Pápa és Vidéke, 39. évfolyam 1-52. sz. (1942)
1942-04-19 / 16. szám
PÁPAÉSVWÉKEI 2 1942. április 19, vasárnap máros hitelben bort, vagy más italokat avagy készpénzt, melyet által látvAn, hogy italon vesztegetne 30 krajcáron föllüi a Parasztnak adni ne merészeljenek. 2. Hogy ollyatén zsidók, Jóik ezen királyi Parancsolatoknak által bugásában tapasztaltatnak, minden utóbbi korcsma kiárendálástul kizáratnak. Ezen királyi Parancsolatnak bétellyesitésére az Elöljárók köteleztetnek és ha valamelly zsidó a Parancsolatot által hágná, tüstént a Szolga Biró l'Jrnak bejelentsék'. A királyi rendelkezés szavaiból az előbbi idők visszaéléseinek aggodalmai csendülnek ki. A későbbi idők is igazolták, hogy vendégfogadóinkat és korcsmáinkat átadni idegen bevándorlóknak annyit jelent, mint kaput kinyitni az üzérkedések és visszaélések számára. Molnár István. Vitéz Bertalan Árpád emlékére Tavaly is későn bontakozott ki a tavasz. Barna felhők úsztak az égen, néha-néha egy-egy mennydörgés rázkódtatta meg a levegőt. Jugoszlávia felől vészes hirek keltek szárnyra. A megcsonkított határokon csetnikek törtek át és ártatlan magyar vjér hullott az ezeréves magyar rögre. A magyar hősiesség és önfeláldozás fegyvert adott hőseink kezébe, hogy az orvtámadókat kiverje békét óhajtó Hazánkból. Ejtőernyőseinknek is át kellelt esniök a tűzkeresztségen. Vezérükkel, vitéz Bertalan Árpáddal útra indultak. Reménykedve néztünk utánuk, hogiy diadalmasan térnek vissza. Nem is csalódtunk bennük. Hős vezérük és 19 vitéz társuk életüket Veszítették a csatatéren, de a Délvidék visszatért az ősi határok közé. Amilyen megdöbbenve adtunk hírt egy esztendővel ezelőtt a hősi halált haltakról, olyan kegyelettel állunk meg most emlékük előtt. Tudjuk, hogy kihullott vérük nem volt hiábavaló és áldozatuk nyomán virág nyílik az ősi magyar ugaron. Életük és haláluk is példaadás volt mindenkinek. Azoknak, akik nyomukba léptek és azoknak is, akik a magyar, élettel sorsközösségben vannak. Emlékük közöttünk él és a munkában, áldozathozatalban nyomukban akarunk járni. Termeljünk zöldség- és főzelékféléket GYÖRFFY-BENGYEL SÁNDOR közellátásügyi miniszter még húsvét előtt utasította a székesfőváros vezetőségét arra, hogy a rendkívüli közellátási viszonyok következtében mindennemű gazdaságilag megművelhető területen zöldség és főzelékféléket, termeltessen. Ismeretes, hogy Budapest területén az utasítás végrehajtása már megkezdődött és igen nagy területeket művelnek meg. A közellátásügyi miniszter most leiratot intézett valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjéhez, amelyben utasította őket, hogy hívják fel a közönség' figyelmét a zöldség- és főzelékféléknek minél nagyobb területeken való termesztésére. A miniszter utasítása részletesen intézkedik arra nézve, hogly az egyes törvényhatóságok területén az ingatlantulajdonosok fiigyeimét is fel kell hívni arra, hogy az eddig mezőgazdasági művelés alá nem vont területeken. házhelyeken és telkieken konyhakerti veteményeket termeljenek. Ha az ingatlan tulajdonosok a felhívásnak eleget nem tennéek, a parlagon hagyott inMielőtt bútort venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat mind készen, mind rendelésre legolcsóbban kaphatja. Fizetési kedvezmény ! PEIDL LAJOS épület- és mübútorüzeme, bútorraktára PÁPA, BASTYA-UTCA 24. SZ. Különlegesség? Olajfesték és olajok kaphatók VESZELI-MÉL PÁPA Horthy Miklós-utca 6. sz. Telefon: Ozlet: 1705. Iroda: 1001 gatlan hasznosítása céljából gondnokot rendelnek ki. A közületek területén, a nyilvános és magánk ertekben mindlen rendelkezésre álló hely kihasználásával a virágok és dísznövények helyett konyhakerti Veteményeket kell termelni Az ingatlantulajdonos, kereskedelmi és ipari vállalatok a művelésre alkalmas tulajdonukat képező parlagterületekel saját maguk használják fel kerti vetemények termesztésére, vagy