Pápa és Vidéke, 37. évfolyam 1-52. sz. (1940)
1940-06-23 / 25. szám
SPORT Futball. SzFC-Kinizsi 1:1 (0:0) Vezette: Rengei A mérkőzés nagy része alatt a Kinizsi volt a többet támadó fél, hogy mégsem sikerült győztesként kikerülni, azt a vendégcsapat remek védelmének és a Kinizsi csatársor gyengeségének köszönheti. A játékrész első felében nagy nyomást gyakorol a helybeli csapat a Szombathelyiek kapujára, de eredménytelelenül. Közben Bősze és Horváth rontanak jó helyzetben. SzFC megmozdulása veszélyt jelent a Kinizsi kapujára, de a védelem jól áll a lábán. A második félidő is Kinizsi rohamokkal kezdődik. Tenk és Bősze lövései kerülik el a kaput. A 20. percben Bősze még három lépésről sem találja el a hálót. Közben az SzFC is támad és a 23. percben Horváth I. pompás beadását Tóth a hálóba lövi, 1:0. A Kinizsi erősen rákapcsol, három sarokrúgást ér el, de Bősze jó helyzetben megint hibáz. A 35. perc végre meghozza a pápai csapat jól megérdemelt egyenlítő dugóját. Bősze az előre húzódó Szalmássy elé tálal, aki a 16-ról hatalmas bombát küld védhetetlenül a felső léc alá. A dugó után az SzFC kemény játékba kezd, minduntalan szól a játékvezető sípja. 38. percben Szalmássy és Horváth II. a játék hevében a földre kerülnek, amikor a közelben levő Horváth I. Szalmássyt rúgdalva játékostársát Horváth II. úgy megrúgja, hogy percekig kell élesztgetni. A 40. percben Páncél rúgja meg Tenket, akit kivisznek a vonal mellé. Az utolsó percek megint a Kinizsié. Eredmény azonban nincs, hiába van az ellenfél csapatártak 9 játékosa. Horváth I.-et kiállította a játékvezető. A mérkőzés első része szép és élvezetes volt, már a sokkal többet támadó Kinizsi ekkor bebiztosíthatta volna győzelmét. A játékrész második félideje sokat veszített szépségéből, de az iramból annál kevesebbet. Kinizsi most is nagyot játszott, hogy csak az egyik pontot tudta megmenteni, az is nagy eredmény a bajnokcsapattal szemben. Ellenben annál nagyobb csalódást okozott az SzFC Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen férjem, illetve édesapám elhunyta alkalmával részvétüknek bármi módon kifejezést adtak; a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, a temetésen megjelentek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Külön köszönetet mondunk a dohánygyár altisztikarának és munkásainak. Mike-család. | játéka. Nyugat bajnokának nem szaI bad megfeledkezni magáról és sportszerűtlenségekre ragadtatni magát. A pápai közönség levonuláskor kifütyülte a vendégcsapatot. Kitűntek Szalmássy és Pálfi. Vasárnap sportja. Kinizsi I. és II. itthon játszik a Várpalotai Unió, illetve a mosoni Kühne csapatával. A PPSC Fűzfőn játsza le utolsó bajnoki mérkőzését, reméljük győztesként tér haza, amivel a második helyet kiverekedi magának. Tenisz. Szombathelyen került lejátszásra a nyugati kerület teniszbajnoksága, ahol Modern (PPSC) férfi párosban a győri Bakáccsal első helyen, míg a vegyespárosban második helyen végzett Hirt PPSC-vel. Pápavidéki Gazda Rovatvezető: A Pápai M. kir. Mezőgazdasági Szakiskola Növénytermelés. Sok víznyomásos és vadvizes folt tarkítja még mindig a határt. Ezek helyére vethetünk kölest, mohart, csalamádét. Gondoljunk azonban arra is, hogy mi kerül majd a földbe jövőre, nehogy a jövőévi vetőágyat elrontsuk. Eső után töltögessük meg a burgonyát másodszor. Száraz időbeni töltögetés nem sokat ér. Réti szénánkat jól kiszárítva vigyük haza. — Lóherét, lucernát, szénát csak reggei vagy este forgassuk és gyűjtsük, hordását ugyanakkor végezzük s inkább kissé vonósán hordjuk nehogy az értékét adó levélzet leperegjen és elvesszen. Egyeljük ki a tengerit, egy fészekben egy jól fejlett tövet hagyjunk, esetleg legfeljebb két tövet. — A tengerit semmikép se töltögessük, feltétlenül simán műveljük. Ha fogatunk ráér hordjuk ki a trágyát a jövőre trágyázásra kerülő föld szélére, rakjuk ott szarvasba és feltétlenül földeljük le. Ügyeljünk a gabonarozsdára s ha elérné a kalászt sietessük az aratást és inkább a viaszérés elején arassunk. Saraboljunk és irtsuk a gyomokat. Kertészet. E havi munkák a kertben : Gyümölcsösben: A fák törzsére feltesszük a szalmakötelet (ebbe igén sok hernyó behúzódik bebábozás céljából) ezeket kéthetenként cserélni kell és a levett köteléket el kell égetni. Lisztharmat ellen védekeznünk kell nyári erősségű mészkénlével (a lisztharmat úgy a levél színén, mint a fonákán fehér bevonat alakjában jelentkezik). Levéltetvek ellen megismétlendő a nikotinos permetezés. (100 liter víz, 1 kg káliszappan, 50 gramm kincstári nikotin). Ez a permetezés áztató és nem ködszerű. A fiatal fáknál a hajtásokat meg kell válogatni, a felesleget el kell távolítani (koronát elsürüsítő hajtások, befelé növök). Az almamoly elleni kéthetenkénti arzénes permetezést ismételni kell (100 litér víz 25—40 deka arzéntartalmú szer). Az arzénes szer keverhető bordói léhez is ekkor úgy a ! moly mint a gombabetegségek ellen Í védekezünk. Szőlő permetezését folytatni kell és meg kell ismételni mert az esőzések utáni meleg idő kedvez a peronoszpora elterjedésének. Szőlőben elérkezett a zöldoltások ideje. Zöldséges kertben a palántázások folytatása, kapálások, gyomtalanítások, sárgarépa ritkítása, (eső után a felázott talajból könnyen kihúzhatjuk a felesleges répákat) a borsó és bab vetések megismétlése, retek vetés, saláta vetése a teendő. Állattenyésztés. Szarvasmarha istállóinkban védekezzünk a legyek ellen. A védekezés céljából tartsuk az istállót tisztán, a trágyát mielőbb hordjuk ki az istállóból. Az istálló ablakokat helyettesítsük zöld gallyal vagy meszeljük be az üvegeket kékre (fölözött tejjel felengedett ultramarinkék) mert a félhomályos helyiségben a legyek nem tartózkodnak szívesen. Harmatos lucernásokat, lóhereseket ne legeltessük, mert felfúvódást okoz. Enyhébb felfúvódás esetén elegendő a horpaszok maszázása, hideg vizzel való leöntése, istállóban az első lábaknak jászolba való állítása, legelőn pedig az árokpartra állítjuk az állatot és úgy maszirozzuk a horpasz tájékát. Súlyosabb esetekben bárzsingcsövei vezetünk a bendőbe és igy távolitjukel a felhalmozott gázokat. Pápai ftepesséBíypárac Búza 22"50-23-00 Rozs 22-00—22-50 Árpa 2400—2450 Zab 22'50—2300 Tengeri 25.00-26"00 Fokhagyma 06—06 Vörőshagy. 60—60 Kelkáposzta 00—00 F.-káposzta 00—00 Burg. 1300—1-300 M.-hus 1-36—1-52 B.-hus l"60—2-00 S.-hus 1-70—200 Zsirszal. T90—1"90 Zsir l'98—r98 Vaj 3*20-400 Túró 090-100 Tejfel üt. 1'10 -1*20 Tojás 09-10 Tej 22-22 Nullásliszt 42—42 Főzőliszt 37—37 Kenyérliszt 36—36 Bab 00—00 Zöldség 08—08 Sárgarépa 06—06 Széna 12"00-14'00 Szalma OO'OO—00*00 Hirdetések Haláleset miatt szabadkézből azonnal eladó Pápán Sorompó-utca 3. szám alatt lévő ház, melléképületekkel, nagy kerttel; továbbá az Öreghegyben 2064 D-őles gyümölcsös rajta levő házzal (mely áll 2 szoba, konyha és verandából). Faiskolai üzletszerzőket kitűnő keresettel, lehetőleg biztosítási, vagy lapelőfizetési brancheból, felvesz: Kolauch Faiskola, Szeged. 200 d b bőröndből választhatja ki utazó táskáját olcsó szabbtt árért a győri bőrdíszműves-néi Pápa, Kossuth Lajos-utca 1. szám. Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra mindennemű gabonanemttt. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. Állami anyakönyvi kivonat. 1940. június 14—20. Születtek: Jún. 15. Mészáros Sándor fonógyári munkás és neje Fejes Erzsébet, fia: Sándor, rk. Jún. 16, Valler Terézia háztartási alkalmazott, fia : István, rk. — Wéber Anna háztartásbeli alkalmazott, fia: Sándor Nándor, rk. Jún. 17. Nagy Dániel szövőgyári munkás és neje Jezerniczki Margit, fia: László, ev. Jún. 18. Keresztes István, nyug. m. kir. pénzügyőri fővigyázó és neje Haaz Anna, fia: József István, rk. Jún. 19. Horváth Zsigmond szövőgyári géplakatossegéd és neje Szabó Mária, fia: Károly, rk. — Németh József villamos szerelő és neje Érsek Mária, leánya: Mária Anna, rk. Jún. 20. Kis-Török Róza napszamosnő, leánya: Irén, rk, Keghaltak: Jún. 14. Özv. Rédi Sebestyénné Lukácsi Etelka Vilma, rk., 63 éves,, májrák, sárgaság. — T. Németh Juliánná, rk., 3 napos, veleszületett gyengeség, éretlenség. Jún. 15. Kecskés Jánosné László Borbála, g. kat., 57 éves, hashártya és béltuberculosis. — Szigeti Lajos méneskari huszár, rk., 24 éves, agyalapi törés, baleset folytán. — Geschitz Mária, rk., 3 hónapos, tüdőgyulladás. Geschitz Mihály, rk., 3 hónapos, tüdőgyulladás. Jún. 16. Domonkos József napszámos, ref., 35 éves, tüdőgyulladás. Jún. 17. Gáncs Károly, ref., 13 éves, tüdővész. Jún. 18. Mike Antal nyug. dohánygyári ügyelő, rk., 72 éves, szívkoszorú-érelmeszesedés. — Lőrincz Antal napszámos, rk., 56 éves, tüdőgyulladás. Jún. 16. Harsányi István napszámos, rk., 67 éves, vérmérgezés, nyakitályog útján. Jún. 20. Felber Mihály gazdasági cseléd, rk., 16 éves, vesemedencelob, hashártyagyulladás. — Horváth József időszaki munkás, rk., 39 éves, tüdőgyulladás, tüdővizenyő. Házasságot kötöttek: Jún. 15. Györkös Dénes gépkocsivezető, ev. és Szikra Matild, rk. — Szakács Lajos (özvegy) földművelő, ev. és Dezső Rozália, ev. Szerkesztői üzenetei. Színházlátogató: Igaza van, hogy hires iró ismert darabja volt, de annál nagyobb hiba, hogy témája nem fedi a keresztény magyar erkölcsöket. *Az OTI székház építkezése" több hozzászólójának: A beküldött cikkek közül csak a lapunkban leközöltnek tudtunk helyet adni. Egykét cikket, ha lapterjedelmünk megengedi, talán még tudunk ezekből közölni. Laptulajdonos: a Pápai Belvárosi Katolikus Köt. Felelős kiadó: Nemcsics Elek. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pápa, Korvin-ucta 3. Előfizetési ér : egész évre 8 P, félévre 4 P t negyedévre 2 P. Hirdetések díjszabás szerint. Lapzárta - cstttöHökdéli ISririikor Készült a könyvnyomtatás feltalálásának 500-adik esztendejében a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat R.-T. nyomdájában. Pápán. — Felelős vezető: Téglássy Jánoé •