Pápai Független Kisgazda – III. évfolyam – 1947.

1947-10-15 / 42. szám

Felkérjük a hátralékos előfizetőinket, hogy hátralékos előfizetésüket rendezzék, hogy lapunk küldésében ne álljon be fennakadás. A befizetéseket kérjük a mellékelt csekklapon eszközölni. Hirdessen a pápai Független Kisgazda lapban! Hirdetéseket felvesz a KORVIN NYOMDA és papírkereskedés Fő-tér 23. B^Hlí^^W^^fWM Pápa megyei város hivatalos közleményei Pápa m. város polgármesterétől. ' IP I Az elmúlt vasárnap nem volt komolyabb sportesemény Pápán. A Perutz szabadnapos volt, a DMTE-nek pedig mindkét csapata idegenben játszott. Említésre méltó a városházi és forgalmi adóhivatali alkalmazottak csapatai között lefolyt mérkőzés, amelyről alább fosunk beszámolni. Kühne—HfflávDMTE 2:0 (1:0) Feihivás. * Felhivotn a város lakosságát, hogy aki olyan házban lakik, vagy tulajdonos, vagy olyan földet müvei, mely az Elhagyott Javakhoz való bejelentésre köteles, az az ilyen ingatlant sürgősen, de legkésőbb folyó hó 22-ig a mezőgazdasági ügyosztályon jelentse, Fő-utca 21. sz. alatt az emeleten. Bejelentés alá tartozik mindazon ingatlan, melynek tulajdonosa akár deportálva volt, vagy még nem tért vissza, még akkor is, ha az örökös már itthon van, sőt ha már időközben ezen ingatlan el is adatott, továbbá, aki bármely oknál fogva is\ nyugatra menekült, vagy még nem jött vissza, ha már meg is jött, vagy időközben elkobozták, vagy bárki örökölte az ingatlant, sőt már uj gazdát is cserélt, bejelentés alá tartozik. A bejelentést elsősorban a tulajdonos, az örökös, a lakó, vagy a földet művelő tartozik megtenni, vagy aki ilyen ingatlanról tud, köteles bejelenteni. A bejelentést elmulasztókkal szemben a legszigorúbb büntetés alkalmazását teszem folyamatba. Pápa,- 1947 október 14. Dr. Katona polgármester h v. főjegyző. Moson. Vezette : Fried. Szerencsétlen mérkőzést vívott a pápai csapat Mosonban. Már a mérkőzés előtt kezdődött a balszerencse sorozat. Cseter, a csapat egyik erőssége szolgálati beosztása miatt nem mehetett a csapattal, gépjármű, amellyel a csapat után indult, elromlott és éppen a mérkőzés befejezésekor érkezett Mosonba. így 10 emberrel indultak a pápaiak a küzdelemben, de így sem kísérte őket szerencse. Császár kapus már az első percekhen térdsérülést szenvedett, tehát ő sem volt teljes értékű harcos. Mindezek ellenére, különösen az első félidőben nagyszerűen játszott a csapat és egyesek, akik a mérkőzést látták, azt hangoztatják, hogy fennállása óta nem játszott ilyen jól a DMTE. Két ember előnyt azonban nem lehet adni a hazai csapatnak, különösen áll ez a Kühnere, amelytől egy héttel előbb ugyancsak szép játékot láttunk a Perutz II. elleni mérkőzésen. Egyénileg a MávDMTE-ben Császárt nagyon akadályozta sérülése. A hátvédhármasban Burján volt a legjobb, de Valentin és Kovács sem sokkal maradt mögötte. Különösen Kovács játszott nagyszerűen. A két fedezet szokott jó játékát nyújtotta. A csatársorban Házi volt a legjobb. A jobbszélső posztján szinte ellenállhatatlan volt. Ennek a jó játéknak egyik fő oka pedig az, hogy Kásában olyan összekötő került Házi mellé, akivel öröm együtt játszani. Reméljük, sokat fogunk hallani még értől az új összeállítású jobbszárnyról A másik két csatár, Korcz és Bali gyengén szerepeltek. A MávDMTE II Győrben a Hutter csapatától 5:0 arányban vereséget szenvedett. VAOSz—Forgalmi adóhivatal 7 : 0 (3 : 0) Barátságos. Vezette: Király. A városháziak helyenként szép játékkal valósággal lehengerelték a forgalmistákat. A városháza csapatában sok régi játékos szerepelt, akiknek játékán látszott a régi tudás és szív, amellyel példaképül szolgálhatnak a mai futballistáknak. Tóth Potya, Szalmássv és Böjté sokszor olyan támadásokat vezetett, vagy védekezett, hogy a legjobb napjaira emlékeztette a nézőket a játékuk. A forgalmi csapatában volt néhány egész gyenge pont, akiknek a statisztálása hozzájárult a városházi győzelemhez. Góllövők: Süle (5), Böjté és Sági. Jók : Valentin, Tóth, Böjté, Szalmássy, illetve Kása. Böröczky Testvérek hmU^emének árúi és gyártmányai közkedveltek Győződjön meg róla Ön Is Háromeves tervünk: Jóból is a legjobbat nyújtani a leajutányosabb áron kedves vevőinknek! Vasárnapi műsor: A Perutz NB II.-es csapata első garnitúrája itthon játszik Budapesten játszik a Hungária; a Molaj ellen, a második csaellen, a tartalékok pedig Tata- pat a győri Gráb-gyár együttóvároson bajnokit. A DMTE tesét látja vendégül. A tapolcatői ,kismalom' felerésze f. évi október hó 26-án tartandó nyilvános árverésen bérletbe kiadó. Érdeklődni lehet ugyanott Svastics Józsefnénél. Kényelmes autózás. Ha kényelmesen* olcsón =, akar utazni, okvetlen |j keresse fel: l\ Berhidai Sándor autóst Pápa, Főiskoia u. 16 vagy telefon : 12-15. sz. Éjjel-nappal úgy helyben, mint vidékre. Mozgó Október 16-17 — 18 — 19. Csütörtök— vasárnap. ZENE! SZERELEM! HANGULAT! Á singapuri táncosnő Október 21—22—23. Kedd—szerda— csütörtök. Hatosfogat es Nyomtatványait rendelje a KORVIN NYOMDÁBAN Pápa, Fő-tér 23. Harcra születtem TOM TYLER Izgalmas cowboy filmje Október 24- 25 -26. | Péntek — szombat—-vasáru. I Izgalom, szerelem, kaland! jj Foradalom kapitánya ' MINDEN ELŐADÁSHOZ KISEGÍTŐ MŰSOR VAN Előadások kezdete : Yasárós ünnepnap 4, 6 és 8 óraj.kor. — Hétköznap 5 és 7 j órakor. — Jegj'elővétel az f előadások napján délelőtt 11-től fél l-ig és az élőié adások előtt egy órával. Telefon : 10-88. Könyvi kivona 1947 október 8—14-ig Születtek Horváth Ferenc rendőrfőtörzsőrmester és Ivján Erzsébet leánya: Éva Erzsébet, rk. — Nagy Pál fodrászsegéd és Teke Erzsébet fia: László Jenő, ref. — Kapcsándi Károly Zoltán szövőgyári kapus és Bognár Ilona leánya : Zsuzsánna, ev. — Tóth Lajos áll. rendőr és Takács Ilona fia: Lajos, ref. — Hekler Ignác gépkocsivezető és Csehi Anna leánya Erzsébet, rk. *— Molnár János dohánykisárus és Mózer Erzsébet fia: Sándor Jenő, rk. — Pados Gyula szövőgyári munkás és Trunner Mária fia: halvaszületett. — Miskei István géplakatossegéd és Németh Rozália fia : László Ottó, rk. — Haraszti László napszámos és Szecsődi Erzsébet leánya: Ilona, ev.- — Sós József bádogos és vízvezetékszerelő és Fribert Mária fia: Attila József, ev. - Tóth János kocsigyártó és EdelényiI Szabó Anna fia : halvaszüie; tett. — Víg János gépkocsij vezető és Tóth Mária leánya : Zsuzsánna, rk. — Szabó József szövőgyári munkás és Klobniczky Ánha leánya : Anna Erzsébet, rk. Házasságot kötöttek Csehi István segédmunkás, rk.V és Horváth Mária, rk. — Forgács Pál (özvegy) állami erdész, ref.» és Horváth Erzsébet Zsófia, ev. — Horváth Kálmán rendőrőrmester, rk. és Kovács Irén fonógyári munkásnő, ev. — Antók János „Beszkárt" kalauz, rk. és Lázár Ibolya szövőgyári munkásnő, ref. Meghaltak Baumann Terézia, rk., 20 hónapos, gócos tüdőgyulladás. — Özv. Kasznár Ferencné Sipőcz Mária, rk., 60 éves, öngyilkosság akasztás által. — Horváth Sándor napszámos, rk., 80 éves, agyvérzés. — Polauf Mihály fcldmívelő, rk., 33 éves, hashártyagyulladás. — Kuti József vendéglős, rk., 67 éves, tüdőasthma. — Szabó Imre napszámos, rk., 68 éves, gennyes középfülgyulladás. — Grézló Béla nyug. máv. állomás előljáró, rk.. 87 éves elaggulás, gyomorfekély. Gosztonyi Miklós fürésztelepén KAPHATÓ Faragott fenyő, épületfa tetőléc, gözölt bükkfa, palló és deszka, keményfakerítés és oszlop, a pörös erdőn keményfa, forgács és ágfa BAKONYJÁKÓ filmszínház Október 16 - 17 — 18 - 19. Csütörtök — vasárnap. CONRAD YEIDT csodálatos alakítása AZ ORKNEY-I REJTÉLY OktTsO - 21. Hétfő—kedd. Zenés amerikai kavalkád Yankee Doodle Főszereplük : Joan Leslie es James Gagney. Előadások kezdete: jj Hétköznap : Fél 6 és fél 8, vasárnap és ünnepnap fél 4, fél 6, fél 8 órakor. Okt. 23-26.„. Csüt.-vasárn. Rendkívüli előadások ! Rendkívüli műsor! CECIL B. DE MILLE rendezésében művészi tökéletes amerikai szines film csoda Arat a vihar Paulette Goddard, Ray Milland, John Wayne Ray-' mond Massey főszesplésével Hétköznap 2, vasátn 4 előadás Előadások kezdete : Hétköznap fél 6. fél 8. vasárnap 2-4 6-8Állandó hiradók, sporthírek jjj Jegyelővétel minden nap j délelőtt 11-től l-ig és 1 i órával az előadások előtt. Laptulajdonos: Független Kisgazda-, Földmunkásés Polgári Párt Főmunkatárs : Mayer László Szerkesztőség

1 és kiadóhivatal : Pápa, Széchenyi-tér 5. - Tel; 13-14, Kiadásért felel: Szalay Károly Nyomatott a Korvin nyomdában Pápa, Fó'-tér 23. — Telefon 13-35^ Feleifis vezető : Kádi Ferenc