Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)
1941-05-18 / 20. szám
ÍREK Ügyeletes gvógyszeriárak. Május 18-io a Piatsek, 19—25-ig a Városi gyógyszertár tart éjjeli és vasárnapi szolgálatot. I)r. Antal Isjván, kerületünk országgyűlési képviselője szombaton Ugodon volt. ahol részt vett a MÉP helyi szervezetének választmányi ülésén, majd panasznapot tartott, amelyen meghallgatta választóinak kérését és Ígéretet tett a panaszok mielőbbi orvoslására. Képviselőnket útjára felesége is elkísérte, Pápáról pedig vele mentek Msgr. Németh József apátplébános és a helyi pártvezetőség több tagja. Ugodon Dragovics István esperes üdvözölte a MÉP helyi szervezete nevében. A község lakossága a legnagyobb szeretet megnyilvánulásaival halmozta el most ás. mint minden alkalommal szeretett képviselőjét feleségével együtt, aki teglagyobb országos gondjai között is mindig szakit magának időt arra, hogy választóival érintkezhessen és bajaikor seitsen. Kinevezés. A ur. kir. Kereskedelmi ?s Közlekedésügyi miniszter a győri kecskedelüri és iparkamaránál alakítandó bizottság tagjává Hajnóczky Ferenc siiőmestert és ipartestületi elnököt kineezte. Áldozócsütörtökön a Bencés lem>lomban este 7 órakor, a Ferences temlomban fél 8 órakor lesz a szentségmád ás. Az Emericana és a Bencés Diákegyesület rendezésben tervezett küllolitikai előadás rossz vonatösszekötetés miatt elmarad. (Lett volna 18-án ) A Bencés gimnáziumban az érettégi vizsgálatok elnöke: Madocsay Pál' anügyi tanácsos. A Ranolder-intézelben a képesítő izsgálatok elnöke: Grész Leó székesehérvári ciszt. igazgató. A pápai m. kir mezőgazdasági szakskola tanári testülele május havi fizetéének 2 o/o-át ajánlotta fel az árvizkáronltak megsegítésére. Érettségi biztos: dr. Iverecsényi De~ ső áll. gyak. gimn- tanár a ref. gimnáiumhoz. Ref. (anilónőképző-intézet képesítő úzsgálataira kormányképviselő: vitéz r Erőss Arisztid tanügyi segédtitkár. A szanyi bokréta-lobogó felavatása. szanvi bokrétások május 25-én bok'éta-napot rendeznek. A színpompás ün : nep iránt óriási érdeklődés nyilvánul ínég az egész környéken. Pápáról a tanítóképző-Intézet utazik Szanyba. Délután 2 órakor érkezik Pápáról Szanyba a vonat és este fél 7-kor indul visszia. Sakkverseny befejeződött, a dijak dosztása a nyertesek részére kedden 20-árt) este 8 órakor lesz a sakkor helyiségében. Felvétel a rendőrséghez. A m kir. endőrség őrszeméiyzetéhez a közel jöőben nagyobb számú felvételre kerül or. Próbarendőrré való felvételre páyázhatnak azok a magyar állampolgáok. akik 21. életévüket betöltötték, de <). életévüket még tul nem lépték, leglább 170. cm magas, erős testalkaaak. nőtlenek, katonai szolgálati köie^zettségüknek eleget tettek, a magyar íyelvet szóban és Írásban birja és büntetles előéletű. — bővebb felvilágosítást a • rendőrkapi11ányságon nyerhető. Uszodaengedély meghosszabbitáa. A ni kir. rendőrkapitányságnak a )ápai sportuszoda és közfürdő rendri szabályait magában foglaló 2386/ 930. köz. sz. rendeletének az érvényeségét a 39.820/1921. I). M. sz. szerveési és szolgálati szabályzat 38. §-a alapán 1941. évi december hó 31-ig rnegji totta. A Gyümölcstermelők pápai körzetének tagjait értesiti az elnökség, hogy a most időszerűvé vált permetezéshez arzén-szer megérkezett és beszerzési áron átvehető Balla Endre üzletében, Széchenyi-tér eresek november l-re 2-3 szobás lakást Címet a kiadóba. Tornaünnepély. A pápai m. kir. áll. Tanítóképző Intézet és a szentbenedekrendi kat. Szent Mór Gimnázium ifjúsága 1941. május 22-én, áldozócsütőrtökőn délután 3 órai kezdettel nyilvános évzáró tornaünnepélyt rendez a Ligeti Sporttelepen. Baross est. A Baross Szövetség papai csoportja szerda estéken tartja kulturális előadásait. Folyó hó 