Pápa és Vidéke, 34. évfolyam 1-52. sz. (1937)

1937-01-03 / 1. szám

BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK igen tisztelt megrendelőimnek és kedves ismerőseimnek HEKLER JÓZSEF úri szabó Szt. Imre herceg Fő-tér 17 Kedves vevőimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK BAKOS SÁNDOR cipészmester Kedves vevőinek BOLDOG Ú] ÉVET KÍVÁN „PAX" könyvkereskedés Kedves vevőimnek, barátaimnak és ismerőseimnek szívből jövő BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK TOCSIK JÓZSEF rőföskereskedő Fő-tér és Kossuth u. sarok BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK igen tisztelt megrendelőimnek és kedves ismerőseimnek HEKLER JÓZSEF úri szabó Szt. Imre herceg Fő-tér 17 BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN Kedves vevőinek CORVIN harisnyaház Pápa. Kossuth u. 2. Nagyrabecsült vevőinknek, barátainknak és ismerőseinknek SZERENCSÉS ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK Id. TOCSIK és MIKA divatáruház Kedves vevőimnek, barátaimnak és ismerőseimnek szívből jövő BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK TOCSIK JÓZSEF rőföskereskedő Fő-tér és Kossuth u. sarok BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK kedves megrendelőimnek és ismerőseimnek SÜPEK PÁL úri szabó Pápa, Széchenyi-tér BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN Kedves vevőinek CORVIN harisnyaház Pápa. Kossuth u. 2. Nagyrabecsült vevőinknek, barátainknak és ismerőseinknek SZERENCSÉS ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK Id. TOCSIK és MIKA divatáruház Kedves vevőimnek, barátaimnak és ismerőseimnek szívből jövő BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK TOCSIK JÓZSEF rőföskereskedő Fő-tér és Kossuth u. sarok BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK kedves megrendelőimnek és ismerőseimnek SÜPEK PÁL úri szabó Pápa, Széchenyi-tér BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN Kedves vevőinek CORVIN harisnyaház Pápa. Kossuth u. 2. Nagyrabecsült vevőinknek, barátainknak és ismerőseinknek SZERENCSÉS ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK Id. TOCSIK és MIKA divatáruház Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK HOFFER KÁROLY szabó, Márton István utca 10. sz BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK kedves megrendelőimnek és ismerőseimnek SÜPEK PÁL úri szabó Pápa, Széchenyi-tér Kedves vevőimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK „HUNGÁRIA szikvizgyár" cégtulajdonos : EDELÉNYI SZABÓ LÁSZLÓ Pápa, Vásár u. 4, Nagyrabecsült vevőinknek, barátainknak és ismerőseinknek SZERENCSÉS ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK Id. TOCSIK és MIKA divatáruház Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK HOFFER KÁROLY szabó, Márton István utca 10. sz Kedves vevőinknek és ismerőseinknek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK ifj. KUNSZT HENRIK vaskereskedő KUNSZT ZOLTÁN bérautós Kedves vevőimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK „HUNGÁRIA szikvizgyár" cégtulajdonos : EDELÉNYI SZABÓ LÁSZLÓ Pápa, Vásár u. 4, Nagyrabecsült vevőinknek, barátainknak és ismerőseinknek SZERENCSÉS ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK Id. TOCSIK és MIKA divatáruház Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK HOFFER KÁROLY szabó, Márton István utca 10. sz Kedves vevőinknek és ismerőseinknek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK ifj. KUNSZT HENRIK vaskereskedő KUNSZT ZOLTÁN bérautós Kedves vevőimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK „HUNGÁRIA szikvizgyár" cégtulajdonos : EDELÉNYI SZABÓ LÁSZLÓ Pápa, Vásár u. 4, Kedves vendégeimnek, bará­taimnak és ismerőseimnek ez­úton kivánok kellemes és BOLDOG UJ ÉVET NÉMETH GYÖRGY vendéglős Fő-tér 27. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KATULA GYULA cukrász és mézeskalácsos Kedves vevőinknek és ismerőseinknek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK ifj. KUNSZT HENRIK vaskereskedő KUNSZT ZOLTÁN bérautós Kedves vevőimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK „HUNGÁRIA szikvizgyár" cégtulajdonos : EDELÉNYI SZABÓ LÁSZLÓ Pápa, Vásár u. 4, Kedves vendégeimnek, bará­taimnak és ismerőseimnek ez­úton kivánok kellemes és BOLDOG UJ ÉVET NÉMETH GYÖRGY vendéglős Fő-tér 27. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK ALASZ ILLÉS vendéglős Kedves vevőinknek és ismerőseinknek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK „CORSO" divatárúház (Kossuth u. postával szemben) Kedves vevőimnek és barátaimnak BOLDOG UJ ÉVET KIVÁNOK HOFFMANN A. sütőmester Kedves vendégeimnek, bará­taimnak és ismerőseimnek ez­úton kivánok kellemes és BOLDOG UJ ÉVET NÉMETH GYÖRGY vendéglős Fő-tér 27. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK ALASZ ILLÉS vendéglős Kedves vevőinknek és ismerőseinknek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK „CORSO" divatárúház (Kossuth u. postával szemben) Kedves vevőimnek és barátaimnak BOLDOG UJ ÉVET KIVÁNOK HOFFMANN A. sütőmester Nagyrabecsült vevőinknek és ismerőseinknek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK RAIDL divatáruház Pápa, Kossuth L-utca 6. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK ALASZ ILLÉS vendéglős Kedves vevőinknek és ismerőseinknek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK „CORSO" divatárúház (Kossuth u. postával szemben) Kedves vevőimnek és barátaimnak BOLDOG UJ ÉVET KIVÁNOK HOFFMANN A. sütőmester Nagyrabecsült vevőinknek és ismerőseinknek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK RAIDL divatáruház Pápa, Kossuth L-utca 6. ]ÓH3I MOZGÓ Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK EDELÉNYI SZABÓ ZOLTÁN vendéglős Nagyrabecsült kedves megren­delőimnek, barátaimnak és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK SZALAY FERENC uricipész, Pápa Deák Ferenc u. 1. Nagyrabecsült vevőinknek és ismerőseinknek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK RAIDL divatáruház Pápa, Kossuth L-utca 6. ]ÓH3I MOZGÓ Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK EDELÉNYI SZABÓ ZOLTÁN vendéglős Nagyrabecsült kedves megren­delőimnek, barátaimnak és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK SZALAY FERENC uricipész, Pápa Deák Ferenc u. 1. Nagyrabecsült vevőinknek és ismerőseinknek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK RAIDL divatáruház Pápa, Kossuth L-utca 6. Január 5—6 kedd — szerda. GARY COOPER és MADELEINE CARROLL nagysikerű filmje KÍNAI arany kalandos történet Rendezte: Lewis Mileston Nekem olyan asszony kell. Vilíghiradő Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK EDELÉNYI SZABÓ ZOLTÁN vendéglős Nagyrabecsült kedves megren­delőimnek, barátaimnak és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK SZALAY FERENC uricipész, Pápa Deák Ferenc u. 1. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK SZUSZKY FERENC Hungária kávéház Január 5—6 kedd — szerda. GARY COOPER és MADELEINE CARROLL nagysikerű filmje KÍNAI arany kalandos történet Rendezte: Lewis Mileston Nekem olyan asszony kell. Vilíghiradő Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek ezúton kivánok BOLDOG UJ ÉVET SCHNEIDER FERENC hentes és mészáros, Fő-utca 24. Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KESZEY GYULA szűcsmester, Kossuth u. 24. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK SZUSZKY FERENC Hungária kávéház Január 5—6 kedd — szerda. GARY COOPER és MADELEINE CARROLL nagysikerű filmje KÍNAI arany kalandos történet Rendezte: Lewis Mileston Nekem olyan asszony kell. Vilíghiradő Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek ezúton kivánok BOLDOG UJ ÉVET SCHNEIDER FERENC hentes és mészáros, Fő-utca 24. Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KESZEY GYULA szűcsmester, Kossuth u. 24. Kedves megrendelőimnek és smerőseimnek szívből kivánok BOLDOG UJ ÉVET ZOTTER ALAJOS női szabó Pápa, Deák Ferenc-utca 11. sz. Január 5—6 kedd — szerda. GARY COOPER és MADELEINE CARROLL nagysikerű filmje KÍNAI arany kalandos történet Rendezte: Lewis Mileston Nekem olyan asszony kell. Vilíghiradő Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek ezúton kivánok BOLDOG UJ ÉVET SCHNEIDER FERENC hentes és mészáros, Fő-utca 24. Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KESZEY GYULA szűcsmester, Kossuth u. 24. Kedves megrendelőimnek és smerőseimnek szívből kivánok BOLDOG UJ ÉVET ZOTTER ALAJOS női szabó Pápa, Deák Ferenc-utca 11. sz. Január 7—8—9—ÍO. csütörtök—péntek — szombat —vasárnap A magyar filmgyártás remekmüve: JÓKAI MÓR örök szép regényének filmváltozata t Az aranyember Rendezte: Gaál Béla. Zene: Polgár Tibor Főszereplők : Timár Mihály Riss Ferenc Noémi Egri Maria Terézia fizess Anna Crisztján Tódor Uray Tivadar Trykalis Euhm Pethő Atilla Tímea Kormos Márta Brazovits Athanász Csortos Gyula Brazovicsné Sziklai Szeréna Athália Mezey Mária Kadisa Básthy Lajos Fabula Rózsahegyi Kálmán Világhíradő. Kedves vendégeimnek, barátaimnak és ismerőseimnek ezúton kivánok KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KOLOSZÁR FERENC hentes és vendéglős Nagyrabecsült kedves vevőim­nek és üzletfeleimnek ez úton is BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK MÉSZÁROS PÉTERNÉ tüzelőanyag kereskedő Pápa, Viasz-utca 1. sz. Kedves megrendelőimnek és smerőseimnek szívből kivánok BOLDOG UJ ÉVET ZOTTER ALAJOS női szabó Pápa, Deák Ferenc-utca 11. sz. Január 7—8—9—ÍO. csütörtök—péntek — szombat —vasárnap A magyar filmgyártás remekmüve: JÓKAI MÓR örök szép regényének filmváltozata t Az aranyember Rendezte: Gaál Béla. Zene: Polgár Tibor Főszereplők : Timár Mihály Riss Ferenc Noémi Egri Maria Terézia fizess Anna Crisztján Tódor Uray Tivadar Trykalis Euhm Pethő Atilla Tímea Kormos Márta Brazovits Athanász Csortos Gyula Brazovicsné Sziklai Szeréna Athália Mezey Mária Kadisa Básthy Lajos Fabula Rózsahegyi Kálmán Világhíradő. Kedves vendégeimnek, barátaimnak és ismerőseimnek ezúton kivánok KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KOLOSZÁR FERENC hentes és vendéglős Nagyrabecsült kedves vevőim­nek és üzletfeleimnek ez úton is BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK MÉSZÁROS PÉTERNÉ tüzelőanyag kereskedő Pápa, Viasz-utca 1. sz. Kedves vevőimnek és ismerő­seimnek ezúton kívánok BOLDOG UJ ÉVET NEPPER REZSÓ droguista. Fő-tér 19. Január 7—8—9—ÍO. csütörtök—péntek — szombat —vasárnap A magyar filmgyártás remekmüve: JÓKAI MÓR örök szép regényének filmváltozata t Az aranyember Rendezte: Gaál Béla. Zene: Polgár Tibor Főszereplők : Timár Mihály Riss Ferenc Noémi Egri Maria Terézia fizess Anna Crisztján Tódor Uray Tivadar Trykalis Euhm Pethő Atilla Tímea Kormos Márta Brazovits Athanász Csortos Gyula Brazovicsné Sziklai Szeréna Athália Mezey Mária Kadisa Básthy Lajos Fabula Rózsahegyi Kálmán Világhíradő. Kedves vendégeimnek és ismerőseimnek BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK VARRÓ JÓZSEF „Központi" szállodás és vendéglős Nagyrabecsült kedves vendégeimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK LINCZENDER JÁNOS női fodrász, Márton l utca Nagyrabecsült vevőimnek és ismerőseimnek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KOHN DEZSŐ üveg- és porcellánkereskedő Horthy Miklós Fő-utca 4. sz. Január 7—8—9—ÍO. csütörtök—péntek — szombat —vasárnap A magyar filmgyártás remekmüve: JÓKAI MÓR örök szép regényének filmváltozata t Az aranyember Rendezte: Gaál Béla. Zene: Polgár Tibor Főszereplők : Timár Mihály Riss Ferenc Noémi Egri Maria Terézia fizess Anna Crisztján Tódor Uray Tivadar Trykalis Euhm Pethő Atilla Tímea Kormos Márta Brazovits Athanász Csortos Gyula Brazovicsné Sziklai Szeréna Athália Mezey Mária Kadisa Básthy Lajos Fabula Rózsahegyi Kálmán Világhíradő. BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK kedves vevőinknek és jó isme­rőseinknek BARTL ISTVÁN és BARTL JENŐ kereskedők Nagyrabecsült kedves vendégeimnek és ismerőseimnek KELLEMES és BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK LINCZENDER JÁNOS női fodrász, Márton l utca Nagyrabecsült vevőimnek és ismerőseimnek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KOHN DEZSŐ üveg- és porcellánkereskedő Horthy Miklós Fő-utca 4. sz. Január 7—8—9—ÍO. csütörtök—péntek — szombat —vasárnap A magyar filmgyártás remekmüve: JÓKAI MÓR örök szép regényének filmváltozata t Az aranyember Rendezte: Gaál Béla. Zene: Polgár Tibor Főszereplők : Timár Mihály Riss Ferenc Noémi Egri Maria Terézia fizess Anna Crisztján Tódor Uray Tivadar Trykalis Euhm Pethő Atilla Tímea Kormos Márta Brazovits Athanász Csortos Gyula Brazovicsné Sziklai Szeréna Athália Mezey Mária Kadisa Básthy Lajos Fabula Rózsahegyi Kálmán Világhíradő. BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK kedves vevőinknek és jó isme­rőseinknek BARTL ISTVÁN és BARTL JENŐ kereskedők Kedves vevőinknek, üzletfele­inknek barátainknak és isme­rőseinknek ezúton is BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK BÖRÖCZKY TESTVÉREK Nagyrabecsült vevőimnek és ismerőseimnek SZERENCSÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNOK KOHN DEZSŐ üveg- és porcellánkereskedő Horthy Miklós Fő-utca 4. sz. Január 7—8—9—ÍO. csütörtök—péntek — szombat —vasárnap A magyar filmgyártás remekmüve: JÓKAI MÓR örök szép regényének filmváltozata t Az aranyember Rendezte: Gaál Béla. Zene: Polgár Tibor Főszereplők : Timár Mihály Riss Ferenc Noémi Egri Maria Terézia fizess Anna Crisztján Tódor Uray Tivadar Trykalis Euhm Pethő Atilla Tímea Kormos Márta Brazovits Athanász Csortos Gyula Brazovicsné Sziklai Szeréna Athália Mezey Mária Kadisa Básthy Lajos Fabula Rózsahegyi Kálmán Világhíradő. BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK kedves vevőinknek és jó isme­rőseinknek BARTL ISTVÁN és BARTL JENŐ kereskedők Kedves vevőinknek, üzletfele­inknek barátainknak és isme­rőseinknek ezúton is BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK BÖRÖCZKY TESTVÉREK BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN kedves vevőinek CORSO divatáruház (Pápa — póstával szemben) Előadások kezdete: Hétköznapon 7 és íji9 t vasár- és ünnepnapokon 'M, 6 és 1/t9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az elő­adások kezdete előtt egy órával, jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük órával az előadás kezdete előtt kiváltani,

Next

/
Oldalképek
Tartalom