Pápa és Vidéke, 33. évfolyam 1-52. sz. (1936)
1936-01-19 / 3. szám
4 papa is VIOÉKE 1836. január IS Báli naptár. Jan. 18-én Lloyd bál a Griffben. Jan. 19-én A férfi és női fodrászok táncmulatsága a Griffben. Jan. 25-én este 8 órai kezdettel az Emericana famíliája a Kat. Kör helyiségében családias tea-estét rendez. Febr. 1-én Kat. Bál a Griffben. Febr. 2-án Vasutas-bál a Griffben. Febr. 8-án Iparos Bál. Febr. 23-án, farsangvasárnap a Katolikus Legényegylet bálja saját helyiségében. Ezüst mennyegző. Vitéz Karcsay Béla ny. ezredes és neje Kluge Matild január 19-én ülik meg bo!d g házasságuknak 25 éves évfordulóját. A jubiláns házaspár a Plébánia templomban a fii 12 órai miíe után áldásban részesül, az áldást Láng Pál plébános, a volt 18. gyalogezred tábori lelkésze adja, ki ugyanakkor a misét is mondja. A jubiláns házaspárt az évforduló alkalmával köszöntik a pápai vitézek és frontharcosok, ezenkívül jelen lesz az ünnepé yen a rokonság, számtalan helyi és vidéki jóbarát és ismerős. Lapunk is ezúton csatlakozik a minden jót kívánók csoportjához. 25 éves szolgálati jubileum. Horváth József m. kir. rendőrségi hivatali főtiszt f. hó 15-én töltötte be tényleges szolgálatának 25 ik évét, mely alkalommal a Vidéki Főkapitány munkásságáért elismerését fejezte ki. Városi Közművelődési Egyesületben legu'ób& Bóta János bencés reálgimn. tanár tartott előadást a genfi magyarok életérő). Ismertette társadalmi tegozottságukat és felhívta a közönség figyelmét arra, hogy milyen kötelességei volnának a hazai magyarságnak a kü fö'dön szórványokban élő honfitársaik iránt. U.ána megbeszélés keretében Tóth Sándor koll. tanár ismertette a páii?si és londoni magyarok életét. — Hétfőn, f. hó 20-án este fél 7-kor tartja az'egyesület évi rendes közgyűlését. Utána 7 órai kezdettei Szabadi Béla dr. koll. tanár tart előadást Kölcseyről Keresztény üemzeti nyomdában Eljegyzési kártyáinkat, esküvői értesítésünket névj egyei n k e t a készíttetjük Pápa,Csáky utca 21 sz. Telefon 157 Nagy leltári vásárunkon is csak elsőrangú megbízható jóminőségű árut hozunk forgalomba mélyen leszállított árban. iitiiBitiiiitittiiiihiiilliiiillsilliiililiilliiiiilillililllilliiilillliiiliiiiiilliiiiiiraiiliiiii Tekint;© meg kirakatainkat. sassssKsa .vgjgaa^aBisaiB^frMMMraiiiiii t mi hhim m 'in iinii Előléptetések a Máv-nál, A Máv. igazgatóság, Pápán szolgáló vasutasok közül előléptette, illetve kinevezte Horváth József intézőt, főintézővé cim és jelleggel a Vil. I. fizetési osztályból a A Vl.-ba. Kasza Zoltán intézőt cim és jelleggel a Vili. I. fiz. oszt.-ból, A V:I.-be. Horváth Lajos állomás elöljárót és Kiss Gibor főraktárnokot B VIII. V. fiz. oszt. bői, B. VIII IV. fiz. oszt.-ba. Kovács Jenő, Mezei János, Mészáros Ferenc és Tollai Rudolf üzemi altiszteket pedig kinevezték. Kárpát Daikör tervbe vette az idén is a szokáshoz hiven egy nagyobbszabásuhangverseny megrendezését. A hangverseny kiemelkedő száma lesz egy 76 tagu vegyeskar szerepeltetése ('10 leány 36 férfi). A vegyeskar próbáit hétfőn és szerdán 7 órakor tartja, amelyre a tagok pontos megjelenését kéri az elnökség. Táncmulatság. A Perutz Testvérek Pápai Magyar Textilgyár alkalmazottai Küue Nándor köi ponti gyárigazgató fővédnöksége alatt a gyár szegénysorsu munkásai gyermekeinek felruházására január 25-én, szombaton a Griff- szálló összes termeiben jótékonycélú táncmul álságot rendeznek. Belépt díj; Személyjegy 1 pengő. — A táncmulatság kezdete este fél 9 órakor, vége reggel 5 érakor. — Szépségverseny. Dicséret. A Rádió (Jjság áital rendeze t magyarnóta pályázaton Birkás Jenő egy bekü'dott magyar nótájára dicséretet nyert és erre emléklapot adtak ki részére. Helybeli vaskereskedök ezulon értesítjük tiszteit vevőinket, hogy üzleteinket rnárciu> 1 ig esti 6 órakor zárjuk. Bálokra és mulatságokra Egyesü'eteknektermeimet, ruhatárat, fűtést, világítást ingyen adom. Kitűnő uradalmi fajborok, elsőrangú írngyarkonyha, pontos kiszolgálás : Németh György vendéglős. 554 Vitézek végrendelkezési kötelezettsége. Az Országos Vitézi Szék rendeíeíe szerint a vitézi teiektu'ajdonosokat vígrendelkezésre szóli ottak fel, mivel a fiú várományos nélkül elhalt \iiéz telkének sorsa végrendelet nélkül bizonytalan. A pápai Jókai-kör vasárnap délután 6 órakor a Nőnevelő-intézet dísztermében Dorosmay János (Sopron) közreműködésével előadó-ülést tart. Műsor: 1. A kétezer éves Hóra ius. írta és felolvassa dr. Földy József. 2. Horatius költeményeiből; a) Az élet öröme; b) Arany középú ;; c) Elszáll időnk 1; d) Római erény; e) Jóslat. Fordította és előadja dr. Kőrös Endre. 3. Chopin: A -dur Ballada. Zongorázza Csernussák Olga. 4. Mesék. Irta és felolvassa Dorosmay János. 5. a) Mischa Elman: Sammartini Canío Amoroso; b) Sarasaié: Zigeunetwaisen. Hegedűn előadja Sieiner Sándor, zongozán kíséri Friebertné FJeischer Juliska. Városok közti irodalmi est értesülésünk szerint nem folyó hó 19-én, hanem március 8-án lesz megtartva Pápán, Köttesse könyveit a líeresaléuy Nemzeti lYjomdiiPápa, €sák„y-u. 21. Kamatmentes hitellel lehet tenyészállatot vásárolni a mezőgazdasági kiállításon. A március 20—25-én tartandó idei országos mezőgazdasági kiállítás és tenyészállat iránt nemcsak az eladni szándékozó gazdák hanem a tenyészállatot vásárolni kivánó tenyésztők is örvendetesen nagy érdeklődést mutatnak. A fö d.niveiésügyi miniszter a tenyészállatok beszerzésének megkönnyítése cé'jából a mull évhez hasonlóan kamatmentes, úgynevezett jutalékos tenyészállatbeszerzési hitelt engedélyezett. Védett birtokosok e hiteit nem igényelhetik, úgyszintén nem kifejezetten tenyésztési, hanem haszon célra történő vásárlásokra (pl. fejes tehenek, hizó sertések) szintén nem igényelhető. A kölcsön 18 hónapra szól, kamatmentes, csupán a folyósításért és kezelésért kell a kölcsöntőke teljes összege után évi 1 % jutalékot a törlesztési részletekkel egyszerre megtéríteni. A hitelt igénybe venni szándékozók igénylésükéi az országos mezőgazdasági kiállítás rendezőbizoltságánál (Budapest, IX. Köztelek-u c 8 ) legkésőbb február 25 ig jelenthetik be, ugyanott a részletekre vonatkozóan is készséggél szolgálnak felvilágosítással. Omke-előadás. Az Országos Magyar Egyesülés (Omke) budapisti Kiküldöttjei január 21-én, kedden es'e fél 9 órakor a Lloyd-társulat nagytermében a kereskedelem aktuális kérdéseiről előadást tartanak. A jelenlevők ezen alkalommal kereskedelmet érintő dolgokat, adózási ügyeket szóvátehetnek. Felhívjuk az előadásra az érdekeltek szíves figyelmét. Az Ipartestü et 50 éves jubileuma. A folyó évben éri el a pápai Ipartestület megalakulásának 50 éves évfordulóját. A testület vezetősége a félszázados jubileumot nagy szabású ünnepségek keretében kívánja megünnepelni. A tervek szerint az ünnepély szeptember elején bonyolódna le, azt egy ünnepi közgyűlés vezeti be és az ünnepek keretében nyerne megrendezést egy 8 napig tartó ipariés mezőgazdasági kiá lítás, állat és lófogat díjazással. A kiállításba belekapcsolód ak a helyi gyárak és az iparosság nagy száma, a vidéki gazdaságok és több fővárosi gyár. Az előkészületek folynak. Gyümölcsfák téli metszéséről, olcsó permetezéséről, a Téli piros pogácsaalma leírásáról, az alföldi szőlőtermesztésről, a pókhálós moly irtásáról, a legjobb kerti szerszámokról, a b romfi- és méhtenyésztésről stb. képekkel bőven illusztrált cikkeközöl „A Magyar Gyümölcs" legújabb száma, melyből ingyen mutatványszámot küld — lapunkra hivatkozva — a kiadóhivatal: Budapest, VI, Andrási út 8. ~ a í fl __ Birtok-bérbeadás, A pápai határban levő Sávoly pusztán 30 hold föld rajta háromszobás lakással, mellék- és gazdasági épüle30 lekkel október hó 1-től bárbeadó. A birtokon van jót gordozott szö'lö 2700 tökével, rét és gyümölcsös — A belsőség be'Őle 8000 D-öl Érdeklődők forduljanak Selinko Manóhoz Pápán, Kossuth-u'ca 12. Fáfs?ss tsrméísypiao* 1936 évi január hő 17 é Búza 16 70 —17 00 Túró 50-60 Rozs 14 80-1500 Tojás 9-0 Árpa 16 50-17 00 Tej 16 —>6 Zib 16 00 —t&CO Tejfel lit, 70-7U Tengeri 16 C0 -17'00 Fokhagyma 1 00Burg 7 00—10 00 Vörőshagy. 24-24 Széna 7 50-9 00 Kelkáposzta 20 - 2) Szalma 2-50-3 00 F.-káposztá 20-20 M. hus 100-1'00 Sárgarépa 10—10 B hua 1*20— 1 60 Zöldság 12-12 S.-hus 1 28-1 28 Bab 44-50 Zsirazat. 1 60—1'60 Nullásliszt 34—34 Ziir 180—1S0 Főzöliszt 32-32 Vaj 2 40—3 0J Kenyérlisztf 26—23