Pápa és Vidéke, 41. évfolyam 1-48. sz. (1944)
1944-07-02 / 27. szám
Név: rendíoko/ai: tábori posta Küld) : i PORT Zalaegerszegi Move SE—Kinizsi 3:1 (0:1). I. o. b. Zalaegerszeg. Vezette: Lőrinc. A bajnok Move ellen lelkesen és helyenként jól játszó Kinizsi 'érdemtelen vereséget szenvedett. A Kinizsi az első íeiidőben vezetésre tesz szert. Szünet után heves küzdelem alakult ki a 'győztes góbikért. A pápai csapat nem igen engedi szónoz jutni a izalai csatárokat, mert a védelem ;kitünőt nyújtott. A mérkőzés vége felé egyenlít a bajnokcsapat. Nagyfi lábáról a hálóba pattan a labda 1:1. Utána két góllal terhelik meg a Kinizsi hálóját. Kovács,, Csernák és Burián nagyon -jól játszottak. SPORTHÍREK Pápa-Győr Városközi válogatott iabüarugo mérkőzés. A ligeti sporttelepen vasarnap délután tel 5 orai kezdettel nagyszabású válogatóit' laDüárugo mérkőzést renaeznek. Papa vaiogatotija a következő összeaihtasbaii all ki előreláthatólag . Matusek, vagy Nagyfi, Biczo, Üsbotn — Csermák, Tomenga, Lunpcrger, (Vastag)—hekete, Vámos, Hazy, tíoila, Csetcr. Tekintettel arra, hogy a mérkőzés tiszta bevetelét a buínDakáfosuitak javara ajánljak fel, felhívjak közönséget, hogy íeiülíizetéseKet szeretettel tógádnak el és azt híriapnag nyugtázzák. Előtte a Papai SC—Kinizsi vegyes csapat a bórgöndiekkel játszik baratsagos mérkőzést. Pápai leventék nagy sikere. Az a magyaros vendégszeretet és úri fogadtatás, amiben mult vasárnap resze 'voit a pápai leventéknek, nem mindennapi. A III. hadtest pápai járásának levente-labdarugó bajnokcsapata a soproni já rás csoportbajnokával, a hegykői, leventékkel mérte össze erejét Hegykőn. Kuion ki keli emelni a hegyikölek vendégszeretetét és azt a baráti ,fogadtatást, meiyben részük volt a papaiaknak. Szombaton délután utaztak el a pápai leventék! nagy* kísérettel és Csornán megaluutak, majd a reggeli vonattal Eszter házáig mentek, ahol autói várta őket. ünnepélyes külsőségek között zajlott le a döntő mérkőzés, melyet nagy technikai fölénnyel és lelkesedésoel a pápaiak nyertek meg 3:1 arányban, 0:0 félidő után. — Legközelebbi eLenfeiük a szombathelyi LL országos bajnokcsapata lesz. A mérkőzés színhelye még nincs kijelölve. Mindenesetre nagy érdeklőüéssel tekint nemcsak a" város, hanem a hadtest parancsnoksága is.az eljövendő küzdelmek elé. Sakkversenyhír. A soproni Sakk-kör idén ünnepli 20 esztendős fennállását és ez alkalomból pénzdíjazásos dunántuli meghívásos sakkversenyt rendez július 3-tól 15-ig terjeuő időben. A versenyre a dunántúli egyesületek 'éljátékosai közül városunkoól dr. Boda Kálmánt, >mint 'a Dunántúl úsmert. erős játékosát is meghívták. Marcaitonei k.ö.i.öL a Rába. A sok esőzés után alaposan megduzzadt a Kába, mely MarcaLőnéi három helyen Llépett a medrébőli Az ártéri területen nagyon jó termő | j búzaföldek és takarmányrétek van- I ! nak, itt iszókott a legjobb széna tei remni, most a kaszálás idején az | összegyűjtött szénát és lucernát | magával ragadta az ár. A gazdák | mindent elkövetnek, hogy a vizet j | visszaszorítsák medrébe, mert ter! ímésük jó 'részét veszélyezteti 'a ; haragos Rába. í, I FobazotlBbbao U\l vÉdeni tüz Bilin A Budapesti Közlöny szombati j számában jelent meg a belügymi- ! niszter 100.000/1944. BM. számú ; rendelete a mezőgazdasági termé- i nyek tűztől történő megóvása tár- ; gyában. A miniszter a tűzrendészet tejlesztéséröl