Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-09-01 / 36. szám
Élmény l - Kedves Olvasóra, ne tessék gondolni, hogy olyan egyszerű dolog vidéken egy tehetségkuíató úszóverseny lebonyolítása. Sok minden körülmény játszik össze a siker mellett vagy az ellen. A legfontosabb körülmény ami elősegíti a sikert az a versenyrendező sípja. Mert kérem, ha az a síp szól, az nagyban elősegíti a versenyzők idegerejének öszszeroppanását, mert ugyebár nemcsak a köiülötte csapdosó hullámok csillapítják a feszülő idegzetet, hanem ugyebár a síp lármája is zsongítóan hat. Sok körülmény között lényeges továbbá, ha például a hát- és mellúszást vesszük figyelembe, hogy a versenyzők a medence közepén el ne veszítsék se a hátukat, se pedig az előnyüket. Minap például a helybeli ú zóversenyen az ötvenméteres gyorsúszásban a győztest diszkvalifikálták, mert nem volt hajlandó megvárni, mig másik három társa megtalálja a gyorstempót. Egy jól sikerült verseny továbbá nem folyhatik le botrány nélkül, tehát egy mintaszerű rendezőnek erről is gondoskodni kell. Ha másként nem lehet, hát lehetőleg egy érdeklődés nélküli versenyszámnál a közönség szórakoztatására fel tesz a gramafonra egy modern érzelmes dalt, mondjuk a „Rózsikám, Rózsikám mondja...* kezdetűt. Egy ilyen unalmas szám után érdekesebbel kell kirukkolni, tehát vízmentes szám következik. Például nem rossz és régen jól bevált egy lábszépségverseny. Győztes csak a kis Maekó lehet, mert annak napsugárral ondoláltak a lábai. A komoly versenyek közé számít még a vizipoló verseny is. Ennél legfontosabb a birói tekintély megvédése, ezért nemcsak síp, de zászló is kell hozzá, mert egy szabálytalanság elkövetésénél nem elég, hogy a biró a sípjába fújjon és a fejét csóválja, még a zászlót is csóválnia kell, hogy mozdulatai kifejezők legyenek és plasztikusak. A bírónak feltétlen nagy tekintélyre van szüksége, mert például az öreg Róka Miska korának dacára a vízben nagy róka, mert nem a fejénél fogva nyomja le a kis ifit a víz alá, hanem az úszónadrágnál fogva húzza le. A jó versenyrendező tudatában van, hogy egy zamatos verseny befejezésé® nagyon népszerű egy jó vizikabaré, hát olyat is fel kell szolgáin . Erre a célra leginkább a kacsafogás alkalmas. Többféle változata van kérem : két legfontosabb a házikacsa és a búvárkacsával ren dezett miting. Házikacsaíogást hölgyek részére írják ki. Itt nem az a fontos, hogy ki fogja meg a kacsát, hanem, hogy ki tud vetélytársnőjének nagyobbat húzni a hajába és ki sikít nagyobbat. És ebben a számban inkább a mamák játszák a nagyobb szerepet. A parton a drukkolás világrekordját igyekeznek felállítani. Búvárkacsákat kérem a leendő íérfiak fognak. A legutóbbi versenyen például egy közkedvelésnek örvendő tanárné sóhajtott nagyokat fia meddő kísérletei láttán. Mikor látta, hogy fia részéről elveszett a verseny, megnyugodott mondván, hiszen az a fontos, hogy a fia jobb úszó mint a többiek, csak nincsen benne üzleti szellem. A jól sikerült versenyhez szükséges, hogy szép keretek között érjen véget, éppen ezért elengedhetetlen például, hogy a hold ragyogjon és a csillagok sziporkázzanak. Grlmáss. PiPB |5 IflBftE Hí refc Városi közgyűlés. Pápa megyei város képviselőtestülete szept. 