Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)

1942-05-31 / 22. szám

agave 4 1942. május 31, vasárnap SZIMfiHZ Péntek: Három felvonásos operett a CSOKOS ASSZONY kedves szórako­zás, Vértes Nelli és Szabó Sándor re­mek alakításával. Szombat, vasárnap: Gyér közönség mellett AZ ESKÜVŐDÖN ÉN IS OTT LESZEK. Könnyű operett. Művésznők elegánsak. Jók: Nádai Pál, Kulcsár Já­nos. majd Vértes Nelli és Milotay Gizi. Vértes Nelli betétje »Valahol Oroszor­szágban« sikerült. , Hétfő: VALAHOL LENGYELOR­SZÁGBAN. Operett. Jók: Tompa László, Szabó Sándor, Kulcsár János, Lakatos Nusi, aki kellemes szopránjával és meg­nyerő tudásával viszi a darabot. Milotay Gizit a temperamentum, játékkedv jel­lemzi, de néha valamivel több ruhát is vehetne magiára. Kedd: A helyi műkedvelőktől már jól ismert GYURKOVICS FIÚK cimű énekes, táncos 3 felvonásos operett. Szerda: CSÓKHABORŰ. Sláger új­dón'ság, de nem nagyon vonzotta a kö­zönséget. Igaz, az utóbbi napokban na­gyon lanyha a színházlátogatás, pedlig' színészeink igazán megérdemelnék, hogy Dunántúl Athénje jobban pártolja Thá­lia papjait. Csütörtök: Bónyi Adorján 3 felvo­násos vígjátéka ü MILLIOMOS megint csak gyér közönség előtt mehetett. A darab egyébként drámai mozzanatok­ban gazdag, a csalódásoktól önmagával is meghasonlott, bitetlen, az emberek iránti bizalmatlanság okozta magába­roskad'ás Fugger szerepét kiváló művé­szi érzékkel alakította Vértes Károly. A kedélyes befejezés kellemesen oldja föl a hangulatot. ,Jók (voltak még Nádai Pál, Tompa Sándor és Szabó Sándor.. Ha iga26n jól akarja magát Érezni, akkor mielőbb jöjjön Rákóczi-úti kert­helyiségbe, ahol esténként jó hangulat­keltő Rajkózenekar muzsikál. Kitűnő italok és ételek várják , a nagyérdemű közönséget. 1 NÉMETH LAJOS Rákóczi-utcai vendéglős. ft— Pápán Balatonfüreden 2 szobás összkomfortos szép villa; i több ház komfortos lakással eladó Érdeklődni lehet: Ohr József ingatlanforgalmi irodájában, Pápa. Boldogasszony útj a 8 szám. Üzletáthelyezés Goldner R. és Fia börkereskedését (a I a p i t v a 1866. évben) folyó évi június 1 ével a Horthy Miklós Fő utca 11. szám alatti helyiséa« böl Közép u. 7. sz alatti házába helyezi át. (Járásbíróság épülete mögött.)|^M Hálanyilatkozat. Mindazoknak, a ik szeretett jó férjem, édesapánk, nag\apánk el­huny a alkalmából részve.ükm kbármi inódon kifejezést adiak, ezúton mon­dunk hálás köszönetet. Pék család. SPORT TSC—PPSC 2:1{2: •). NB. III. bajnoki. Tatabánya. Vezelte: Kulcsár, Mátrai — Hollós, Szakács —. Vas­tag, Tornyos, Ács — Takács, Bolla, Lisz­nyai, Fodor Ruszkai. A bajnokságra törő Perutz minimá­lis gólarányú vereséget szenvedett TSC­től. Első félidőben határozottan jobb volt a TSC, de szünet után fellendült a Perutz is és több jó támadást vezetett. Lisznyai fejesgólja remek volt. A tata­bányai támadósor kapu előtt valamivel határozoltabbnak bizonyult. Második félidőben nemcsak a kiegyenlítő, de a győzelmet jelentő gólt is szerezhetett volna a gyári csapat, oly nagy volt a fö­lénye. Kissé szerencsétlenek voltak a csatárok. Igen jól játszott Lisznyai. Kinizsi—Pél 4:1 (0:0). I. o. bajnoki. Pápa. Vezette: Újhelyi. Rózsa — Kovács; Biczó — Burián I., Horváth, Házy — Burián II., Csehi, Somlai, Rákos, Temesi. Kinizsi fordulás uláni játékával nagyszerű lendülettel lepte meg ellen­felét és megérdemelten győzte le a me­zőnyben szépen játszó péti csapatot. A Kinizsinél sok esetben taktikai hibákat fedeztünk fel a csatársorban. Ezt kell kiküszöbölni, melyei Tóth ed'ző igyek­szik is irtani és hisszük, ered'ménnyel. így nem lesz baj az elkövetkezendő mér­kőzéseknél. A végén lehetett látni, hogy mindkét csapat kifáradt. A mérkőzést hatalmas vihar kísérte végig dörgéssei­villámlással, úgy, hogy a szünet utáni idő jórészét esőben játszották le. Pét fia­tal, tehetséges kapusa megsérült. Jól ját­szott a Kinizsiben Kovács, Biczó, Házy a mezőny legjobbja volt, illetve Nád'as­dy, a kapus és a védelem. Kinizsi II.