Pápa és Vidéke, 37. évfolyam 1-52. sz. (1940)
1940-12-29 / 52. szám
2 PAPA ES V1DEKE 1940 december 29 latot teljesítettek az adófizetők közül. Részint keresetük, részint üzletmenetük megszűnése miatt nem tudtak adót és más köztartozást fizetni. — Ezek a körülmények mind befolyásolták a jövedelem alakulását. — Azért igyekeztünk, a tőlünk telhetőt megtenni minden téren. — Elsősorban is a város adós9 ságából 89.116 pengőt törlesztettünk és 43.420 pengő kamatot fizettünk ki. — Építettünk 14 kislakást. Antalháza pusztán, átalakítással 4 lakást építettünk. Sajnos anyaghiány miatt az útépítést nem tudtuk ugy folytatni, mint az előző években. A makadám utakhoz és a kiskőút alapjához kavicsos homokra lett volna szükségünk. A bányák folytonosan viz alatt álltak. Aszfalt- gyalogjárdákat építhettünk vagy javíthattunk volna, mert volt anyagunk, de ez meg azért nem történt meg, mert a szakmunkások katonai szolgálatot teljesítettek. — Egyébként a tisztviselői karból is sokan bevonultak. Volt eset, hogy a 17 adóhivatali tisztviselő közül csak 7 volt itthon. — Ezek mind kézzelfoghatóan igazolják, hogy a város mindent megtett, ami emberileg kivihető volt. Hit szól Polgármester űr a „Pápa és Vidéke" városrendezési tervéhez ? — Röviden válaszolok, mert ahhoz nem kell sok magyarázatot fűzni. A terveket helyesnek és jónak találom. Az én elgondolásom és a tervek között lényeges eltérés nincs. Ami van, az is majd a több szem többet lát alapján tisztázódni fog. Lesz-e ui építkezés vagv bármilyen beruházás a jövő évben ? — A feltétlen szükséges megoldásokat veszem először. A Bakonyér szabályozását okvetlen végrehajtjuk. — Azután utakat építünk. Most a Somlói uton van a sor. — A piacteret feltétlenül megoldjuk. Még pedig olyan módon, hogy az a volt PFC pályára kerül. Itt emlitem meg, hogy Figyelőjük tréfás csipkelődése alapos megfigyelés. Tovább decentralizálni lehetetlenség a pápai piacokat. — A nép- és családvédelmi alapból mintegy 300.000 pengő fog rendelkezésre állni a kisexistenciák megsegítésére. Hangsúlyoznom kell azonban, hogy ez nem ínségesek segélyezése lesz, hanem kisexistenciák kitermelese és meglevők megerősítése. — Hogy világos legyen ez a tervünk megérthetősége példával illusztrálom. A300.000pengőből becsületes, szorgalmas és megbízható, nem pedig faltámogató egyének kamatmentes kölcsönt kapnak. A kölcsönkapott tökén kívül az elenyészően csekély kezelési dijat, mely 2 százalék lesz, kell majd megfizetniök. Az ilyen kölcsönadott pénzből például valaki vesz egy tehenet. Hozzávetőlegesen vegyük, hogy naponta 8 liter tejet ad a tehén. Ebből két liter tej árát havonta törlesztésként az alapnak visszafizet. A többi 6 litert akár eladja, akár családja számára használhatja fel. Vagy például két sertés árát kölcsön adjuk a hizlalásra szükséges táplálék árával együtt. Az egyik hizót megtartja magának, a másikat az alapnak adja törlesztés fejében. Természetes, ha nagyobb áron lehet eladni, mint amennyit az alaptól kölcsönkapott, a különbség nem az alapé lesz, hanem megmarad annál, akinek azt az alap adta. Kisiparosok, kiskereskedők megsegítése is programja az alapnak. — Ebből az alapból szándékozunk 10 uj kislakást építeni. Megjegyezni kívánom, hogy indokolt esetben az alap háztatarozásra is ad kölcsönt. — Az én további tervem az volna, hogy a folyó évben épített 14 kislakást átadjuk a Nép- és Családvédelmi Alapnak 80.000 pengőért. Természetes, hogy ők meghagynák továbbra is a kisexistenciák kezén azt. Mi pedig a 80.000 pengőből új házakat tudnánk építeni, vagy más szociális célt kielégíteni. — Az uj járásbíróság megépítésére az előkészületek 1941. évben meg fognak történni. A körülbelül 300.000 pengős épiikezés 1942. évben lesz végrehajtva. Az én tervem az, hogy a járásbíróság mostani helyén legyen. Ezzel egyúttal az utcarendezést is megoldjuk. Lényeges azonban az, hogy a mai nehéz gazdasági helyzet miatt ne sokba kerüljön ez a városnak. — Az uj OTI-palota is valószínűleg megépül a közeljövőben. Remélhetö-e, hogy csatornázva lesz a város? — Az előkészületeket megteszem, de őszintén mondom, hogy most erről nem lehet szó. Rengetegbe kerülne és nincs rá fedezet. Bizonytalan időre el kell halasztani. Még egy kérdésünk van, ez inkább magánjellegű. — Tessék, szívesen válaszolok. Mit látott és tapasztalt, mint tanácsadó Mármarosszigeten? — Mint tanácsadó 9 napig dolgoztam Mármarosszigeten. Sok munkám volt. Mármarosszigetnek nincs adóssága, de teljesen le van rongyolódva. 22 év alatt ott minden volt, csak fejlődés nem. Nagy kölcsönök kellenek, igen nehéz helyzete lesz annak, akinek irányítani kell a várost. A fentebbiekben vázolta Hamuth János polgármester Pápa város elmúlt évi helyzetét és a jövő terveket. Legyen az újév szerencsésebb, mint az elmúlt. Távozóban ugy éreztük, hogy nagyon jó kézben van a város sorsa Hamuth János kezében. Mindazt, amit itt elmondott a jövő tervekre vonatkozólag, azt valóban végre is hajtja. Ezt már megszoktuk tőle. Feltétlen bizalommal tekintünk Hamuth János munkássága felé. H írek Boldog új évet kiván Munkatársainak, Olvasóinak és Hirdetőinek a „Pápa és Vidéke" szerkesztősége és kiadóhivatala. T. Olvasóinkhoz 1 Az Országos Magyar Sajtókamara kiadói osztályának határozata folytán tisztelettel közöljük olvasóinkkal, az egyesületek, testületek és intézmények vezetőivel s minden más érdekeltséggel hogy újévtől kezdve tiszteletpéldányokkal nem szolgálhatunk, s előadások, táncmulatságok s mindenféle más összejövetelek előre hirdetését, publikálását csak díjazás mellett teljesíthetjük. Mivel a sajtókamara fentebb ismertetett határozatának végrehajtását a lapoknál ellenőrizni fogja, kérjük mindazokat, akik laplajaink szolgálatát igénybe óhaj ják venni, hogy jelen közleményünkben foglaltakat már most tudomásul venni s ahhoz alkalmazkodni szíves • kedjenek. Pápa, 1940 december 28. Pápa és Vidéke kiadóhivatala Pápai Hírlap kiadóhivatala Papi nyugdíjazás. Havas Mihály vanyolai lelkészt az Egyházmegyei Hatóság 1941. január 1-vel nyugdíjazta. Kápláni áthelyezés. Dr. Czapik Gyula megyésfőpásztor Földi Elemér káplánt Csabrendekről Nyárádra helyezte át. Állomásfőn^ki kinevezés. A MÁV igazgatósága Nagy Károly pápai forg. tisztet a vaszari állomásra főnökké nevezte ki. Az eddigi állomásfőnököt: Ecser Lajost pedig szolgálattételre Pápára helyezték át. JO MINŐSEGET OLCJŐH hOO-J VESZEL! FERENC PES TÉUSZA KÜZL E TÉBEN wo e r ' v m ro-a e Tanítóválasztás. A róm. kat. egyházközség képviselőtestülete vasárnap délután a megüresedett tanítói helyre nagy lelkesedéssel Biró Károlyt választotta meg. • Cserkész fogadalomtétel. Bensőséges keretek között tett ^próbaidős cserkész fogadalmat a 227. gr. Tisza István cserkészcsapat karácsonyi ünnepségén. Közgyűlés. Veszprémben a mult héten tartott közgyűlésen nagy sajnálattal vették tudomásul Rosos Károly polgármester nyugalomba vonulását. Ugyanezen a közgyűlésen dr. László Jánost a város tiszti főügyészévé választották. Kinevezés. Dr. Ónody Dezső székesfővárosi fogalmazó gyakornokot, a Fehérház Bajtársi Egyesület főtitkárát dr Karafiáth Jenő, Budapest székesfőváros főpolgármestere f. hó 14 én székesfővárosi segédfogalmazóvá kinevezte. Orbán Dezső bencés tanárt a pécsi tudományegyetemen a filozófiai tudományok doktorává avatták. Címzetes igazgatók. Józsy Bévk lovászpatonai és Ruip Mária ácsteszéri róm. kat. tanítókat a megyésfőpásztor az igazgatói címmel tftntette ki. Beöthy Dezső ny. tábornok, a MÉP. hivatalos jelöltje lesz Veszprém új országgyűlési képviselője, minthogy csak ö adta be ajánlásait a Törley Bálint halálával megüresedett mandátumra. Rendkívüli közgyűlés. Vasárnap délelőtt szép érdeklődés mellett tartotta a helybeli önkéntes tűzoltóegyesület rendkívüli közgyűlését, melyen az egyesület költségvetését tárgyalták. Megkezdték a Marcal szabályozását. Kedden Marcaltönéi a Marcal szabályozása végre megkezdődött. Házak, mezőgazdasági ingatlanok adás-vételét és bérletét közvetíti a Pápai Hitelszövetkezet ingatlanforgalmi osztálya. Pápa, Széchenyi-tér S. Vásár-utca 7. szám alatt (a Csősz-féle házban) megnyilt a daráló Árpát, tengerit szemesen vagy csövesen darálnak. Daraeladás kicsinyben és nagyban. An.é. közönség szíves pártfogását kéri a Tulajdonos.