Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)
1939-10-22 / 44. szám
S POR T Futball. Perutz—SzFC 2:1 (1:1) Pápa., Vezette: Szalai. Megérdemelten nyerte meg az előző vasárnapinál lényegesen jobb formában játszó Perutz a mérkőzést. A mezőnyben az SzFC is mutat szép játékot, passzai tetszetősek, azonban a kapu előtt tehetetlenek. A Perutz bár fejlődést mutat azért még mindig követ el hibákat. Passzai nem mindig jók. Igen sokszor határozatlanok még a kapu előtt is. Változatos játékot produkál a csapat az I. félidőben. Egyenlő erők küzdenek, ennek ellenére mégis a Perutz szerzi meg a vezetést Vámos réven, melyet azonban hamarosan egyenlít az SzFC Horváth II. góijával. Szünet után Szalai hibájából 1 l-est ér el a Perutz, amit Ács a kapuba lő. A Perutz többször támad, s ezeknek meg is van az eredménye, amikor Vámos szép gólt lő, 2:1. Jók voltak Ferber, Tomenga, Németh, illetve Wietreich, és Horváth II., Szalai több hibát követett el. TENISZ Tenisz verseny. A Pápai Sport Egyesület f. hó 22-én, vasárnap a Ligeti Sporttelepen levő vörös salak pályán a szombathelyi Sport Egyesület I. osztályú férfi csapatával férfi csapatversenyt játszik. A pápai csapatban Pápa legjobb tenisz játékosai: Modern, Kovács, Scriba F., Horváth B., Sinkó, Michna szerepelnek. Vásároljon a készítőnél a győri szakképzett bőrdíszműves és böröndösnél. Bőröndöt, retikült, pénztárcát olcsó árban Pina, Kossuth Lajos-utca 1. FOTÓ-OPTIKA új tulajdonosa: KOVÁCS IMRE látszerész-mester *s fotökereskedS Szemüveg bizalmi cikk, csak szaküzletben Tegye! Fotó cikkek, hőmérők, fajsulymérők nagy választékban! Pápán, Kossuth Lajos-utca 21. Lábát rúgta a ló és eltörött. Hőfer Lajos 30 éves dióspusztai lakos e hó 11-én a lovak között foglalatoskodott. Az egyik óvatlan pillanatban a ló kirúgott, s a rúgás oly szerencsétlenül érte Hőfer lábát, hogy az eltörött. Beszállították az Irgalmasok kórházába és ott ápolják. Borsosgyőr községben lakóház gazdasági épületekkel, 6 hold gyümölcsös (melyből kettő hold termő), 12 hold szántóval azonnal bérbeadó. Érdeklődni • lehet a Mezőgazdasági Szakiskola Igazgatójánál Pápa, Veszprémi-üt. 1/I\ITI/I\I Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra mindenne mű gahonanemőt. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. • \I/IAIVI/I A cukor és gyufa fogyasztásának emelkedése. A pénzügyminisztérium legújabb jelentése szerint a fogyázfási adó alá eső cikkek forgalma az egész vonalon jelentékenyen emelkedik. Múlt év szeptember 1-től ez év augusztus végéig terjedő egyévi időszakot ölelik fel. A közlemény szerint ebben az esztendőben a cukorfogyasztás 1,440.658 mm. volt, 402.900 mm-val több, mint az előző évben. A sörfogyasztás 478.683 hektoliter volt 190.721 hektoliterrel több, mint tavaly. A petróleumszükséglet 811.526 métermázsa volt, 111.435 métermázsával több. A gyufafogyasztás egy esztendő alatt 230,998.000 doboz volt, 20,362 000 dobozzal több mint egy évvel előbb. Egyforma egyenruhája lesz valamennyi magyar tűzoltónak. A belügyminiszter rövidesen kiadja a hivatásos tűzoltók egyenrúhájára vonatkozó új szabályzatot. A kiadandó szabályzat értelmében valamennyi magyarországi tűzoltótestület tagjainak egyenruhája egyforma lesz. A hivatásos, önkéntes és gyári tűzoltóság ruhájának színe füstszürke, a megkülönböztetés mindössze annyi, hogy a hivatásos tűzoltók vállhajtókája piros, az önkéntes tűzoltóké kék, a gyári tűzoltóké pedig barna lesz. A sapka a közismert tábori sapkaalak, szintén füstszürkeszínű. A tűzoltótisztek egyenruhája csak a szabásban tér el. A rangjelzés a vállakon arannyal szegélyezett piros hajtókán történik. Fotókópiát (iratfényképet) gyorsan és olcsón készít a KQPCZflgimütBFem Hirdessen a PAPA ES VIDÉKÉBEN! Állami anyakönyvi kivonat. 1939. október 13—19-ig. Születtek: Okt. 13. Buics István szövőgyári munkás és neje Kis Juliánná, fia:: István, rk. Okt, 14. Farkas Gábor kömívesmester és neje Kis Ilona, fia: Gábor, rk. — Nyári István népzenész és neje Nyári Mária, leánya: halvaszületett. Okt. 15. Menyhárt József üvegessegéd és neje Kovács Mária, leánya: Erisébet, rk. Okt. 16. Domonkos József napszámos és neje Németh Anna, leánya: Terézia, ev. Okt. 17. Weisz Vilmos kereskedelmi utazó és neje Krausz Berta, fia: Mór, izr. Okt. 18. Végh Ferenc napszámos és neje Halász Mária, fia: László, rk* — Schalk János községi küldönc és neje StribI Teréz, fia: János, rk. Okt. 19. Waldinger Antal szövőgyári munkás és neje Perger Mária, fia: János, rk. — Varga József napszámos és neje Polgárdi Ilona, fia: Tamás Gyula, rk. Heghaltak: Okt. 14. Mógor Sándor nyug. m. kir. postaaltiszt, rk., 61 éves, szívizom elfajulás. Okt. 16. Özv. Nagy Károlyné Schitter Ilona, ev., 81 éves, tüdő" tágulás (érelmeszesedés). Házasságot kötöttek: Okt. 14. Könyves János szövőgyári főgépész, rk. és Ogolter Terézia nevelőnő, rk. Lapzárta: csütörtök déli 12 draker Felelős kiadó: Nemcsics Elek. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomda^ vállalat R.-T. nyomdájában, Pápa. Felelős üzemvezető: Téglássy János A „Pápa és Vidéke" politikai hetilap vasúti menetrendje. (Érvényes 1939 október 7-töl.) Budapest— Györ—Papa—Celldömölk—Szombathely és vissza. Qy. v Sz. v. Qy v. Sz. v. | Sz. v. | Qy. v 5z V. Sz. v. Állomások Sz. v. Sz. v. Qy. v. Sz.v. Sz. v. Sz. v. Qy. v. 1 837 17 1 0 í 300 10 1 6 705 23 3 5 1 1 Budapest é 642 1 045 1 005 1 718 20 2 6 2235 20 5 0 20 4 4 Í4 6 8 13 2 4 — 910 — 156 I é Győr i 353 738 756 — 13 5 5 1 704 20 2 8 20 5 8 15 1 3 — 925 612 Z20 1 Győr é 236 7 1 1 — — 1 327 1 639 20 1 6 92 0 3 1 620 — 10 1 2 722 329 é Pápa 1 J24 g02 — — 12 2 5 1 525 19 8o 22 0 4 26'® 13 3 6 10 1 3 729 337 \ Pápa, é l 1 5 557 — 728 12 2 3 15 2 0 19® 2937 ] 7oo 14 2 4 10 3 8 801 4io é Celldömölk 1 041 5 1 9 — 640 ll 5 2 1 442 19o 3 17o*> 10 4 8 831 430 1 Celldömölk é 1 | 0 2 1 502 — ll 4 8 — 18 5» I80 5 — ll 3 1 929 534 « é Szombathely «' 1 1 2 316 405 — — 10 5 0 — 18 1 6 Pápa—Csorna— Sopron. Sz. v. V.v. M. v. | Állomások Sz. v. M, V. V. v. 468 Í3" J 935 jl 1 Pápa é 725 I447 I9 0 1 604 15 0 4 20 3 7 é Csorna é 623 1 340 1755 808 19 2 7 2 2i5 w 1 é Sopron • 1 III 455 953 1410 Pápa —Celldömölk—Veszprém. Sz.v.! Sz. v 1 Sz. v. j Sz. V. 1 Állomások 5z. V. Sz v. Sz. v. Sz. v. 337 729 1 336 1 626 1 | I Pápa é A I 1 5 903 12 2 3 19 2 9 410 8 0 1 ] 424 1700 é Celldömölk i 041 830 U5S 1 903 506 g06 1437 1 8G6 i Celldömölk é 2127 720 n43 1 702 707 928 1652 1 954 i é Veszprém k. pu. í . 20 0 9 520 945 15 0 7 735 951 1705 20 3 6 V é Veszprém 1 J 1 19 4 2 5OÖ 9*0 1 448 Pápa—Varsány—(Bánhida—Bndapest)—Veszprém—Balaton. Sz.v Sz v. Sz.v. Sz.v. | 424 ll 1 5 I340 1 938 530 12 2 1 1 450 2125 752 I457 18 1 9 — 10 4 5 I718 20 2 6 — Állomások 1 Pápa é é Varsány I é (Bánhida) I é (Budapest) I V. v. 5z. v. 5z. V. Sz.v. 7o 7 955 16 1 8 23 1 0 538 852 15 1 4 2 202 — 12 1 5 1904 — lO 1 6 1 7io 532 12 4 1 15" 1 746 713 14" 16 4 7 19 1 0 735 1 436 I705 1933 819 15 1 7 — 20 0 3 830 1 530 — 20 1 8 858 15« — 20 4 8 i Varsány é é Veszprém k. pu. I é Veszprém I é Almádi i é Alsóőrs i é Balatonfüred 1 II 716 700 1235 1 505 •>158 1108 1 327 20 1 3 10« 13 1 0 19« 1 006 1 214 1 9oo 95 4 1 205 18 4 7 928 ll 4 0 1 8io