pénzt nála megtalálták. Letartóztatván, a járásbirósághoz kisérték. — Öngyilkosságok. F. hó 21-én reggel 4—5 óra tájban Visi Gábor volt takácsi lakos, megunva a családjában az utóbbi időben igen gyakran előforduló perpatvart, az istálló padlásán felakasztotta magát. Mire észrevették, m^r meghalt. — Ugyanezen hó 20-án d. u Ács István lovászpatonai lakos az udvarukban levő színben akasztotta fel magát. Az öngyilkosság gondolatával már régen foglalkozott, s azt többször hangoztatta is. — Gyiíboesáe: és öngyilkosság. Wolstrommer Mihály nyőgén lakos t. hó lS-án reggelre a feleségét agyonütötte, magát pedig a padláson felakasztotta. Tettének oka világosan meg nem állapítható, de az valószínű, hogy valami családi perpatvar közepette követte el véres tettét, azután megijedt a büuétől, s a halálban keresett menedéket. x Csodaszámba megy azon rendkívüli jó hatás, melyet a csúz és köszvényes bántalmakban szenvedők érnek el a bires Zoltán-féle kenőcs használatával. Oly betegek, kik már 15—20 év óta szenvedtek és fürdőket s különféle szereket használtak, e szer néhányszori alkalmazása által gyógyultak meg. Üvegje 2 kor. Zoltán gyógytárában, Budapesten. — Angol hölgyek sohasem használnak arckenőcsöt, hanem ugorkatejet, mely valódi angol minőségben kapható Balassa Kornél gyógyszertárában Budapest, Erzsébetfalva. Föltétlen biztos hatású és teljesen ártalmatlan szépítőszer, mely már 2—3-szori bekenés után eltávolít szeplőt, máj foltot, kiütéseket, mitessert és mindenféle tisztátalanságot az arcról, annak gyönyörű üdeséget, fiatalságot kölcsönöz. Vigyázzunk, hogy minden üvegen a „Balassa" név látható legyen. Üvegje 2 korona -hozzá valódi angol JJgorhiszappan 1 korona. Ugorkapúder 1 K 20 f. Kapható minden gyógyszertárban. Postán szétküldi Balassa Kornél gyógyszertára Budapest, Erzsébetfalva. — Lopás. Speckhardt János b.-koppányi lakos 6 korona értékű óráját és Reindl Antal ottani lakos 9 korona értékű zsebóráját Molnár Gáspár homokbödögei származású koppáuyi cseléd űgy megszerette, hogy azokat minden áron birni akarta. Kívánságát ki is elégítette, mert amig cselédtársai napközben pihenni félre mentek s elaludtak, Molnár az órákat ellopta. Tette kiderült, most várja a büntetését. — Kivándorlók visszautasítása. A győri rendőrség f. hó 20-án Bella Józsefné ugodi, Friedrich Ágnes jákói és Rada István pápai lakosokat, kik Amerikába akartak kivándorolni, lakóhelyükre visszatoioncoltatta. — Felül fizetések. A pápai iparos ifjúság önképző köre által 1904 április 3-án tartott tánc mulatság alkalmával felülfizettek : Gyurátz Fereuc, Trauner Lipót 4—4 kor., Faragó János, Kovács Zsuzsánna, Winkovits Sándor, ifj. Fa a Mihály, Kern József, Peidl Ferenc 2 — 2 kor., Sarudy .'Ottó, Nagy Pál, Kormos János, X. X., Szalai Tamás, Kis Tivadar, Mészáros Lajos, Xagy Sándor, özv. Kégli Józsefné 1 — 1 kor., özv. Lázár Károlyné, Goudi Antal 80-80 fill., Bágyi Zoltán 60 fill., Gergely Károly 50 fill,, Rössler Antal, Akerrnann Alajos, Lukács Géza 40-40 fill., Csapó Antal 30 fill., Harmat József, X. X., Kis Ferénczi Miklós, Walter Sándor 20—20 fillér. Mely szives adományokért fogadják ez uton az egylet hálás köszönetét. A magyarországi építő munkások pápai kőmíves csoportjának f. hó 3-án tartott mulatságán felülfizettek a következők : ifj. Faa Mihály 5 kor., A. S. 4 kor., Billitz Ferenc 3 kor., Halász Mihály, Fiszter Ferenc, Varga György, Lőwenstein Vilmos, Horváth Mariska, Torma Lajos, Vinkovits Sándor, Peidl Ferenc, Vida János, Laluk Anna 2—2 kor., Horváth Sándor, Pelek Mihály 1 kor. 60 fill.