Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)

1939-10-15 / 43. szám

a végén felhangzott erős taps juttatott kifejezésre, valamint a kedvező sajtó ... Az olasz sajtó az egész vonalon elismerően irt a filmrőlEz a két mondat mindent megmond a filmről, s talán még .csak annyi hozzáfűzni valónk van ehhez, hogy Olaszországban a bűnügyi hátterű filmeket, valamint a detektiv-filmeket csak másodsorban tekintik filmművészetnek. S hogy ez mégis megérdemelt sikert aratott az annak a bizonyítéka, hogy a magyar film is felemelkedett arra a nivóra, amelyen felveszi a harcot külföldi filmekkel. Főszereplői: Kiss Ferenc, Uray Tivadar, Tasnády Mária, Makkai Margit. Rendezte: Tólh Endre. Mézzé meg kirakatomat és tekintse meg dúsan felszerelt raktáromat. Budapesten sem talál szebbet, jobbat és olcsóbbat, mint a Győri bőröndösnél Pápa, Kossuth Lajos-utca 1. $ POR T Futball. Perutz—Siófok 5:1 (3:0) Vezette: Periinger. Két jóképes csapat közül a határozottabb csatársoru helyi csapat megérdemelten győzött a mezőnyben egyenrangú Siófok ellen. Perutzban Limperger és Tölgyes sikerrel mutatkozott be. Limperger a mezőny legjobbja volt. Tölgyes játékán meglátszott az edzéshiány. Egy kis gyakorlat után hasznos tagja iesz á csafársornak. Góllövők: Vámos II. (2), Magyári, Antalescu, Tölgyes, illetve Zsely, aki a nap legszebb gólját lőtte. Periinger kitűnően vezette a meccset. SzFC-Kinizsi 7:0 .(3:0) Vezette: Horváth. A kitűnő SzFC megérdemelten győzött a három tartalékkal kiálló pápai csapat ellen. Lengyei a játék elején megsérült és így hem tudóit kifejlődni a pápai csapat játéka. A védelemre igen nagy feladat hárult, de még így is ez a rész volt a legjobb. Tarr a védelemben hasznosabb, mint a csatársorban. Góllövők: Páncél (2), Niscsei, Szakáiy (4). Horváth jól bíráskodott. Minden szombaton és vasárnap este disznotoros uacsora az EdelényK vendéglőben. Belföldi gépjármű csak külön engedéllyel hagyhatja el az ország területét, a kormány rendeletei adott ki, melynek érteimében a közúti forgalomban résztvevő és belföldi megkülönböztető jelzésekkel ellátott gépjárműnek az ország területét csak külön engedéllyel szabad ejhagyni még akkor is, ha a gépjármű érvényes nemzetközi közlekedésrendészeii és vámokmánynyai rendelkezik Az ország területének elhagyására engedélyt a belügyminiszter a honvédelmi miniszterrel egyetértően adja ki. Zongorahangolásokat és javításokat garanciával vállal Lipovniczky koszorús zongoráké szftö, hites törv. szakértő. Megrendelők kéretnek címüket leadni Stern-nyomdában Pápa, Fő-tér. FOTÓ-OPTIKA áj tulajdonosa: KOVÁCS IMRE látszerész -meiter *s fotökereskedS Szemüveg bizalmi cikk, csak szaküzletben Tegye! Fotó cikkek, hőmérők, fajsu ymérők nagy választékban! Pápán, Kossuth Lajos-utca 21. Zongorát pianinűt vennék készpénzért. Lipovniczky Szevér Pápa, Hungária-szálló. Értesítés! TűzifaÉS IfoszénhBPBSIiBdésBmBt Pápa, Korona-utca 45. sz. alá helyeztem át. Kérem a mélyen tisztelt közönség további pártfogását Kovács Untai. • #• % I VI #i %K Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. elfogad darálásra mindenne

mű gabonaneműt. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsébb napi árban állandóan kapható. Búza 19*20 Rozs 14 50—J 4 50 Árpa 18"00~ 18*50 Zab 16-50-1700 Tengeri 850-850 Fokhagyma 50—50 Vöiöshagy. 14—14 Kelkáposzta 16-18 F-káposzta 10-12 Bug. 5-50-700 M.-hus T20-1-36 B.-hus 1-40-180 S.-hus 1-60—f76 Zsirszal. 156—1-60 fsrméffsypiacg 19-50 Zsir 1-60-W Vaj 2-80-3 -60 Túró 70-70 Tejfel lit. 80-90 Tojás 10-1.0 Tej 16-18 Nullásliszt 38-38 Főzőliszt 36-36 Kenyérliszt 80—30 Bab 38- 44 Zöldség i6 16 Sárgarépa 6- 16 Széna 6 00- 7 no Szalma O'OO-O-OO Állami anyakönyvi kivonat. 1939. október 6—12-ig. Születtek: Okt. 6. Balogh Gyula cipőfelsőrészkészítő és neje Nagy Erzsébet, lia; halvaszületett. Okt. 7. Fuchs József asztalossegéd és neje Baría Jolán, leánya: Ágnes Erzsébet, rk. Okt. 10. Domonkos Ferenc szövőmunkás és neje Etl Mária, fia: Ferenc János, rk. Okt. 12. Horváth Boldizsár szövőgyári munkás és neje Szili Mária, fia - Lás?ló rk • Ókt. 12. Horváth Gyula műtrágyagyári munkás és neje Pap Terézt, fia: László, rk. Meghaltak : Okt. 8. Ihász Erzsébet nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 73 éves, tüdőgyulladás. Ont. 9. Mórocz ímréné Takács Rozália, rk., 51 éves, méhrák. Okt. 10. Németh Lijosné Varga Juliánná, ref., 60 éves, tüdőgümkor. Házae»ágot kötöttek : Okt. 7. Gorácz Mihály magántisztviselő, ref. és Basa íren, rk. — Retting László sütősegéd, rk. es Szanyi Terézia, rk. — Sándor László szücssegég, rk. és Morocz Terézia fonógyári munkásnő, rk. Okt. 11. Csendes Andor Dezső vármegyei díjnok, rk. és Horváth Mária Valéria Erzsébet rk. Lap/ár ;s • csütörtök déli 12örak®nr Felelős kiadó : Nemest cs Klek, Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat R.-T. nyomdájában. Pápa. Felelős üzemvezető: Téglássy János „Pápa és Vidéke" politikai hetilap vasúti menetrendje, (Érvényes 1939 oktöber Y-íöI.) Budapest—Győr—Pápa-Celldömölk—Szombathely és vissza. Qy. v Sz. \>. Qy v. Sz. v. Sz. v. 1 Qy. v 5z v. Sz. v. Állomások Sz. v. S£. v. Qy, v. Sz, v. Sz v. Sz. v. Qy. v. 1

837 17

1

0 13

0

0 10

1

6 705 23

3

5 I 1 ! Budapest é 642 10

4

5 1

005 1

718 20

2

6 22

3

6 20

5

0 20

4

4 1

458 1

324 .— 910 — p8 1 1 é Qyőr i 353 738 756 1

355 1

704 ?0

2

8 20

5

8 15

1

3 — 925 612 ^20 1 Qyőr é 23C 7

1

1 J

327 1

639 20

1

6 22

0

2 1

620 — 10

1

2 . 722 ,3

2

9 é Pápa i l

2

4 g02 12

2

5 15

2

5 19

3o 22

0

4 1

626 1

336 10

1

3 729 337 i Pápa e l

1

5 557 728 12

2

3 15

2

0 1

929 22

3

7 1

7oo 1

424 10

3

8 801 4io é Celldömölk 1 041 510 6

4

0 íí

5

2 1442 19o

3 17o

5 — 10

4

3 831 430 1 Celldömölk é 1 I 021 502 •u ll

4

8 1

859 • I80

5 — ll

3

1 929 534 * f é 5zombaihely i 1 1 23

1

6 405 — — 10

5

0 — 18

1

5 Papa—Csorna— Sopron. Sz. v. V. v. M. v. 458 604 13

5

7 I 19

35 15

0

4 20

37 19

2

7 ! 22

1

5 nilomások Sz. v, M v. Pápa Csorna 5opron A lli 72ö ! l

447 623 | 1

340 4

5

5 [ 953 V V. 19

0

1 1755 141° Pápa—Celldömölk—Veszprém. Sz.v. Sz. v Sz. v. Sz. v. 337 410 506 707 735 729 801 806 g28 9

5

1 1

336 14

2

4 1

437 1652 1705 1

686 1700 1

806 1

954 20

2

6 Állomások l5z. I Pápa é é Celldömölk i i Celldömölk é é Veszprém k. pu. i Y é Veszprém i l

15 Q41 2127 20

0

9 19

4

2 Sz v | Sz. v. 903 g30 720 520 505 12

23 TI

6

2 1 !

43 945 9*o Sz. v. 19" 1

903 1

702 15

0

7 1

448 P&pa—Varsány—(Bánhida—Bndapest)—Veszprém—Balaton. Sz.v Szv 1 Sz, v. Sz.v. Állomások V. v. 5z. v,j5z. v 5z .tf.l 424 530 752 10

4

6 ll

15 12

21 I457 I

718 ]

340 1

450 1

819 20

2

6 1

938 2125 1 « 1 i PApa é é Varsány i é (Bánhida) i f é (Budapest) i 1 1 7o

7 538 955 8Ó2 16

18 15

14 Í2

15 10

1

6 23

I

Ü1 22

0

2 19

0

4 ! 1

710 | 532 713 735 819 830 8

5

3 12

41 1

417 1

436 15

1

7 1

530 15

4

6 15

n 16

47 1

705 17$ 19

1

9 1

9ás 20

03 20

18 20

4

8 i Varsány é é Veszprém k. pu. i é Veszprém 1 é Almádi i é Alsóörs i é Balatonfüred i 716 700 1235 1108 10« 10

06 95

4 928 1

505 1

327 13

10 12

14 1

206 ll

4

0 "^l

5

8 1 20

1

31 19

4

2 1 19

0

0 1 18

4

7 i 181

0 I