Pápai Független Kisgazda – III. évfolyam – 1947.
1947-09-13 / 37. szám
Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik forrón szeretett drága jó férjemnek és jó apánknak elhunyta alkalmával a temetésen megjelenni, a koporsóra virágot helyezni, kimondhatatlan fájdalmunkban, mérhetetlen bánatunkban osztozni szívesek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Különösen a Perutz-gyár vezetőségének és munkásainak mondunk hálás köszönetet. Özv. Magyar Gyuláné és gyermekei. H tr elessen a Pápai Független Kisgazdában! Hirdetéseket felvesz: Ifj. MÓROCZ ZOLTÁN a FŐISKOLAI NYOMDÁBAN Pápa megyei város ^• hivatalos közleménye i^ Felhívás. Utoljára szólítom fel Pápa m. város területén lakó nőket 18—50 évesig és férfiakat 18—60 évesig, hogy akinek közmunka igazolványa, nincs az haladéktalanul jelentkezzék a közmunka hivatalban. Jelentkezési határidő 1947. évi szept. 20. Akinek szeptember 20-a után az ellenőrzésekor nem lesz közmunka igazolványa, azok ellen az eljárást megindítom. Pápa, 1947. évi szept. hó 5-én. Kerekes János s. k. polgármester. Pápa megyei város adóhivatala .értesíti az érdekelteket, hogy a földadót buza helyett az alábbi terményekben is fizethetik. 1 kilogramm búzának megfelel: 1 kg 10 dk rozs, 1 „ 10 „ kétszeres, 1 ,, 20 „ árpa, 1 „ 20 „ zab, 1 „ köles, 1 „ 30 „ májusi morzs. tengeri, 75 „ bab, 75 „ borsó, 50 „ lencse, 75 „ napraforgó. CORSO FILMSZÍNHÁZ Szept. 11—14. Csütörtök—vasárnap. Elefántok harca a new-yorki alvilág elleti, Tarzan menekülése felhőkarcolók között. TARZAN New-Yorkban Ezer izgalom, kaland, látványosság. Főszereplők: Johnny Weísmüller. Szeptember 15—16. Hétfő—Kedd. Jól akar mulatni? Nézze megZoro és Muru a mosiban A nevetés mestereinek filmbohózata. Szept. 18—21. Csüt.—vasárnap. Tom Tgler legújabb cow-boy filmje. LASSZÓ és ÖKÖL Bravúrok — kaland — izgalom tj előadás-kezdések : Hétköznap: fél 6 és fél 8, vasárnap és ünnepnap fél 4, fél 6, fél 8 órakor. Jegyelővétel mindennap d. e. 11-től l-ig és 1 órával az előadások előtt. Műhelynyitás! Tisztelettel értesítem nagyérdemű közönséget, hogy Pápán, Rákóczi-utca 8. sz. alatt rézműve sműhelyemet megnyitottam. Készítek minden e szakmába vágó munkát, úgy újat, mint javítást, pontosan és gyorsan. Kérem a n. é. közönség szives támogatását. Tisztelettel: Kovács Imre Kényelmes autózás. Ha kényelmesen és olcsón akar autózni, okvetlen keresse fel: Berhidai Sándor autóst Pápa, Főiskola-utca 16. sz., vagy ; telefon : 12—15. szám. Éjjel-nappal úgy helyben, mint vidékre. Állami anyakönyvi kivonat 1947. szeptember 3—9-ig. Születtek: Mátis Károly asztalossegéd és Kapa Irén.fia: halvaszületett. — Perger István szövőgyári tűzoltó és Asbóth Gizella leánya: Katalin Erzsébet Gizella, rk. — Kovács János raktári munkás és Németh Etelka fia: Ferenc, rk. — Néhai Roncz Mihály szövőgyári munkás és Lőcze Vilma leánya: Zsuzsanna, rk. — Kun Zoltán magánalkalmazott és Tegyei Irén fia: Attila László, rk. — Pula Dezső államrendőrőrmester és Vincze Ilona leánya: Ilona Klára, ev. — Krautheim József földmívelő és Reizer Anna fia: József, rk. Házasságot kötöttek: Dr. Kanizsai György megyei földhivatali ügyvezető, rk. és Pongrácz írógépjavítás, karbantartás, kellékek. Beretvás irógépműszerész- mesternél Pápa, Közép-utca 7. (a járásbíróság mögött.) Használt írógépet (roncsot) is veszek, Més&, cement, műtrágyái káiránypapir, nád kap&aíá Kohn József Pápa, F ö ~ í é r 1®. szám. Az elmúlt vasárnap pápai szempontból nem mondhatjuk jónak a bajnoki mérkőzések eredményeit. A Perutz első NB 11-es bajnoki mérkőzésén katasztrófális vereséget szenvedett Dorogon, a hazai rangadón pedig olyan jeleneteknek voltunk szemtanul, ami egyáltalában nem a legjobb hírverés a labdarúgás számára. Dorog—Perutz 9:1 (4:1) Dorog, NB Il-es bajnoki. Nem valami vérmes reményekkel eresztettük útnak újonc NB Il-es csapatunkat, mert tudtuk, hogy az első osztályból kiesett dorogi bányászok minden erejüket összeszedve fognak küzdeni ebben a bajnoki évadban s minden mérkőzésen győzelemre mennek. Azt azonban nem gondoltuk, hogy ilyen hatalmas vereséggel térnek vissza a kék sárgák. Éríesüléseiok szerint a védelem teljesen csődöt mondott. Ugy látszik igazuk lesz azoknak, akik legelső feladatképpen egy jó hátvéd megszerzéséi; kívánták. Vereséget szenvedett a csapat, de nincs ok elkeseredésre. Ez a mérkőzés szolgáljon tanulságul azoknak, akik azt hitték, hogy a Perutz megjelenése már győzelmet jelent és csak az a vitás, hogy 8 vagy 10 gólt fognak-e rúgni. A játékosok ezek után még fokozottabb szorgalommal vegyenek részt az edzéseken, a vezetőség fszerezzen egy jó hátvédet és akkor a szurkolók bizalommal nézhetnek csapatuk jövő szereplése elé s a Perutz kijavítja a csorbát. Perutz II.—Máv. DMTE 3:2 (2 :0) Pápa, I. o. bajnoki. Az első félidőben a Perutz II. támadott többet s Molnár két góljával vezetésre tesz szert. Szünet után a DMTE vette át a játék irányítását és Valentin 1 l-esével és Házi közeli lövésével kiegyenlített. Ekkor hatalmas küzdeleifi indult a győztes gólért, amit Molnárnak sikerült az utolsó percben megszerezni. Ácsot a Perützból a játékvezető 2: I-nél kiállította Mindenki tudta, hogy puskaporos lesz a hangulat a rangadón, de azt nem hittük, hogy olyan jelenetekre kerül sor, mint amilyenek a II. félidőben történtek. A Perutz II-ben Nagyfi szinte hibátlanul védett. Csehi és Nyers jól állta a rohamot, a hátvédhármas legjobbja azonban Tomenga volt. Simon és Sári sokat tologatott. A csatársor halvány formát mutatott. Talán csak Limperger és Molnár emelhető ki. A DMTE-ben Császár két gólban hibázott. A hátvédhármas gyengén szerepelt. 1 Cseter játéka rossz benyomást keltett a folytonos szabálytajankodással. A fedezetek nem bírták a munkát, hiszen az összekötők helyett is nekik kellett dolgozni. A csatársorban egyedül Házi elégített ki. Sági is igyekezett. Csernyák nem középcsatár. Havasi és Tóth semmit sem mutatott. Vasárnap a Perutz csapata a pécsi bőrgyár együttesével játszik itthon bajnoki mérkőzést. A DMTE Győrbe utazik a Perutz II. pedig az ácsiakat látja vendégül. A pápai szurkolók legnagyobb örömére a dorog csapatát áthelyezték az NB I. első osztályba. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik forrón szeretett feleségem, édesanyánk elhunyta alkalmából temetésén megjelentek, koporsójára virágot hoztak és részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhítették, ez úton mondunk hálás köszönetet. Nagy Sándor és családja. Sarolta póstakiadó, rk. — Paál Andor szobafestősegéd, rk. és Dalacsi Piroska fonógyári munkásnő, rk. — Füredi Kálmán dohánygyári munkás, rk. és Zetényi Márta pipagyári munkásnő, rk. — Szőllősi Ferenc szövőgyári munkás, rk. és Németh Ilona szövőgyári munkásnő, rk. — Gyimóthi Géza (özvegy) ref. lelkész és Tálos Terézia magántísztvi&előnő > ref. — Seregély Istváh (elvált) szövőgyári munkás, ev. és Fokt Anna, rk. — Varga Ferenc Antal nőiszabó, i rk. és Gocja Terézia nőiszabósegéd, ; rk. — Neumann Lipót (özvegy) kereskedelmi ügynök, izr. és Förstner Vilma, izr. Meghaltak: Aschauer Szerafinné Vesztergom Franciska, rk., 68 éves, agyérelmeszesedés. — Palkovics Csaba László^ ev., 22 napos, kelevénykór. — Nagy Sánjjorné Varjú Zsófia, ref., 68 éves, öngyilkosság akasztás által. — Özvegy Virág József né Péczi Rozália, rk., 72 éves, szervi szívbaj. — Berecz Gizella, rk., 15 hónapos, bélhurut. — Özv. Tálos Ferencrié Tőmből Mária, ref., 81 éves, szívizomelfajulás. MMHHHMBH mSMBHBMMBaraBBHMHBMr Laptulajdonos: FÜGGETLEN KISGAZDA-, FÖLDMUNKÁS- ÉS P O LG ÁR I PÁRT Főmunkatárs : G E R E N DI LÁSZLÓ. Szerkesztőség és kiadóhivatal: PÁPA, SZÉCHENYI-TÉR 5. TEL: 13-14. Kiadásért felel: SZALAY KÁROLY. Nyomatott a Főiskolai Könyvnyomdában Pápa, Petőfi-utca 13. — Telefon: 12—82. Felelős vezető : MÓROCZ-ZO LTÁ N. MOZGÓ Szept. 11—14. Csüt.-vasárnapig. Az erő, leleményesség, ügyesség és bátorság tárul fel a Banditák réme TARZAN,GYŐZ c. Művészfilmben. Szept. 16—17. Kedd—szerda. Izgalmak nagy jilmje! Táncos Ralóx és Kanadai vérei* Két film egy műsorban. Szept. 18-19-20-21. Csüt.-vasárnap, Az egész világot meghódító szinesfilm új csodája! Arab éjszakák Tündéri szinek, mesebeli hangulat, bátor kalandok, édes háremtitkok és a nagy szerelmek filmje. Minden előadáshoz kisegítő műsor vaa. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap 4 órakor, 6 órakor és 8 órakor, hétköznap Vo6 órakor és */ 28 órakor. Jegyelővétel" az előadások napján délelőtt 11-töl fél l-ig és az előadások előtt egy órával. Telefon : 10-88.