Pápa és Vidéke, 33. évfolyam 1-52. sz. (1936)
1936-10-18 / 42. szám
BftlNloM, Övcsattokat a ruha anyagából készítünk. Kész bőrövekben nagy választék győri bőrondöi6 1 4 Pápa, Kossuth-utca 22. sz. Futball. KFC-Perutz 6:3 (2:2). Komárom. Vezette : Strasser. Váratlan vereséget szenvedett a pápai Perutz. A nagyobb állóképesség győzött a két csapat találkozásán. Az első félidő 20. percéig Perutz állandó fölényt mutat és 2 gólos vezetésével már szinte kialakul a gyári csapat győzelme. A két gólt mindjárt a 2. és 3. percben Ács és Osbőtb lőtte. A KFC azonban a 23. percben, majd a 26 percben Kopács II. és I. góljaival válaszol. A 31. félidő szintén változatos játékkal kezdődik. A 7. percben Kovács II. előnyt szerez. 20. percben Osbóth egyenlít. Ezután mindjobban kezd kialakulni a komáromiak szívóssága és fölénye A pápaiak első félidei bátor támadásának már semmi nyoma. A 26. percben Kovács 11., a 32. percben Kovács I., a 42. percben pedig ismét Kovács II. lövik a komáromiak győztes góljait. Strasser jól vezette a mérkőzést. SzFC—Kinizsi 3:1 (1:0). Szombathely. Vezette : Koch. Nagy meglepetés érte az itthonmaradt Kinizsi drukkerek táborát a verseny hírére. Megtört a jég ... Nagy az elkesered s, mert bizony jobb lett volna vereség nélkül kihúzni az őszi fordulót. Azonban ez a vereség még nem jelenti azt, hogy ne maradjon a ranglista élén. A Kinizsire szerencsétlenül végződő mérkőzés egyik oka a rossz pálya volt. Vizes, sáros talajon, nagyon rossz időben kellett lejátszaniok a nehéz mérkőzést. Az első félidőben a Kinizsi nagyobb fölényt ért el, de mégis az első gólt a szombathelyi Karsics lőtte. A második félidőben az SzFC felülkerekedett és még két gyönyörű gólt rúgott. Kinizsi egyetlen tiszteletgólját Tarr lőtte 1 l-esből. Góllövők : Karsics, Ragendorfer, Pákovics, illetve Tarr. Kinizsiből jó volt Petta, ki sok nehéz labdát védett ki, továbbá Tarr és Bősze mutatott jobb formát. A játékvezető ítéletei kifogás alá vehetők. CVSE—PVSE 3 :1 (2:1). Pápa. Vezette: Jáger. A két vasutas csapat találkozása a klasszissal jobb celldömöikiek győzelmével végződött. Sáros, lucskos pályán és szitáló esőben játszották le a mérkőzést, melynek első félideje elég változatos volt. CVSE mindjárt az első percekben vezetéshez jutott és nemsokára rá újabb gólt ért el. Mindkettő súlyos védelmi hibából esett. A pápai vasutas egyetlen gólA XX. század közszükségleti cikke az írógép. Ha írógép, legyen MERCEDES mert megbízható, gyorsjáratú, nagyteljesítményű. Minden erszénynek megfelelő modellek! Előnyös fizetési feltételek l Kérjen még ma díjtalan ismertetést! Budapest, V., Nádor-utca 24. Legolcsóbb a legjobb! Körzetelárusííó : Sugár Hrpád és Endre műszerész cég PÁPA, 'Kossuth Lajos-utca 16. Telefonszám *. 217, 395 ját 11-esből Tenk rúgta. A második félidő már teljesen CVSE fölényt mutatott. Góllövők: Lakos, Szombathelyi, Fülöp, illetve Tenk. A mezőny legjobb embere Fülöp, a celJiek centerhalfja volt. A pápaiak közül egyik sem mutatott jó formát. (Mindegyik mérkőzésen fekete karszalaggal jelentek meg a játékosok és az első félidő 20. percében egy percig áldoztak Gömbös Gyuia emlékének.) Ifjúsági bajnokság. Turul I.—Mezőlak 3:1 (2:1). Biró: Matics. Megérdemelten győz a jobban játszó Turul. Góllövők: Kafii, Böjté, Mosancker, illetve Vasváry. Turul II—III. ker. FC 8:2 (3:1). Biró: Bánkuti. Szép és fölényes győzelem. Góllövők: Józsa Ií. (3), Domonkos I. (3), Inhauzer, Csiszér, illetve Némethy és Molnár. Perutz III.—Perutz II. 3:3 (3:2). Biró: Tocsik. Reális eredmény. Góllövők: Varga (2), Horváth, illetve Magyari, Ruska, Sági. Asztali tenisz. Folyó hő 10. és 11 én rendezte a pápai Testvériség Sport és kultúregyesülete a Pápa város asztali tenisz bajnokságát. A verseny pompás küzdelmet hozott. Magasan kiemelkedett a játékosok között Kemény Endre, aki egészen nagyvonalú játékával gyönyörködtette a szép számú közönséget. Nagy meglepetést hozott Schwarcz József előkelő második helye. Nem mehetünk el szó nélkül a Ref. kollégium pompás versenyzői mellett sem, akik önmagukat múlták felül a verseny alatt, amit bizonyít az a tény, hogy ők nyerték nagy meglepetésre a páros bajnokságot. A verseny részletes eredménye a következő: Egyéni verseny: 1. Kemény Endre. 2. Schwarcz József. 3. Schwarcz Sándor és Gazdag Rezső. Páros verseny: 1. Gazdag-Gombás. 2. Kemény Grünbaum. 3. SchwarczDeutsch és Krausz-Bachrach pár. Kezdők versenye: 1. Mosanszker. 2. Braunstein. A csapat versenyt a TSC (Kemény—Schwarcz S., Deutsch) csapata nyerte. Költözködni élvezet, ha bútorait „MATEO SZ" szállítja. Iroda: Rákóczi-u. 21. Tel. 95. s Ailamianvaköoyvi kivonat. Születtek: Oki. 9. Polgár Mihály bádogos és vizvezetékszerelő és neje Háncsics Margit, fia: Ferenc, rk. Okt. 10. Magyar Károly napszámos és neje Mező Rozáiia, leánya: Ilona, ev. Okt. 12 Stemmer Vince vendéglős és neje Tóth Rozália, leánya: Mária, ev. Okt. 13. Sturcz Károly gazdasági cseléd és neje Dusza Angéla, leánya: Terézia, rk. Okt. 14 Takács János füszerkereskedő és neje Grézló Sára, fia: halvaszületett. Oki. 15. Pelek Győző borbély és fodrász és neje Orovics Anna, fia: János, rk. Meghaltak: Okt. 9. Vaszary Gyula nyug. m. kir. állategészségügyi főfelügyelő, rk., 64 éves, gégerák. Okt. 12. Balázs Istvánné Császár KaroSin, ref., 44 éves, tüdőgümőkór. Okt. 13. Koch József Gyuláné Pados Rozália, rk., 59 éves, szívbaj. Házasságot hötöítek: Okt. 10. Répási Jenő oki. gazda, rk. és Mészáros Irén, rk. — Stubán Gyula asztalossegéd, rk. és Rudi Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Lukács István téglagyári munkás, rk. és Kocsis Mária fonógyári munkásnő, ev. Okt. 14. Maschansker Sándor szücssegéd, izr. és Strasser Erzsébet szabósegéd, izr. Lapzárta: csütörtök este 6 örakor. Felelős kiadó '• Wemcsics Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat R.T. nyomása. Felelős: Nemcsics Elek. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik drága jó feleségem, illetve édesanyánk, testvérünk elhunyta alkalmából a ravatalra virágot vagy koszorút helyeztek, a temetésen megjelentek, vagy részvétüknek bármi módon kifejezést adtak, ezúton mondunk szívből jövő hálás köszönetet. A gyászoló Koch- család. Köttesse könyveit a Keresztény Nemzeti Nyomdaban, Pápa, Csáky-utea 21. JÖKflI MOZGÓ Oktöber 20—31, kedd-szerda. IIA KiiY BAI H és GERMAISE AUSSEY filmremeke A GÓLEM Rendezte: Julién Duvuvier. Világhíradó. Október 22—23, csütörtök-péutek. Csak 16 éven felülieknek} A budapesti Forum színház 6 hétig prolongált filmsikere! Clark Gable, Jean Ilarlow és Myrna Eoy főszereplésével FÉLTÉKENYSÉG Rendezte: Clarence Brown. Régi jó idők. Kuba, a rumba hazája. Október 24—25, szombat-vasárnap. AYNAAEJLJLA és JEAN MURÁT bravúros alakításában a szezon legnagyobb repülődrámája A KÉK DANDÁR Kessel „A repülő tiszt" című regénye fiimen. Rendezte: A. Liiwak. Főszereplők még : Charles Vanell és Jean Pierre Áumont. Világhíradó. Előadások kezdete: Hétköznapokon 1/i7 és !/29, vasár- és ünnepnapokon 6 és '/29 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11-lig-, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám : 194 . — A telefonon rendelt jegyeket kérjük V* órával az előadás kezdete előtt kiváltani. I 396 1008/1936. vh sz. famtű hirdetmény. Dr. Rákos Sb-dor ügyvéd által képviselt A. í. g. Kudő javára 91 P 63 f tőfee és több követelés járulékai erejéig, amennyiben b követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a pápai kir. járásbíróság 1934. évi 3374. sz, végzé sável elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi január hó 7 én lefoglalt 1390 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság P&. 11351/930 sz. vég zésével az árverés elrendeltetvén, an mk a végrehajtást szenvedő üzletében leendő megtartására határidőül 1936. évi október hó 19. napjának délutáni 3 órája tűzetik kí, amikor a bíróilag lefoglait bútorok, viHanygép, motor s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek, — de legalább a becsár 2/3-részéérí — készpénzfizetés mellett el fogom sdni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha cssk ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1936 október 2. ifj. Jilek 392 kir. jbir. végrehajtó. í