Pápai Független Kisgazda– II. évfolyam – 1946.
1946-12-21 / 49. szám
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új-évet kívánnak kedves vevőiknek, megrendelőiknek, jóbarátaiknak és ismerőseiknek S sc a b o cipésze k Pápa, Boldogasszony-útja 13. C I a, JFö-uica 2 és mindennemű gumi cipők | szakszerű ja vitásával (vulkanizálás) I forduljon hozzánk bizalommal, j A Alagyar-Szoviei Művelődési Társaság december 22-én, vasárnap é. c. 11 órakor saját otthonában, Széchényi-tér 1. szám alatt műsoros előadást tart. Előadó Sándor József feresk. isk. igazgató. Tagjainkat és nz érdeklődőket szeretettel várja a Vezetőség. — Egyúttal tudatjuk, hogy Társaságunk január hó eleién orosznyelv tanfolyamot nyit, melyre jelentkezni lehet az előadás alkalmával vagy a Dolgozók Szövetkezetélx:i. Fő-tér 25, sz. alatt. Esküvői hír. Petőcz Margit és Sdghy László f. hó 23-án d. u. 4 órakor tartják esküvőjüket a pápai t. ket. plébánia-templomban. Az OTI pápai kerületi pénztára f. hó 20-án pénteken d. u. 5 órakor a pénztár székházában munkavállalói értekezletet tart, melyre az üzemi bizottságot és üzemi bizalmiakat ez útón i« meghívja a kerületi pénztár. Orvosi hir. Dr. Fischer Gyula orvos Szent László-u. 8 sz. alatti rendelőjében rendel tüdőbetegeknek. — Röntgenvizsgálatokat és töltést végez. Köszönetnyilvánítás. Az 1946. é# november hó 16-án megrendezett »Rendőrbál«-ra utólagosan felülfiaetők né /sora: Takács Ferenc 10 Ft, dr. Marton Gyula 10.—, Szakács Ferenc tanító 5.—, dr. Takács István orvos 10.—, Szalay István cipőkeres-' Saedó 10.— Ft. — Hálá« köszö nettel nyugtázza a Rendezőség. Étrendi hibáknál éhgyomorra Ferenc József keserüvizet. A kertészeti munkavállalók OTI bejelentése. Az OTI önkormányzata szabályozta a kertészeti munkavállalók társadalombiztosítási kötelezettségét. Eszerint a kertészeti munkavállalókra december 1-től kiterjed a társadalombiztosítási kötelezettség. Kertészetnek tekintendők a virágkertészetek, gyümölcs, konyha-termelő és közkertészet, gombatenyésztés és faiskola —• az állami csemetekertéözet kivételével — stb. Nem kell kertészetnek tekinteni a kertinövényekaek szántóföldi termelését. Az első bejelentéseket legkésőbb 1947 január 15-ig kell bejelenteni. A Sárvári Cukorgyár Kirendeltsége (Pápa, Jókai-utca 32. sz., teki fon: 10-17.) közli a termelőkkel, hogy az 1947. évi cukorrépatermelésí hez a szerződéskötések már megkezdődtek és felhívja a gazdákat, hogy a községi megbízottaknál lévő szerződésürlapot még december hónapban írják alá. • Mivel a gyár a hazai répamaghiány miatt külföldről kénytelen a mag beszerzéséről gondoskodni, fontos a fenti határidő betartása. Azok ugyanis, akik a szerződést most nem írják alá, nem vehetők fel a gyár : nyilvántartásába és részükre répama: got beszerezni nem tudnak. Pápán a szerződést az alsóvároi siak Giczi Kálmánnál (VeszprérniI űt 42. sz.), a felsővárosiak Mészáros | Józsefnél (Vak Bottyán-utca 6. sz.) j írhatják alá, a város többi részen ! lakók pedig a kirendeltségen, Jókai-utca 32. szám alatt. : | ; A Közellátási Hivatal közleményei. I. A közellátási hivatal értesíti a közönséget, hogy a karácsonyi ünnepekre egy havi cukor járandóság ke| rül kiosztásra. A cukor kiváltandó | december 31-éig. Alapfejadag 20 dkg., gyermek pótfejadag 20 dkg., ; terhes-, szoptatósanyák pótfejadagja { 40 dkg. A kiváltáshoz szükséges jegy1 szelvények és utalványok az utcai I hirdetményeken feltüntetve. II. Liszttel, gabonával, zsírral