Pápa és Vidéke, 38. évfolyam 1-52. sz. (1941)

1941-10-05 / 40. szám

Pápa város atlétikai bajnoksága. Miíl't vasárnap kint a Ligeti-sporttelepen gyér érdeklődés mellett rendezte meg a Perutz SC a város atlétikai) bajnokságát, melyre az állami tániitóképző, a református kollégium, református kereskedelmi iskola, a bencések, a leventék és a Perutz SC atlétái adták be nevezésüket. Fülöp Lajos, az agilis gyári tisztviselő buzgólkodott a verseny erkölcsi sikerén. Ő maga is résztvett az egyiik számban, hogy ezáltal mutasson példát a fiataloknak. — Szebbnél-szebb dijak emelték a verseny nagyszerűségét és a versenyzők egytől-egyig tudásuk legjavát nyújtva küzdöttek, hogy elnyerjék a kitűzött dijakat. Hála és köszönet mindazoknak, akik hozzájárultak nemes adományaikkal a verseny erkölcsi) sikeréhez. Az. eredmények a következők: Súlylökésben: 1. György (Perutz) 1190 m., 2. AiU mássy (Perutz) 11.72 m., 3. Varga (Perutz) 11J38 m. — 800 m. síkfutás: 1. Batogh (Perutz) 2126 p., 2. Buzás (koll.) 2.14.7 p., 3. Stemmer (Perutz) 2.21 p. — Magasugrás: 1. Hunyadváry 170 cm, 2. T ölgy es 164 cm. 3. Cserkó ti (Taniióképző) 157 cm. — Versenyen kivül

1 ugrott Sárai, a szombathelyi Haladás kitűnő atlétája is és győzött 173 cm Ugrással. — 100 m. sikfutás: 1. Frjebert Horváth Gyula darál ó-m alma Pápa, Tőrök Bálint-utca 27. szám alatt rihH iitfliiH •irinnii grtwHiit (Perutz) 12.1 mp., 2. Kőszegi (Tanítóképző) 121 mp., 3. Trombitás (Perutz) 122 mp. — Diszkoszvetés: 1. Tölgyes 324S m. 2. Varga 31.06 m., 3. Tóth (koll) 30.17 m. — 400 m> si(kfutás. l

t Schmidl (ref. kereskedelmi) 56 4 mp., 2. Friebert 57 mp., 3. Drexler (bencés) 59 mp. — Gerely vetés: 1. Fülöp 45.07 in., 2. Varga 4072 m., 3. Kiss (koll.) 40.48 m. — Távolugrás: 1. Almássy 598 cm., 2. Tölgyes 597 cm, 3. Hunyadváry 592 cm'. — Hármasugrás: 1. Tölgyes 1213 m., 2. Hunyadváry 1224 m., 3. Biró (koll.) 11.96 m. — 1500 m futás: 1. Balogh 4.40.6 p., 2. Surány® (koll) 4.46,7 p„ 3, Buzás (koll.) 4.48.1 p. — 4x100 m. váltói: 1 Tanitóképző 48 8 mp., 2. Ref. Kollégium 49 mp., 3. Perutz SC 49 mp. Verseny végeztével Forró Mátyás főtitkár lelkes szavak kíséretében "átnyújtotta a győzteseknek a dijakat. M. ,L VASÁRNAP SPORTJA. Vasárnap a Ligeti-sporttelepen a Perutz első csapata a Tatabánya SC-Vel játszijk NBC. mérkőzést. Perutz II. a Move ZSE másodi|k csapatát fogadja, mig a MÁV Kinizsi Ceílbe utazik és az ottani vasutasokkal játszik. A második csapat Jánosházára megy PAPAVIDÉKI GAZDAROVAT. Pápai m. kir. Mezőgazdasági szakiskola ás szaktanácsadó állomás köxáeményoL Iflzt beszélik hogy a Kat. Kör nagyszabású xekeversenyét követő dijfogyasztó versenyen a tekeverseny utolsó helyezett csapatát, — akik a hátulról elsőnek kijáró kisbabavigasztalót nyerték, — az első helyezettek még hosszúlépésekiket sem tudták utóiérni. hogy Pápa város atlétikai bajnokságainak jórészét a feltörő öregek nyerték a fiatalokkal szemben. hogy egyik nap nagy csődület vett körül a Fő-utcán egy embert, laki a körülá'liók legnagyobb elképedésére z&ir roskenyeret evett. hogy a Láthatatlan ember nem Ur többé vissza Pápára. (Nem i,s baj.) hogy a Fő-téren és a Széchenyitéren levő reprezentációs épületek bejáratai élé rövidesen előfalat tesznek. hogy egyik »keresztény« divatszalon tulajdonosa ip »hosszúnapot« tartott i hogy vasárnap vőlegénykijrándulás tesz a Somlóra; persze bicikli nélkül. 1941. október 5, vasárnap Termeljünk több gabonái. Az elmúlt év nagymennyiségű csapadéka az őszi gabonaneműek gyenge termését idézte elő. E kevés terméssel szemben áll a fokozottabb felhasználás, amii általános készletcsökkenést von maga után. Hogy a készleteket gyarapithassuk, a gazdának többet kel'l termelnie, de nemcsak a nagy gazdának, hanem a kisgazdának is. Az őszi gabonák nagyobb mérvű termelésére a mód meg van adva, az eddijgi vetésterületet növelhetjük, mert a vetéssel még nem késtünk el, sőt a búza vetése csak most kezdődik. Üiztositbatjuk a több termelést azáltal ijs, lia jó talajmunkát adunk földjeinknek. Az Öreg gazdák azt mondják, — jó munka féltermés, — igyekezzünk földünket lehetőleg jól elaprózni), mert még ebben az esetben is lesz rög elég, aminek oka a tavalyi eső, ami teljesen összetömte földjeinket. Fokozhatjuk termésünket azzal is, ha jó táperöben tartjuk földjeinket, ez különösen vonatkozik az idei évre, ugyanis a tavalyi eső nagyon sok tápláló anyagot oldott kii földjeinkből. Istálló trágyát csak a nagyon szegény talajokra adjunk gabonák alá. Ajánlatos a termés fokozása céljából műtrágyák használata. A műtrágyákkal kapcsolatban jegyezzük meg, hogy a foszforsavat tartalmazók a szemképzést, a nitrogént tartalmazók a szár és levélzet fejlődését, míg a kálium tartalmúak a gyöfe és gumók fejlődését serkentijk. Ne feledkezzünk meg lapos földjeinkre vUbarázdát húzni vetés után, hogy az esetleg fölösleges viz könnyen és gyorsan lefolyhasson. ÉrtesitésTisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy (ideiglenesen) Széchenyi-tér 15. sz. alatt cipőkereskedést nyitottam. Raktáron tartok gyári bőrtalpú, valamint mütalpu férfi-, női- és gyermekcipőket. Mérték után készítek a legkényesebb ízlést is kielégítő cipőt, csizmát, valamint gyógycipőt. Javítások gyorsan és lelkiismeretesen készülnek. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel: Horváth József cipész és hatóságilag kijelölt cipőkereskedő. Or&zágiászló adományozás. Már abban az időben, amikor a keleti végeken jaaegfújták a harsonákat, amikor elérkezett a felszabadulás örömnapja, nmífklor a magyar zászlót kitűzték a keleti, végvárakra, megérlelődött a Segédhivatalát Tisztviselők Országos Szövetségiének vezetőiben az a hazafias elhatározás, hogy elszakitott véreink felszabadulásának emlékére eiviszi ünnepélyes keretek között nemzeti öntudatunk drága szimbólumát, a gyönyörű nemzeti trikolórt Szepsiszentgyörgy városának azzal a szent meggyőződéssel, hogy a zászló hirdetni fogja a magyar akaraterőt, az élniiakarást, a bátorságot, amely tűzön-vizen keresztül űzi-hajtja a magyart célja végső eléréséig. A kistisztviselő társadalom kiivétel nélkül résztvesz ezen nemes, hazafias mozgalomban és ha jelen nem djs lehet a lélekemelő avatási ünnepségen, de lélekben kiveszi részét a méltó ünneplésből. Az országos vezetőség gyönyörű nemztótii szinű zászlót ajándékozott a szepsiszentgyörgjyi Uszít viselőknek, hogy a város legszebb helyén állitsák fel a drága szimbólumot és a keleti végek szélén hirdesse a legyőzhetetlen, magyart. Az avatási) ünnepségre Pápáról V valószínűleg két-három tisztviselő utazik el Erdély legkeletibb városába, hogy szemtanúja tegyen a ritka szép ünnepnek. Verekedés a búcsúban. Vasárnap a közeli Nagygyimót községben búcsút tartottak, aiioi a fiatalság cigányzene mellett hódolt a szórakozás örömeinekRengetegen vettek részt ezen a búcsún pápaiak is, akik késő esti órákig ott maradtak Az egyik pápai csoport amint hazafelé tartott, egyszercsak hangos kiabálásra lett figyelmes