Pápa és Vidéke, 32. évfolyam 1-53. sz. (1935)
1935-07-07 / 28. szám
BŐRÁRÚT bizalommal vehet a készítőnél, minden darabért garanciát vállal. Fehér, mosható retikülök 80 f-töl Női övek minden színben 40 f-töl futballok, hátizsákok, csepKészoveh szenzációsan olcsó árban a SyffFí szaftbépzett bíípQndOsnél Pápán, Kossuthutca 22. sz. alatt. 59 a Palladis újdonságai. A halott ember kalapja. Irta: Hűikért Footner. A halott ember gurult kalapja bosszút áll s a titkok mind sötétebb hálójába vezet. Szédületes tempóban sodor magával az események forgószele. Gyűlölet és pénzvágy harca izzik körülöttönk. Közben azonban a szerelem napsugarának édes, meleg fénye is átfut szívünkön és a baráti szeretet, gyermeki önfeláldozás tiszta érzéseivel is gazdagodik lelkünk. A Palladisnak ezt a legújabb regényét Földes Jolán fordítása teszi még élvezetesebbé. Kígyómarás. Irta: John Goodwin. A hatalmas bankvezér és a szegény kis gépíróleány romantikus szerelmét már sokan megírták. Hogy ebben az izzó feszültségű bűnügyi regényben mégis egészen újszerű erővel hat az olvasóra, ez elsősoran John Goodwin kiapadhatatlan mélységű és már az első lapokon megrázó írásművészetének köszönhető. A szenvedélyek vad viharai tombolnak az események mögött s mír-már az utosó remény is elsülyed az emberi kapzsiság és elvetemült gonoszság ingóványán. A Palladisnak ez a legújabb Egy pengős Regénye Kosáryné Réz Lola ritka szép fordításában jelent meg. Christine törvényt bont. A bányatelepek ebbe a lélegzetfojtóan szürke, lappangó feszültséggel teli életbe hasit bele éles villanással a bányaszerencsétlenség szörnyűsége. A lelkek mélyéről kirobbanó erök nyomán olyan események következnek, amelyek fenekestől fölforgatnak mindent. A menekülést az elemi csapásoknak és emberi szenvedélyeknek ebből az örvényéből csak egy alapjában véve nemes és tiszta ösztönű leánylélek hozhatja meg, aki megacélozza a férfi erejét és hősi új élet vállalására indítja. Ez a mindvégig lenyűgöző hatású, a világnak és az emberi jellemeknek titkaiba romantikus fénnyel belevilágító regény a Palladis Pengős Regényei sorában jelent meg. Az élvezetes és művészi fordítást Páiföldy Margit végezte. Öcsiké rémülten újságolja: Anyuka, jönnek a hatósági csapvizsgálók, de ne ijedj meg, mert a Bakonyi bácsi — kit előzőleg értesítettem éppen dolgozik a csapon. Hasonló póstamunkákat is szakszerűen végez Bakonyi: Széchenyi-tér és Széchenyi u. sarok. II SZENT RÓKUS LflBSÓSFÜRDÖ azonnal segít!! Melegben a lábak olyanok, mintha kínzókamrában lennének. Szúrnak, fájnak, égnek, dagadnak és izzadnak. Azonnali megkönnyebbülést okoz, ha egy jótékony lábfürdőt vesz, melyben előzőleg valódi Szent Rókus Lábsót feloldott. A lábfájások, fáradtság, ólomnehéz érzés, feltörések, a bokák duzzadásai, kipállások bámulatos gyorsan elmúlnak. A Rókus lábfürdő után a lábak, mintha újjászülettek volna, kisebbek, rugalmasok és szépek lesznek. A nyilaló tyúkszemek, az égő bütykök és bőrkeményedések annyira megpuhulnak, hogy maradék nélkül az egészséges bőrből kiemelhetők, annyira tökéletesen, hogy többé újra nem képződnek, ha az előírt módon rendszeresen ápolják a lábukat. Egy maréknyi valódi Szent Rókus Lábsóval alaposan kikúrálja lábait, megerősíti a testet a munkára, túrákra és sportokra. Egy kiadós csomag valódi SZENT RÓKUS LflBSÓ 70 FILLÉR!!! ^ Kain*. ^m*. iwtmm Sportbál. A Pápai Vasutas Sportegyesület július 6 án este 9 árai kezdettel az Eszterházy Strandon nagyszabású Sportbált rendez, melyre a sportpártoló közönséget szeretettel meghívja a rendezőség. Személyjegy 1 P, családjegy (3 személyre) 2*50 P. A Pápa — Lovászpatona útvonalon közlekedő autóbuszjárata — kellő számú utas hiányában — f. évi julius hó 7-től kezdve további intézkedésig szünetel. JPORT. Rovatvezető: Kitelsz Ferenc. Futball KFC—Perutz 2:2 (2:0). Komárom. Bíró: Bürger. A reváns mérkőzésen bebizonyította a Perutz, hogy hazai 5:3-as veresége nem volt reális. A mérkőzés elsőfelében ugyan fölényben volt a KFC, amit 2:0 ás vezetése bizonyít. Birmbaum ugyan ezen játékidőben nagyon jól védett. A n^sodik félidőt végig a Perutz uralta. Valósággal a kapujához szegezte a hazai csapatot. Varga és Antalescu góljaival kiegyenlít és esik még hat-nyolc kapufa, de a győzelmet jeientő gólhoz nem segít a szerencse. Az egész Perutz lelkesen és szépen játszott. V egyeskereskedés melléképül etekkel, konyhakerttel azonnal Kiadó Csepregi Károlynál Mihályházán. bemutatásra kerülő műsora: ELŐADÁS A VILÁ«H1R£ ZEISS-IKOK HANGOSFILM VETÍTŐ KÉSZÜLÉKKEL Július 6—7. Szombat-vas ttriiap. Elejétől végig magyarul beszélő film t A XX. század első negyedének világtörténelme hiteles filmfelvételek alapján. Századunk tragédiája. Eredeti felvételek a világháború szárazföldi, tengeri és légi csatáiról, a háború utáni idők politikusairól Európában és Indiában. Összeállította: LaurenceStallíng s. Viharok hazája. Varázsszőnyeg. Gondolák városa. Kulturfilm, Fanny esküvője. Rajzfilm. Július 8-9. Hétfö-kedd. Lángol a Volga. Puskin regényéből írta i De Fast. Rendezte: V Turjanszky. Főszereplők: Preiean, Darieux, Inkissinoff, Kovanko. Világhlradó. Július 10-il. Szerda—csütörtök. Eddie Cautor ragyogő vígjátéká. Botrány Rómában. Rendezte: Frank Tuttte. Főszereplők még: Ruth Eiting, Glória Stuart, Dávid Memmers. Jótékony Miki Championlovas Előadások kezdete; A fedett moziban hétköznapokon l/*7 és */s9 órakor, vasárés ünnepnapokon Vs4, 6 és Va 9 órakor. Jegyelővételt Délelőtt 11—i2-ig, délután az előadások kezdete előtt 1 órával r- Jegyrendelő telefonszám: 194. — A telefonon rendelt jegyeket negyedórával a? előadás kezdete előtt kell kiváltani- 250 .FIGYELEM! 4Naptól lefakult ® kabátokat, férfi öltönyöket és női ruhákat a legszebben újjá festi és vegyileg tisztítja CSERMÍI. Továbbá: Gallérok, kézelők és ingek TISZTÍTÁSA a legszebb kivitelben. Ágytoll és paplan tisztítás. r C Of m «í !r ruhllfe8tí5 é* v*fflr. V^aCI IIIClIV tisztító fióküzletében Pápa, Horthy Mlklóa Fő-utca 19. Állami anyakönyvi kivonat. Nztllettek: Jún. 28. Németh Imre földmívetö és neje Tömböl Mária, leánya : Julianna, rk. Jún. 29. Szita Ferenc asztalossegéd és neje Berecz Paula, leánya: Margit, ref. Júl. 1. Németh Irén háztartásbeír leánya : Veronika Mária, rk. Júl. 2. Antal Sándor szövőgyári segédmester és Kiss Erzsébet, fia : Gyula, ref. — Szűcs Gyula napszámos ts neje Soós Mária, fia: László, rk. Jún. 3. Válint Imre cipészsegéd és neje Pethő Magdolna, fia: Imre István, rk. Jún. 4. Ruzsás Károly földmívelő és neje Baki Rozália, fia: halvaszületett. Meghaltak: Jún. 28. Ájer István gazdálkodó, rk. 79 éves, elaggulás. Júl. 2. Szakács Imre napszámos, rk. 73 éves, szívhüdés. Júl. 3. Guttmann Antal napszámos rk. 77 éves, gyomorrák. — Holzer Salamon izr. 60 éves, szívbaj. Júl. 4. Arszin József g. kel. 25 éves, általános vérmérgezés (végbél körüli tályog). Házasságot kötöttek: Jún. 28. Szabó Sándor üvegessegéd, ev. és Tatai Anna Eszter, ev. Júl. 1. Menyhárt Sándor szövőgyári nrinkás, ref. és Farkasdi Gi-r zella háztartásbeli alkalmazott, rk. Júl. 4. Ludasi József Sándor Pál füszerkeresk. segéd, izr. és Steiner Berta, izr. Lapzárta: csütörtök este 6 órakor, Felelős kiadó: Nemcsics Elek. A Pápai Ker. Nemzeti Nyomdavállalat Rt nyomása. Felelős : Memesics Elek. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó anyánk temetésén megjelentek, a sírra koszorút helyeztek, vagy fájdalmunkat bármi módon enyhí eni igyekeztek, ez úton mondunk hálás .köszönetet. 922 Mészáros testvérek.
