Pápa és Vidéke, 41. évfolyam 1-48. sz. (1944)
1944-09-10 / 37. szám
Hírek cÁz asztal ŐS gyulai... gyalul... A bölcső egy kis fadarab... Egy fadarab... mi itt marad A koporsó: egy fadaiab S velünk a földben elrohad. Mások állnak a bölcső mellett, Mások jönek a temetésre . .. Útközben lassan ballagunk és Visszasírunk a nevetésre. Az asztalosra vár a munka, Ki fúr, farag, gyalul. . . gyalul. .. A bölcsötöl, a koporsóig , .». S az ember vére megfakul Mások állnak a bölcső mellett, Mi életet és szint igér ... Fehér tejben bugyog az ÉLET, S az életbe sok minden fér .. . S mások jönek a temetésre. .. A sok kíváncsi idegen, S nem mindenkinek jut ki részül, Hogy bánat ül a szíveken. Fehér öröm ... fekete bánat A bölcsőtől a sírig ér, S útközben csurog. .. lassan cseppen A szivekből a piros vér. Az asztalosra vár a munka, Ki fúr, farag, gyalul. . . gyalul. .. A fehér tejből hig savó lesz . .. S a vér pirosa. .. megfakul?, Pápa, 1944 szept. 4. ZSILINSZKY MARGIT. Ügyeletes gyógyszertárak: Szeptember 4—11-ig: Városi gyógyszertár (Horthy M. fő-utca 8. sz. — Telefon: 16-66.) Szeptember 11 —18-ig: Michtia gyógyszertár (Szent István út loVsz.'—Telefon: 16-31.) Szerzetesi jubileum. Aug. 29-én volt ötven éve, hogy dr. Magyarász Ferenc ciszt. r. bakonykoppányi plébános mint érettségis ifjú magára öltötte a Rend fehér ruháját. A szerény visszavonultságban jubiláló rendtagot Zircen Endrédy Vendel apátur üdvözölte kedves, meleghangú pohárköszöntőben. Személyi hír Mindszenty József megyéspüspök Harmath Imrét a Szt. István főplébánia káplánját hitoktatónak kinevezte és Nagykanizsára helyezte. Helyébe Kasza Imre nagykanizsai káplánt helyezte Pápára káplánnak. Pápa város uj főjegyzője. A belügyminiszter Pápa város főjegyzőjévé dr. Rózsay Ernőt, Zombor város másodfőjegyzőjét nevezte ki. Korzó filmszínház Szeptember 11-12. Hétfő—kedd. Gyönyörű kiállítású olasz film. Hamupipőke Főszereplők: Silvana Jachino, Roberto Villa, P aolo Stoppá Szept. 14—17. Csütörtök—vasárnap. A szerelem és művészet felemleő drámája A Nagy út Egy fiatal leány útja a mélységből a magasság felé Rendezte: Hans Steinhoff. Főszereplők: Gusti Huber, Ewald Balser, Sigfrid Breue r Bontsák le a ghettó kerítéseit? Lapunk szerkesztőségébe érkezett levélből idézzük az alábbi sorokat : Bosszantó dolog egy ilyen kis városban huzamos ideig elreteszelni az utcákat, amikor arra már nincs szükség. Sokaknak kívánságát vetem papírra azzal, hogy minél előbb adják át a forgalomnak az utcákat. Csak a Zárdát veszem első oknak: szegény, áldozatos kedvesnővéreknek is milyen kerülő utakon és vagy poros, vagy sáros uton lehet templomba menniök. Most meg ha megnyílnak az iskolák, sok gyermeknek és lánykának milyen nagy kerülővel kell az iskolába eljutniok. Ha egyes házakat még nem tudtak a ghettóban átvizsgálni, zárják le azokat, de az utcákat és közöket át kell adni a forgalomnak. * * * Véleményünk szerint igaza van a levélírónak s hisszük, hogy ez a sokak által hangoztatott kérés megértésre talál az illetékeseknél. (Szerk.) Magyarász Ferenc ünneplése. Abból az alkalomból, hogy dr. Magyarász Ferenc cisz. r. bakonykoppányi plébános aug 29-én ülte meg a ciszterci rendbe lépésének ötvenedik fordulóját, Bakonykoppány politikai és egyházközsége szept. 3-án az iskola helyiségében megható ünnepség keretében köszöntötte lelkipásztorát. A tanuló ifjúság nevében Vurst Emilia, a levenfeifjuságéban Scheck Henrik, a község nevében Hazprai Márton bíró, a körjegyzőség részéről Szabó István, a Gannára áthelyezett körjegyző üdvözölte a jubiláló plébánost, ki meghatva köszönte meg híveinek ragaszkodó szeretetét. Egyházi hírek. A veszprémi megyéspüspök Etzl Istvánt Darányba plébánoshelyettessé rendelte ki; dr. Rosta Ferenc nagykanizsai hitoktatót hittanári minőségben Pápára, dr. Kögl Lénárt barcsi káplánt pedig püsp. urad. számvevő minőségben Veszprémbe helyezte át. — Baumann János pápasalamoni és dr. Nagy György urkuti plébánosok plébániájukba kánoni beiktatást nyertek. ILLATSZEREK, VEGYSZEREK, gyógynövény, egészségügyi cikkek PAPA, FO-TER 19. Azelőtt Nepper Rezső Házasság. Roszival Gizella és ifj. Zala István gimn. tanár, tart. zászlós aug. 31-én esküdtek egymásnak örök hűséget a nagysurányi r. kat. plébániatemplomban. Hány zsidót keresztelnek meg Budapesten? Credo, a katolikus férfiak lapja lészletesen foglalkozik a kikeresztelkedésre jelentkező zsidók ügyével. Cikkét így fejezi be: Nem igaz, hogy az egyház ma ezrével kereszteli a zsidókat. A valóság az, hogy az egyik plébánián egy 160 as csoportból egyetlenegyet engedett keresztségre a plébános. Egy másik plébánián egy 200 as csoportból mindössze ötöt és így tovább! A postabélyegek érvényességi ideje. A kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter a postabélyegek érvényességét és bérmentesítésére való felhasználásának határidejét megváltoztatta : a jelenleg forgalomban lévő, valamint az ezután kibocsájtásra kerülő postabélyegek, a postahivatalok által történő árusítás megszüntetését követő harmadik naptári év végéig érvényesek postaküldemények bérmentesítésére. Új OTI-járulék a háztartási alkalmazottak részére. Az Országos Társadalombiztosító Intézet ismételten felhívja a figyelmet arra, hogy a háztartási alkalmazottak után 1944 július elsejétől kezdődően az eddigi havi 3 60 pengő betegségi biztosítási járulékon és havi 15 filléres baleseti biztosítási díjon felül havonként még 7*20 pengő öregségi stb. biztosítási járulékot, együttesen tehát 10-95 pengőt kell fizetni. Ebből az összegből kizárólag a munkaadót terheli a havonként fizetendő 15 fillér baleseti biztosítási díj, míg a fennálló 10-80 pengő felét a munkaadó az alkalmazott javadalmazásából levonhatja. PÁPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Kimutatás. Az 1944/45. beszolgáltatási évben vásárlásra jogosított kereskedők (iparosok)-ról. Tejvásárlásra jogosított körzeti kereskedők: (8996/1944. iktsz.) Jónás György Zrínyi u., Mester József Közép u., Szalóky Imre Hosszú u. Olajos magvak vásárlására jogosított körzeti kereskedők: Dunántúli Áru- és Állatkereskedelmi Rt., Korvin u. 6.(10.496/ 1944. iktsz.) Gabonaforgalmi Központ ügykörébe tartozó áruk vásárlására jogosított körzeti kereskedők: Dunántúli Áru- és Állatkereskedelmi Rt., Korvin u. 6. (10.497/1944 iktsz.) Helyi kereskedők: Vásárlási körzet: 13. Nóvák Á. László Korvin u. 2., Mészáros Kálmán Széchenyi tér, Dr. Jilek József Sséchenyi tér, Enesey Sándor Korvin u. 6. A husiparosokhoz szóló felhívásom egy példányát azzal adom kí, hogy a husiparosoknak kiadott zsirmenynyiségről — megjelölve azt, hogy a zsírt ládában, vagy hordóban kapta a husíparos — és az általuk befizetett összegekről készítsen kimutatást és a zsír teljes szétosztása után a felhívásom számára hivatkozással terjessze be hozzám. Szerkesztői üzenetek Tábori posta K. 191. Olláry Lajos tíz. Üzenetét újságunk hozza, verse azonban nem érett a közlésre. vitéz V. B., Pápa. Levelére személyesen szeretnék válaszolni. Ha tud, keressen fel csőtörtökön d. e. H. László, Pápa. Verse még nem érdemli meg a nyomdafestéket (Folytatás 2. oldalról.) közelebbi Olimpiász futói. Ha ezek sérülést kapnak, rendszerint elvéreznek, mert senki sem tud idejében segíteni rajtuk. Orvosság: Bokarándulás vagy bokatörés. * 6. típus: A sétálás betege. Pont ellenkezője a maratoni futónak. Nagyon sokan vannak. A sziréna üvöltésére fütyülnek és nyugodtan tovább mennek dolgukra. Kinevetik a hatósági közegeket, akik őket az óvóhelyre zavarják, mondván : „Úgy sem lesz ebből légitámadás, minthogy már százszor is riasztottak és mégsem volt semmi." Egy légitámadás alkalmával ezekből kerül ki a legtöbb áldozat. Orvosság: A legszigorúbb büntetés kiszabása. Légitámadás esetében a bombázás, mely után, ha életben maradnak, a futás betegei lesznek. * 7. típus. Rendszerető és egészséges polgárok típusa.' Hála Isten, ebből van a legtöbb. Ezek mindenkor követik a hatóság intézkedéseit. Életbenmaradásuk, ha csak telitalálat nem éri őket, biztos. A telitalálat következtében elhaltak pedig, mint a tapasztalatból tudjuk, a legkisebb százalékát teszik ki az áldozatoknak. * Mi a helyes magatartás? A nagyközönség nyugodtan végezze a dolgát és ne hallgassa a rádió bemondásait, hanem bízzon a légóSegíts a légitámadás áldozatain! központok riasztásában, ott éjjelnappal ügyeletes szolgálat van és a veszélyről idejében adnak jelzéseket. Káros a rádió állandó hallgatása a következő okokból: a) A rádió állandó hallgatása azzal a veszéllyel jár, hogy a rádiócsövek hamar el jognak használódni és pótlás nem lesz. b) Ne izgassuk magunkat előre, mert idegeinkre még szükség lesz. Ne várjuk és lessük azt, hogy mikor jövünk mi sorra. Ne legyünk kíváncsiak, hol járnak az ellenséges gépek. Óvjuk egészségünket, mert még sok teherpróbának lehetünk kitéve I Törseök Károly. Hirdessen a „Pápa és Vidélré"-befi 3ÚHB1 MOZEO Szeptember 12—17. Kedd—vasárnap. A magyar szó és dal nagy filmje! Futótűz (Déryné naplója) Egy lángoló szerelem drámai története, írták: Szabó Ilonka és Patkós György. Rendezte: Farkas Zoltán. Zene: Vincze Ottó. Déryné szerepében a csodáshangú operaénekesnő: Szabó Ilonka. A többi főszerepekben: Szilassy L., Szemere V., Csortos Gy., Tasnády I., Lehotay Á., Vaszary P., Főidényi L., Makláry Z,, Szakáts Z.