és amint a helyszinre sietett ,vad verekedő társaságot pillantott meg. Később derült ki, hogy Kovárczii Mihály 32 éves pápai lakosnak az összetűzés hevében Küíkedi Mihály ugyancsak pápai lakos léccel rávágott balkarjára. Sérüléseit az Irgalmasok kórházában kezelik. Vállsérülés. Bakos István 48 éves cserepessegéd 29-én a délelőtti órákban emelés közben oly szerencsétlenül járt, hogy bal válla kificamodott. Az Irgalmasoknál ápolják. Kéz sérülés. Marcaltőhöz tartozó Farkas-pusztán Grábics István 50 éves ottani) lakos balkönyökén sérülést szenvedett, mifközben a gőzeke eldőlt. A helybeli Irgalmasokhoz szállították be. Az úriinők Márfa Kongregjáeiója f. hó 6-án délután 5 órakor tartja legközelebbi) összejövetelét, amelyre szeretettel várja tagjait és az érdeklődőket a vezetőség A frijss kenyér eladásának Halmáról szóló rendeletet hatályon k:,vül heiyeztéík. A Hivatalos Közlönyben közzétett rendelet értelmében friss kenyerei is lehet ezután forgalomba hozni kimérni. Nem kell tehát többé a sütés után legalább 24 órát várni az értékesítéssel. Megszűntek ugyanis azok az okok és körülmények, amelyek szükségessé tették az előbbi intézkedést s igy siet a kormány megadnii az engedélyt a frissen sült kenyér forgalombahozatalára. SPORT Kinizsi két csapatának veresége. Zalaegerszeg Move SE—MÁV. Kinizsi 3:1 <!:•). Zalaegerszeg. I. o. b. Vezette: Horváth J. Erős iramú, változatos játékban szenvedett vereséget a pápaij csapat. Kinizsi tartalékbsan állt M, de igy; is nem egy esetben dolgozott kj, magának kiitűnő gólhelyzetet. ;A pápai, kapuban Kemenes védett elég jól. Rajta kftvül Biczó és Kovács voltak a védők. A fiatal Move csapata lelkes és helyenként tetszetős futballt játszott. Nagyon sok' csapatnak fognak borsot törni az orra alá. Körmendl LE—MÁV- K/nizsi II. 9:0 )4:0) Körmend. II. o. ,b. Vezette: Solymár, i Kinizsi alárendelt szerepet játszott jKörmenden. Imrei megsérült, Gáti hajsonló sorsra jutott, igy azután összeroppantak. Lejpnftbgyár—Bacongyár 6:0 (4:0). Barátságos. Vezette: Király. Fölényesen győzött a Leipnikgyái*. Pápa és Vidéke kupa ifjúsági bajnoki értekezlete. Mult csütörtökön délután jöttek össze a Kat. Kör nyári kerthelyiségében az ifjúsági labdarugó csapatok vezetői, hogy a diákság bevonásával újbóí megkezdjék a labdarugó küzdelmeket, melyek a múltban oly szép sportot, nemes küzdelmeket hoztak a közönség megelégedésére. Mikóczy Alajos vezető ismertette a megjelentek előtt az ifjúsági bajnokság szabályait, majd az általános tudnivalókat adta tudomására az illetékeseknek. Abban állapodtak 'meg, hogy a bajnoki küzdelmek 12-én indulnak meg, amire minden iskola ás társadalmii csapat játékosainak igazolásait rendbehozzák. Állami tanitóképző, bencések, ref. kollégium, ref. kereskedelmi) iskola, Polgári fiúiskola, Perutz és Kinizsi csapatai alkotják a bajnokság részvevőit, ehhez számítják még a celli) polgári fiúiskola csapatát is. A benevezési díj csapatonként 5 pengő. Elmaradt az országos edző pápai látogatása. Keddre és szerdára tervezték Molnár Ignác, az országos ifjúsági edző pápai látogatását. A kitűnő magyar edző előadása iránt városszerte nagy érdeklődés mutatkozott. Hétfőn váratlan értesijtés érkezett Perutz SC vezetőségéhez, amely szerint a jeles'edző másirányú elfoglaltsága miatt egyenlőre nem jöhet. Későbbi jövetelére vonatkozólag lapunk hasábjain értesítjük a közönségét. Az egyetemes közgazdasági érdek, de a honvédség ktülön érdeke is nélkülözhetetlenné teszi a textil hulladék öszszegyüjtését. A honvédelmi miniszter úr a textjjlhulladék (összegyűjtésével a Levente egyesületet' hizta meg. Njjncs egyetlen lakás, ahol kisebbnagyobb mennyiségű .textilhulladék, gyapot, gyapjú, vászon, selyem, műsepyem, zsák], kötél, posztó, ponyva ne; heverne kihasználatlanul, holott abból nagymennyiségű új anyag volna készíthető, amely úgy az áruhiány megszüntetését, mint az ár alakulását is kedvezően befolyásolhatja. Ne legyen egyetlen háziasszony se városunkban, aki ezen nagy horderejű gazdasági érdeket meg ne értse ,és nélkülözhető hulladékait be ne szolgáitassa az összegyűjtésre minden házoan jelentkező leventéknek. A leventék házról-házra járva a gyűjtést október hó 5—15-jg terjedő időben végzik. Felkérjük a háziasszonyokat, hogy textiilhulladékaikat, bármilyen értéktelennek látszik js, a jelzett időpontig gyűjtsék egybe, hogy ezáltal az átadás gyorsabban történhessék. A beszolgáltatott textilhulladék kgjáért 20 fillér térítés állapíttatott meg, melyet a leventeoktatók fognak az átvétel után kifizetni. Azoknak a nemesszivű háziasszonyoknak pedig, akik a beszolgáltatott tex ti t hu 11 ad ékért térítést nem fogadnak el, azúton mondunk köszönetet hazafias áldozatukért, mert az ebből eredő haszon a pápai levente egyesület felszerelése javára lesz fordítva. v. Fekete Lajos s. k. Dr. Nagy Béla s. k. őrnagy, kir. közjegyző, a pápai járás és Pápa mv. a pápai levente egyelevente parancsnoka. sülét elnöke. Mielőtt bútort venne, nézze meg raktáramat, hol a legjobb minőségű bútorokat mind készen, mind rendelésre legolcsóbban kaphatja. Fizetési kedvezményi PEIDL LAJOS épület- és mübütorüzeme, bütorraktára PÁPA, BÁSTYA-UTCA 24. SZ. ft szöietRyilvánítás. Mindazok kik felejthetetlen jó gyer mekünk, testvérünk, szeretett vőlegényem iemetésén megjelenni, ravatal ára virágot elhelyezni, vagy mélységes banamnkat bármi módon enyhíteni zvvskedtek, fogadják ezúton halá* Köszönetünket. Pápa 1941. október 2. Németh és Nyers család, A Kishegyen 1100 • öles telek gyümölcsössel és modern épülettel Szabad kézből eladó, esetleg kiadó. Érdeklődni lehet KOSZORÚS IMRE tulajdonosnál. ÁLLAMI ANYAKÖNYVI KIVONAT. 1941. szept. 26—okt. 2. S z ül ettek: Gombás József, uraságii inas és Körmendy Ilona, leánya: Mária, rk. — Viidics Sándor, kőinivessegéd és Hosszú Rozália, leánya: Rozália Juliánna, rk. — Tóth Géza, m. kir. főmérnök es László Mária Erzsébet, leánya: Ildikó, ref. — Baum Sándor, könyvkereskedő és Grünwald Szidónia, leánya: Edit, izr. — Móroc István, föídmivelő és Szaiai Rozália, fia: István, rk. Házasságot kötöttek: Horváth László, lakatos, rk. és Csomasz Margit, rk. — Hegyes Sándor Béla, m. kir. ejtőernyős őrmester, ref. és Otflári Mária, rk. — Sárközi Géza (özv.), népzenész, rk. és Csukárdii Irén, dohánygyári munkásnő, rk. Meghaltak : Németh István, okleveles tamjtó, rk. 23 éves, tüdőgümőkór. — Hrabovszky Miklós, korcsmáros, rk. 88 éves, végelgyengülés. — Mórocz István, rk' napos, gyengeség — Németh Imre, elemi iskolai tanuló, rk. 6 éves, hashártyagyulladás. — Csendes János, főldmiiVexő, rk. 18 éves, hashártyalob. — Pfeiffer Tibor, izr. 24 napos, gyengeség. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: NEMCSICS ELEK. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-utca 3. sz. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre 4 P, negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: szerda délután 5 óra, hirdstéseké csütörtö

k délelőtt 11 óra.