Pápa és Vidéke, 40. évfolyam 1-52. sz. (1943)

1943-09-05 / 36. szám

Név:.. rendfokozat: tábori posta:... Küldi: SPORT Érsekújvári S. E -PáPai Sport Glub 4:2 (2:2) NB ~TI. Érsekújvár. Vezette: Raffay. Ér sekú j vár: Bahorecz — Herdiczky, Nédter — N i kora, Takács, Bóják — Aubeli, Papp, Varga, Szlávik, .Tancsák. Pápai SC: Ma tűsek — Osbóth, Burián — Limperger, Vastag, Ács — Fekete, Bolla, Hóffmann, Magyari, Antalfi. Nagyszerű játékban, az utolsó percekben kapott szerencsétlen góllokka'l kapott ki at első bajnoki mérőzésen a pápai csapat. Izgalmas légkörben mindkét csajjal pompásan játszott és magas szín von a 1 ú k ü zd elem ben érdem tel énül maradt alul a PSC. Mindvégig egyenrangú ellenfelek küzdenek egymással. A Perutz a vezetést is megszerzi, de az ÉSE centére ellenállhatatlan. Szünet után is több veszélyes helyzetet teremt a Pápai SC mint ellenfele, de a végén jön az ÉSE Vargája és két góllal terheli meg a pápai kaput. A Pápai SC semmivel sem volt gyengébb ellenfelénél, sot helyenként felülmúlta jtzt. Jók voltak a pápai csapatból Hoffinann, Matusek, Limperger. A gólokat Magyari és Bolla szerezték. Kinizsi—CVSE 4:0 (2:0) Barátságos. Pápa. — Vezette: Szalmássy. A visszavágó mérkőzésen is kitelt magáért a lila-fehér csapat. A Kinizsi minden részében jobb volt ellenfelénél és győzelme teljesen megérdemelt. A lámadósor mellett a fedezelsor is megfelelt, ezek mögött jól működött a védelem. Jó csapat lesz a Kinizsiből. Egykét erősebi) bajnoki után együtt lesz a csapat. Dobos. Házy és Hevesi lőtték a gólokat. PáPai SC. II—Kinizsi II hO (0:0) Barátságos. Vezette: Biró. A Kinizsi második garnitúrája szerencsétlen vereségei szenvedeti a Pápai SC második csapatától. Gól lövő: Vámos 11J. Ifkai L. E.—Veszprémi Vasutas 3:2 (3:1) Barátságos. Vezette: Matics. . Az ajkai csapat akár 15—20 góllal is= győzhetett volna. Kiss, az egykori Kinizsi játékos nagyszerűen játszott, rajta kívül a szombathelyi Molnár, a Haladás II. jobbsziélsője. akit most szerzett meg az Ajka, pompásan vitték előre az ajkai támadásokat. A veszprémi vasutasnak három olyan sportszerűtlen játékosa van. hogy magyar pályákra nem is szabadna engedni őket. Tóth, Pintér és Bajnóczky kitüntették magukat a sportszerűtlenségükkel. Ilyen csapat csak rontja a magyar labdarúgás jó hírnevét. Nagy megbotránkozást kelleti Ajkán a veszprémi csapat szereplése. Vasárnapi programm. Pápán a Pápai SC Kaposvár nagyszerei Rákóczi csapatával játszik, előtte PSC II. Zalaszentgrót csapatát látja vendégül. A Kinizsi első csapata Szombathelyen a tavalyi bajnokjelölt SzFC IIvel veszi fel a küzdelmet. Olvassa a „Pápa és Vidékét!" Őszi sorsolás Az északdunántúli kerületekben az intézőbizottság kisorsolta az őszi bajnoki mérkőzéseklet. Kerületünkben szeptember hó 5-én kezdődnek a bajnoki mérkőzések. A Kinizsi első és második, valamint a Pápai SC második csapatainak őszi bajnoki kisorsolt mérkőzéseit az alábbiakban adjuk: •Szeptember 5: SzFC II.