Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-08-18 / 34. szám
a város sportját, Konc is régen ugrott már ilyen magasat. A verseny a szébbnel szebb tiszteletdijak kiosztásával nyert befejezést. Sorsoltak Nyugaton. A NyLASZ most hozta nyilvánosságra az őszi futbalszezon sorsolását* A pápai csopatok a következő játékbeosztást nyerték: Augusztus 18: DAC—Perutz SC. Augusztus 25: Perutz SC—SVSE. Szeptember 1: Előre TK—Perutz. Vasutas II.—Perutz II. ZTE II.-P. Vasutas. Kinizsi—S^FC. Szeptember 8: VTC-Perutz SC. SzSE II.—Kinizsi. P. Vasutas—MOVE ZSE. SzFC—Perutz II. Szeptember 15: Perutz—SzSE. Perutz II.—SzSE II. Keszthely-Kinizsi. Szeptember 22: KFC—Perutz SC ZTE II.—Perutz II. Sárvár P. Vasutas. Kinizsi—Vasutas II. Szeptember 29: Perutz—ETO. Perutz II.—CVSE. MOVE ZSE—Kinizsi. Október 6: SFAC—Perutz. P. Vasutas- SzSE II. Sárvár—Perutz II. Október 13: Perutz—TAC. Perutz II.—P. Vasutas. Október 20: ZTE—Perutz. Vasutas II.—P. Vasutas. Kinizsi—Sárvár. Pktóber 7. Perutz—Textil. Perutz II.—Keszthely. November 3: Vasutas—Perutz. P. Vasutas—Kinizsi. November 10: Perutz—TSC. Kinizsi—Perutz II. P. Vasutas—Keszthely. November 24: P. Vasutas—CVSE. Vasárnap sportja. Az Őszi szezon vasárnap indul és az újonc elsőosztályu Perutz Győrben a Dac-cal veszi fel a küzdelmet. A Kinizsi a Perutz II-vel játszik bajnoki mérkőzést a ligeti sportpályán. A mérkőzést november 10-ről hozták előre. Jókai Hangos Mozgószinház bemutatásra kerülő műsora: BLÖADlü A VTLÁOJIIRÍ ZEISS-IKON HANQOHFILÜITETÍTÖ KÉSZCLÉKHIL Augusztus 22—33. C» tt t ör tök—p én tek. Csak 16 éven felülieknek \ Cellinl a szerelem mestere. (Reneszánsz szatíra.) Főszereplők : Conslance Be nett és Fiedefic March. Klondikei betyár rajzfilm. Medvebácsi rajzfilm. Augusztus 24—25. Szombat—vasárnap. Brlgltte Helm és Wllly Fritsch grandiózus filmje Sziget. A diplomácia kulisszatitkai. Főszereplők még: Ottó Treszler, Francoise Rosay, Heinz v' Cleve Spanyol Rapszódia. Táncos, zenés film Világfeiradé. Előadások kezdete ; 4 fedett moziban hétköznapokon l/t7 és Vsí) órakor, vasárés ünnepnapokon Vsl, 6 és tya 9 órakor Jegyelővételt Délelőtt tl-12-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával. — Jegyrendelő telefonszám: 194. — A teleforon rendelt jegyeket negyedórával az előadás kezdtts előtt kell kiváltani. QSZ Augusztus 17—18. Szombat—vasárnap. IVÁN MÖSJOUKIXE ezidei egyetlen nagy filmje : Karnevál az élet. Filmregény. Partnere: Tania Fedor. Rendezte: Alexander Wolkoff. Mindentudó zenekar, Világhiradé. Augusztus 19—20. Hétfö-kedd. Közkívánatra í Az idény legbájosabb magyar filmje : A MESEAUTÓ. Énekes, zenés vígjatclt Írták: Vitéz Miklós és Vadnat László. Zene: Márkus Alfréd. Rendezte: Gaál Béla. Főszereplők: Perczel Zita, Törzs Jenő, Kabes Gyula, Gombaszögi E, Gozón Gyula, Herczeg Jenő. Visághlradé. Augusztus 21. Szerda. Csak egy napig f Mussolini arany serleget és a nemzetközi filmverseny első díjút nyert expedíciós film Az arán! ember. Rendezte: Róbert O. Fiaherty. Főszereplők : Eredeti aráni lakosok. Varázsszőnyeg. 1704/1935. Pályázati hipdefminy. Csót községben lemondás folytán megüresedett községi szülészeői állásra pályázatot hirdetünk. A képviselőtestülethez cimzett kérvények — képesítést, eddigi működést és megbízhatóságot igazoló okmányokkal felszerelve — 1935. augusztus hó 31-ig adandók be a jegyzői hivatalhoz. A választás napját később tüzzük ki. Az állás javadalma: évi 405 P fizetés, szülések után a szervezési szabályrendeletben megállapított díjak Csót, 1935. augusztus 10. Községi Elöljáróság. Legideálisabb szalon fíítőaayag pécsi brikett .