Pápa és Vidéke, 37. évfolyam 1-52. sz. (1940)

1940-06-16 / 24. szám

SPORT Futball. Kinizsi-Hubertus 5:1 (3:1) Vezette: Potyi. Remek időbeH, nagyszámú közönség előtt játszottak le a csapatok a mindvégig szép és nagyiramú mérkőzést. Idegesen kezdenek ezen kezdenek s ezen kezdeti bizonytalanságot a Hubertus vetkőzi le először; szép támadásokat vezet a Kinizsi kapuja ellen, mtlynek eredménye a 11. percben lesz, amikor veszélytelennek látszó támadás gördül a pápai kapu felé, a védelem megtorpan és Kiss Közelről védhetetlen dugót lő 0:1. Kinizsit meglepi a gyorsan bekapott gól de percről-percre jobban lábra kap és szebbnél-szebb akciókkal igyekszik bevenni ellenfelének kapuját. 15. percben Horváth kiugratja Bőszét, aki futtából remek dugót lő 1:1. Most még jobban erősödik az iram, hol az egyik, hol a másik kapu forog veszélyben, de a védelmek egyelőre jók és biztosan verik vissza a meg-megismétlődő támadásokat. 27. percben Burján I. szabadrúgását Horváth az ellenkező sarokba rúgja, 2:1. Tenk kétszer egymásután büntetőrugáshoz jut, de mind a két büntetőt csúnyán fölé lövi. A 43. percben Horváth lövése kapufáról pattan vissza Burján II. elé, akinek helyezett lövése védhetetlen, 3:1. Szünet után folytatódik Kinizsi nyomása, de dugó csak a 20. percben esik amikor Tenk beadását Bősze juttatja a hálóba, 4:1. Közben Hubertus is lábra kap, Dobó biztos helyzetben kétszer is hibáz. A 42. percben Tenk jó beadását Horváth küldi a halóba, 5:1. Kinizsi megérdemelten nyerte a mérkőzést. A csapat minden tagját dicséret illeti pompás jáiékáért. A tavaszi idény legnagyobb mérkőzését megnyerve, súlyos vereséggel küldte haza nagynevű ellenfelét. Kinizsi kimagaslóan legjobb játékosa Bősze és Horváth voltak. SzFC-PPSC 5:0 (1:0) Vezette: Kotteska. Súlyos vereséget szenvedett Szombathelyen a Perutz csapata. Az első félidő alapján a pápai csapatnak állt a mérkőzés. Jobbnál-jobb gólhelyzeteket hagy ki a csapét. Szórványosan támadó SzFC a 35. percben öngóllal jut vezetéshez. Tomenga erős hazaadását Németh nem tudja fogni, 1:0. A 40. percaen Vámos tiszta helyzetben a kapufát találja el. Nagy hnlyzet volt. A második félidőben ismét PPSC-t látjuk támadásban, majd lassan a helyi csapat is lábra kap. 15. percken Horváth I. 2:0-ra állítja a játék állását .21. percben Páncél sarokrúgását Horváth I. fejeli a , hálóba, 3:0. 30. percben Antalfi felvágásáért 11-es, amit Magyari fölé lő. Ezzel a pápai csapat elrontotta esélyét az egyenlítésre és kedvét vesztve megadja magát sorsának. 35. percben Borbély 4:0-ra, majd Horváth I. a 37. percben 5:0-ra állítja be a mérkőzés végeredményét. Féltettük a Perutzot a szombathnlyi mérkőzéstől, sajnos nekünk lett igazunk. A védelem ellen még nem lehet sok panasz, de a csatárok ellen annál több. Meg kell dicsérni a csapatból Németh és Limperger játékát. M. Textil—Kinizsi II. 4:3 1:2 Vezette: Mickl. Győrben lejátszott mérkőzésnn érdemtelenül kapott ki a Kinizsi tartalék-csapata. Pápai Rk. Polgári fiúiskola — Celldömölki Áll. Polg. Fiúiskola 2:2 Eldöntetlen eredménnyel végződött a két régi rivális mérkőzése. A pápai polgáristák csatársora gyengén működött s a legbiztosabb gólhelyzeteket sem tudta kihasználni. A fedezet sor mentette meg a mérkőzést. Gólszerzők: Asbóth és Schek. Masárnap sportja. Kinizsi — SzFC Pápán, ha a helyi csapat kijátssza vasárnapi formáját meglepetés érhetn a bajnok csapatot. PPSC csapata pihen. Atlétika Gyönyörű napsütéses időben, nagyszámú közönség jelenlétében zajlottak le szombaton és vasárnap a ligeti sporttelepen a kerületi középiskolai atlétikai versenyek melyeknek eredményei a következők: 100 m síkfutás: 1. v. Dénesfai Géza (Gy. Fk.) 11-6 mp. 2. Lipovszki Imre, 3. Winkler Ferenc. 200 m síkfutá: v. Dénesfai Géza 236 mp, 2. Zsigmond Zoltán, 3. Halász László. 400 m síkfutás: 1. Blaogh László (P. Bg.) 57.2, 2. Surányi Kálmán, 3. Czuczor Pál. 800 m síkfutás: 1. Balogh László 2:10 4 mp, 2. Jaszman László, 3. Schmidl Gyula. 5x100 staféta: 1. Győri Fk. 2. Ref. Koll. Pápa. 3. Áll. Gimn. Szekszárd. Svédstaféta: 1. Győri Fk. 2:13.7 mp, 2. Ref. Koll. Pápa. 3. Bencés gimn. Győr. Magasugrás: 1. Lipovszki Imre (Sz. áll. gimn.) 165 cm. Távolugrás: 1. v. Dénesfai Géza €41 cm, 2. Lipovszki Imre, 3. Raffinger András. Rudugrás: 1 Molnár Antal P. Tk. 300 ém-. 2. Csépi András, 3. Kelemen Antal. Súlylökés: 1. Sugár László Sz. áll. g. 1220 cm. 2. Németh Ernő. 3. Raffinger András. Diszkoszvetés: 1. Raffinger András (Gy. b. g.) 2900 cm, 2. Sugár László, 3. Kollár Jenő. Gerely vetés: 1. Czuczor Pál (P. koll.) 4402 cm. 2. Balogh Andor, 3. Varga Tibor. Pentathlon: 1. Varga Tibor (P. bg.) 1604-11 pont, 2. Drekszler Jenő (P. bg.) 1472-16 pont, 3. Cserkuti Sándor (T. Tk.). Magasugrás 5-ös csapat: 1. Ref. koll. Pápa 150 cm. átlag, 2. Bencés Köszönetnyilvánítás. Felejhetetlen jó férjem, illetőleg édes apánk elhunyta alkalmából oly sokoldalról megnyilvánult részvétért, a ravatalra koszorúk, virágok virágok küldéséért, s a temetésenvaló szíves megjelenésért e helyen is hálás köszönetet mondunk. De külön is köszönetet mondunk a jó kedvesnővéreknek, a polgári I. és II. oszt. növendékeinek a temetésen való szíves megjelenésükért. Pápa, 1940. jún. 12. Özv. Remesberger Kornélné és gyermekei. gimn. Pápa 148 cm. átlag, 3. Áll. tanítóképző Pápa 137 cm. átlag. Távolugrás 5-ös csapat: 1. Ref. koll. Pápa 565 cm átlag, 2. Áll. tanítóképző Pápa 5582 cm. átlag, 3. Ali. gimn. Szekszárd 555 8 cm. átlag. Súlylökés 5-ös csapat: 1. Ref. koll. Pápa 1035 cm. átlag, 2. Bencés gimn. Pápa 923 8 cm átlag. Diszkoszvetés 5-ös csapat: 1. Ref. koll. Pápa 2820 cm. á'lag. Gerely vetés 5-ös csapat: 1. Ref. koll. Pápa 3668 cm. átlag, 2. Bencés gimn. Pápa 3468 cm. átlag. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. 809/1940 tksz. árverési hirdetménHivonat. A Pápai Takarékpénztár R.-T. végrehajtónak ifj Gyenge Károlyné sz. Dernóczy Karolin végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 5140 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett az Alsógörzsöny a községben fekvő, s 1) az alsógőrzsönyi 255 sz. telekkönyvi betétben A I 1-2 sorsz. 663/1 663/2 hrsz. alatt foglalt ifj. Gyenge Károlyné sz. Dernóczy Karolin nevén álló ingatlanokra 4349 Pengő kikiáltási árban. 2) az u. ó. 277 sz. telekkönyvi betetben A 2 sorsz. 663/15 hrsz. alatt foglalt s a végrehajtás szenvedő nevén álló ingatlanra 4947 Pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1940 évi július hó 12 napján délelőtt 10 órakor Alsógörzsöny községházánál fogják megtartani. Az árverési feltételek a következők: I. az árverés alá kerülő ingatlanokat, ha a Pápai Takarékpénztár R.-T. végrehajtató kéri, a kikiáltási ár felénél, II. ha Bodánszki Rudolf végrehajtató kéri akkor az 1 alatti ingatlanokat 3820 P a 2 alatti ingatlanokat 3750 P., III. ha dr. Guth Emil végrehajtató kéri akkor az 1 alatti ingatlanokat 4170 P a 2 alatti ingatlanokat 4330 P., IV. ha Hoffmann Józsua végrehajtató kéri akkor a 2 alatti ingatlanokat 4100 P vételárnál alacsonyabb áron eladni nem lehet. A bántpénz a kikiáltási ár 10%-a amelyet a magasabb igéret ugyanannyi %-ára kell kiegészíteni. Pápa, 1940 február hó 14-én. A kiadmány hiteléül: Kapossy s. k. kir. jbíró. Olvashatatlan aláírás kezelő. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság

. 3214/1940 tkv. Végzés. A tkv. hatóság a Pápai Takarékpénztár R.-T. végrehajtatónak ifj. Gyenge Károlyné szül. Dernóczy Karolin végrehajtást szenvedő elleni végrehajtási ügyében az 1940 évi február hó 14. napján 809/1940 tk. sz. alatt kelt árverési hirdetményt kiegészíti azzal, hogy ha az árverés megtartását a 776 Pengő 82 fillér tőke és járadék behajtása végett a végrehajtató vagy a csatlakozottnak kimondott kir. kincstár kéri akkor az árverési hirdetményben 1-2 alatt jelzett ingatlanokat a kikiáltási ár 2/3-nál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Pápa, 1940 április hó 30-án. A kiadmány hiteléül: Kapossy s. k. kir. jbíró. Olvashatatlan aláírás kezelő. Pápai tftrméiiypiac Búza 22-50—23-00 Rozs 21-50-2150 Árpa 2300—23-00 Zab 2250—2300 Tengeri 25.00-26-00 Fokhagyma 50—50 Vöröshagy. 60—60 Kelkáposzta 00—C'O F.-káposzta 00—00 Burg. 15*00-1-600 M.-hus 1*36—152 B.-hus r60—2'00 S.-hus 170—200 Zsirszal, r90—190 Zsir 1-98—1-98 Vaj 3-20-400 Túró 0'90—100 Tejfel lit. riO-1'20 Tojás 09-09 Tej 20-22 Nullásliszt 42—42 Főzőliszt 37—37 Kenyérliszt 36-36 Bab 70—80 Zöldség 3-00-300 Sárgarépa 60—60 Széna 1300—13*50 Szalma 16 00—18'00 Hirdetések Kiadó bútorozott, szép utcai szoba két ággyal, külön bejárattal. Vitéz Gömbös Gyula-utca 75. sz. Gazdaságban jártas, családos ember, a szőllő kezeléséhez, gyümölcsfák gondozásához, valamint a tehenészethez is ért; elszegődne gazdasághoz, vagy jobbmódu gazdához. Cím a kiadóba

. Borsosgyőr községben (korcsma-, fűszer-, és hentesüzletből álló) üzletház; teljes felszereléssel eladó és azonnal átvehető. Bővebbet ifj. Kunszt Henrik vaskereskedőnél, Pápa

. Eladó 900-as jó karban lévő Első Magyar Gazdasági cséplőgép herefejtővel. Rédling Vendel Nagyganna. Bördiszmü-árut bizalommal vehet a készítőnél. — Nagy választék, olcsó, szabott árak győri szakképzett börandösnéi — Pám, Kossuth Lajos-utca 1, — „Bakonyi betyárok": Lapunk erkölcsi felfogása a hirdetésekre is vonatkozik. Nem közölhető. Állami anyakönyvi kivonat. 1940. június 7—13. Születtek: Baráth Károly m. kir. II. oszt. postaaltiszt és neje Demeter Mária, leánya; Mária Gizella, rk. — Végh József műtrágyagyári munkás és neje Gombás Terézia, leánya: Éva, rk. — T. Németh István városi vámőr és neje Varga Terézia, leányai: Margit és Juliánná, rk., ikrek, Meghaltak • Németh Mária, rk., 3 hónapos, bélhurut. — Remesberger Kornél Mihály, nyug. községi írnok, rk., 63 éves, tabes dorsalis, ideglues. — Jánosa Károly, elemi iskolai tanuló, ref., 12 éves, agyhártyagyulladás. — Paksi Józsefné Zsiga Rozália, ev., 65 éves, gyomorrák. Házasságot kötöttek : Karcagi Béla repülő, (műszerészsegéd) ev. és Németh Magdolna fonógyári munkásnő, rk. — Kereszt József földművelő, rk. és Tóth Juliánná, ref. — Gergyesi Gyula (özv.) nyug. vármegyei altiszt, rk. és Kovács Mária (özv. Nemes József Mihályné) dohánygyári munkásnő, rk. — Hirschmann Jenő fogtechnikus, izr. és Franki Eva, izr. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Kör. Felelős kiadó: Nemcsics Elek. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-ucta 3. Előfizetési ár: egész évre 8 P, félévre negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta: cstttOrtftkdéli 13 órakor Készült a könyvnyomtatás feltalálásának 500-adik esztendejében a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat R.-T. nyomdájában. Pápán. — Felelős vezető: Téglássy János