pedig 1 megfelelő nagyságú területrészre felosztva, engedjék át azokat munkásaiknak konyhakerti megművelés céljára. A közellátásügyi miniszter intézkedett arról is, hogy a közülietek és az ipari vállalatok vitaminkertet létesítsenek, amely szakszerű és (gondos művelés által példaként szolgálhát a zöldség és főzelékfélék termelésével foglalkozni kívánó közönségnek. Azokon a helyeken, hol városi kertészet van, a kertészet vezetőjét kell megbízni azzal, hogy a zöldség és főzelékfélék termelését irányítsa és a közönséget a szükségles szakitanácsokkal ellássa. A lehetőséghez képest gondoskoni kell arról is, hogy ia közönség termelését kedvezményes áru palánta- és vetőmagakcióval támogassák. Az ilyen módon termelt zöldség, stb. féléket a közellátásügyi miniszter minden igénybevétel alól mjentesiti s azzal" tulajdonosaik szabadon rendelkezhetnek. A háborús viszonyok következtében nemcsak a többfogyasztás, hanem a sokféle közlekedési akadály is megnehezíti a feleslegek és hiányok kiegyenlitését, tehát a fogyasztóközönség szükségleteinek folyamatos kielégitését. Ezért nemzeti érdiek, hoigjy mindenki, amenyuyire csak tud, 'önellátó legyen. 1 A közellátásügyi miniszter végül elrendelte, hogy zöldség- és főzelékfelék fokozottabb termelését célzó felhívását mindén rendelkezésre álló eszkiöizzei közhírré kell tenni és a közönség! legszélesebb köreinek tudomására kell juttatni. Z vagy 3-szobás lakást keresek május l-re. Közvetítőt díjazok. Cím a Ker. Nemzeti nyomdában. (Telefon: 10-71J Vasárnapi levél Mélyen tisztelt Szerkesztő Űr! Vasárnap reggel szokatlanul élénk jövés-menés volt az utcákon mindenütt. A kocsiúton hosszú sorban lovas katonaság vonult át a városon. A járdákon elakadt a forgalom, az emberek valami riadt mozdulattal állva maradtak és amint nézték a vonuló tüzérséget, arcukra komor árnyék vetődött. A piaci lejárónál, a járda szélén idősebb falusi asszony állt. Fején tág öblű kosár, színültig tele ibolyával, kankalinnal. Ahogyan ott állt, egyik karját csípőjén nyugtatva, másikkal a kosarát tartva, olyan volt, mint Lóth sóbálvánnyá kövült asszonya. A járókelők lökték, taszították, de ő valami ismeretlen bűvör letben, szemeit a menetelő katonák arcára szegezte és kimozdithatatlanul állta a tapintatlan lökdöséseket. Megálltam mellette, figyeltem megkövült arcát, tágra meredt szemeit és ösztönösen derengő részvéttel (öntudatlanul megérintettem az aszszony karját, hogy néhány résztvevő szóval megsimogassam a remegő lelkét. Az asszony nem fütgyelt reám, nein mozdult, pillája sem rebbent, csak fanatikusan nézett az elvionuló katonák arcába. Mikor az utolsó katona is elvonult a csattogó patkók visszhangja mellett, az asszony hosszan utánuk nézett, azután lassan, tétován megfordult és imbolygó léptekkel lement a lépcsőkön a piaci árusok számára fenntartott térre. Amint elment mellettem, tekintetét egy pillanatra rám emelte és akkor láttam, hogy előbb ínég lázas fénybén csillogó szemében megfagytak a könnyek. Hirtelen elhatározással utána siettem és megálltam a vásárlók között. Hogy adja asszonyom az ibolyát? — kérdeztem tőié. — Öt fillér csokronként, tessék kérem venni. — Öt fillér ? Nézze, a többi árusok négy fillérért adják, — mondtam, hogy tovább fűzhessem a szót. — Nem sok az kérem, egjész éjjel kötözgettem, válogattam az ibolyát. Rám virradt a kosár mellett, aztán meg jönni kellett a piacra. — Aztán maga szedte ezt a sok! virágot? — Dehogy kérem, a kis unokáim szedték. Árvák a lelkecskéim, árvák, most aztán az édesapjuk helyett is nekem kell helytállni. — Hát mi történt az apjukkal? — Hősi halált halt kérem az én drága jó fiam. — Most azután nincs is 15-bb gyermeke? — Volna, volna kérem, ha méjg megvolna, három hónap óta katona a legkisebbik is, .mert igjen szép szál legény volt, de már négy hét óta nem kapunk tőle hírt. Jaj, pedig de