2-án, d. u. 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését. A közgyűlés tárgysorozatát képezi az 1936. évi költségvetési előirányzat és egyes kisebb jelentőségű ügyek. Országos vásár. Augusztus 26— 27-én megtartott nagyboldogasszonyi országos vásár a szokottnál nagyobb érdeklődés mellett zajlott le. A nagyfokú érdeklődés mellett is a forgalom csak közepesnek volt mondható, ami úgy látszik a pénztelenség következménye. Felhajtottak 1729 drb. szarvasmarhát, 916 drb. lovat és 1657 drb. sertést, eladtak 835 drb. szarvasmarhát, 232 drb. lovat és 815 drb. sertést. A szarvasmarhák ára átlagosan kg.-ként 55 fillér körül mozgott, az eladottak közül 3 vagonnal Olaszországba, 2 vagonnal Ausztriába szállítottak. A villanytelep felügyelő bizottsága augusztus 26 án tartott ülést Hamuth János polgármester elnöklete alatt. A felügyelő bizottságnak be lett mulatva a villanytelep 1936 évi költségvetése, mely szerint a város ezen üzeméből körülbelül 62 ezer pengő várható tiszta bevételt irányzott elő. A bizottság a költségvetést tételenként elfogadta és javasolja a közgyűlésnek annak jóváhagyását. — Ezzel kapcsolatban jelentette be az elnöklő polgármester, hogy a Bacon-gyár Pápán konzervgyárat kiván létesíteni, amely nemcsak a város jövödelmét növelné, hanem a környék lakossága is érezné annak áldásos hatását. Filléres gyors Veszprémbe. Szeptember 1-én a veszprémi hét megtekintésére filléres gyorsvonat indul Veszprémbe reggel 5 ,óra 10 per ces varsányi vonattal. Menetdíj 2 P. A Leszámítoló Banknál levő Jbusz irodában kaphatók előre a jegyek. Ttíz a Nagyboldogasszony úton. Augusztus 28-án, szerdán délután fél 4 óra tájban a Nagyboldogaszszonv-uton járó-kelők arra lettek figyelmesek, hogy a Bán^íéle vendégig padlásáról füst oszlop száll fel és pár pillanat alatt lángolni kezdett. Azonnal értesítették a tűzoltókat, akik teljes felkészültséggel percek alatt a színhelyre érkeztek és sikerűit is hamarosan elfolytam a tüzet, anélkül, hogy nagyobb kárt okozott volna. A vizsgálat azonnal megindult a tűz keletkezésének megállapítására. A tűz a vendéglő szalmával Lesározott padlá án keletkezett és a feltevés az, hogy a túz gyújtogatás folytán keletkezett. Kedvezményes utazások. Budapesti lakberendezési vásárra (alacsonyabb kocsioszt.) aug. 28—szept. 9-ig. Igazolvány 2 20 P. — Zalaegerszegi Göcseji Hétre (50%) aug. 29—szept. 10-ig. Igazolv. 1*50 P. — Siófok, B.-fílred vagy B.-földvárra a Balatoni Nemzetközi Sporthétre (50 kedv.) szept. 3—15-ig. Igazolvány 1 P. — Bécsi Őszi Nemzetközi Vásárra (alacsonyabb kocsioszt.) aug. 27—szept. 8-íg Igazolvány 6 P. Bővebb felvilágosítások, valamint igazolványok és vasúti jegyek a Menetjegyirodában (Leszámitolóbank) kaphatók. Halálos végfi baleset. Aug. 26-án délelőtt 11 órakor halálos végű szerencsétlenség történt Bakonybél közelében a Csapóárokban. Volkmann T bor 33 éves budapesti magántisztviselő az erdőben fával rakott csilléről leesett és eddig ki nem derített módon a csille rázuhant. Az óriási ütéstől bordatörést és tüdőroncsolást szenvedett. A szerencsétlenség után a pápai kórházba szállították, ahol azonnal műtétet alkalmaztak, de a leggondosabb orvosi beavatkozás sem segített, Volkmann másnap sérüléseibe belehalt. r Tankönyvek az összes helybeli állami és kat. elemi- és középiskolákba már most kaphatók használt és ú\ állapotban. 8 ki A x táskák, körzők és füzetek legolcsóbb bevásárlási forrása. kftnyv. z«namti» *» wpirloergiltf d|» f *|ii, fM ISKOLA-CIKKEK!!! A Református gimnázium, Bencés reálgimnázium, Állami tanítóképző, Ref nőnevelő, Zárda, Róm. kat. polgári fiúiskola, Állami polgáriiskolák igazgatóságától előirt diák-sapkák, torna-trikók, torna-nadrág, Ufia-elpö továbbá pntent harisnyák keztyük, nyakkendők, fésűk, cipőés ruhakefék, matróz-gallérok, iskola-táskák, akta-táskák, bőröndök, hátizsákok, stb. legolcsóbb árban csak RAIDLINAL pápa, kossuth-u. CSERKÉSZEK * összes felszerelésieket legolcsóbban nálam ú n. szerezhetitek be 1 Jó munkát! I 37^ rözést 6s egyét> Javításokat íröd helyben, oiind vidéken jutányosán elfogad MOÓR JÁNOS Icántor, szakképzett zongorahangoló Pápa, Ferencre ndl zárda Harmoníumok 150 JM0I, zongorák 200 P-I0I ugmct-ak nála vásíM&itók fizetési fplglfljrig fflgfctt. Mind az elatfatty mind a javított hangszerekért teljes feleiősséget mial. § I IHl i-HU-U Leventefoglalkozás. Felhívjuk a szülők és munkaadók figyelmét arra, hogy szeptgmber 1-én a JevenJefpglatkozás megkezdődik. A vasárnapi csoportok foglalkoztatása reggel 7, a hétf0i és szerdai csoportok délül,4o fél5 0raKor kezdődik. x „Biber F* a teljesefl szagtalan, fehér g árban alatta, minfeégbg}; biztos hatáson egy vonalon áll a sokkul df&.ibb svájci, angol és egyéb külffldi hasonló gyártmányokkal. Ezt totósig* hiva&lo? vizsgálat állapítod meg Hasznúja tehát nyugodtan a megpizható hazai „BIBER f-t Erdei termékek eladása. A vármegye egész területén mindennemű erdei terméknek eladása vagy vétele csak olyan feltétel alatt történhetik, ha az elad "> erdei termék jogos szerzését annak a bizonyítványával igazolja, akitől azt szerezte. A bizonyítványban szabatosan meg kell határozni az eladni szándékolt erdőtermék nemét, minőségét, nagyságát és mértékét és ezt a bizonyítványt a községi elöljárósággal láttamoztatni kell. Az erdei termékek szállítása is szállítási igazolvánnyal történhetik. Aki erd^j terméket igazolvány nélkül elad, vagy vesz, Rágást követ el, valamint az is, aki erdei terméket a rendelet megszegésével szállít. Pépe* term^nypi^o. 1935 évi augusztus hjö 30 án. iiúza 1420 14 50 Tiíró 70—70 Rot„ 12 50-12 50 Tojás 7-7 Arpe 13 50-14 00 Tej 18-20 7«r> 13 50-14 00 Tejfelül. 100-100 ÍTengeri 16 00-16 00 Fokhagyma 40-40 Surg. 700—10 00 Vöröshagy. 20-20 Széna 8 00-9 00 Kelkáposzta 40-40 Szalma 2 00-2 00 F.-káposzta 26-36 ;M. hus 100-112 Sárgarépa 16—16 „fi.hws J-Q(M4Í> ZMsfa 30-20 hua 140—140 Bab 32—32 jftirozal. 160—160 Nullásliszt 32-32 Zsir 180-180 F^őtifzjl 30-30 Vaj P 2 40-3 00 Kenyérliszl f 24-24 Fényképezőgép tokok n nagy választékban, minden nagyságban kaptiató Pápa, VosMith lajoc-uáca »t.
