Pápa és Vidéke, 36. évfolyam 1-54. sz. (1939)
1939-05-28 / 23. szám
r Magyar Elet Pártja kéri: a kora délelőtti órákban szavazzon le! Grófi-út, Horthy Miklós Fö-u., Közép-u., Levente-u., Márton István-u., Ruszek-u., Szent Benedek-íér, Szent Imre herceg Főtér, Tókert-utca. A pápai II. szavazatszedő küldöttség működési köre: Assziszi Szent Ferenc-u., Csatorna-u,, Flórián-u., Kard-u., Kigyó-u., Kis-tér., Korvin-uíca Kurucz-utca. Szentilonai-utca, Szent István-út, Varga-utca. A pápai III. szavazatszedő küldöttség működési köre: Ányos Pál-u., Bástya-u., Eötvös-u., Irhás-u,, Kossuth Lajos-utca, Major-u., Petőfiu., Rákóczy-utca, Salétrom-u., Szent László-u., Vajda- u. A pápai IV. szavazatszedő küldöttség működési köre: Bezerédiutca, Császár telek, Dobó-utca, Fehér malom, Hamuház-utca, Hosszúutca, Külő malom Malom-utca, Pacsirta-utca, Szarvas-u., Szondy-u., Tapolca-u., Török Bálint-u., Vakbottyán-u., Vásár-u, Viasz-u., Virág-u. A pápai V. szavazatszedő küldöttség működési köre: Árok-u., Bethlen-u., Bocsor I.-u., Boldogasszony-u., Füst-u., Gyurátz Ferenc-utca, Honvéd-u., Korona-u., Laki-u., Rozmaring-u., Tüzoitó-u., Zárda-utca. A pápai VI. szavazatszedő küldöttség működési köre: Czuczor Gergely-u., Kertsor-u., Kinizsi-u., Lajos-u., Rohonczy-u. Sas-u., Somlai-u., Sorompó-u., Szladik János-u., Tamás-u., Verbőczy-u., Zöldfa-u. A pápai VII. szavazatszedő küldöttség működési köre: Annatér, Batthyányi-u., Csóka-u., Damjanich-u,, Főiskola-u., Sárkány-u., Széchényi-tér, Széchényi-u, Temető-u., Zimmermann-u., Zrinyi-u. A pápai VIII. szavazatszedő küldöttség működési köre: Alsóvárosi malmok, (Závori, Papiros, Hatkerekü kismalom, Sávoly, Csingeri, Nagyhantai malom, Nagyhantai gazdaság, Kishantai I. malom, Kishantai II. malom, Hodoskai malom), Bároczhegy, Hantai-út, Horaséri major, Igal Öreghegy, Igali major, Igali ménes, Jókai-u., Mezőgazdásági szakiskola, Nagyhantai Öreghegy, Sávoly Öreghegy, Sávoly-puszta, Szalmavári Kovács J. u., Teleki-u., Törzsökhegy, Veszprémi-út, Külső Veszprémi út, Wesselényi-u., A pápai IX. szavazatszedő küldöttség működési köre: Aradi-u., Bároczhegyi újmajor, Brassói-u., Gróf Esterházy Károly-tér, Fiumei-u., Gömbös Gyula-u., Gyimóti-u., Hodoskai major, Kassai-u., Késmárki-u., Kishantai szőllőhegy, Klapka-u., Kolozsvári-u., Liget-kertek, Munkácsi-u., Nagyváradi-u., Nyitrai-u., Pozsonyi-u., Segesvári-u., Szabadkai-u., Temesvári-u., Újvidéki-u., Ungvári u., A pápai X. szavazatszedő küldöttség működési köre: Acsádi-u., Arany János-u., Attila-u., Árpád-u., Bakonyér-u., Bánóczy major, Bercsényiu., Bozótrét-u., Böröllő-puszta, Döbrentei-u., Dörzemény-puszta, Esterházyu., Gyár-u., Garay-u., Hunyadi J.-u., Jégveremhid, Kazinczy-u., Kálvária-u., Kisfaludi-u., Kölcsey-u., Lehel-u., Meggyes-u. és kertek, Műtrágyagyár, Pápai major, Pápai téglagyár, Pálháza-puszta, Perlaky major, Perutz szövőgyári munkásházak, I., II., III., 29., Tompa Mihály-u. A pápai XI. szavazatszedő küldötség működési köre: Úrdomb, Vasut-u., Vasútállomás épülete, Vasúti őrházak (1, 28., 29., 32.,) Vaszariu., Város-puszta, Vörösmarty-u., Zápolya-u. Pápa m. város területén Karlovitz Adolf választási bizottsági elnök, Lovászpatona község területén Stróbel Sándor az I. számú szavazatszedő küldöttség elnöke, Vaszar, község területén Szekeres József a II. számú szavazatszedő küldöttség elnöke, a többi községben pedig az illető községben működő szavazatszedő küldöttség elnöke rendelkezik a csend és rend fenntartásáról: evégből ő rendelkezik a közbiztonsági közegekkel és a kirendelt fegyveres erővel. A többi szavazaíszedő küldöttségi elnök pedig a szavazóhelyiségben és annak közvetlen környékén rendelkeznek a csend és rend fenntartásáról. A választás eredményét a választási bizottsági elnök Pápán a városháza nagytermében hirdeti ki. i Minden választó köteles a szavazatszedő küldöttség előtt megjelenni. Aki a szavazatszedő küldöttség előtt nem jelenik meg, távolmaradásának okát kötetes a választás napját követő nyolc nap alatt a központi választmány elnökéhez írásban, igazoló iratainak csatolása mellett bejelenteni, Azokra a választókra, akik elmaradásukat nem igazolják, vagy a távolmaradást a központi választmány albizottsága igazoltnak nem fogadta el, az 1938. évi XIX. törvénycikk 203. §-ának (5), bekezdésében meghatározott hatóság öt (5) pengőtől huszonöt pengőig terjedhető pénzbírságot szab ki. A választót a