—1 kor. 60 fill., Pados Ferenc, Vikker János 1 kor. 20 fill. — 1 kor. 20 fill., Stern Ernő, Xagy János, Stark István, Fischer Benő, Hencsel István, Bognár Ferenc, Szabadi István, Dobossi József, Veres Piroska, Limperger Károly, Villmann Jenő, Molnár József, Tóth István, Jilek Ferenc, Herz Dávid, Lauka Karolin, Szalai Mihály, Bognár Sándor, Danis Gábor, Bognár Ferencné, Hladik József, Bodó János, Kiss Margit, Popovics Karolina, Szalai Gyula 1—1 kor., Vikker Mihály, ifj. Varga József 80-80 fill., Foki József. Vajda Ilona, Gmózer Alajos, Horváth Katalin, Rózsa István 60—60 fill., Fiszter Kálmán, Saudek Miksa 50—50 fill., Kizmus Sándor, Ács Kálmánné, N. X. 40—40 fill., Ihász Ferenc, Bősze József, Grácsman Pál 20—20 fillér. A 3zives felülfizetők fogadják pz egyesület hálás köszönetét. Kiadóhivatali megbízott: Nánik Pál. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Április 16. Peszmeg József fazekas és neje Török Anna leánya: Hona, r. kath. — Berkes Mária cseléd leánya : Karolin, r. kath. —- Molnár Sámuel földmivelő és neje Molnár Juliánná leánya: Juliánná, r. kath. Április 17. Gerencsér Lajos molnár és neje 0')eránder Mária leánya : Mária, ág. hitv. ev. — Hegyi István napszámos és neje Tóth Veronika fia : István, r. kath. — Kádi István kőmives és neje Füsti Terézia leánya: Margit, r. kath. — Vér Tamás napszámos és neje Vajda Erzsébet fia: István, r. k. — Páli Lajos béres és neje Obár Juliána leánya: Rozália, r. kath. Április 19. Xagy Sándor mozdonyfütő és neje Horváth Eszter leánya: Irén, ág. hitv. ev. — Mórocz Anna cseléd fia: József, r. kath. Április 20. Szabó János béres és neje Sulyok Anna, leánya: Rozália, r. kath. — Horváth József napszámos és neje Major Eszter leánya : Rozália ág. hitv. ev. Meghaltak: Április 18. Xeiuer Sándor kocsis, r. kath., 57 éves, tüdővész. — Özv. Xemes Jánosné sz. Meizer Erzsébet magánzónő, 73 éves, gutaütés. - Göttinger Béla, r. kath., 11 hónapos, angolkór. Április 18. Baráth Jánosné sz. Xémeth Rozália, mezőőr neje, r. kath., 35 éves, tüdővész. — Özv. Steiner Móritzné sz. Rozenfeld Xetti napszámosnő, izr., 75^éves, aggaszály. — Özv. Mész Ferencné sz. Paraj Éva földmívelőnő, ág. hitv. ev., 70 éves, szívbaj. Ápr. 20. Csehi József napszámos, r. kath., 61 éves, gutaütés. — Farkasdy Zsuzsánna napszámosnő, r. kath., 67 éves, aggaszály. — Xémeth István pásztor, r. kath < ; 63 éves, zúzódás. Házasságot kötöttek : Ápr. 17. Szűcs József kocsis, ág. hitv. ev., és Szűcs Eszter, r. kath. — Miklós Lajos szobafestő, r. kath., és Popovics Mária r. kath., — Horváth István ács. r. kath., és özv. Bőjte Istvánné szül. Rácz Erzsébet, ág. hitv. ev. Hirdetmény. Pápa város polgármestere közhírré teszi, hogy a Tapolczán építendő két hidra és pedig a Sörház mellett egy gyalog átjáró a villamtelep előtt pedig egy kocsi-közlekedésre alkalmas Ilid. építésére nyilvános szóbeli árlejtést tart. Az árlejtés határnapjául 1904. évi április 27-ének d. e. 9 óráját a v. főjegyzői irodába kitűzi. Árlejtési feltételek, valamint a tervek és költségvetések a v. főjegyzői hivatalban betekinthetők. Vállalkoz ni kivánók kötelesek 100 kor. bánatpénzt az árlejtés megejtése előtt letenni. Pápán, 1904. évi április hó 22-én. Mészáros Károly ' polgármester. HIRDETMÉNY. Pápa város polgármestere mintegy 750 darab villamos vezeték faoszlopnak kétszeri szürke ezüst szinre olajfestékkel leendő befestésére és az oszlopok hasadékainak begittelésére, valamint az oszlopoknak sorszámokkali ellátására nyilvános árlejtést hirdet. Az árlejfés határidejérül május hő 4-ének d. e. 9 óráját a v. főjegyzői hivatalba kitűzi. Árlejtezők kötelesek 1904 május 2-ig mintafestést 1 méteres hosszú lécen bemutatni. Bánatpénzül 200 korona teendő le az árlejtés megkezdése előtt. Pápán, 1904. évi április hó 22-én. Mészáros Károly polgármester.