-ZLE 2 :0 (0 : •). II. o. b. Pápa. Vezelte: Mikó. Bajnokjelölt verés volt Pápán pün­kösdkor. A másodosztályú ZLE bajnok­jelölt nem játszott bajnokhoz méltóan, léleknélkül, szétesően mutatkozott be a pápai közönség előtt, a Kinizsi fiataljai ellenkezőleg viharos lendülettel támad­ták ZLE kapuját, ami két gólban kife­jezésre jutott. Megérdemelte a győzel­met. A Kinizsi sokkal lendületesebben, erőbedobással, lelkesedéssel játszott és ennek megfelelően jutott a két pont bir­tokába. . VASÁRNAP SPORTJA. PPSC Magyaróvárra utazik és a •Hubertussal veszi fel a küzdelmet. A Kinizsi Várpalotára rándul át az Unió­hoz. Helyreigazítás. Lapunk műit heti számának sportrovatába nyomdatechni­kai Lévedésből sajtóhiba csúszott be. A közlemény hibás része helyesen igy hangzik: »NB I. játékosokkal megerősí­tett UTE ellen nagyon értékes győzel­met aratott váratlanul a pápai csapat«. iladaszflti haszonbérlői árverési Póthirdetmény. A szűcsi (Veszprém m.) volt úrbéres telkes gazdák erdöbirtokossága és legeltetési társ-ulata ezennel közzéteszi, hogy S öcs községben 1942 június 6 ára meghirdetett árverés elmaiad. A később megállapítandó árverés ideje hirdetmény útján közzé lesz téve. Szűcs, 1942. május 23. Vagenhoffer Antal 15 3 birt. elnök A Gyümölcstermelők Országos Egyesületének Pápa városi és Vidlétti Körzete a f. évi május 17-én tartott ren­des közgyűlésén tisztikarát kiegészítette és 18 választmányi tagot is választott. hirdessen a „Pápa és Vidéké"-ben A „Pápa és Vidék®" menetrendje. Nyári menetrend. - Érvényes 1942. évi május hó 4-töl. Budapest Győr-Pápa-Celldömölk—Szoiitbalhclv 20*5 025 ]15 234 244 322 342 501 1300 1458 612 745 _ 748 1415 826 1509 834 _ 940 _ — 1 — é 1832 i 1959 e — i — é — i — é Budapest Györ Győr Papa Pápa Celldömölk Celldömölk Szombathely é 740 .1 3JP é, 253 i 133 £ 127 Í 047 é 0" II i 2310 532.. 405 728 640 2155 1825 I 741 1613 1606 1523 1508 1400 Pápa—Veszprém varsán v (Bánhida-Budapest) Veszprém-Balaton 415 523 750 1010 1425 1535 1933 2155 2003 2150 1 é é é v Pápa «*< é Veszprémvarsány e Bánhida é Budapest 720 545 1005 2225 857 2115 505 1902 2055 1710 528 710 733 820 834 900 1545 1732 1753 1829 1841 1933 i || Veszprémvarsány é Veszprém k. pu. é Veszprém é Almádi e Alsóörs é v Balatonfüred * é i i i i i' 849 1219 1629 7!3 104' 1445 654 1012 1430 612 ... _ 555 _ _ 522 _ ••_• Pápa—Csorna-Sopron Pápa-Cilldöm9lb-VeszppjM-Siéiiisfeh£Pvát* 450 1430 j 605 1546 é 805 1750 é Pápa Csorna Sopron A é 744 1914 é 632 1800 i 450 1430 Hirdessen 0 „Pápa ÉS 9ideft6"-ben! 244 1415 j I] 322 1509 é 1520 j 1740 é 1926 é. 638 8'5 909 Pápa Celldömölk Celldömölk Veszprém k.pu. Székesfehérvár || j 1330 1903 C 127 127 i 047 047 é 1658 2136 é 1440 1954 Gyorsvonat. (Celldömölk—Székesfehérvár között.) Az esetleges menetrendi változások a MÁV állomások hirdetőtábláján megtudható. Az esetleges sajtóhibákért felelősséget nem vállalunk. Értesítési Tisztelettel értesítem a n. é. közön­séget, hogy Pápán, Baldoyasszony-utja 8 szám alatt a M. kir. Földmivelésügyi Miniszter Úr 497.713/1942. - VII B. 2. sz. engedélyével ingatlanforgalmi irodát MmmmvmavmwsMBmMammsmtinmamamamm nyitottam. Vállalom házak és földek vételének-eladásának, valamint laká­sok és földbérletek közvetítéséit. ©for Jéxsef v. községi főjegyző ingatlanforgalmi irodája Pápa, Boldogasszony-utja 8. Árverési hirdetmény Szokody Imre gecsei (Veszprém m.) lakos tulajdonát képező 2 m. hold deli fek­vésű 8 éves beültetett termő tőkés és gyü­mölcsös, rajta lévő gazdálkodásra alkalmas épületekr,el, bekerített udvarral, kerttel f. évi június 14-én, vasárnap d. u 2 órakor a helyszínen fnkéne» »rverésen a legtöbbet ígérőnek eladatik. Előzetes feltételek megbeszélése a tulajdonosnál. 