14-én Gergyesv Ferenc tartott a »Szervezésről« lenyűgöző előadást. Páratlan szónoki készséggel, a szociális problémák ismeretével vázolta, hogy mennyire szükséges a szervezkedés. — A termet zsúfolásig megtöltötte a hallgatóság. Sajnos, a terem kicsi. Az előszobában és a folyosón is sokan álltak a hallgatók közül. A Baross Szövetségnek valahogyan meg kell oldani, hogy nagyobb termet szerezzen. Találtak egy órát, 2 félpár kesztyűt, 1 pénztárcát és egy gyermek-kesztyűt; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. Értesítés. Tisztelettel értesítem a n.~é. vásárlóközönséget, hogy Pápa, Cfáki-u. 16. szám alatt Puck Testvérek néven ismeretes veayeskereskedést katonai szolgálatról visszatérve átvettem és azt a saját nevem alatt 'fogom tovább vezetni. A nagyérdemű vásárlóközönség eddigi támogatásét megköszönve és azt továbbra is kérve, vagyok teljes tisztelettel PUCK FERENC Értesítés. Tisztelettel értesítem a n. é. vásárlóközönséget, hogy Puck Testvérek társascégből kiváltam és Pápa. Klsfaludy-u. 14 szám alatt (Rácz-féle vendéglővel szemben) fűszer, csemege ÉS uegsesherestiedÉst nyitok. Amikor a Puck Testvérek céggel kapcsolatban a velem szemben tanúsított szíves pártfogásért köszönetet mondok, magamat a n. é. vásárlóközönség továbbilszives pártfogásába ajánlva vagyok, teljes tisztelettel PUCK DEZSŐ fűszer, csemege és vegyeskereskedő flzt beszélik... hogy a Várkertben az idén nem szabad sétálni. hogy a Tapolca elfogásának idejére már megalakultak a helyi halásztársaságok. hogy a Kat. Körben csütörtök esténként igen népes és jóhangulatú estek vannak. (Az egyébként kimaradást kieszközölni nem tudó férjek örömére.) hogy a gyoimorbaj ellen a legjobb recept a következő: 1 kg. liszt, 1/4 kg. zsir, kevés, kis félmarék cukor, 1 csoímag \sütőpor, 4 egész tojás és annjá tejfel, amennyit a liszt feivesz. A tésztát jól feldolgozzuk és fél óráig pihentetjük. Utána pogácsává sodorjuk, kiszaggatjuk, tojással a tetejét megkenjük, szép pirosra megsütjük és annyit eszünk belőle, amig a gyomorfájásunk el nem múlik. hojgjy a napokban valaki a "következő levelet kapta: Szerkesztő Űr! Miért e csend? Mély ihallgatásod Vaj "(mit jelent? Gyötör a kétség, Emészt á kin, Válaszod várja: . LAURISIN. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy varrodámat Jókai-utca 68. sz. alatt megnyitottam. Ugyanitt két tanulólány felvétetik. Tisztelettel: Hengeres (HIeva) Irén női szabó. HÁZIASSZONYOK! Sokat takarít meg, ha NÉMETH GYÖRGYNÉ ALKOHOLMENTES ÉTKEZDÉJÉBŐL viteti ebédjét, hol elsőrendű ételekből válogathatja össze menüjét. Győződjön meg, vitessen próbarendelést. Abonenseket felveszek. Pontos kiszolgálás. Százalék nincs. PÁPÁN, GRIFF-SZÁLLÓVAL SZEMBEN HORTHY MIKLÓS FŐ-UTCA 4., I. emelet Vadászati jog bérbeadási hirdetmény módosítás 664/1941. szám. „Pápa és Vidéke" 19 ík számában megjelent vadászati árverési hirdetményünket az alábbiakban módosítjuk : Nagytevel község határában gyakorolható vadászati jog, riem két részletben, hanenf az egész 1834 kat. hold egyben lesz bérbeadva. Bérbeadás ideje, nem 1941. május 30, hanem 1941. június hó 7-én d. u. 3 óra. Kikiáltási ár: 170 P. Nagytevel, 1941. május hó lí-én. Községi Elöljáróság. • Hirdessen a „Pipa ÉS flidéftf-ben Meghívó. A Dunántuli Áru- és Állatkeréskedelmi r: t 1 1941. évi fnájus hó 31. napján délelőtt 10 órakor tartja Pápán, a Katolikus Kör helyiségében (Kórvíti-ütca 9. szám alatt, Mátyás Király házban) ; X. évi rendes közgyűlését, melyre á t. részvényesek meghivatnak. Az alapszabályok 13. § a szerint szavazati jogát csak az a részvényes gyakorolhatja, akinek a neve legalább egy hónappal a közgyűlés előtti a részvénykönyvbe már be volt jegyezve, továbbá, aki a részvényét a közgyűlést megelőző harmadik napig a részvénytársaság irodájában* a Pápai Takarékpénztárnál, vagy a Pápai Hitelbanknál még le nem járt szelvényeivel együtt letette. A közgyűlés tanácskozási tárgyai: 1, Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1940. üzletévről. 2. Az 1940. üzletévről szóló zárszámadások tárgyalása, a mérleg megállapítása és a felmentvények megadása. 3. Indítványok. A zárószámadások, az igazgatósági és felügyelőbizottsági jelentések a közgyűlést megelőző 8 napon át a részvénytársaság irodájában, a Pápai Takarékpénztár, vagy a Pápai Hitelbank hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Kelt Pápán, 1941. május 13. A Dundntuli Áru- és Állatkereskedelmi r. t, igazgatósága. Telefon: 12-87. Telefon: 12-87 ff ERO" villamossági és műszaki vállalat RÁTKAI KÁROLY Pápa, Márton István-utca 3. (Katula cukrászdával szemben.) Hézi berendezések szerelését, gazdaságok villamosítását, háztartási készülékek. vasalók, főzök stb. szállításé, belső berendezések, templomok, iskolák, magánosok, telefon-, rádió-, hangerősítő szereléseit, gramofónok, kerékpárok, irópépek, csilárok szállítását szakszerűen és garancia msllett vállalja. Villanymotorok gyári lerakata. Cséplőkábelek szállítása, mindezekre igen kedvező fizetési feltételek Van szerencsém értesíteni igen tisztelt rendelőimet és a nagyérdemű közönséget, hogy rendkívüli fegyvergyakorlatról hazatértem s mint a múltban is, a legkitűnőbb munkával igyekszem kedves rendelőimet kielégíteni. Teljes tisztelettel LÖRINCZ úriszabó Deák Ferenc-utca 1. Szent Imre herceg Fii-tér 27. sz. alatti, sipiczky vendéglőt és szállodát teljesei átalakítva, a kar igényeinek megfelelően mesnyitottam. Szíves támogatást kér: Szuczky Ferenc vendéglős FORTOS Mindenkit érdekel, akinek pénzre van szüksége, hogy június 5-ére esik a magyar királyi Jöftákonycélú állami sors|áfták húzása, amikor kihúzása kerül a 40.000 pengős főnyeremény és több szép nyereményösszeg is. fl sorsjegy kapható az összes sorsjegy* főírusftóknál és a dohínytöisdékben. IWJ PAPA MEGYEI VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. . Hirdetmény. Pápa megyei város atdóhivafcala értesiti az ebtuíajdonosokat, hogy az 1941. évi ebadókivetési lajstrom az al* ispáni hivataltól visszaérkezett, s az a városi adóhivatalban 1941. május 15tői 30-ig a hivatalos órák alatt (8-12ig) megtekinthető. Felhívás. Felhívja a városi adóhivatal a háztulajdonosokat, hogy ha valamely bérbeadás utján hasznosított lakás vágy Üzlethelyiség bérjövedelme a mult év novemberében hejelentett bérjövedelemmel ' szemben változott, (emelkedett vagy csökkent) kötelesek azt a városi adóhivatalnál május lió 2Ö-ig külön e Célra szolgáló nyomtatványon bejelenteni. Aki ezen kötelezettségének fenti határidőre eleget nem tesz, az a bércsökkenés után járó adótörléshez való igényét elveszti, illetve béremelkedésnél 100 P-ig terjedhető pénzbírsággal fog büntettetni. Városi adóhivatal az érdeklődőknek részletes felvilágosítást ad. Modern és styl bútorok pípp kombinált szekrények, recamiék fotelek, konyhaberendezések stb. Kedvező fizetési feltételekkel az 54 éve fennállt KOPSTEIN butorcégnél PAPA, FŐ-TÉR 14 CORSO Május 19—20., hétfő-kedd. H. Zech Ballot, Sabine Peters, Pola Negri, Petrovich Iván MARADI! A modern házasélet drámája filmen. Május 21—22., szerda—csütörtök. Kacagó estékül VILÁGKOMIKUSOK VERSEM YE STAN és PAN, POPEY, indulnak: 3 R{JZ M]CKI £QÉ R Május 23-25., péntektől—vasárnapig. FRANK CAPRA Az amerikai vígjátékkirály világsikerű filmje Főszereplők : Jean Arthur és Lionel Barrymore Előadások kezdete: hétköznap Va7 és V*9 órakor ünnep- és vasárnap 4, V27 és 3/<9 órakor. — Jegyelővétel mindennap 11—l-ig és egy órával az előadások kezdete előtt. Telefon: 11-33