szóló törvénycikkben i kapott felhatalmazás alapján — az , j erdekeit miniszterekkel egyetértve — elrendeli, hogy j vasút mentén j a mezőgazdasági termények learatá- j . sát, ha a termés egyenlően érett is j be, az ingatlannak a vasúihoz kö- i I zelebb esö részen keli megkezdeni. ! Háború idején a lábon álló gabonát tladó egy márvánnyal bélelt jégszekrény Bővebbet: Kard-utca 2- ss. Villamos hűtő gépek, rádiók, korszerűen b e r e n d e z e t t rádió laboratórium RÁYKAI KAUOLY „ERŐ' 4 Viilamossrgi és Műszaki hmM se, Pipa. Telefon: 12-87. viaszérésben kell levágni. Abban az esetben, ha bármilyen okból az egész táblát viaszérésben idejében learatni nem lehet, a gabonából keskeny keresztcsíkokat kell kikaszalni es a csíkokat rögtön felszántani. A továbbiakban kimondja a rendelet, hogy a learatott terményt a vasútvonaltól minél tavolabb: keresztet legalabb 60, asztagot legalabb 100 méter távolságban j kell összerakni. Az a termelő, aki- . nek birtokán termény ily tavolsá: gában a terület kesktnysége miatt nem helyezhető el, termén>ét a le- j hetö legrövidebb idö alatt köteles ! elhordani onnan. Nagyobb pályaudvarok körül a learatott terményeket csak laza elhelyezésben és az első be- és kijárati váltóktól számított 400 méter j sugarú körön kívül szabad lerakni, j Ha ez nem lehetséges, a naponkent j learatott mennyiséget aznap estig el j kell hordani. R pályamenti gazdaközönség aratáskor köteles a ; tarlót a vasút mentén legalább 100, ; a pályaudvarok körül legalább 400 méter szélességben az aratók nyomában haladéktalanul megtisztítani (felgereblyéztetni, kapartatni) és az első kereszt- vagy boglyasortól 5—10 méter távolságban a vasúti töltés felől legalább négy barázda szélességű védőszántást létesíteni. Az egyes birtokrészletek védőszántásainak egy vonalba kell esniök és csatlakozmok kell, mert a lépcsőzetes védőszántások a futótűz ellen nem nyújtanak védelmet. Háború idején a lábon álló és a learatott mezőgazdasági termények ellenséges gyújtogatás ellen fokozottabb védelmére minden községben és városban a helyi tűzoltóság keretében — az arra alkalmas gazdaság bevonásával — állandó tűzfigyelő és tűzoltókészültségi j szolgálatot kell tartani az aratási, | betakarítási és cséplési munkálatok ' ideje alatt A tűzveszély csökkentése í céljából tíz gabonakeresztnél többnek 1 lehetőleg nem szabad egy csoportba kerülni, az egyes csoportok között pedig lehetőleg 20 méter távolságnak kell lennie. A rendelet végezetül részletesen előírja a szálas mezőgazdasági termények belső területre történő hordásáuak, ottartásának és cséplésének rendjét, a közös szérűk létesítését és megszabja a behordás és cséplés tartama alatti tűzbiztonsági intézkedéseket. K«KGZUi)l Színház Jún. 23. Víg özvegy. Repríz. Jún.. 24—25. Tábornokné. A, darab epizódokból kialakuló meleg; színpadi alkotás, amely bensőséges, néha,derűvel, máskor meghatóan mutatja be a hűséges szerelmet. Nagyon jó előadásban, de a kelleténél lassúbb tempójú rendezésben ment a darab. A szerencsés szereposztásban Kelemen Margit eddigi nagyszerű alakításának emlékével küzdött meg sikeresen. Nem volt diszponálva, törékeny alakja mégis kitűnően érvényesült a női főszerepben. A többi szereplő közül ki kell emelni Szende Máriát, Szabó Ibolyát, és Csengen Stefit. Meglepő egyszerűséggel formálta meg szerepét Daniss Győző. ^Kifutotta formáját vitéz