Pápai Független Kisgazda– II. évfolyam – 1946.
1946-05-25 / 19. szám
szállítandó árut a helység elöljárósága igazol. Kelet és általam megbízott tisztviselő aláírása a Közeilátási hivatalban, valamint körpecsét. Felhívom az érdekelteket, hogy fenti rendelkezéseknek teljes mértékben tegyenek eleget, mert ellenkező esetben (szabálytalan szállítási engedély) a szállított áru elkobzása válik szükségessé. Pápa, 1946. évi május hó 20-án. Pápa m. város polgármestere felhívja mindazon állattulajdonosokat, akiknek birtokában egypatás állat, tehát ló, csijíó, öszvér, vagy szamár van, hogy azokat a Szénatérre 26-án reggel fél 8 órára pontosan vezessék elő, hogy azokat a városi állatorvos egészségügyi szempontból megvizsgálhassa. Aki ezen felhívásnak nem tesz eleget, az ellen a legsúlyosabb kihágási eljárás lesz folyamatba téve. Pápa, 1946 május 20. Felhívás. Az 1944. évi március 1. és 1945. évi február hó 28-a között született gyermekek kötelező diphteria-elleni védőoltása folyó évi május hó 23— 24-én délután 4—6 óra között lesz megtartva a tókerti egészségvédőházban. Felhívom azon szülőket, akiknek ezidőközben született gyermekük van, azokat vigyék el oltásra büntetés terhe mellett. Azon. szülőknek is kötelező elvinni gyermeküket az oltásra, akik 1944 március 1. előtt születtek, de diphteria-elleni védőoltásban még nem részesültek. Pápa, 1946 május 1. Kerekes János s. k. polgármester. Perutz SC.-CVSE. 11:2 (5:1) I. o. bajnoki, vezette Boda. Megerőltetés nélkül győzte le ellenfelét a Perutz. Uj szint hozott a csatársor játékába Rauch és Bolla szereplése. Ez a csapatrész ha balszélen is megfelelő játékost kap, igen komoly feladatok megoldására lesz képes. Ezzel szemben a védelem lényege javításra szorul. Fő hibáik: rendszertelen, erélytelen, kapkodó játék, s pontatlan passzok. A gólokat Rauch (3), Vámos, Bolla és Beschóner (2—2), Vastag és Horváth íII. a balösszekötő (2) rúgták. Jók : a csatársor Orbán kivételével ill. a balösszekötő. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. Tatabányai SC—Máv. Kinizsi 3:1 (1:1) L o. bajnoki, Tatabánya. Második félidei játékával megérdemelten győzött a pihentebb TSC. A mérkőzés első gólját a Kinizsi érte el a 12-ik percben Udvardy révén. Rá néhány percre Trifákosi berúgja a kiegyenlítő gólt. (A kapus védhette : volna.) A félidő i<»v\Vü>i icsY.e esemény télkü 1 nui.i cl. A második félidőben mind jobban kiütközik a pápai csapaton a körülményes utazás fáradalma, s nem tud ellenállni a TSC nyomásának. Berki egymás után kétszer talál bele a Kinizsi hálójába, s ezzel beállítja a végeredményt. A TSC-ből különösen a két szélső fedezet és Trifákosi tűntek ki. A Kinizsi játékosai a szokott formát játszották. Perutz II.—Máv. DAC II. 3:2 (2 :0) II. o. bajnoki, vezette Pécsi. Lassú iramú mérkőzésen győzte le ellenfelét a gyáriak második csapata. A mutatott játék alapján több góllal kellett volna győzniök. A félidő közepén Molnár 20 méteres lapos'lövése a győriek hálójában köt ki. Nem sokkal később Bódai tizenegyesből kettőre emeli a gólok számát. A második félidőben egy győri gólra Molnár pompás fejes góllal felel (3:1). A 40. percben a győri csapat 3 : 2-re szépít. A játékvezető mindkét csapat rovására sokat tévedett. Vasárnap és áldozócsütörtökön kettős mérkőzést láthatnak a szurkolók. 