Állami Polgári Leányiskola, Pápa, 1880
1) Fr a n ez i a nyelv: a haladóknál: Otto-Rayé frauezia- nyelvtanának elméleti részéből, a nem szócska, s főuév, a főnév ejtegetése, a részelő nem szócska, avoir és etre segédigék állító, tagadó, kérdő, és tagadva kérdő alakban. — A meghatározó melléknevek, a számnevek, a sorszámok, a határozatlan számnevek, a melléknév a melléknevek helyéről, a melléknevek hasonlításáról, továbbá az er, ir és re végzetü rendes igék ragozásáról, a névmásokról, a kötött személyes névmások, a mutató névmások és birtokos névmásokról szóló tan. — A gyakorlati részből 1—48 gyakorlat magyarból francziára és francziából magyarra rögtönzött fordítással, továbbá Le Chamean et le Chat, Le renard et la cigogne, Le moinean et ses petit s, Le roi de Perse, Le Rosier, La fermiére de Chamouni és L'avaré czimii olvasmányok értelmezve fordíttattak. A kezdőknél: a hetük, Írásjegyek, hangjelek, egyszerű és összetett, magán- és mássalhangzók kimondásáról, a nyújtott és orr hangok kiejtéséről, továbbá a nemszócska, a főnevek ejtegetése, a részelő nemszócska, a tulajdonnevek ragozása, avoir és etre segéd igék hajtogatása, a meghatározó melléknevek, számnevek, sorszámok és ezek hásználati módjáról, határozatlan számnevek és a melléknevekről szóló tananyag. — Gyakoroltattak a helyes kiejtés és olvasásban írásbeli föladatok által a helyes Írásban. Fordittatott 1—28 gyakorlat alkalmazkodva a nyelvtani szabályokhoz különös tekintettel a rögtönzött áttételre magyarból francziára, francziából magyarra. -• Ugyanazon tankönyv nyomán. 2) Zene. Hetenkint 4 nap, naponkint 3—3 óra hosszat tartó elméleti és gyakorlati oktatásban részesültek a beiratkozott növendék kék, kiknek száma volt összesen 24. A tanonezok két osztályba so- roztattak. A kezdők csak iskolai gyakorlatokat tanultak, a haladók pedig a megfelelő gyakorlatokon kívül zenedarabokat is játszottak; hogy minő eredménynyel, azt nem érezzük magunkat hivatottaknak jelezni, bízzuk azt szakértőkre, kik, mint hinni szeretjük, a vizsgán szép számmal leendeuek. Rendkívüli tantárgyak:
