Pápa és Vidéke, 34. évfolyam 1-52. sz. (1937)
1937-09-05 / 36. szám
ISKOLÖ-tásháfe ISKOLü-bőrönd ISHOLü-alitatásbálK legolcsóbban a készítőnél! GYŐRI BŐRÖMDÖS Pápa, Kossuth Lajos-utca 22. y JPORT II. ker.—Perutz 2:2 (1:1) Győr. Vezette; dr. Naschitz. A gyári csapat első mérkőzése igazságos döntetlent hozott. Egyforma erők küzdelmében egyik fél sem tudott felülkerekedni. Kerület támadással indul a játék, csakhamar Perutz is szóhoz jut, de eredmény nem mutatkozik. Szép támadások indulnak a Kerület részéről, de vagy kapufa, vagy mellé megy a labda. A változatosság kedvéért Perutz csatárai is ostromolják a győri kaput Végre a 23. perc :góit eredményez. Balogh elhúzását Winkler kapja és közeli rúgással a kapus keze mellett hálóba lövi. A :26-ik percben Perutz nagy gólhelyzetet ront. Az egyenlítő gól a 29. [percben születik meg, mikor Asbóth kiteszi Magyarít, aki közelről a jobb sarokba rúgja a labdát. Ezek után Kerület nagyon szorongatja a pápaiakat, de az eredmény félidőig nem változik. Fordulás után Kerület ismét támad cmost kitűnő formában vezeti a tárnaadásokat, melynek eredményeként a 12. percben Horváth gólt is ér el. A 20. percben azonban Asbóth vágatlanul kiegyenlít. A mérkőzés további részén változatos küzdelemben egyik fél sem ér el eredményt. Mindkét csapatban látszott a szezon eleji gyenge forma, s így a döntetlen eredmény reális volta kétségtelen. íPerutz csapatában Németh, Tomenga, íFerber, Antalescu és Bolla volt jó. A játékvezető jól vezete a mérkőzést. Kühne—Kinizsi 3:2 (2:0) Moson. Vezette: Feiffer. Kinizsi új csoportbeli bemutatkozása nem sikerült. A csapat fiatal erői iigyesen tudtak beleilleszkedni a küzdelembe, csak a játékvezető felháborító Ítéleteinek és részrehajlásának köszönhető ez a vereség. Kívánatos volna az ilyen tehetségtelen és részrehajló bírókat örökké letiltani a pályából, mert ilyenek csak hátráltatják és rontják a magyar futballsport jó hírét, továbbá kedvét szegik a játékosoknak is. Az első félidő góljait a 18. percben Fazekas és a 27. percben Horváth lőtte. A második félidőben Tarr javít, majd Brenner, illetve Bőjte a góllövők. Kinizsi csapata még egyelőre kissé széteső, de aggodalomra nincs ok, mert reméljük, hogy a fiatal erők hamarosan összeszoknak, s a további mérkőzések során sorozatos győzelmekkel hagyják el a pályát. Azonban ehhez okvetlenül szükséges a folytc os edzés és lelkiismeretes készülés. Máról-holnapra nem lehet egy teljesen átformált csapatot küzdőképessé tenni, de lelkiismeretes munkával rövid időn belül is lehet eredményt felmutatni. Ezt várjuk a megújult csapattól. ETO II.—Pápai Vasutas 4:2 (1:2). Pápa. Vezette: Zeitler. A felfrissült Vasutas első bemutatkozása sikertelen maradt. Az eredmény éppen megfelel az erőviszonyoknak. Az első félidő pápai támadással kezdődik. Mégis a 10. percben Kerepeczky megszerzi a vezetést. A 25. percben Lufka kiegyenlít. A 40. percben Jager lövése vezetéshez is segíti a Vasutast. A II. félidőben ETO van nagyobb fölényben, győzelme is biztosítva van. A 10. percben Lőbl kiegyenlít, majd a 30. percben ugyancsak ő szerzi meg a vezetést. A győri csapat továbbra is támadásban van s a 35. percben Prédi beállítja a végeredményt. A 43. percben Tenk I l-est nem tudja értékesíteni. Az uj erőkkel felfrissített Vasutas nagy reményekkel kezdi a bajnokságot. Annak ellenére, hogy kikapott, fejlődő játékot mutatott, s erősen meglátszott, hogy hozzáértő tréner irányítása alatt állanak. Az I. félidőben látottak után biztos győzelem volt remélhető, igen sok gólhelyzetet hagytak ki a játékosok, később azonban letörtek. A mezőny legjobbja Pósa volt, jó volt még Linzer. ETO legjobbjai: Lőbl, Földessy és Neiger. Céllövészet. Fényes siker jegyében folyik a „Turul"-céllövőverseny előkészítése. A Pápai „Enyingi Török Bálint" Baj ársi Törzs f. hó 5-iki (vasárnap) céllövőversenyét alapos munkával készíti elő. A verseny erkölcsi sikere már előre biztosítva van azzal, hogy a legfőbb védnökséget a Törzs atyai pártfogója József főherceg Tábornagy Királyi Ö Fensége vállalta. Fővédnöksége! vállaltak dr. Lázár Andor m. kir. igazságügyiminiszter, Rőder Vilmos m. kir. honv. miniszter, vitéz dolinái Draskóczy István ny. altábornagy a Törzs patrónusa, Medgyaszay Vince ref. püspök, Karlovitz Adolf m. kir. kormányfőtanácsos, vitéz Karcsay Béla ny. ezredes, Hamuth János polgármester, Mille Géza kamarai h. igazgató, akik a versenyre értékes tiszteletdíjakat adományoztak, mely díjak az „Esterházy" elárusító üzlet kirakatában megtekinthetők. Ezen kívül tiszteletdíjat adományozott még a magyaróvári vadásztöltény és gyutacs-gyár, továbbá, herendi kőedénygyár. A Törzs magas pártfogóinak és mindazoknak akik a verseny megrendezésében segítségül jöttek már most ezúton is hálás köszönetet mond. Itt közöljük, hogy a verseny napján vasárnap esti Vf.9 órai kezdettel a Törzs hivatalos helyiségeiben (Főtér Griff épület) családias jellegű táncos díjkiosztó táborozást rendez, melyre jóakaróinkat és barátainkat mély tisztelettel meghívjuk és várjuk. Köttesse könyvelt a Keresztény Nemzeti Myomdában, Pápa, €sákjr-utea 21. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 27, Baráth Sándor iskolaszolga és neje Tóth Gizella, leánya : Margit, ref. — Szalai József napszámos és neje Németh Rozália, fia: László, ev. Aug. 28. Goldberger Fülöp lisztkereskedő és neje Weisz Erzsébet, leánya: Éva, izr. — Csukárdi Béla népzenész és neje Berki Margit, leánya: Margit Mária, rk. — Németh Anna (özv. Németh Lajosné) dohánygyári munkásnő, fia: József, ev. Aug. 29. Kalmár Lajos posta- és távírda munkás és neje Csékei Rozália, fia: halvaszületett. Aug. 30. Farkas Ferenc föidmivelő és neje Maradics Ilona, leánya: Piroska, rk. Meghaltak: Aug. 28. Szalmási Antal iskolaszolga, rk., 68 éves, tüdőlob. Aug. 28. Reiszner Lajosné Sadíó Gizella, rk., 59 éves, szivizomelfajulás. Aug. 29. Kovács Etelka Erzsébet, ref, 19 hónapos, tüdőlob. Aug. 30. Krámmer Jetti, izr., 75 éves, végelgyengülés. Házasságot kötöttek; Aug. 27. Gottlieb Rezső liszt- és terménykereskedősegéd, izr. és Haas Ilona, izr. Aug, 28. Velegei István napszámos, rk. és Császár Matild, rk. Lapzárta: cstttörtök este 6 (Urakor Felelős kiadó: Kemcstcs Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat R.T. nyomása. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik drága jó feleségem temetésén megjelenni szíveskedtek, a ravatalra koszorút vagy virágot helyeztek, ezúton mondok hálás köszönetet. Külön köszönetet mondok a Bacon húsexport főnökségének, tisztviselő karának és munkásainak a nyilvánított szíves részvétért. Reiszner Lajos. Pápa m. város hivatalos közleményei. Felhívás. Felhívom mindazon testgyakorlásra köteles ifjakat, akik az 1916 és 1917 évben születtek és Pápa m. város területén állandóan, vagy ideiglenesen tartózkod iák, hogy a községi összeírásba leendő felvételük végett a hadigondozó irodában (Városháza kapu aíatt 1 sz. ajtó) f. évi szeptember hó 6 és 7-én délelőtt 8 és 12 óra között elővezetés terhe mellett személyesen okvetlen jelentkezzenek. A nem pápai születésűek személyes adataik hiteles igezolása céljára igazoló okmányait u. m. születési anyakönyvi kivonat, iskolai bizonyítvány, munkaköny stb. hozzák magukkal. Az ugyancsak Pápa m. város területén tartózkodó 1918, 1919 és 1920 évi születésü ifjak f. évi szeptember hó 9-1 l-ig délelőtt 8 és 12 óra között fentjelzett hivatalos helyiségben tartoznak jelentkezni. Figyelmeztetem mindazon szülőket, munkaadókat, akik a jelentkezésre kötelezett ifjú jelentkezését akadályozzák, azok ellen a vonatkozó mi niszteri rendelet értelmében legszigorúbban fogok eljárni. Hamuth János polgármester. 3ÓK9I MOZGÓ Szeptember 7—8, kedd—szerda. LIANE HAID és PETROVICS SVÁN főszereplésével Csókvásár Rendezte: E. W. Emo. Zene: Róbert Stolz. Főszereplők még: Hans Moser és Iheo Lingen. Senki szigete. Világhiradó. Szeptember 9—10, csütörtök-péntek. H. G. WELLS fantasztikus regénye filmen Csodálatos ember Rendezíe : Lotker Mendes. Főszereplők t Roland Young, Ralpk Richardson, Joan Gardener. Középeurópai utazás. Világhíradó. Szeptember 11—IS, szombat—vasárnap. Az új szezón első háborús magyar filmje Irta: Baiassa Imre. Rendezte: Ágotái Lajos. Főszereplők: Kiss Ferenc Egri Mária Berky Lili Pethes Ferenc Nagy György Hajnal Betty A csodaforrás. Chaplin 2 felvonásos vígjátéka. Világhiradó. Előadások kezdetes Hétköznapon */«7 és Va9, vasár- és ünnepnapokon Va4, 6 és >/»9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11—l-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órávai. jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket kérjSk V* órával az előadás kezdete előtt kiváltani.