—Kinizsi, Pápai SC II.—Zalaszenlgrőt. 12: SVSE II -Kinizsi, CVSE II— Kinizsi II., Pápai SC II—Tapolca II. 19: Kinizsi—Sárvár, Sárvár II.— Perutz II., Kinizsi II —Tapolca II. 26: Mura—Kinizsi, Perutz II —Kinizsi II. Október 3: Kinizsi—Mo ve ZSE, Jár nosháza—Pápai SC II. 10: Körmend—Kinizsi, Jánosháza— Kinizsi II., Pápai SC H.—CVSE II. 17: Kinizsi—Kapuvár, Kinizsi II.— Zalaszentgrót. 24: Kinizsi-—Haladás II., Kinizsi II.—Sárvár II. 31: CVSE-Kinizsi. November 7: ZLE—Kinizsi. 14: Kinizsi--Tapolca. SPORTHÍREK. Levente-versenyek Pápán. Pápán rendezik meg szeptember 12-én a gyorsleventék kerékpárversenyét. 6 km. országúti versenyben az első korcsoportbeliek vesznek részt. Itt egyéni és csapatverseny Jesz. A 12 km-es távon a második korcsoport szerepel egyéniben és egy parancsnok vezetéséből hat fő a csapatversenyben. 50 km-es útvonal :m pedig az egyéni országúti összelett rajversenyt rendezik meg. Szeptember 12én a járási versenyt tartják Pápán, szeptember 19-én hadosztályi verseny, majd az ezen legjobb eredményt elérők szíept. 28-án Budapesten az országos versenyben vesznek részt. Levente-mérkőzé* Bakonybél- Bakoiiykoppány. A két le ven leegyesül et labdarugó csapata barátságos mérkőzést tartott aug. 29-én Bakonykoppányon. Eredmény:. 2:3 01:2). 1 Tekepálya megnyitói, Gesztesi Imre, a Magyar Tekjéző Szövetség pályaépitőés műszaki bizottságának elnöke fogja a Pápán épített kettős tekeverseny pályát hitelesíteni. Vele jön a vásárnap délelőtt 9 órakor kezdődő ünnepélyes megnyitásra Bárdy István, a MATESz orsz. igazgatója is. A hivatalos megnyitás után — melyen értesülésünk szerint a város közismert vezetői is megjelennek, — Győr válogatott nyolcas csapata a Pápai Toldii Tekeegylet csapatával: mérkőzik; majd a helybeli alkalmi egyesületek játszanak körmérkőzést. —o— Propaganda úszóverseny A Pápai Leventeegyesület 8 hetes úszótanfolyamot rendezett, melynek ünnepélyes befejezése a Pápai Sport Club propaganda úszóverseny ével volt egybekapcsolva. A versenyre 78-an neveztek be. A versenyt Fülöp Lajos, a Perutz-gyár tisztviselője rendezte nagy szakértelemmel. Részletes eredmények a következők: 100 m. mell: 1. Nagy Levente 1.48 p, 2. Kerekes Lajos. 400 m. gvors felnőtt: 1. Nagy, 2. Asbóth. 100 m. ifjúsági: 1. Széki. 50 m. ifj. kezdők részére: 1. Hevesi, 2. Virág, 3. Hűsek. 50 m. női mellúszásban: 1. Hábl, 2. Fódi, 3. Vértes. i 50 m. fiú mellúszásban: 1. Vásárhelyi, 2. Horváth, 3. Virág. 50 m női hátúszásban: 1. Fódi, 2. Ferenci. 100 m. felnőtt hát: 1. Horváth, 2. íi. 100 m. felnőtt gyors: 1, Asbóth, 2. Sági, 3. Száki. 