szavazásnál rábeszélni, vagy más módon befolyásolni nem szabad. Kérdést a választóhoz csak a szavazatszedő küldöttségi elnök intézhet. A szavazóhelyiség épületében és annak a szavazatszedő küldöttségi elnök által területileg meghatározott környékén is tilos a választókat rábeszélni és általában bármi olyat cselekedni, ami a választás eredményét befolyásolhatja. A választáshoz, illetőleg a szavazáshoz botot, vagy tetleges bántalmazáshoz alkalmas más eszközt vinni tilos. A szavazás alapjául a választás évére érvényes névjegyzék hiteles példánya szolgál. Ennek a szavazás egész tartama alatt a küldöttségnél kell lennie. Csak az szavazhat, aki ebbe a névjegyzékbe fel van véve. Miután a választói névjegyzék elkészültétől a mai napig sok választó megváltoztatta a lakását, így jelenleg más szavazókörben lakik, mint ahol a választói névjegyzékben lakik, mint ahol a választói névjegyzékben fel van véve, ezért mindazok, akik nem tudják, hogy melyik szavazatszedő küldöttségnél szavazahatnak, a szükséges útbaigazításért és felvilágosításért a polgármesteri hivatalban, a főjegyzői szobában működő választási bizottsághoz fordulhatnak, ahol a felvilágosítást megkapják. Nem bocsátható szavazásra: 1. akinek személyazonossága nincs megállapítva : 2. akiről közokirattal beigazolják, hogy magyar állampolgárságát elvesztette, vagy hogy a hivatkozott törvény 27. és 28. §-ának rendelkezései értelmében a választöjogból ki van zárva, aki e fegyveres erő tényleges állományának tagja, a m. kir. rendőrség legénységének tagja; 3. aki ugyanannál a választásnál más választókerületben, vagy más szavazókörben már szavazott. A szavazás az egyes képviselőjelöltekre, illetőleg lajstromokra történik. A szavazó által a lajstromon t?tt változtatást figyelmen kívül kell hagyni. A szavazás módja: A választó a szavazatszedő küldöttségi elnöktől átvesz egy szürke és egy kékszínű szavazólapot, továbbá egy szürke és egy kék színű borítékot, valamint egy irónt. A szürke szavazólap és a szürke boríték a lajstromos választókerületi szavazás, kék színű szavazólap és kék színű borítékot az egyéni választókerületi szavazás céljaira szolgál. A választó ezután az elrekesztett fülkébe megy, az elrekesztett fülkébe megy, ahol azt a képviselőjelöltet, akire szavazni akar, a kék színű szavazólapon a képviselőjelölt neve felett levő üres négyszögbe tett kereszttel megjelöli, a szavazólapot a kékszínű borítékba helyezi és a borítékot lezárja; azt a lajstromot pedig, amelyre szavazni akar, a szürke szavazólapon a lajstrom feleit levő üres négyszögbe tett kereszttel megjelöli, a szavazólapot a szürke borítékba helyezi s a borítékot lezárja. A szavazólapokon az üres négyszögbe tett kereszten kívül semmiféle jelet, vagy megjegyzést a szavazó nem tehet. Minden szavazó vigyázzon arra, hogy a kékszínű szavazólapot a kékszínű, a szürke szavazólapot a szürke borítékba helyezze és azokat el ne cserélje. A szavazó ezután visszamegy a küldöttséghez és a szavazólapot tartalmazó mindkét borítékot átadja az elnöknek. Azt a szavazólapot, amelyet amelyet a választó ismertetőjellel ellátott borítékban, vagy nem hivatalos borítékban, vagy boríték nélkül akar leadni, továbbá annak a választónak a szavazólapját, aki az elnök felhívására sem megy az elrekesztett fülkébe, az elnök nem fogadja el. Az irónt a választó a lezárt boríték átadásával egyidejűleg köteles az elnöknek visszaadni. A választó kérésére az elnök köteles megmagyarázni, hogy a szavazás miként történik. Legújabb divatú, modern szabású fürdőruhákban nagy választék! HÖFLE kesztyű-, fűző-, harisnya-szaküzlet GYŐR PÜPH Barois-út 7. Kossufih u. 1. A szavazás lezárása előtt zárórát kell kitűzni. A záróra időtartama legalább egy óra és legfeljebb két óra lehet. A zárórát a választás napjának esti 6 órája után szabad kitűzni. Ha a szavazás megkezdését megkezdését elhalasztották, vagy a szavazást felfüggesztették, a zárórát csak akkor szabad kitűzni, ha már legalább 10 óra állóit a szavazás céljából a választó rendelkezésére. Azt a választót, aki a záróra alatt személyesen, vagy írásban jelentkezik a szavazatszedő kü döttség elnökénél, szavazásra kell bocsátani, mégha a szavazás esetleg már csak a záróra letelte után törtténik is. A választó szavazóigazolványa a személyazonosság megkönynyítésére szolgál, hiánya tehát sem a szavazóhelyiségben való megjelenésnek, sem a szavazásnak nem lehet akadálya.