ellátatlanok személyenként 30 dkg. i margarint igényelhetnek a közellátási hivatalban. A margarin bármely hentesüzletben kiváltható készpénzfiLegszebb karácsonyi ajándék: aíbum, emlékkönyv, író mappa stb. könyvkötőtől Fő-tér 20. szám alatt. I zetés ellenében. A 30 dkg. margarin | ára 2.52 Ft. Kiváltás előtt 21 l-es | számú általános közellátási szelvényív | a közellátási hivatal 5-ös számú heJ lyiségében felülbélyegzendő. III. A közellátási hivatal értesíti i a város közönségét, hogy a karácsonyi ünnepekre 40 tabletta szacharin kerül kiosztásra 1.40 Ft-os árban az általános közellátási szelvényív 4-es számú szelvényére. Kiváltható minden trafiküzletben. IV. A közellátásügyi miniszter vonatkozó rendelete alapján a közellátási hivatal legszigorúbban felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy úgy a magánfogyasztásra, mint a közfogyasztásra levágott sertések után előírt zsírdézsmát a vágástól számított 8 nap alatt a községi zsírgyüjtőnek be kell szolgáltatni. Kihágást követ el és 6 hónapig terjedhető elzárással büntetendő az, aki fenti kötelességének nem tesz eleget. Nagyszerű eredményt ért el tehát a gyári csapat, amikor veretlenül és nagyszerű gólaránnyal első helyen végzett, maga mögött hagyva a régi riválisokat. 54 gólt rúgott a csatársor, tizenkilenccel többet, mint a második helyezett Máv KAC. Dicséret illeti ezért a támadósor minden egyes tagját. Dicséretet érdemel ez a csatársor kétszeresen azért, mert az idény közben egyik legnagyobb erősségét veszítette el s helyét tartaléknak kellett elfoglalnia. Jól szerepelt azonban a védelem j is, mely a legkevesebb gólt kapta, j pedig a 12 kapott gólban bent van j néhány olyan is, amely egyik másik | védőjátékos kö^nyelmüsködéséből i született. i t | Mindent összevetve megállapíthatj juk azt, büszke lehet a Perutz szur1 kóló tábora csapatára, s bizalommal j nézhet a tavaszi idény elé, mert a 1 csapat őszi szereplésével bebizonyíj toíta azt, hogy biztosan őrködik azon, hogy a pápai futballsport a | nyugati körzetben az elsők kőzött ! legyen, | (Következő szádunkban a PPSC játékosok egyéni szerepléséről számolunk be.) Beszámoló az őszi idényről. Az őszi idény befejezésével né; hány sorban beszámolunk a pápai ' csapatok szerepléséről. A nyugati, egységes elsoosztályban a következőképpen zárult az őszi forduló: 1. Perutz 11 9 2 — 54:12 20 2. Máv KAC 11 9 1 1 36:14 19 3. Máv SFAC 10 6 2 2 27: 16 14 4. MTE 11 6 2 3 28:18 14 5. Várpalota 11 5 2 4 21:18 12 6. Kapuvár 11 4 3 4 21:23 11 7. V. Vasutas 11 3 3 5 13:33 9 8. Bánhida 11 4 — 7 17:20 8 9. VTC 1! 2 4 5 12:19 8 10. Hubertus 11 3 2 6 14:27 .8 11. Fűzfő 11 2 2 8 11:40 4 12. Felsögalla 10 1 1 8 6:19 3 legmodernebb regényeit imakönyveit stb. karácsonyra^ könyv- és pspirkereskedSnél vásárolja Fő-tér 20. szám alatt. Alapítási év: 1878. Pápai HiíelbanK Részvénytársaság Pápa, Fő-utca 9. sz. Telefon: 11-14. szám. Érdek közösségben: a Magyar Általános Hitelbankkal. ÜZLETÁGAK: Betétek könyvecskére és folyószámlára H e t i b e t é t e k Váltók leszámítolása Külföldi pénznemek vétele és eladása Külföldi átutalások A Magyar Általános Hitelbank cu korosztályának bizományi lerakata. A Duna Általános Biztosító Részvénytársaság pápai főiigynöksége. tbmmmm ii mi mi i n i i hi hi hi hi i iwi i iii iBiwmBramm sMhiHfcwgfi SziS veíek Selymek Pamutóruk Karácsonyi ajándékát legolcsóbban beszerezheti divatházban Kossuíh=u. 16. sz. alatt Szövetek Selymek Pamuíáruk