3x50 m. váltóban fiúk részére: I. csoportban: Hevesi, Horváth, Kiss Károly, II. csoportban: Varga, Virág, Vásárhelyi. i 3x50 m. váltóban felnőttek részére: Nagy, Sági, Horváth 1. csoportból, míg a másodikból: Asbóth, Soós, Kerekes. Színtársulatunk Szalay Károly igazgató vezetésével f. hó 7-én kezdi meg a szini-idényt Szombathelyen. Az igazgató előzetes színházi jelentése nagy meglepetéseket tartalmaz. A színtársulat tavalyi színészei közül csak négyen maradtak meg. Az újonnan szerződtetettek közül k,i kell emelnünk Zimonyi Mártát, akit az Üj Magyar Színháztól sikerült megnyernie az igazgatónak. Reméljük, hogy az új társulatnak is olyan nagy sikere lesz majd városunkban is, mint a mult évinek. Kettő szoba-hallos lakásom elcserélném pesti vagy pestkörnyéki lakással. Cím: „PAX" könyvkereskedésben. Csendet és nyugalmat kérnek a Gömbös Gyula utca lakói — Levelesládánkból. — Kedves Szerkesztő Ür! Ideges korszakban, megviselt idegzetű emberek közölt élünk. Egy-egy túlságosan hangos szó, kiáltás, valami váratlan zörej ma fokozottabb mértékben megriasztja az embereket. Öreg, hajlotthátú asszony ballag a v. Gömbös Gyula-utcában. Műgummitalpú cipőjében egészen halkan lépked. A következő pillanatban azonban borzalmas kutyaugatás hallatszik közvetlen közelről. Az asszony megdermedten lép vissza és remegő ajakkal mondja: »Jaj, 1 slenem' < Ez csak egy eset a sok közül. Vagy megemlítsem azt is, hogy nemcsak a közvetlen a kapu előtt jel járók rettennek meg. hanem a kutyák vonítása zavarja a környéken Jakók éjjeli nyugalmát is?! Nem tudom, hol a hiba. Talán a kutyák tulajdonosa még nem vette íszré, hogy hű házőrzői már szürkületkor fölágaskodva szinte oda tapadnak a kapu dróthálójára és igy várják áldozatukat. Lehetséges, hogy a tulajdonos ezt régen észrevette már, de ... állatbarát. Talán az is lehetséges, hogy nem jutott eszébe még az egyszerű megoldás: zári kaput tenni a mostani helyére, hogy a kutyák ne láthassanak ki, vagy nem engedni őket a kapuhoz. Nem gondolnám, hogy a tulajdonos mindezek ellenére tovább kínozná környezetéi, hiszen bizonyára hallotta már: »Szeresd felebarátodat!« Az embereket megbüntetik csendháboritásért. de azt, hogy mit lehet tenni ilyen esetben a kutyákkal, — nem tudom. Örülnék, ha Szerkesztő Uram megmondaná, mert szeretném tudni, »hoi van elásva a ;kutya« ebben a kutya-kérdésben. Tisztelő híve: Aláírás. rwj PAPA MEGYEI iVÁROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. Hirdetmény Veszprém vármegye Közellátási Kormánybiztosa 1340/1943. Ké. számú határozatával Veszprém vármegye területén működő vámőri ő malmokra nézve a kiőrlési százalékot búzánál 80 o/o-ban, rozsnál és kétszeresnél 75 o/o-ban állapította meg. . Hirdetmény. Pápa megye* város adóhivatala értesiti Pápa város közönségét, hogy az 1943. évre szóló mezőrendőri járulék kivetési lajstrom 1943. évi augusztus nó 30-tól 1943. évi szeptember hó 11-ig közszemlére ki van téve. A kivetési lajstromot az érdekeltek a városi adóhivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetik. A Tapoleafo. Berki, Dezső tapolcafői lakos Budapestre tojást és lisztet szállított igazolvány nélkül', ezért 30 pengőre büntették meg. Bűnjelként elkobozták a tojást és a lisztet. Az ítélet jogerős. Bakonyszentiván. Konc Vendel