••MiBIMIftl és a pécsi bányakoksz. Rendelésre készítek hörgőmből, ruhadiszt és bőrövet, goblein táskát montírozok. Szahliépzetf bordíszműhészíffi Pápa, Kossuth Lajos u. 22. • mssm m mmmm 1 ÉPÍTKEZÉSI ANYAGOK 1 1 nll I MuUi\ legkiválóbb minőségben, 1 legolcsóbb áron, lg n a gyári képviseletnél: m 1 MÉSZÁROS LÁSZLÓ H p tüzelő* és építőanyagw ÉÉ nagykereskedő B MM |ápa, Korvin-utca 8. Ü m Telefon: 212. 4Ü Wí W Portland cement 1 Égeiett mész s Gipsz H Kátrányiemez «| Szigetelő lemez m Cementlapok Hj Mozaiklapok fl Csempék BB Cserépkályhák 9 Parketta ifi Chamotte-árúk MO ||| mmmhi a mra •a mmmmmtammámmaammmaammt •I A „Pápa és Vidéke" politikai hetüap vasúti menetrendje. (Érvényes 1935. május 15-íöl október 5-ig.) Budapest—Győr—Pápa—Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. Sz.v. Sz v. Gy.v. V. v. V. v. Sz.v. Sz.v. Sz.v. Sz.v. Állomások Sz. v. 5z. v.j V. v. $z. v. Sz. v. 15z» v. Gy.v. Sz. v 22 0 5 2340! 6 1 7 8% _ _ g45 13 3 54 1 308 17004 I I 1 Budapest é * 553 6 2 04 1 050 1457 12 4 04 1 725 15 3 04 19001 215&2 J42 212 — 934 10 1 1 — — ll 4 5 15 3 9 1 6S» 19 u y 1 ! é Győr 1 222 328 745 — ll 4 0 10 3 7 1 345 I 328 1 645 1 948 — 230 622 10 8 62 1 052 — 14oo 15 4 8 1 8(I5 \9 m i Győr é J 32 720 — 1 Q09 1 320 16 3 4 19 2 6 — 331 73O ll 1 9 ll 6 8 — 15 1 1 1 649 l g56 2()Ü4 é Pápa 1 Q32 606 —' C )08 12 22 15 2 2 1 837 — 33ö 745 ll 2 0 — 13 3 23 15 2« 16 5 1 18 5 7 20t í 1 Pápa é Q24 6oo 733 3 906 1 220 15 1 6 18 3 3 — 4 1 1 823 ll 4 6 — 1 426 1 555 17 2 2 19 2 5 20*> é Celldömölk 1 23 5 4 522 f i3S g33 11 50 J 430 1 806 — 431 830 ll 4 3 — — 1 606 1 73ü 1 933 2105 ! Celldömölk é 1 I 23 4 0 5O6 — í ,29 U41 1 428 1 758 — 536 925 1 237 — — 1 7io 1 829 20" 22oo f é Szombathely 5 1 1 22 3 8 410 — 736 10 4 5 1 330 17 1 2 — i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 Budapest—Kelenföld és Komárom—Grác közt gyorsvonat. 4 Budapest—Kelenföld és Komárom—Győr közt gyorsvonat. 3 Vasárnap nem közlekedik. Pápa— Csorna—Sopron. Sz.v. V. v. M. v. M.v 5 1 5 13 2s 618 } 520 gie _ Állomások 18 4 0 | 19 4 2 I 20 4 8i | i III Pápa é | Csorna é y Sopron ||f i Csorna—Sopron közt gyorsvonat. * é i i Sz.v. V v. M. v. M v 740 637 5IO 14 35 13 18 8 5 2i 1 758 1 550 1410 Pápa—Celldömölk—Veszprém. 5*. v.l Sz. v. Sz. v. Sz. v Sz v. 411 5 10 7 1S yao 745 10 42 uxo ll 2 0! ll 46 1 443 16 48 1 703 13 3 22 14 2 6 16" 1 722 18 10 1 954 2 016 Állomások Sz.v, Sz. v. Sz.v, Sz.v "i Pápa é Celldömölk i I Celldömölk é é Veszprém k. pu. I V é Veszprém I II 906 833 726 528 5 1 5 1 2ao ll 50 ll 42 10 01 946 18 3 3i 1 806 1 717 15 15 14 4 9 23 M 21 5 8 20* 1 943 1 Pápa—Celldömölk közt gyorsvonat. 2 Vasárnap nem közlekedik. Pápa-Varsány—(R&nhlda—Budapest)—^Veszprém—Balaton. 5z. v Sz. v Sz v Sz.v Sz v Állomások V. v. Sz. v. Sz. v. Sz.v. Sz.v. 436 H34 3 5 2 13 1 858 1 Pápa é _ 723 956 16P 9 224 5 542 1 240 63ü 20 4 3 — é Varsány 1 — 554 8 0 3 15P 5 2137 832 1 450 833 — — é (Bánhida) 1 — — 600 ll 0 3 ] 933 U50 1 7S5 2 1io — — é (Budapest) 1 — — 23 4 0! 845 1 718 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. 2 Veszprém—Alsóörs között június 23-tól szeptember 8-ig közlekedik — 3 Veszprém külső p. u.—Veszprém között naponta. egyébként június 23-tól szeptember 8-ig közlekedik. 545 827 1 508 18 0 1 £ 1 Varsány 8 5 0 15P 1 21 3 2 —— 719 957 16 4 3 19 4 e — é Veszprém k. p. u. . — 720 13 3 3 2Ü 0 3 — 739 10 1 2 1 ?03 20 1 5 — é Veszprém .— 706 1 320 19 4 3 1 630 8 1 1 10 4 9 1 748 21 2 2 — é Almádi — f2 1 0 19 0 8 15 5 0 8 S 1 1100 17 58 18 2 8 2132 — é Alsóőrs — 600 ll 5 6 1 855 15 3 7 834 ll 2 0 17 58 18 2 8 2 155 —' é Balatonfüred ' — 510 11** 18^ 13°6