nehezen neveltem fel őket, • keserves hadiözvegyi kenyéren, mert az én jó uramat meg a rfagy világháború vitte el tőlünk. Még beszélt, szemében megolvadtak a jéggyöngyök, köténye sarkát szeméhez emelte, dé mielőtt letörülte volna, a csillogó csöppek ráperegtek a lila csokrocskákra. Néma megilletődéssel álltam ez előtt a hős asszony előtt, aki néhány szóba belesűritette élete többszörös nagy tragédiáját anélkül, hogy egy zokszó, méltatlankodás', vagy panasz hagyta volna él ajkát. Gondosan kiválogattam azokat a kis csokrokat, melyeken erős, nemes, szép lelkének harmatgyöngye fénylett. Szent meggyőződésem, hogy csak az ilyen hősiesen, hangtalanul szenvedő mártír asszonyok és anyák tudnak a honnak erős karú. rettenthetetlen szívű hősöket nevelni. És amikor búcsúzásképen azt mondottam neki, hogy Isten áldja meg Testvérem, éreztem, hogy nem őt, hanem magamat tiszteltem irta|g ezzel a köszöntéssel. BÁRDOS IMRE. flzt beszélik... hogy néha oda találunk, • ahoav I nem is gondolunk. (Mert az e rovatba* közöltek csak azoknak szólnak, akik magukra veszik.) hogy nemcsak a somlói bornak, hanem a somlói »azt beszélik -nek is óriási hatása van. hogy mire eljön a nyár, addigra eltűnik! a tej;és a vaj is. hogy fát alig lehet Pápán kapni, — ! qgy bácsinak mégis alaposan befűiöt! tek... ' ; hogy a ligetben káposztát és krumplit fognak termelni, mert a pázsitot eddig még nem hozták rendbe. hogy a vasárnapi mérkőzésen a potya-gólok törték le a Mákot. hogy egy pápai fiatalembert pilótának nevezett ki a főnöke. Ha mégr egyszer elkésik, — repülni fog! hogy az ejtőernyősök világából megjelent katonaversek szerzői jogát meg akarták venni. liogy egy »Aba« sírva tiltakozik az ősmagyarsága ellen. hogy némelyik futballbiró a vasárnapi mérkőzésen szokott vigasztalódlni. hogy a Ruszek-k Ö'zb en szemét lerakodó telepet állítanak fel. hogiy a Kossuth Lajos-utca Végjén a leszakadt járdán sokan elharapják nyelvlüket. A hosszúnyelvűek nem mernek arra járni, s a suttogó propagandá szűnőben van. HirdetésA pápai m. kir. állami líceum és taaftóképző-intázet igazgatósága az 1942. július 1-től 1943. június hó 30-ig terjedő időre szükséges hús, zsír, tej, kenyér, liszt, fűszerárúk szállítására és az intézet konyhájában felgyülemlő moslék naponkénti átvételére nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ívenként 2.— P-s okmánybélyeggel ellátott zárt ajánlatok folyó évi május 2-án délután 3 óráig nyújtandók be 2 % bánatpénz egyidejű letétele mellett. A részletes feltételek a hivatalos órák alatt (d. e. 11—12 óra között) megtudhatók az igazgatói irodában. Az ajánlatok felbontása ugyanott május 2-án d. u. 3 órakor lesz: a hivatalos felbontáskor az ajánlattevők jelen lehetnek. Pápa, 1942. április 14 én. Igazgatóság. Burgonyatermelők figyelmébe Utóbbi id'őben igen sok burgonyatermelő gazida niem Viszi be * eladásra szánt burgonyáját a közeli nyílt piacokra, mert az a tévhit van elterjedve, hogy az ilyen burgonyát a hatóság elkobozza. Ennek az alaptalan tévhitnek megszüntetése érdekében a m. kir. Közellátási Hivatal ismételten felhívja a figyelmet arra, hogy a burgonyatermelők eladó burgonyájukat a közeli piacokra — Budapest közigazgatási terület kivételével — szekéren bevihetik és ott közvetlenül a fogyasztóknak eladhatják. Az ilyen eladásokhoz, semmiféle szállítási engedély nem szükséges. Természetesen ez az eladási lehetőségi a hatóságilag igénybevett, illetve zárolt burgonyakészletekre nem vonatkozik. A termelők ilymódon piacravitt burgonyájukat a 132.600/1941. sz. árkormánybiztosi rendelet 4. §-ában előirt ártöbbletek felszámításával adhatják el. Ez azt jelenti, hogy az 1 q-n aluli tételeknél 2 P, az 1—5 q-ig terjedő tételekinél pedig 1 P ártöbblet számítható feá q-ként. Az 5 q-t meghalad'ó burgonyamennyiségeknek eg|y tételben történő eladása esetén ártöbblet nem számítható fel.