Hajmássi, (Dékány és Kormos. Jún. 26. Utolsó tánc. Cjyér közönség, gyenge szereptudás mellett. Kettős szerepében imponáló Szende Mária, aki mindig oszlopos tagja az együttesnek. Friss Bgfa-fi'm * BM amemaiifflM i kapható minden méretben és mennyiségben 1 Egységes pipere- és boroívaszappant könyvr.e mindenkinek ad a nagyillatszepfip, fotószafciizlet Önről is fc eszitek modem felrszereléssel és szakszerű munkával KOVACI IMRS vizsgázott fényképészmester FOl o-OP fi KA fényképészeti műterme Pápán, Kossuth Lajos-u. 22/a. Siam alatt az udvarban. Saját érdekében ü g y e 1 j e,n a címre! Jún. 27. Gésák. A kiváló zenekaron kívül pillanatnyi derűnél nem hozcTtt többet. Szalay Gyula elsőrendű. Június 28. Honvédnap. Honvédeink tsizteletére és a bombakárosultak javára reprizben a Simonyi óbester. Hősi emlékmű-avatás 'Nórápon. Nórápon ünnepélyes külsőségek között iavatták fel a világháborúban 'hősi halált halt tnórápi bajtársak 'emlékművét. A leventék fúvószenekara 'a Himnuszt játszotta el, -majd Szalay .Károly ismert helybeli 'poétánk hatásosai adta elő ez alkalomra írt versét. Rozmann Imre zászlós ünnepi beszéd ben méltatta 'a nap jelentőségét. Kegyelettel 'áldozott a világháború hősei emlékének. Érdöis István kovácsi főjegyző átvette a, hősök emlékművét. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1944 június 23-^29. Születtek: Bednárszky Adolf m. kir. rendőr és Szita Rozália fia: Adolf József, Gáti Lajos napszámos és- Szili Mária fia: István Géza, ref. — Kereszt Lőrinc földm ívelő és KisKádi Margit leánya: Margit, rk. — Jung József m. kir. postaaltiszt Németh Vilma leánya: Margit, rk. Laczkó Sándor m. kir. ejtőernyős őrmester és Juhász Irma fia: Sándor Frigyes, rk. — Szemeti Nándor ím. kir. repülő őrmester és Póder Jolán leánya: Edit, rk. — • Biró Mihály szobafestősegéd és Molnár ..Karolina leánya: Mária, rk. Rádli József szabó és Hídi Ierézia, rk. — Fodor András pmcéir és Szabó Anna fia: András László, rk. — Válint Imre szövőgyári munkás és Pethő Magdolna leánya: Mária Magdolna, rk. Házasságot kötöttek: Papp József m. kir. 'mérnök-főhadnagy, rk. és Tocsik Ilona, rk. — Pus Imre m. kir. repülő őrvezető, rk. és 'Gerecs Erzsébet fonógyári munkásnő, rk. — Kárpáti Béla m. kir. repülő őrmester, rk. és Török Irén, rk. — Tóth Kálmán vasúti géplakatos, rk. és Szabó Irma szövőgyári munkásnő, rk. — Kiss Gyula földm ívelő, ref. és Balikó Irén fonógyári munkásnő, ref. — ; Szabó Károly m. kir. gépkocsizó honvéd (kőm ívessegéd), rk. és Török .Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Hunyadván László vasúti üzemi segédtiszt, rk. és Mehlhoffer Katalin Ilona, rk. — Kis-Kádi Géza hentes- és mészárossegéd, rk. és Hegedűs Erzsébet elárúsítónő, rk. — Francsics József (özvegy) takács, ref. és Farkas Juliánná kórházi takarítónő, ref. — 'Csomasz Kálmán tJózsef sütősegéd, ref. és Egyed Mária kórházi műtősnő, rk. Meghaltak: , Takács István c. őrvezető, rk., 23 éves, öngyilkosság, fejlővés által. — Plehinger Andrásné Flornung Erzsébet, rk., 46 éves, bélbénulás. — Fáczán Miklós földmunkás, rk., 49 éves, ellenséges repülő általi haslövés. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK' Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12*óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket csak díjazás mellet közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetend ő.