Pápa és Vidéke, 37. évfolyam 1-52. sz. (1940)

1940-02-04 / 5. szám

Gyermek szemüvegek és komplikált fénytörésű „astigmyás" Szemüvegek speciálist Aj a KOVÁCS IMRE vlzsgftsott látszerész-mester. FOTÓ-OPTIKA Pápa, Kossuth Lajos-utca 21. Szemüveget, fotó-cikket, hőmérőt stb. csak itt vásároljon. Pápavidéki Gazda Rovatvezető: A Pápai M. kir. Mezőgazdasági Szakiskola Dohos és penészes hordók tisztítása. A penészes hordókat kig'zölni vagy kiforrázni nem szabad, mert így nemcsak, hogy nem távolíthatjuk el a hibát, hanem az még mélyebben megy be a hordó fájába. Az ilyen hordók tisztításának leghelyesebb módja az, ha a hordók belsejét hideg vízzel és kefével alaposan megtisztítjuk. A nagyobb hordókon ajtajukon bebújva végezhetjük a tisztogatást, a kisebbeket pedig kifenekeljük és így mossuk ki. A kefét a dongák rostjainak irányában kezeljük, hogy a legvékonyabb hasadékokból is kivegyüK a p nészt. Ha a dongák hólyagosak, a hólysgok alatt rendszerint megtaláljuk a penésztelepeket, a hclyagokat tehát késsel kifaragjuk vagy kigyaiuljuk és igy tisztogatjuk ki. Ha a hordó már régóta penészes, akkor a penész a dongakba mélyebben behatolt,.ilyenkor leghelyesebb, ha a hordók belsejét kigyaluljuk, vagy hordókaparóval kivakarjuk s a penészes vagy gyanús faiéteget eltávolítjuk. Knisztogatás után a hordókat befenekeljük s most már kiforrázzuk s utánna hideg vízzel kiöblítjük. Nagyon hibás vagy dohos hoidókba még ilyen kezelés mán is egyen őre valami silányabb bort tegyünk. Hogyan kezeljük az üres hordókat? Amint a hoidó kiürült, azonnal mossuk ki hideg vizzel, annyiszor öbögetve azt, míg a használt öblögető víz tiszta marad. A kisebb hordókat egyszerűen hengergetéssel öblítjük ki, a nag óbbak ajtaját kivéve, a beléjük öntött vizet lapáttal és vonófával olyan mozgásba hozzuk, hogy az a hordó egész belső felületét lemossa. Nagyobb hordók mosásánál hordómosó fecske dőt is haszná ha unk, A mosóvi/et tisztára Divatlap szerint keszitek: bőröveket, bőr gombokai és kesz ruhadís?t. Kész övekben nagy választék. O csó áiak a győri bőröndösnél Pápa. Kossuth LaJo«-utca 1. kicsepegtetjük, vagy a nagyobb hordókbői szivaccsal kiszedjük s azután, ha a hordók üresen maradnak, bekénezzük őket. Az ajtós hordókat úgy kénezhetjük be, hogy akonanyílásukat l edugaszolva egy kis faedény vagy tányér fölé szereit horogra akasztjuk a kénszeletet s az ajtón át betesszük a hordóba s amig a kén elégett, az ajtót helyére tesszük. A lecsepegő kén az edénykébe vagy tányérba hull, amelyben egy kevés víz van. Ilymódon elkerülhetjük, hogy a lecsepegő kén a hordó fenekén összegyűl Ha a kén elégett a kénezőedényt kiveszszük s az ajtaját jól körül kenjük tiszta faggyúval s úgy helyezzük be a fenékbe a szorító-kengyelt és csavar segélyével, hogy eredeti helyét foglalja el. Ha a hordó hosszabb ideig üresen áll, havonként egyszer bekénezzük s ha újra használatba veszszük, hideg vízzel jól kiöblítjük. Ha a hordó évekig üresen állott és rendesen kénezzük, akkor használat előtt tanácsos azt kiforrázni, esetleg kiáztatni. Ha valamely hordóba beteg, hibás vagy gyanús bor volt, akkor azt a használat után azonnal ki kell gőzölni vagy forrázni. Ecetes hordókat ezenkívül forró szóda oldattal is ki kell áztatni. Ha újbor után óbort fejtünk a hordóoa, szintén ki kell azt előzőleg forrázni, valamint kiforrázuk és kiszódazzuk a vörösboros hordókat is, ha fenér borokat kell azokba fejtenünk. Az üres hordókat minden hónapban rendszeresen kénezni lcell. Legjobb ha egyenlőre meghatározott napon végezzük ezt munkát mert így biztosabban nem felej jük el mintha csak úgy ölet szerint végezzük ezt a fontos munkát. Bércsépléshez iparigazolvány kell. A bercséplő ipar gyakorlásához ma már iparigazolvány kell. — A Felsődunántuli Mezőgazdasági Kamara rendezésében Győrben háromhetes mezőgazdasági traktor-, cséplőgép és magúsztító gépkezelői tanfolyam lesz jan. 29—febr. 17-ig a győri Fémés Ttxtuipari Szakiskolában. R sztvételi díj: 15 P. Felvilágosítást a Felsődunintuli Mezőgazdasági Kamara (Szombathely Wesselényi utca 9) ad. Ötmillió pengő hizlalást kölcsönkeret. Az Országos Központi Hi elszövetkezet félévi lejáram váltó ellenében, mely 3 hónapra hosszabbítható meg, 6'5%-os kamat mellett hizlalási hiteit ad. — A 100 k. h.-on aluli kisgazdáknak — vétlenség megállapítása esetén — a hizlalás tartama alatt elhu lott áll (tok 50 °/o-os értékét a Föídm. Minisztérium megtéríti. Kö csönigénylési lapok kérhetők az OKH. fiókoktói vagy az ÁllatN9P0SCSIHKE minden pénteken kapható a pápai Baromfikeltető Központnál, Pápa. Mezőgazdasági Szakiskola. Telefon: 12-14. Csibenevelési útmutató ingyen, müanya 6 P-ért ugyanott kapható. értékesítő Egykéz útján (Budapest, V. Aulich u. 8. szám). A tavaszi olajlenmagtermesztésre most kell jelentkezni. Aki tavasszal olajlenmagot Chajt termelni, most kell jelentkezni az Olajmag Értékesítő Szövetkezetnél (Budapest, V. Akadémia u. 6. szám). Az olajlenmag átvételi ára 41 20 P és méíermázsánkint jár 10 P alapár mellett 25 kg lenmagpogácsa. — A vetőmagot természetben lehet visszaadni. Minta'rágyatelep a pápai járásban. Császár Béla dákai haladni vágyó „Ezüstkalászos gazda" a Főldmívelésügyi Minisztérium mintatrágyatelep akció segélyével igen szép mintatrágyatelepet épített Dákán. — A trágyatelepet a hozzátartozótrágyalékuttal együtt használatba is vette. A trágya igen szép beérést mutat és a trágyáié sem megy veszendőbe. — Min atrágyatelep építési segély 1939/40. gazdasági évben már nem áll rendelkezésre. Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra mindennemű gabonanemüt. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. Pápai torvnénypiao Búza 20'30—20'50 Rozs 18-00—18 00 Árpa 2000—2050 Zab 19 00-19 00 Tengeri 21 00-22 00 Fokhagyma 50—50 Vö öshagy. 18—20 Kelkáposzta 30—30 F-káposzta 30—30 Burg. 1000-1000 M.-hus 1-20—136 B.-hus 1-20—1-60 S.-hus 1*60—t-60 Zsirszal. T68—1*68 Zsir 176—176 Va] 2"80 - 4-00 Túró 60—70 Tejfel lit. 80 90 Tojás 15-16 Tej 18-20 Nullástiszt 40—40 Főzőliszt 38—38 Kenyérliszt 30—39 Bab 40—44 Zöldség 40 40 Sárgarépa 20—20 Széna 10"00—ll"00 Szalma 18 00-2000 Hálanyilatkozat. Hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik Kedves Charitás Nővér halála alkalmával részvé üket nyilvánították, a temetésen megjelentek, virágot, koszorút küldtek. Nagyon köszönjük az Érte mondott imát és szentmiséket ís. A jó Isten fizesse meg! Pápa, 1940. jan. 30. Az Irgalmas Nővérek. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik drága jó feleségem, illetve édesanyánk elhunyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést ad ak; a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, illetve a temetésen megjelentek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Sik József és ^ermekei i József és Anni Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, illetve édesapánk elhunyta alkalmából 'észvéttiket kifejezték, ez úton is hálás köszönetét nyilvánítja a Mika-család Selyemből, szövetből, gobleinből rendelésre készítek retikült és uti táskát Győri Böröndös P*oa, Kossuth Lajos-utca 1. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik leányunk, testvérünk, illetve menyasszonyom elhunyta alkalmával részvétüknek bármi módon kifejezést adtak; a ravatalra koszorút és virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszftnee*. Pados és Füstős-család. Hirdessen a Pápa és Vidékében Állami anyakönyvi kivonat. 1940. jan. 26—febr. l-ig. *zttleUek: Kéthely Árpád virágkereskedő és neje Szalay Mária, fia: György László, rk. — Tóih István napszámos és neje Mó ocz Anna, leánya :: Mária Hona, rk. — Kiss János cipészseged es n^je Szabó O ga, leánya: Mária Bjibala, rk. — G osz Jenő gyümölcskereskedő és neje Weber Debora, leánya: Eszter, izr. — Asztalos Gu«z áv kocsifényezősegéd ésneje Erdélyi John, leánya: Jolán, ref. — Szakály Benő n pszámos és neje Káldi Z ófia, fia: Sándor, ref. Meghaltak • Pados Juliánná női szabó, rk., 26 éves. — Özv. Gerencsér J^kabné Kondor Anna, rk., 66 íves. — HartyAnyi Saro'ta, rk., 2 éve«. — Ságr É^a, rk, 2 hónap s. — Ö>v Rosta Flóriánné N'met Ágnes, rk., 71 eves— Fuchs János gazdasági cseléd, rk., 15 éves. — VlÍKa Tivad t rőfrtskereskedő, rk. 65 éves. — Özv. Kis Jánosné Szalóki Terézia, rk , 77 éves. Házasságot nem kötöttek. Lapzár a csütörtttkdéll 12<»r»k«>r Felelős kiadó: NpdichIcb Klek. Készült a könyvnyomtatás feltalálásának 500-adik esztendejében a Keresztény Nemzeti Nyomdr vállalat R.-T. nyomdájában,. Pápán. — Felelős vezető: Téglássy János