bakonyszientiváni lakost 10 pengőre büntették meg, mert vadászfegyvertartási engedélyt nem váltott ki. Fejsz pvel levágta jjja I. Marcal tő községben Takács Gyula 10 éves kisfiú fejszével levágta balkezének két ujját. Beszállították az Irgalmasok kórházába. iKocs'i ment a lábán kérésziül. Koloványi Ilona 10 éves pápai téglagyári kislány lábán a kocsi keresztülment. Zúzódásokat szenvedett. Az Irgaimasoknál ápolják. Pályázati hirdetmény Pápa m. város ovóda felügyelőbizotlsága az állami ovódánál megüresedett két ovódai dajkai állásra pályázatot hirdet. Pályázhatnak feddhetetlen előéletű, nagykorú nők' (hajadonok: özvegyaszszonyok). Pályázati kérvényhez igazolandó az életkoruk, eddigi* foglalkozásuk, erkölcsi előéletük, esetleges eddigi hasonló alkalmazásuk is, valamint csatolandó a testi épségüket és alkalmasságukat igazoló tisztiorvosi bizonyítvány. Pályázati határidő 1943. szeptember 20. napján déli 12. órája. Pályázati kérelmek a polgármesteri iktató hivatalba adandók be, elkésve érkezett kérelmek figyelembe nem' vétetnek. Az ovódai dajkák alkalmazása szerződéses alkalmazás, az első évi próbaidő tartamára havi 65 P. Az állás az ovódai felügyelőbizottság áltat végrenajtandó. választás útján lesz betöltve, és ez év október 1-én elfoglalandó. Pápa, 1943. szeptember 3. Kraft József s k a fel ügyel őbiz. elnöke. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1913. aug. 27 -szept. 2. Születtek : Császár Géza, föidmivelő és Badics Ilma, leánya: Éva, ref. — Oláh Ignác, napszámos és Csukárdi Mária, fia. Ignác, rk. — Kovács József, asztalossegéd és Cseh Terézia, fia: Ottó, rk. — Toímenga Tivadar, fonógyári szijgvártósegéd és Fárber Jolán, leánya: Zsuzsánna, rk. — Roncz Mihály, m. kir. ejtőernyős honvéd és Lőcze Vilma, leánya: Katalin Éva, rk. — Tóth István, dohánygyári tűzőr és Mórocz Anna, fia: Imre Tibor, rk. — Sziráki Gyula, kocsis és Wész Rozália, fia: Gyula, rk. — Szekeres Lajos, tanító és Pintér Ilona, fia: Tamás András, rk. — Fein Manó, asztalossegéd és Reisz Gabriella, fia. Sándor Salamon, izr. Házasságot kötöttek: KohJmann József, fökimiveiő, rk. és Farkas Mária, háztartási alkalmazott, rk. — Kamenyitzky ^Zoltán Gyula, »MFTR« tisztviselő, rk. és Ecser Hildegard Margit Berta Stefánia, zMFTR tisztviselőnő, ref. — Körmendi Lajos, tábori főlelkész, ref. és Havas Piroska Sarolta, szövőgyári tisztviselőnő, eV Meghaltak: Tér Ferenc, nyűg m. kir. rendőrfőtörzsőrmester, rk. 69 éves, májdaganat. — Tóth István, rk. 15 napos, hólyagos bőrgyulladás. — Dr.. Rosti Józsefné Deutsch Malvin, izr. 57 éves, agyvérzés. — Demeter József, hentessegéd, ref. 21 éves, tüdővizenyő. — Lőwenstein Veronika, izr. 12 hónapos, gócos tüdőgyulladás. — Szalai József, rk. 18 hónapos, tüdőgyull adáis. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdetéseké csütörtök déli 12 óra. Eljegyzési, esküvői, halálozási híreket esak díjazás mellett közölhetünk. Hirdetések díja mindig előre fizetendő.