Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)
1939-09-03 / 37. szám
soron van. Tessék megnézni. S az első ket ő u án nem is vá hatunk mást, mirt A megbélyegzett asszonyt. Amit <b en a filmben látunk az már nem mindennapi. A jelenesek változatossága, az örökké felszínen lévő izgalom, s melle'te az a kellem és báj ami felénk árad ebből a filmből, mind annak adnak kifejezést, hogy nem tucatfilm, hanem igazán az átlagon messze felülemel Redő, minden izlést kielégítő film, a franci filmgyártás egyik csúcsteljesítménye. Érdemes megnézni. , mammmwwwmwmwmammm Mézzé meg kirakatomat és tekintse meg dúsan felszerelt raktáromat. Budapesten sem talál szebbet, jobbat és olcsóbbat, mint a Győri bőröndösnél Pápa, Kossuth Lajos-utca 1. f POR T Sport-hir. A Nyugati Labdarugó Szövetség felkérte városunk agilis sportvezetőjét, Matics József városi tisztviselőt, hogy az ifjúsági csapatok bajnokságának megszervezése végett a szükséges lépéseket tegye meg, illetve a kapcsolatot vegye fel az illetékes egyesületek vezetőivel. Ezúton felhívjuk városunk összes labdarugó csapatait (ifjúsági), hogy az ifjúsági bajnokságra való benevezést Matics József városi tisztviselőnél adják le minél előbb. Erre vonatkozó értekezlet időpontját közölni fogjuk a csapatokkal. Futball. Hubertus—Perutz 2:2 (1:0) Magyaróvár. Vezette: Czeczely. A mérkőzés döntetlen eredményének a végén örülhetett a pápai csapat, jóllehet a Perutz a játék folyamán 70 százalékban támadott és sokszor a kapujához szegezte magyaróvári ellenfelét. 15 perces Hubertus támadás után Szakács öngóljával vezet az óvári csapat. Szünet után fellángol a Perutz és mintha ettől a mérkőzéstől függene a további sorsa, heves rohamokat indítanak az óvári kapu ellen, s Vámos góljával sikerül kiegyenlíteni. Állandóan a pápai csapat volt fölényben és egy lefutás után mégis a Hubertus szerzi meg a vezetést Domsitz góljával. Most két Perutz-gól következik, de a játékvezető egyiket sem adja meg. Nagy az elkeseredés a Perutznál, s a játékosok körülfogják Czeczelyt, de ő hajthatatlan. Becsülettel tovább küzd a Perutz és a 44. percben Antalfi bomba lövése a bal sarokban köt ki s ezzel be is állítja a végeredményt. Jók voltak: Hoffmann, Antalfi, Szakács és Bierbaum, illetve Erdős II. és Domsitz. Czeczely kritikán alul vezette a mérkőzést. r Gyógyfűzöt, haskötőt orvosi előlrís szerint: szakszerűen készít Holle. —3 Máv. Kinizsi—II. ker. SC 4:0 (2:0) Pápa. Vezette: Potyi. Váltakozó támadásokkal indul a mérkőzés, majd a 24. percben Tarr a Kerület védelmét kijátszva lapos lövést küld a jobb sarokba, s a labda a hálóba jut, 1:0. Továbbra is a Máv. Kinizsi támad, s ennek eredményeképen a 30. percben Horváth bead, a labda Tóthhoz jut, ki két emberen keresztül a hálóba küldi a bőrt, 2:0. Most a Kerület is támad, azonban a csatárok a kapu előtt gyengék. Szünet után ismét a pápai csapat van fölényben. Szalmási lövése a kapu mellé megy, majd Tarr lövését a kapus fogja. Most egy lefutást vezet a Kerület, azonban Hiba II. lövése a kapufáról visszapattan. A 36. percben Tóth kapura lő, s a labda a kapus háta mögött a hálóba száll, 3:0. A 37. percben Tarr kitör, a Kerület védelme csúnyán felvágja, 11-es. A Kerület nem látja jogosnak, azonban a bíró megadja, Tóth áll a labdának és lövése gól, 4:0. Rövid mezőnyjálék után vége a mérkőzésKazincy-utca (Urdomb) 11 sz. alatti 1500 D-öl telek - szőlő ÉS gyümölcsös bérbeadó — esetleg eladó. nek. Jók voltak: Szalmási, Fuchs, Tarr és Burián, illetve Hiba II., Szalay és Keizinger. Potyi jól vezette a mérkőzést. ATLÉTIKA Perutz férfi és női atlétikai versenye jó eredményeket hozott. 100 m síkfutás: 1. Halmai, 2. Renczes, 3. Fábián. 200 m síkfutás: 1. Gyenese, 2. Halmai, 3. Renczes. 1500 m síkfutás: 1. Renczes, 2. Illés, 3. Horváth. Távolugrás: 1. Gyenese, 2. Fábián, 3. Horváth. Diszkoszvetés: 1. Gyenese, 2. Halmai, 3. Horválh. 400 m síkfutás: 1. Gyenese, 2. Horváth, 3. Illés. Rudugrás: 1. Vörös, 2. Farkas, 3. Illés. Női számok: 60 ra síkfutás: 1. Bircher, 2. Szalai, 3. Pirka. Magasugrás: 1. Molnár, 2. Pirka. 