152 : Slkaras fényképezéshez: GEP, FILM, LEMEZ K nvár« Imr-P vizsgázott fényképész­IlIirC é s látszerész-mester FOTO-OPYIKA szaküzletében kapható. Pápán, Kossuth Lajos-utca 21. (fe'if) szám alatt. — Telefon: 12—35. Amatőr felvételek gondo9 és gyors kidolgozása. Megbízásait vidékről postán is beküldheti. Pápai Postagalamb Sportegyesület versenye. Május hó 10-én a postagalamb közti útvonalon repültek a pápai galam­reptetési verseny során a pápai galam­bok Tőrőkszentmiklős—Pápa közötti útvonalát repülték be. 1. Kállai Mihály, 2—3. Szabó Sándor galambjai leltek. Május hó 17-én Berettyóújfalu—Pápa bok. Első, második és harmadik lett Szabó Sándor galambja. A Postagalamb Sportegyesület vezetősége ezúton mond bálás köszönetet azoknak, akik pénzbeli adományukkal segítették elő ennek a nemes célt szolgáló intézménynek fej- , lődlését. Vasárnap mejgdezdődik a dijver­seny. Kolozsvár—Pápa közötti 400 kiló­méter útvonalat kell berepülni a pápai j galamboknak. Az érdekes küzdelemnek az eredtményét a következő számunkban közöljük. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT 1942. május 22—28." Seü lettek : Horváth Erzsébet Gizella, háztar­tásbeli, leánya: Gizella, rk. — Tóth Im­re, gazdásági cseléd és Németh Ilona, leánya: íréin, rk. — Holy István, kőmi­vessegéci és Orbán Anna, leánya: Anna Mária. rk. — Kohn Gyula, feslékk'eres­ked'o és Pozsonyi Maiald, leánya: Zsu­zsanna. izr. — Walliesz Lipót, üveges munkás és Hoffmann Irma, leánya: Fri­derika, izr. — Meiznér Dániel, napszá­mos és Czum Karolán, leánya: Gizella, rk. — Pap Lajos, napszámos és Bakonyi Rozália, leánya: Irma, ref. — Böröczki Gyula, fökhnivelő és Holbok Irén, fia: Gyula, ref. — Kolin Jenő, házi szolga éts Stein Johanna, leánya: Magdolna, izr. — Breuer Ferenc, szűcssegéd 1 és Breuer Jolán, leánya: Márta, izr. — 'Tunner Jó­zsef földmivelő és Édl Zelma, leánya: halvaszületett. • H á za sságo t k ö t ö tt ek : Bedőcs József, könyvkötő és Pados Ilona, nőiszabó, rk. — Laki Lajos, szál­lodái portás, rk. és Bódai Katalin, ház­tartási alkalmazott, rk. — Polgár Géza, földmivelő, rk. és Keresztes Anna. szö­vőgyári munkásnő, rk. — Bössler Jenő, napszámos, rk. és Kenyeres Margit, rk. — Rosenberger Üdiön, napszámos, izr. és Kohn Szeréna, takarítónő, izr. — Szőr Károly, m. kjr. ejtőernyős őrvezető, ref. és Borsoveczky Róza, ref. Meghaltak: Pék József, bognár, rk. 76 éves, gyomorszájszűkülei. — Bali József, mol­nársegéd, rk. 73 éves, tüdőasztma. — Gáncs Kánolyné Vadász Zsófia, ref. 30 éves, görcs. — Varga Józsefné Imre Er­zsébet, rk. 64 éves, szivizömelfajulás. — Hornok Ambrus, m. kir. ejtőernyős őrvezető, rk. 25 éves. — özv. Kovács Im­réné Ihász Zsófia, ev. 75 éves, szívizom­elfajulás. . . Lap'tulajdonos : a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCS1CS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3- sz. Előfizetési ár : egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P­Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirde­téseké csütörtök délelőtt 11 óra. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat Rt üzemében, Pápán. Felelős üzemvezető : Téglássy J<ános.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom