Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)
1939-10-29 / 45. szám
Pápa megyei város hivatalos költeménye Házbérbevallási ivek beadására felhívás. Pápa megyei város adóhivatala felhívja az összes háztulajdonosok figyelmét, hogy az 1940. évre szóló házbérbevallási iveket f. évi november hó 1-tői—20-ig kell fenti hivatalnál beadni, ahol a szükséges nyomtatvány már beszerezhető. Házbérbevallást mindenegyes épületről kell adni, akár adóköteles, akár ideiglenesen vagy állandóan adómentes is az. — Figyelmezteti a L hivatal a háztulajdonosokat, hogy a nyersházbérjövedelmet mindannak az ellenszolgáltatásnak együttes összege alkotja, melyet a bérlő a bérlettárgy használata fejében készpénzben v. természetben, esetleg munkateljesítményben leróni tartozik, tehát házbirtokos helyett a bérlő által fizetett adók, illetékek, a vízvezetéknek használata fejében, továbbá a szemétkihordás s más efféle címen fizetett összegek, a bérbevett épület átalakítására, vagy jókarba hozatalára fordított összegek szintén feltünteteudők a házbérbevallási íven, annál is inkább, mert bérlő birói úton sem kötelezhető nagyobb ellenszolgáltatásra, illetve bérösszeg megfizetésére, mint amennyit bérbeadó a házbérbevallási íven bejelentett. A bevallás helyességéért bérlő és bérbeadó együttesen felelősek. Egyben közli a hivatal az érdekelt háztulajdonosokkal, CORS Október 30-31., hétfőkedd. 1 fl Dzsungel hőse Főszerepben: Noah Beerv ir. Október 30-31., hétfőkedd. Dorothy Short és CHICM;\ a csodacsimpánz 2 a fekete bandita napig. Kettős főszerepben: Bob Baker November 1-2, szerdacsütörtök. SHIRLEY TEMPLE November 1-2, szerdacsütörtök. főszereplésével 2 Mosolyhercepő napig. Novemb r 3—5-ig, GARY COOPER péntektől* vasárnap. a HINDU LáNOZSÜS J napigMinden idők felejthetetlen filmremeke. Előadások kezdete: hétköznap ík7 és 3A9 órakor, ünnep- és vasárnap 4 f Va7 és 3A9 órakor. Elővétel mindennap 11—l-ig és 1 órával az előadások kezdete előtt. Telefon: 11*33 L i kör-esze n ci a ". minden ízben garantált minőségben' 25 fillérért kapható . n y- . 1,1 • - | I | , • ,, i , „..,.. a Karczagi Iflatszertárban. hogy az október h'napban üresen állott helyiségek novemberben történő bérbeadását, illetve elfoglalását — vagy ugyanezen hónapban történő valamely megüresedést — nem elég csupán a házbérbevallási íven bejelenteni, hanem azt november 8-ig — birság terhe mel!e!t — külön írásban is be kell jelenteni. Légoltalmi segédosztagok eskütétele Vasárnap szokatlan kép gyönyörködtette az utcán járókelőket, mintegy 400 meglett férfi, duzzadó mellű ifjú vonult végig az utcán zártrendben, elismerésre méltó fegyelmezettséggel és katonás lépésekkel. A hatóság légoltalmi segédosztagok tagjai vonultak fel eskütételre a Sport telepre. A Sport telep tribünjét ez alkalommal díszes közönség töltötte meg, jelen voltak az összes katonai és polgári hatóságok képviselői, az intézetek, gyárak és intézmenyek vezetői és sokan mások kik a légoltalom fontosságát és sjükségessét átérzik, A segédosztagok a Sport telepre való megérkezésük után oszlopba állottak fel, majd dr. Uzonyi Kálmán h. polgármester egy hazafias érzésekkel telített buzdító beszédet intézet az esküt tevőkhöz, kik ezután dr. vitéz Simon István légoltalmi parancsnok kezébe letették az esküt. Az eskütétel után a segédosztagok Süle Zsigmond tüzoltótiszt vezetésével díszmenetben vonultak el a parancsnokság és a megjelent előkelőkelőségek előtt. A díszmenet mindenki csodálatát és elismerését váltotta ki, ugyanis ezen már nem éppen fiatalemberek a régi békevilág katonai parádéit varázsolták vissza. Az eskütételt követőleg a Városi színházban légoltalmi előadás volt Horváth István előadó a légi veszély esetén szükséges tennivalókat vázolta. A figyelmet érdemlő előadást a színházat zsúfolásig megtöltő közönség halgatta végig. A Pápai Felsővárosi Rk. Olvasókör nov. 5-én, vasárnap d. u. 3 órai kezdettel a saját körhelyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a kör tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség. Munkanélküliek jelentkezése. Pápa megyei város polgármesteri hivatala felhívja a város területén lakó mezőgazdasági és ipari munkanélkülieket, hogy nyilvántartásba való vételük végett, a városi hatósági munkaközvetítő hivatalban jelentkezzenek földszint (javadaimi hivatal). Zászlóavatás! ünnepély. A pápai járás vitézei hadirokkant csoportja és frontharcos főcsoportja ezeréves magyar haza feltámadásának hirdetésére, nemzeti becsületünkhöz való törhetetlen ragaszkodás jelképéül, a bajtársi hűség erősítésére, a Haza iránti kötelességteljesítés eszméjének ébrentartására, valamint a magyar ifjúsághoz fűződő szeretet további fejlesztésére zászlókat készíttetett amelyek avatási ünnepélyét József királyi herFűzőt, gyógyhaskötőt mérbí után szakszerűen hészíf Dienstmann Irén • Sporttelep ceg őfensége legfőbb védnöksége mellett, 1939-ik évi október hó 29 ik napján tartják meg a Sportpályán, kedvezőtlen idő esetén pedig a városi szinházban. Zászlóanyák: Dr. Antal Istvánná, vitéz Karcsay Béláné és özv. Körmendy Béláné. Koszosusleányok : a róm. kat. Ranolder-Intézet, a református Nőnevelő-Intézet és a Városi Női Ipariskola zászlókat készítő növendékei. Napirend: I. Reggel 7 órakor zenés ébresztő. II. A vonaton érkezők fogadása az állomáson. III. Délelőtt 8 órakor vitézi értekezlet. IV. D. e. 9 órakor a Hadirokkantak, Hadiözvegyek, Hadiárvák Országos Szövetségének díszgyfilése a Levente-Olthonban. V. D. e. 10 órakor zenés tábori mise a Főtéren, egyidejűleg protestáns tábori istentisztelet a Sporlpaviilonban. VI. Zászlóavatás. 1. Hiszekegy. Játsza a Frontharcos Zenekar. 2. A vendégeket üdvözli Kovács Kálmán nyug. ezredes, díszelnök. 3. Ünnepi beszédet mond vitéz dr. Árváifalvy Nagy István, a Honsz. orsz elnöke. 4. Fohász. Énekli a Kárpát Dalkör énekkara Rózsa János igazgató, karnagy vezetésével. 5. Ünnepi beszédet mond az Orsz. Frontharcos Szövetség kiküldötte. 6. Nemzeti zászló. Énekli a Kárpát Dalkör énekkara. 7. Ünnepi beszédet mond Dr. Antal István igazságügyi államtitkár. 8. Zászlóanyák feldíszítik a zászlókat. 9. A zászlószegek elhelyezése. 10. A zászlókat átveszik vitéz Karcsay Béla nyug. ezredes és vitéz Hevessy József nyug. őrnagy járási vitézi hadnagy. 11. Zárószót mond vitéz Karcsay Béla nyug. ezredes, Honsz. és Frontharcos Főcsoport elnöke. 12. Himnusz. Közének zenével. Kiséri Frontharcos Zenekar. 13. Diszfelvonulás a zászlók előtt és a Hősi Emlékmű megkoszorúzása. VII. Díszebéd délután 1 óra X) perckor a Griff-szálloda nagytermében. — A díszebéden hölgyeket is szívesen Iáinak, A díszebédre jelentkezni lehet szombat délig a frontharcos irodában. (Pápa, Fő tér.) Bajtársi tábori ebed a piactéren. VIII. Délután 3 öiakor térzene a Főtéren. A vezetőség felkéri a háztulajdonosokat, hogy házaikat lobogózzák fel. öiSft (qsiuM .iitóM trraö lŐKHI MOZGÓ [ Olyan műsort ad a mozi a követe kező héten, amely egyenesen főurán rosias. s: i/.. -,/to vt'-f ^ d Okt. 31 — Noví 2. Szerelmi ái* mok. A darab meséje egy lány. karrierjéről szól, s eköré a minden> sablontól mentes mese köré szőnek; díszt gyönyörű, örökértékű melódiáig Aki igazán szereti a szépet és m emberit, annak nem szabad hiányoz-* ni erről a filmről. Magyar színészek alakítják a mese szereplőit. S mindazokkal a színészekkel találkozunk, kik egytől egyig a mgyar színészet, Építkezés miatt szünetelt Csuzimalmi daráló ismét üzemben van Jókai Mór utca 110. patináshírű művészei. Főszereplői: • Táray Ferenc, Z. Molnár Lászíö, Sulyok Mária, Zala Karola, Halmay' Tibor, Gózon Gyute, Pethes Sándor. Irta és rendezte Heinz Hille. Nov. 3 Nehéz az élet Minden' tekintetben kifogástalan a film, mely; egy vándorszíntársulat életét eleveníti meg. Bemutatja annak kalandjait! hányavetet életét. A fiim mindezek ÜQKDI IHOZGÚ Október 31—november 1—3., kedd—szerda—csütörtök. Liszt Ferencnek, hazánk legnagyobb zeneköltőjének életkorából merített' művészi magyar íiim Szerelmi álmok Főszereplők: Tárai Ferenc, Báthory Gizella. Sulyok Mária, Gózon Gyula, Z. Molnár László, Halmai Tibor. Vilíghiradó. November 3., péntek. Csak 1 napig! Joe E. Brown. Duna Stefi, Leo Garillo nagyszerű filmbohózata Nehéz az élet Ragyogó kisérömüsor. Világhiradó. November 4—5,, szombat—vasárnap. A legkedveltebb francia sztár DANlELLE DARRIEUX nagysikerű mulatságos vígjátéka Eleven ördög Partnerei: Albert Prejean és Lucien Baroux Világhiradó. Előadások kezdete: Hétköznapokon V«7 és ll*9, vasár-és ünnepnapokon l/t 4, 6 és ilt9 őrattoi*. Jegyelővétel délelőtt 11 —l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám : 10—88. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük íj* órával az előadás kezdete előtt kiváltani.