3. Szalai. 100 m síkfutás: 1. Borbély, 2. Bircher. 4x100 m váltó vegyes : 1. Borbély Etus csapata, 2. Molnár Erzsi csapata. A műsor után K ü 11 e I Nándor igazgató lelkes, buzditó szavak kíséretében adta át a dijakat. Hirdessen a Pápa és Vidékében A Pápai Zeneiskola a negyedik tanévet folyó évi szeptember hó 4-én kezdi meg. Beiratások : 1939 évi szeptember 1 én és 2-án délelőtt 10—l-ig és délután 3—6-ig a zeneiskola helyiségében (állami polgári leányiskola). A tanév azonos a Zeneművészeti Főiskola tantervével. Előkészítés a Zeneművészeti Főiskolára, magánvizsgára és felvételre. A növendékek hetenként kétszer gyakorlati és elméleti oktatásban részesülnek. A tanári kar és tanszakok: Kalmár Mihály, a zeneiskola igazgatója, a hegedű-tanszak tanára áll. kép. oki. zenetanár. Krémer Valéria, a zongora-tanszak tanára, áll. kép. oki. zenetanár. Szabadyné Briglevics Irén, a zongora-tanszak tanára, zenetanár. Gombás Ferenc, a csellótanszak tanára, zenetanár. Szakolczay Erzsébet, az ének tanszak és a zenei játszó iskola tanára, áll. kép. oki. zenetanár. Szervánszky Endre, a zeneszerzési-tanszak és fúvós hangszerek tanára, oki. zeneszerző. Juszt István, a gordon-tanszak (bőgő) tanáia, zenetanár. — Beiratási díj az egész tanévre 6 pengő, mely egy összegben a beiratáskor, havi tandíj 10 pengő, mely összeg havonta előre fizetendő. A tanítás szeptember hó 4-én kezdődik és a növendékek órabeosztása ugyanaznap délután 3 órakor. — A zeneiskola növendékei a Máv vonalain mérsékeltárú havi bérletjegy váltására jogosultak. — A tanítás ideje a délutáni órákban, este a felnőttek számára külön tanítás. (Szabad iskola.) HálanvHatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen feleségem, illetve édesanyánk temetésén megjelentek; a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, vagy részvétüknek bármi módon kifejezést adtak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Gyenese József és gyermekei. Állami anyakönyvi kivonat. 1939. augusztus 25—31-ig. Születtek: Aug. 25. Lengyel János kőmívessegéd és neje Gyalog Ilona, fia: János rk. — Kasza Géza földmívelő és neje Kiss Jolán, leánya: Irén Zsuzsánna rk. — Császár István téglagyári munkás és neje Csorna . Anna, fia: István, rk Aug. 26. Patyi József kőmivessegéd és neje Nagy Katalin, leánya: Vilma Ilona, rk. — Kopernicz^y István Károly mezőgazdasági szakiskolai igazgató és neje Tininszki Ilona Margit, leánya: Ilona Mária Rózsa, ík. Aug. 27. Polgár István borbélyés fodrász és neje Dienstmann Margit, fia: György Pál, rk. Aug. 28. László József kéményseprősegéd és neje Huszár Margit,„ fia: Imre, ref. — Puchinger Károly lisztkereskedő és neje Hornik Kornélia, fia: József Károly rk. Aug. 29. Szattler Margit háztartási alkalmazott, leánya: halvaszületett. Aug. 20. Székely Gyula m. kir. tűzértiszthelyettes és neje Harkai Mária, fia: Gyula Zoltán, rk. Aug. 31. Csuti Lajos szövőgyári munkás és neje Fülöp Ilona, leánya : Éva Anna, ik. Meghaltak: Aug. 25. Gyenese Józsefné Leiner Erzsébet, rk, 59 éves, tüdőgümőkór. Aug. 27. Nagy Ferenc pincér, ev., 46 éves, tüdőgümőkór. Aug. 29. Németh Pál földmívelő,.. rk, 83 éves, végelgyengülés. Házasságot kötöttek: Aug. 25. Rosenlhál Kálmán hentessegéd, izr. és Machanszker Mária, izr. Aug 26. Győrfy Sándor vasúti irodatiszt, ref. és Dely Jolán, ev. — Eigner János mészáros- és hentessegéd rk. és Böröczky Zsófia, ref. — Kovács Lajos Ferenc mezőgazdasági szakiskolai tanár, rk. és Mado- csai Rozália, rk. — Nagy János kőfaragósegéd rk. és Ambrus Erzsébet fonógyári munkásnő rk. Gállos Lajos oki. jegyző (községi kisegítő munkaerő) rk, és Gróf Mária, rk. — Baráth Károly (elvált) m. kir. posta* altiszt, rk. és Demeter Mária, rk. Angol és német nyelvtanítás. Egyéni és csoportos oktatás, kezdők és haladók számára. Pfelffer Sára Boldogaszony útja 2. (Hoffmann vaskereskedés) emelet. Lapzárta: csütörtök déli 12 órakor Felelős kiadó: STemcslűs Klek.