Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)

1941-10-26 / 43. szám

PÁPA ÉS VIDÉKEi A 1941. október 26, vasárnap • MŰVÉSZET Páris vadonában Vannak emberek elég nagy szám­inál, aki(k képesek titkon, néma 'lázzal, hetekig készütoi 'lakomára, bálra, mint­ha nem is volna szivüknek más vágya, ntijnt az eszem-iszom, heje-huja vigság, mintha a sziv fájó árvaságát ezeki elné­mitnák. t Most én |ips készülök, ritka 'lakomá­ra, örömpjjros lélek karneválra, hiol a lé­lek nevet, bár a könny pereg, hol nevető szájjal sijrnak emberek.. Egy fijlmre várok, reklám|ozzák már, melynek főszerepe egy ifjú papra vár. A papii hivatás tiszta fénye, sugárzik arcán, amint élénkbe lép Francois Ro­zet, szivén lángol a forró emberszere­tet. > i Elhagy kényelmet, exklwsiy ma­gányt, hogy kövesse egy belső hang halk szavát, mert lelkét Krisztus szerel­nie égte tát, nincs más vágya, mint léiket menteni!, visszaadni annak, akié ez a föld, kinek dicsősége, eget, földet betölt. Őt nem csábit ja a távol' kelet, vilá­gosan látja, hogy sokkal közelebb [ijS van bűn, nyomor, pogányság, melyek' kJarmaijkat mind mélyebbre ássák az Is­ten földjébe, mely parlagin hever, te­remhetne bár, csak gazt, dudvát nevel. Szive vérzik, Mke sajogva fáj, hogy ez a szennyes emberár, nem tud semmit Rólia, akii ölelésre már kitárt karral időtlen idők óta vár. - Az ii[fjú pap merő szánalom, virág­ba borult krisztusi irdalom, de (ezt nem; érti az eldurvult lélek, posványon nőtt és még' semjmi szépet, jót nem látott, ineim hallott soha, és nem ífs sejtig sorsa imiiity mostoha, hogy az állatnál állatibb az élet, hol az istenszikra ,föl nem éled'. De hősünk tudja mjjre vállalkozott, gúnykacaj, kődobás és durva szitok, őt nem riasztja, nem rettegteti, ő ezekben a beteg, parlagi! lelkekben, olthatatlan vlájgígyai az Istent keresi Kernén}' testi; munka, szivós lelki harc, könnyes imákban halványra sá­padt arc, eggyé tett nappalok és éjsza­kák, győzelemre viszik a kötelességtu­dás hősij eposzát. f . Nézzünk csak jól körül, tekintsünk magunkba, a legk özei fekvő b b párisi va­donba, vizsgáljuk meg bátran a tág munkateret, melyen mindannyian Fran­cois Rözetek lehetünk, ha van bennünk jóság !, erő és akarat, mely előbb vagy. utóbb diadalt arat. } Akij lelkének ünnepet akar és látni, kijvánja, mint ül diadalt a szeretet, me­lyet Isten táplál, mely a gonosz elől so­ha meg nem hátrál, »Páris Vadonában« — mindenki nézze meg, élete szebb lesz, tisztább, nemesebb. I f^m^SaSWWWVWWWWWWWWW Összejövetelek, lakodalmak, eljegyzések, társasebédek, vacsorák rendezését olcsón, kifogástalanul vállalom. — Külön terem. FARKAS FERENC vendéglős, KÖZPONTI SZÁLLODA. Átmeneti kabátok, felöltök, divat­ölfönyök, magyaros formaruhák a legutolsó divat szerint készülnek H K L £ ö úriszabónál i i Imi Rákóczi-utca 6. Háromhónapos rahavarré tanfolyam kezdődik a nőipariskolában. Je'eatkezni lehet hétfőn 11 — 12, szerdán 8—9, pénteken 9—10-ig, az igazgatói irodában. Tandij 30 P. PAPAVIDÉKI GAZDAROVAT. Pápai m. kir. Mezőgazdasági szakiskola és szaktanácsadó állomás közleményei. A burgonya féli eltartása. t Az állandóan fokozódó élelmezési, és takarmányozásii nehézségek miatt