Pápa és Vidéke, 35. évfolyam 1-53. sz. (1938)

1938-12-25 / 52. szám

Alig pár hete még szorgalmasan drukkoltunk a pápai csapatoknak, szívügyünknek tekintve mindegyik sorsát. Most, amikor befejeztük a szezont, illik visszatekinteni a mult néha talán szomorű óráira. Hála a csapatok küzdeni tudásának, sportszerű viselkedésének, i yen szomorú percet keveset szereztek nekünk. Ha köszönetet mondunk a közönség nevében a csapatoknak, ezt a köszönetei főként a vezetőségeknek tolmácsoljuk, akik ielkes munkával, néha talán szigorral is, de mindig jóban, rosszban csapataik mellett álltak így érhették el a jó eredményt a játékosok, akikről szintén csak elismerő hangon beszélhetünk. Az elsőosztályban a tabella élén a Perutz, a második osztályban a Vasutas nem egyszer bebizonyították, hogy tudásuk legjavát adva dicsőséget és hírt tudnak szerezni a pápai futballnak. Ki kell emelnünk a gyári gárdából nagyszerű teljesítményéért Némethef, Szakácsot, Antalfit és különösképpen Bollát. A vasutas-gárdában Tóth, Vörös, Szalmási, Bősze és Tenk képviselték a legnagyobb erőt és tudást. Reméljük, hogy a következő szezonban diadalra viszik csapatukat és a harminckiknces év őszi szezonjában a Perutz az NBB-ben, a Vasutas az első osztályban áll rajthoz, hogy új meglepetésekkel örvendeztesse meg a pápai futbaliközönséget. SrauppeiMl feiíöníeíws!« SS® HÉSZff * r r ualainint ralifáron tart f Pfjff S8TÍIÍllf I takszus is gazdasági 1 feQcsiiiaf, szánkókat. géperőre berendezett kocsigyártó üzerae | Javítások és átalakitá< sok a leggyorsabban készülnek. Bgsztaeíszisí jufánjos áron vallat. Karácsonyra nézze meg kirakaloisial! Budapesten sem talál szebbet, jobbat, olcsóbbat, mint a GYŐHe bőröfidssnél ••i

i ii

ii'i , Kessmh Lajos-u 22, A labdarúgás melleit az atlétika, a torna is határozott felfelé iveíő tendenciát mutat a múlthoz viszonyítva. A diákokból álló atlétika-gárda szorgalmasan trenirozo t, mig a kollégiumi tornászok komoly versenyekre jártak tanulni. Elismerő hála és köszönet jár ezért vitéz Kováts Lajos, Maier István testnevelési tanároknak, akik teljes egyetértésben nevelték sportszerű viselkedésre jóképességű fiaikat. Teniszben a PSE szakosztálya változatos, élénk szezonra tekinthet vissza. Bár gárdája nem a régi komoly eredményekkel dicsekedhető „nagyok"-ból áll, több „jövő reménysége" trenírozott szorgalmasan, hogyha ma még nem is, -de a jövőben dicsőséget hozzanak ennek a nemes sportnak. Őszinte elismerés jár Kovács Andor szakosztályvezetőnek, aki sok drága idejét fordította a fiatalok nevelésére. Végül pedig megkészönve a közönség lelkesedését a testet-lelket nemesítő sport iránt, búcsúzunk 1 A viszontlátásra a jövő szezonban! A pápai kir. járásbíróság mint, telekkönyvi hsfóság. 7837/1938. tk. szám. Árverési hlrdeímÉny-hiyana?. Kohn Mór Fiai cég végrehajtatónak Spielmann Ferencué és társa végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 1323 P 17 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Dáka községben fekvő, s a Spielmann Ferencné sz. Blum Rozália és özv. BSum Jenőné sz. Lövenstein Irénnek a dákai 80. sz. tkvi betétben I. 1—3 sorsz., 161, 162, 163 hrsz. ingatlanukra 3200 P kikiáltási árban elrendelte. 0 í Az árverést 1939. évi január hő 14. napján délelőtt 9 órakor Dáka községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan 2500 P-nél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 %-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letét behelyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 1908: LX. t.-c. 21. §.). Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 15. §.). Pápa, 1938. évi október hő 14. A kiadmány hiteléül: Kapossy s. k. kir. jbiró. Vass s. k. tkvezetö. A pápai kir. járásbíróság, mint telek' könyvi hatóság. 7961/1938 tk. szám. I Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik feleségem, illetve édesanyánk temetésén megjelenni és a ravatalra koszorút vagy virágot helyezni szívesek voltak, fogadják hálás köszönetünket. Ugyancsak hálás köszönetet mondunk a Nyug. Vasutas Koszorú Egyesületnek is a szíves megjelenésért. Mészáros és családja. Éruerési Iiirdetinény-ftivonat. Dr. Véghely Imre pápai ügyvéd által képviselt özv. Hrabovszky Kálmánná végrehajtatónak Hrabovszky Sándor végrehajtást szenvedő eüen indított végrehajtási ügyében a telekkönyi hatóság végrehajtási árverést 2020 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő s Pápa városban fekvő, s a Hrabovszky Sándornak a pápai 22? sz. tkvi betétben I. 1—2 sorsz., 2665, 2666 hrsz. illetőségére 1240 P. 84 fillér kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1939 évi január hő 9 napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés a!á kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható ei. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kiKiáitási ár 10 %-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírosbaii a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított leíéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§ ; 1908: LX. t.-c. 21. §). Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzül az általa igérí ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Pápa, 1938 évi szeptember 5-én. A kiadmány hiteléül: Kapossy s. k. kir. jbíró. Vass s. k. tkvvezető. Baromfitenyésztő tanfolyam a mezőgazdasági szakiskolánál. A mezőgazdasági szakiskola igazgatósága kellő számú jelentkező esetén január hő folyamán baromfitenyésztési tanfolyamot tart. Kívánatos a részvétel, hogy a baromfiak tenyésztése okszerűen történhessen. A tanfolyamon úgy női, mint férfihallgatók résztvehetnek. A tanfolyam ingyenes. Jelentkezni telefonon vagy személyesen a szakiskola igazgatóságánál január hó l-ig lehet. Telefonszám: 1214. Az előadások délután 2—4 ig tartatnak. Állami anyakönyvi Kivonat 1938 dec. 16-23. Születtek: Dec. 16. Tóth Dániel napszámos, és neje Antal Erzsébet, leánya: Erzsébet, ref. — Dolgos Gyula napszámos és neje Mező Anna, leánya: Irén, ev. Dec. 17. Márkus Gábor vasúti pályaőr és neje Márton Emma, fia : Endre Miklós, ev. — Szilos József napszámos és neje Nagy Lidia, leánya« Terézia, ref. — Friedmann Józsei cukrász és neje Buxbaum Izabella, leánya: Mirjam, izr. Dec. 18. Sztojka Antal napszámos és neje Lakatos Terézia, fia: Antal, rk„ Dec. 19. Varga Imre cipész és neje Hárs Erzsébet, fia: Imre, rk. — Horváth József bérkocsitulajdonos, és neje Szabó Mária, fia: József Zoltán, rk. — Balassa Ignác napszámos és neje Ihász Aranka, fia: István, ev. Dec. 20. Euhófer István kocsis és neje Csehi Mária, fia: János, rk. — Gaál József földmivelő és neje Deés Terézia, leánya: Margit Ilona, rk. Dec. 21. Ágoston Gyula asztalossegéd és neje Kovács Terézia, fia: Tibor, rk. — Soós József bádogosés vízvezetékszerelősegéd és neje Fribert Mária, fia: József István, ev. Dec. 22. Horváth Juliánná napszámosnő, fia: Gyula, rk. Meghaltak: Dec. 16. Jelinek Mária ápoldaf gondozott, rk. 81 éves, végelgyengülés. Dec. 17. Spielmann Manőné Unger Szerafina izr. 62 éves, tüdőtágulás. Dec. 18. Özv. Boross Illésné Ősze Katalin rk. 82 éves, érelmeszesedés. Dec. 19. Kovácsics Lajos napszámos, ev. 44 éves, gennyes középfülgyulladás. — Putz Viktor kovács, rk. 45 éves, bélcsavarodás. Dec. 20. Özv. Horváth Mihályné Makai Mária nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk. 52 éves, méhrák. Dec. 21. Czágás Mária elemi iskolai tanuló, rk. 11 éves, szívbillentyű elégtelenség (szívizomelfajulás). Dec. 22. Mufi János napszámos,, rk. 80 éves, szívizomelfajulás. Házasságot kötöttek: Dec. 17. Horváth József fonógyári munkás rk. és Hemberger Marg t rk, Dec. 18, Szabady Jenő Károly városi számtiszt rk. és Briglevics Irén zenetanárnő rk. Dec. 19. Selczer Adolf kántor izr. és Krausz Ella izr. Dec. 21. Mayer Lipót cementgyári munkás izr. és Rosenfeld Paula izr. Lapzárta: csütörtök este 6 órakor Felelős kiadó: Kemcslcs Elek. Nyomatott a Keresztény Nemzeti Nyomda*vállalat R.-T. nyomdájában. Pápa. Felelős üzemvezető : Téglássy János