26-án a Máv. Kac. a Kinizsivel, a Kapuvár a Perutz- al, 30-án APROHIRDETESEK Gyermeket szerető házvezetőnő felvétetik. Ajánlatok „Szorgalom" jeligére a kiadóba. Különbejáratú két szobát, központhoz közel keresek. Cím a kiadóban „Fogász" jeligére. Építkezéshez és feltöltéshez alkalmas salak ingyen kapható a Perutz-szövőgyárban. Nem lessz cipőre s o f> a gondja, Ha a nyersbőrt Papp Vince cég&ez Qozza. Különféle állati termékeket cserélek. Tollat, szőrmét a legmagasabb napi áron veszek. Papp Vince nyersbörkereslcBdö Vápa, Korvinu. 26., Saléírom-u. 2. - Tel.: 12—11. pe sg a Ma,. IXC. a iliiüZaivel, az SVSE a Perutz-al mérkőzik a ligeti sporttelepen. Valószínűleg ezen a napon dől el a bajnokság és az OB II. kerülés sorsa. £óhere-,lucemaés takarmánycukorrépamag , valamint eg aéb tavaszi vetőmagfélesé gek vétele, eladása nagyban, kicsimében JCaufmanti Ügnác cégnél jpápa, J{orvin-utca 6. sz. Óráit, ébressziők, esziist, ny alcláncol*., in e <1 á 1 o 3c, fülbevalók nagy választékban ó rá s mesterné 1 Pápa, Közép-utca 9., I. emelet. Régi helyén: Kossuth Lajos-utca 32. sz. alatt (a postával szemben) megnyílt a KARCZAGI fényképész - műterem felvételeket készít: délelőtt 9— 12=ig, délután 3 érától 6 óráig. Fotoanyagot maga§ áron veszek. Tisztelettel értesítem Pápa és vidéke n. é. közönségét, hogy szappanfőzéshez szükséges romlott zsiradékot és olajat veszek és cserélek. Szalmásy Lajos szappanfőző, Viasz-utca 5. MEGNYÍLT a Független Kisgazdapárt könyv- és ujságboltja Főtér 6. sz. alatt BÖRÖCZKY MIKLÓS vezetésével. ARANYAT, EZÜSTÖT, Ó RÁT, ÉKSZERT legmagasabb napi áron vásárol Kaufmann Ignác cég Pápa, Korvin-u. 6. Tuba Károly szikvizüzeme Bástya=utca 12. Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen jó férjem elhalálozása alkalmával kifejezett jóleső részvétért hálás köszönetet mondok. Özv. Sallay Dénesné. Állami anyakönyvi kivonat Születtek: Farkas József fonógyári munkás és Orbán Terézia fia: József Lajos, rk, — Németh Lipót napszámos és Sidó Rozália fia: László, rk. — Menyhárt László dohányjövedéki tiszt és Nagy Hilda leánya: Judit Hona, rk. — Sándor László szücssegéd és Mórocz Terézia fia: László, rk. — Németh Béla városi tűzoltó és Elekes Irén fia: József, rk. — Schermann László szövőgyári munkás és Pálfalvi Erzsébet leánya: 'Erzsébet Mária, rk. — Dr. Nagy Béla közjegyző és Karcagi Éva fia: Sándor, ref. — Győrffy Károly oki. gazda és Kovács Mária leányai: Mária Hona és Zsuzsánna Edit, ref., ikrek. — Alpár András vasesztergályossegéd és Kovács Juliánná fia: András, rk. — Fers Antal kórházi műtőssegéd és Mészáros Erzsébet leánya: halvaszületett. — Földi Erzsébet háztartb. fia: József Zoltán, rk. — Mészáros Margit háztartb. leánya : Erzsébet, rk. Házasságot kötöttek: Kopasz László szövőgyári tisztviselő, rk: és Nagy Irén szövőgyári tisztviselőnő, rk. — Tóbiás Lajosmolnársegéd, ev. és Fekecs Irma, rk. — Wéber Vilmos füszerkereskedő, rk. és Pap Rozália Mária, rk, — Mikóczi István szövőgyári asztalossegéd, rk. és Németh Ilona (özv. Steinmacher Istvánné) női szabó, rk. Meghaltak: Molnár Lajos napszámos, ev., 43 éves, bal-comb roncsolt sérülése, sepsis. — Nagy István ószeres, rk., 54 éves, tüdőgümőkór. — Sallay Dénes vasúti műszaki segédtiszt, ref., 57 éves, tüdőgümőkór. — Pintér Károly földmív., rk., 31 éves, vastagbél lősérülése. — Heszler Ferenc földmívelő, rk,, 41 éves, öngyilkosság. — Özv. Németh Józsefné Tompa Anna, ev., 78 éves, elaggulás. •HBBBBHMBHnBaaiBBHinHn Laptulajdonos: FÜGGETLEN KISGAZDA, FÖLDMUNKÁS ÉS POLGÁRI PÁRT Felelős szerkesztő: DR. NAGY GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Széchenyi-tér 5. — TELEFON: 13— 14. Kiadásért felel: SZALAY KÁROLY