szükséges, hogy a legnagyobb körül te­kintéssel járjunk el most beérő termé­nyünk, a burgonya eltartásánál. Helyes eltartási mód a következő: Az egészséges, beteg ,és vágott szemek kiválogatása után nyert burgonyát szé­rűskertünk száraz részére 1—120 m. széles prizmába leöntjük. A prizma he­lyét célszerű kapával felnyesni, de telje­sen felesleges mélyiitenir Napsütéses idő­ben az esetenként odahordott mennyu­séget azonnal takarjuk be szalmával, nehogy a napfény hatására fejlődött so­ianin miatt mérgező és keserű 'legyen a burgonya. Ha az egész prizma készen van, befedjük 20 cm. vastagon szalmá­val, amelyre több helyen nehezéket te­szünk, hogy, a szél 'le ne hordja. Pár na­pig igy hagyjuk a prizmát, hogy a szal­mán keresztül az eltarthatóságot nagy mértékben veszélyeztető kipárolgás el­távozhasson. Ha a szalmával fedett priz­ma közben megáznék, nem baj> mert a szél! hatására ez a nedvesség á|S nagyon rövid idő alatt tűnik el. Egy hét múlva a kiszáradt prizmát mintegy 20 cm. vas­tagon befedjük újólag szalmával és a 40 cm. vastag szalmaréteget befedjük 10 cm. vastagon földdel. Amikor a hideg a fagypont alá szállt, újabb 10—15 cm-es földréteg takarót adunk, befejezve ezzel Hazi varromot kéthetenként megismétlődő munkára, intézeti luhanemü megújítás és kar­bantartásra keresünk Perufis-gyár a burgonya elraktározási) műveletet. Ha a fentieket pontosan betartjuk, burgonyánk nem fog a prizmában meg­fül'ledni, megrothadni, vagy, megfagyni. Jegyezzük még meg, hogy a fagy. ellen nem annyira a földréteg', hanem; a kettő vastag 1 szalmaréteg nyújt védelmet. Igen kemény hideg esetén célszerű a földpm'izmára szalmás istállótrágyát hordani és újabb vékony földréteggel betakarni. Ez biztosan óvja a burgo­nyánkat még a legnagyobb hideg ese­tén is. M. E. SPORT PPSC-Hubertus 6:4 (3 :3). Vezette: Rengted A vasárnapi! labdarugó-mérközés az idény legszebb játékát hozta. A sz-ép számmal megjelent közönség mindent kapott. A két csapat részéről pompás já­tékot, kitűnő játékvezetést, biró sértés­ért és durva játékért k|i}álátást, s ami a legfontosabb, szebbnél-szebb gólokat. Ritkán adódik mérkőzés, ahol tiz gól esik és egyik szebb, mint a másik. Öröm volt nézni a PPSC csatársorát, amikor szebbnél-szebb támadásokkal közelitette [meg a Hubertus kapuját. Ügy látszik^ Limperger centerbeállitásáva! a közép­csatár helye állandósul. Limperger ki­tűnő irányítása nem hagyott kívánni valót maga után. A kitűnő irányító mel­lett a két szárny is mintha lábrakapott volna és feledtetni; tudta eddigi gól iszo­nyát. Különösen remekbeszabott gól­jaival tüntette ki magát Bolia, mig a hátsó részek legjobb embere Házy. Gól­lövők: Ballá (3), Limperger (2) és An­talfi 1 l-esből, illetve Kiss, Zsolnai (2), Erdős I. szabadrúgásból- A vendégcsa­pat jóképességű egyénekbői álló csapat, mely kitűnő játékával a jpápai közön­ség tetszését megnyerte. Legjobbjai: Erdős I., Erdős II, Vucskó. Edelmayer, az óváriak kapusa vetődés közben meg­sérült, szerencsére nagyobb baj nem tör­tént, mert a játékos néhány perc mtilVa visszatért a pályára. ZLE Kinizsi II. 2:1 (1:1). Zalaegerszeg.J Vezette: Csermely II Egyenrangú ellenfelek nagy iramú és változatos küzdelméből a szerencsé­sebb hazai csapat került ki győztesen. Góllövők: Doma öngól, illetve Pintér és Dóczi. Körmend—Perutz SC II- 2:2 (2:1). Körmend. Vezette: Tolnai­A nagy fölényben játszó pápai csa­pat a végén örülhetett az egyik pont­nak. A Perutz az utolsó előttij percekben kavarodásból lőtt góllal megmenti a fontos bajnoki pontot. Perutz nagyobb tudását a hazai csapat óriási lelkesedé­sével eliensúlyozta. 1FJÜSÁG1 BAJNOKI. Kollégium 1—PPSC IFI »A« 4:2 (2:1) Vezette : Matiics. A két ifjúsági csapat találkozása a vártnál jobb sportot hozott és a kapu előtti határozottságával a Kollégium 'megérd cm elten nyeri a mérkőzést. VASÁRNAP SPOBTJA. A m. kir. »Vitéz Bertalan Árpád« 1. honvéd ejtőernyős zászlóalj vasárnap a hazai pályán a Vöröskereszt javára nagyszabású sportnapot rendez, i mely­nek műsora: 13 órakor Kinizsi—Hala­dás II. I. o. bajnoki, 15 órakor díjugra­tás, 15.30 órakor a 2 eje. század—PPSC. barátságos labdarugó-mérkőzése. A mér­kőzés szünetében hadgyakorlat. Szüne­tekben a helybeli levente-zenekar ját­szik. PPSC I —Arak mérkőzés Székesfe­hérváron kerül lejátszásra. — Ifjúsági műsor. Bencés—Kereskedelmi Ligeti-p. Délelőtt 11 órakor, Perutz »B«—Kinizsi délelőtt 11 órakor, Perutz-páíya. Vetijtellképes előadás Erdélyről. A Perulzgyár Kisfatudy-utcai kultúrházá­nak nagytermében csütörtökön este Molnár István hit tan ár érdekes és ta­nulságos vetijtettképes előadást tartott Erdélyről. Nyárii útjának élményeiről számolt be a termet megtöltő érdeklődő hallgatóság előtt. Zongora, harmónium készítő és hangoló, vétel és eladás. Komondy Endre Győr, Deák Ferenc u<ca 23. Szeretetcsomagok honvédeínk ré­szére. A magyar Vöröskereszt hősiéin harcoló bonvédcsapatai|iik részére aján­dékcsomag mjozgaímat indított és a rá­dió, s a sajtó útján felhívást intézett a magyar társadalomhoz, hogy. sebesült és harcoló honvédeiink részére szánt ajándékait a Magyar Vöröskereszt gyűj­tőhelyeire juttassa el. A helyi Vöröske­reszt Választmány is bekapcsolódott ezen akcióba és felkéri a helyi társa­dalmat, hogy a honvédeink részére szánt szeret etcsomagjaiit a helyi Vörös­kereszt Választmányhoz szíveskedjék eljuttatni, amely aztán tovább küldi az anyagot. A szeretetcsomagok anyaga ruhanemű, felszerelési cikkek, (dohány eszközök, töltőtoll, Írószer, termosz, stb.) dohánynemű, szórakoztató cikkek Mielőtt bútort venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat mind készen, mind rendelésre leg­olcsóbban kaphőtja. Fizetési kedvezmény 1 PEIDL LAJOS épület- és műbútorüzeme, bűtorraktára PÁPA, BÁSTYA-UTCA 24. SZ. (száj harmonika, stb), sajtótermékek', filléres regények, általános jellegű ké­pes folyóiratok lehetnek. Pénzadomá­nyokat is elfogad a Választmány. Egy honvéd ajándékcsomag megváltási ára 5 P. A szeretetcsomagokat a rófn kat. Polgári Ápolda Szent Ferenc-utcai iro­dájába kell küldeni, hol özv. Wolmüth Dezsőné, a helyi Vöröskereszt Választ­mány tag,ja veszii át. A megváltási ösz­szeg a városi számvevőségnél Süie Zsig­mond m kir. számv. ellenőr úrnál fize­tendő be. Értesftéf. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy isesskoresked *semct, rum- és likdrgyáramaf, valamint sir Hagy- é$ kisfceresfcedésemel Páp@, Arok-utca 11. sz6m alá. a Pápai Vendéglősök Szikvizgyár Szövetke­zetének helyiségébethelyeztem át. Elsőrendű porter és polgári üvegsör nálam állandóan kapható. Szíve3 pártfogást kérve, — vagyok hazafias tisztelettel: vitéz Szalay István szeszkereskedő, rum- és likörgyáros, sörnagykereskedő. Eszméletlen nőre talállak. Az Irgal­masok kórházába eszméletlen állapot­ban szál'litották be Lebovics Zoltánné 38 éves borsosgyőri asszonyt, aki ked­den nagyobb mennyiségű ismeretien mérget vett be. Kihallgatni nem tud­ták', mert a súlyosan sérült asszony szerdán meghalt. A csendőrség széles­körű nyomozást indított annak tisztá­zására, hogy miért követte el végzetes tettét az öngyilkos asszony. Eladó Pápateszéren, Szőlő-u. 20. sz. ház, kb. 2000 CJ-öl földdel, továbbá egy zsellérbirtok. Bővebbet: Geiling József erdőőr PÁPA, uradalmi téglagyár. Ne káromkodj! Tudja-e Ön, hogy a káromkodást a 151.000/1927. sz. belügy­miniszteri rendelet 15 napig tartó elzá­rással' bünteti. Október 31-!% kell megkötni ebbe* az évben a t a non c szerző tíéseket^ így szól az iparügyi miniszter rendelete. Ta­noncokat szerződtetni egyébként csak május, június, július, augusztus, szep­tember és október hónapokban lehet. 1 ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1941. okt. 17—23. Születtek: Kónyii Károly, nyugállományú ni kir. honvéd számvevő törzsőrmester és Kimmel Mária, fia: Imre, ref. — Hor­váth József, kőmivessegéd és Lukács Rozália, fia: István, rk. — Kovács Gyu­la, szabósegéd és Kolonics Juliánná, fia. Gyula, rkl — Maros Lajos, szövőgyár® munkás és Polgár Anna, fia: Árpád La­jos, rk. — Fárber Sándor, szövőgyári munkás és Dobson Erzsébet, leánya. Eva, rk. — Geszti Sándor, ni. kir. honv. tűzérszakaszvezető és Keresztes ErzLsé­bet, fia: Gábor, rk. — Szalai Péter, asz­talos és Farkas Ilona, fia: László Ta­más, rk. — Tóth Sándor István, famun­kás és Gyomoréi Katalin, leánya: Zsu­zsanna Erzsébet, rk. — Varjú Gyufa, napszámos és Benke Mária, leánya: Pi­roska, ref. — Szeibert Gizella,'varrónő, leánya: Mária Magdolna Irén, rk. — Bi­ró Lajos, hentes- és mészáros és Takács Erzsébet, fia: Lajos Károly, rk Házasságot kötöttek: Farkasvöligyii József, szitássegeo, rk. és VinMer Juliánná, rk. — Szigeti Imre, divatárukereskedősegéd, izr. és Steiner Anna, izr. — Horovicz Dezső (elvált), ablaktisztító munkás, izr. és Goldberg Ilona (özv. Drucker Ignácné), dohánygyári munkásnő, izr. — Szaba­dos Ferenc, pincér, rk. és Básnetz Mar­ciit, fényképész, ref. — Gulyás Zsigmond (elvált), kertész, rk. és Szabó Mária, (özv. Bontempó Józsefné), fakereskedő, rk. Meghaltak : Frauendienst Lajos, volt kefekölő. (szeretetházii ápolt), rk. 81 éves, végel­gyengülés. — Szeleczky Katalin, magán­zónő, rk. 81 éves, elaggulás. — Kovács; Mária, rk. 4 hónapos, kanyaró, tüdőlob — Lebovics Zoltánné Alstetter Etelka (elvált), házvezetőnő, izr. 38 éves­Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Szerkesztésért és kiadásért felel: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévi* 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirde­téseké csütörtök délelőtt 11 óra.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom