Pápa és Vidéke, 35. évfolyam 1-53. sz. (1938)

1938-11-27 / 48. szám

Villanyerövel ujjá festem régi, kopott retiküljéí, bőrkabátját, cipőjét és egyéb bőrtárgyait minden színre GYŐRI bordíszmupgs * PJspjf, Kossuth Lajos-u 22, A m. kir. „Nádasdy Ferenc" 3/II. huszárosztály közétkezési bizot'sága 1939. január 1-től december 31-ig terjedő időre húsneműek szállítására versenytárgyalást hirdet A versenytárgyalás 1938. évi november hő 30 án délelőtt 10 órakor a pápai huszárlaktanya gazdasági hivatalában tastátik meg. Ezen határidőn túl beérkező ajánlatok nem vétetnek figyelembe. A pályázatra vonatkozó feltételek fentebb említett gazdasági h vataiban hivata

Tos idő alatt d. e. 8-12 ig és 2-6 óráig megtekinthetők. Szélé nyi 425 gh. főnök. SPORT futball. Nyugati bajnokság. Csak három mérkőzést bonyolítottak !e vasárnap és így elmaradtak CVSE—SzFC és az SVSE-II. ker. FC találkozások. Unió—Előre 3:1 (0:0) Megérdemelten győzött a várpalotai együttes, csatársora nagyszerűen játszott és sorozatosan hidegre tette a fehérváriak védő vonalát. Az Előre csatárok lélek és összjáték nélkül semmit sem mutattak és a csapatból egyedül Szabó (kapus) és Farkas feleltek meg. Góllövők. Ei!er (2) Prém illetve Kotrobai. DAC—KFC 1:1 (0:0) Igazságos eredmény gyenge fedezet játékkal. Nem nagy mérkőzés, de változatos és néhol eleven. Mindkét csapat legerősebb része a védelem. Góllövők: Knausz (1 l-esből), illetve vitéz Havasi. Hubertus—Perutz 2:2 (2:1) Magyaróvár. 600 néző. Veze'te: Garay II. Hubertus: Bergauer—Banjár, Smelinga—Vucsko, Szabó, Salamon— Sipos, Behófcsic?, Fazekas, Kiss, Erd's II. Perutz: Németh—Ferber, Szakács —Hoffman, Tomenga, Varga—Vámos, Bolla, Magyari, Antalii, Dómján. Török Bálint-utca 18. sz. alatt egy négy-szobás komfortos lakás 1939. május l-re kiadd. Érdeklődni lehet: Puchinger Sándornál Fehér-malom Változatos élénk iramú játékban a Perutz mutat kevés fölényt, ennek ellené e a hazai csapat csatárai lőnek többet kapura. Az első gólt a Perutz éri el, amikor a 12. percben Antalfi Vámos szép leadását fejjel a balsarokba nyomja. Rögtön egyenlít a hazai csapat, Németh Erdős II. elé öklöz aki közelről a hálóba bombáz. 1:1. A 18. percben újabb Erdős II. gól: Sípos beadását fejjel a hálóba helyezi. 2:1. Siposnak van még nagy helyzete, egyébként a pápai csapat támad a félidő végéig. A félidő első felében megítéletlen gólt kap a Perutz: Erdős II. sarokrúgását viszi a széí a pápaiak kapujába és Varga már csak belülről halássza ki. A 30. perc körül Vámos elfut, lövését Bergauer a hálóba ejti. Most nyomasztó fölényt harcol ki a hazai csapat és csak Német és Szakács játékának köszönhető, hogy döntetlen marad az eredmény. Bírálat Nehéz meccse volt ez a Perutznak és csak szerencsével hozta haza az egyik pontot, bár nagyszerű játékot mutattak a pápai fiúk Antalfi és Magyari régen értették meg ennyire egymást, egyedül Dómján volt kissé Horváth Gyula daráló malma Pápa, Török Bálint-u. 27. eliogad darálásra min- dennemü gabonanemíít. Ezenkívül elfogad darálásra szánt terményt minden mennyiségben tárolásra, illetve megőrzésre. Árpa és tengeri dara a legolcsóbb napi árban állandóan kapható. gyenge a neki szokatlan helyen. Vámos mint mindig most is nagyon veszélyes volt. Bolla szépen küzdött. A fedezetsor legjobbja Tomenga, de a másik kettő is egyformán jó volt. A védősor a szokott nagy formát mutatta és Némethnek nem egyszer volt alkalma bebizonyítani, hogy jó kapus. A Hubertus egész gárdaját dicséret illeti meg. Lelkesen küzdöttek és méltán mondhatjuk, hogy az SVSE után ez volt a Perutz legnagyobb és legnehezebb mérkőzése. A bajnokság állása: « A csapat Ü, neve aj X 0 1 CO o N 'O Dönteüen — -o *o &c E •í M -rt ü S N » £ 2 m o a c « A csapat Ü, neve aj X O Dönteüen > < ÍC CL, 1 Perutz 12 9 1 2 35 16 19 2 SzSE 11 7 2 2 20 8 16 3 SVSE 8 6 1 1 29 11 13 4 Hubertus 11 5 2 4 31 28 12 5 KFC 9 4 3 2 23 21 11 6 GYAC 7 5 — 2 19 14 10 7 ETO II. 11 4 2 5 21 20 10 8 SzFC 9 4 — 5 18 15 8 9 DAC 10 3 1 6 19 22 7 10 CVSE 8 2 2 4 13 20 6 11 Előre 9 2 2 5 11 19 6 12 Unió 9 2 1 6 12 29 5 13 II. ker. SC 8 2 1 5 7 38 5 14 FAK 10 2 — 8 18 38 II. osztályú bajnokság. A második osztály győri csoport* jában egyetlen mérkőzést sem játszottak vasárnap. II. osztályú bajnokság állása. 1. Vacum SE 9 8 1 — 20 7 17 2. P. Vasutas 9 8 — 1 41 6 16 3. TSC II. 10 8 - 2 22 II 16 4. GyTC 11 5 4 2 26 21 14 5. Kapuvár 8 6 » 1 16 4 13 6. TSE 7 i 1 2 i3 8 9 7. Kühne 8 3 1 4 29 16 7 8. Hubertus II.*) 13 3 1 9 19 21 7 9. DAC U. 9 3 1 5 16 26 7 10. HVSE 8 2 2 4 10 18 6 11. BSE 7 2 2 3 3 10 6 12. Gy. Sz. TE 7 2 — 5 13 23 4 13. Perutz II. 9 2 - 7 10 29 4 14. UTE*) 13 1 12 5 6 44 2 *) Visszalépett. Előzetes Jelentés Heti műsor l /. osztály: HubertusÉlőre, Perutz—KFC, DAC-SVSE, II. Kerülef-SzSE, GyAC—ETO II., FAK—CVSE, SzFC—Unió. II. osztály: Perut; II.—TSC 11., GyapjiHz^vő—Bánhida, TSE—Vacuum, Kühne — P Vasutas. Aí újibban veszélyes KFC látogatja meg jövő vasárnap a Perutzot. Ha a p ipái f.úk a multheii formájukat kijátíf/.ák 3: l-es győzelemre lehet számítani. Szent István ünnepség dec. 8-án a Levente Otthonban. A Perutz H-t a TSC II. látogatja meg, tippünk 3:1a pápaiak javára. Vasutas a Kühnehez utazik. A régen játszott gárda reméljük megveri a he edik helyen álló Kühne SC-t. A tipp itt is 3:1 a vasutas csapat javára. Asztalltennlsz. Bencések—Emericana 6:3 (5:1) Végre bekövetkezett a már nagyon megérdemelt bencés győzelem. Az Emericana balszerencsével játszott és reális lett volna az 5:4 es eredmény még akkor is, ha ők nyerik a revansot is. A legszebb mérkőzés Schroller—Vida játszma volt. Egyesben: Ballagó—Nagy 21:8, 16:21, 22:20. — 0:1. Tocsik—Kum mér 13:21, 22:20, 21:14, — 1:1. Bősze—Farkas 22:20, 21:18,- 2:1. Biringer—Cser 23:21, 21:10, —3:1. Schroller—Vida 21:19, 19:21, 21:17, — 4:1. Kovács—Bertalanits 21:19, 21:12, — 5:1. Párosban: Tocsik, Kovács—Kummer, Farkas 24:22, 10:21. 21:16. — 6:1. Schroller, Biringer—Ballagó, Vida 17:21, 21:15, 21:19, — 6:2 Bertalanits, Cser—Nagy, Bősze 9:21, 21:14, 21:14, — 6:3. Irodai munkálatokban jártas perfekt magyar-német gyors és gépiró-nő városunkban nagyobb iparvállalatnál január havi belépésre felvétetik. Ajánlatokat: személyi adat, életrajz, fizetési igény megadásával „Nyugdíjas állás

¥ jeligére a kiadóhivatalba kérjük. 81 egyszerű és legmodernebb kivitekben úgy készen, mint rendelésre FSIskoIa-utca 7, Mindennemű berendezés* cikkek! Könnyített fizetési feitéíeltkl filiaml anyakönyvi kivonat 1938. november 18-24. Születtek: Nov. 18. Kőmíves József vasúti segédtiszt és neje Horváth Margit, fia: József, rk. Nov. 19. Musicz János napszámos és neje Berky Gizella, fia: György József, rk. — Hujter Erzsébet háztartási alkalmazott, fia: György Pál, rk. Nov. 21. Király Rezső asztalossegéd és neje Szilos Mária, leánya : Erzsébet Terézia, ref. — Ifj. Kecskés József szövőgyári segédmester és neje Joó Magdolna, fia: István Imre, rk. — Gyúrom Imre napszámos és neje Nagy Erzsébet, fia: György, rk. Nov. 22. Farkas Ferenc szabósegéd és neje Tóth Mária, fia: István, rk. Köttesse könyvelt a Heresztéuy Nemzeti Nyomdá* ban, Pópa, Csáky utea 21. Nov. 23. Friedmann Jenő cukorkakereskedő és neje Fuchs Kornélia, leánya: Ráchel, izr. — Kapa István napszámos és neje Széber Mária, leánya: Erzsébet, rk. Nov. 24. Ács Gizella háztartásbeli, fia: Tibor, rk. meghaltak: Nov. 18. Özv. Tuba Jánosné Mészáros Margit, rk., 61 éves, agyvérzés*. Nov. 22. Kúti Pál László, rk., 45 napos, tüdőlob. Nov. 24. Doktor Sándorné Kurucz Mária, rk., 81 éves, elaggulás. — Özv. Makai Jánosné Csukárdi Erzsébet, rk., 67 éves, szívizomelfajulás

r tüdőtágulás. Házasságot kötöttek: Nov. 19. [Nagyfi Rezső szobafestősegéd, rk. és Mágocsi Mária szövőgyári munkánő, rk. — Bőhm Géza fodrászsegéd, ref. és Urbán Margit elárusítónő, rk. — Virstlein István bádogos és vízvezetékszerelősegéd* rk. és Márton Mária, rk. Nov. 20. Szép Antal (özvegy) földmívelő, rk. és Hoffman Anna, rk. — Knotz Gergely vendéglős, rk. és Polgár Anna, rk. Nov. 21. Dr. Rosti József (özvegy) vegyészmérnök, izr. és Deutsch Malvin (özvegy Kovács Jenőné), izr. Nov. 23. Sofer Frigyes rabbi, izr. és Grünwald Malvina, izr. Lapzárta: csütörtök este 6 Órakor Felelős kiadó: N emcsics Elek

. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomdavállalat R.-T. nyomdájában, Pápa. Felelős üzemvezető: Ifj. Téglássy János