Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-01-07 / 1. szám
Tizennyolc esztendei távollét után most tért haza az égő orosz pokolból Keszler Isiván várpalotai j lakos, aki még 1915-ben Dubnó mellett került fogságba. Magával hozta orosz feleségét és három gyermekét és nem győz eleget mesélni az orosz állapotok borzalmairól. A gazdasági felügyelőség köréből érkezik a hír, sogy Vucheiich György, eddigi veszprémi vezeíőhelyettest a földmüvelésügyi miniszter a Felsődunántúli Szarvasmarhatenyésztő Egyesületek Szövetségének igazgatásával bízta meg. Az országos mezőgazdasági kiállítást március 22—26 között rendezik meg. A kiállításnak kettős célja van : irányt szabni az áraknak, ez eddig úgy látszik sikerült is, azután meg tanulságot nyújtani a gazdáknak. Az elsőt szolgálja az a terv, hogy egyes állatcsoportokban korlátozzák a kiállítható állatok számát, a másik cél szolgálatában áll a jól kidolgozott terménykiállítás. Itt szerepelnek majd a kanadai világkiállításon első helyre került Bánkuti 1201 búza és a Székács-féle búzák. x Csak márkázott árut vásároljunk. A nemesfémek és drágakövek értékmérője a karát, amely a görög nyelvben a szentjánoskenyér magját jelenti. Ha valamilyen aranytárgy 14 karátos, úgy ez azt jelenti, hogy ennek minden 24 grammja 14 gramm színaranyat tartalmaz. Milyen kevesen vannak, akik ékszervásárlásnál erre gondolnak, azt azonban mindenki tudja, hogy egy 18 karátos aranytárgy értékesebb, mint egy 14 karátos. Az izzólámpák vásárlásánál is szüksége van a fogyasztóközönségnek egy olyan jelzésre, melynek segítségével különbséget tehet a jobb és rosszabb minőségű lámpák között. Ezt a célt szolgálja a Tungsram lámpákon az Internationális Lumen (I. Lm.) jelzés, amely az izzólámpafény teljesítményét mutatja. Kéi izzólámpa közül az a jobb minőségű és gazdaságosabb, amely ugyanannyi wattfogyaszíás mellett több íumenegységnyi (I. Lm.) fényt bocsát ki. Orvosi hír. Dr. Nagy Ignác orvos, bőr- és nemibeteg szakorvos, voit egyetemi gyakornok és kórházi alorvos, mult hó 12 én Kossuth Lajos utca 1. sz. I. em. 7. a. alatt, (Esterházy bérpalota) megkezdte rendelését. Rendel d. e. 9—1 l-ig és d. u. 5—728-ig. Délelőtt kozmetikai rendelés is. 447 ízlésesen kószíi a KBFJEllBÍiipSIlSlilíÉlilllf Réssvénytársaslg PÁPA, CSAKY-UTCA 21, Pápa, 1933. dec. 29 iőí 1934 január 4 ig Születtek: Dec. 29. Győri Antal kertészsegéd és neje Illés Margit, fia: Tibor Zsolt, rk. Dec. 30. Varga Vilma háztartásbeli, fia: László András, rk. Dec. 31. Császár Károly gazdasági cseléd és neje Somogyi Mária, leánya: Ilona, rk. Jan. 1. Lampérth Imre földmívelő és neje Szalóky Lidia, leánya: Sarolta Lidia, rk. jan. 2. Györgyi jános napszámos és neje Berki Ilona, fia: jános, rk. jan. 3. Gmoser Alajos asztalossegéd és neje Tiborcz Rozália, leánya: Jolán, rk. Jan. 4. Koller János sütősegéd és neje Komáromi Anna, leánya: Valéria, rk. Meghaltak: Dec. 29. Szabó Zoltán Zsigmond, ev., 1 hónapos, görcsök. — Kender Györgyike, rk., 19 napos, kelevénykór. Dec. 30. Csigi Vincéné Kiss Gizella, rk., 36 éves, húgyvérüség, Dec. 31. Szabó Gyuláné Vida Anna, rk., 66 éves, cukorbaj. Jan. 1. Mészáros Jenőné Berkó Ágota, rk., 27 éves, tüdőgümőkór. Jan. 3. Bagócs István földmivelő, rk., 62 éves, szívbaj. — Özv.. Vaczkó Mihályné Babják Zsuzsánna, rk., 85 éves, tüdőlob. — Németh János gazdasági cseléd, rk., 76 éves, szivhüdés. Jan. 4. Nagy Károly napszámos, ref., 34 éves, szívbénulás. SíísícMftJü&íjot köt ötnek : Dec. 30. Szarka István (özvegy) napszámos, rk. és Balassa Mária takarítónő, ev. Lapzárta : csütörtök este 8 <Srak©r. Felelős szerkesztő: Dr. 3Témeth István. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-T. Pápa Mindazoknak, akik drága feleségem és felejthetetlen anyánk temetésén megjelenni szívesek voltak és mérhetetlen fájdalmunkat ezáltal is enyhíteni iparkodtak, hálás köszönetet mond Szabó Gyula és családja. e őfi?eíőinknek díjmentesen szolgál felvilágosítással Op* V&rgjfia Lász ó íörvé^ysxéki szakértő, a?. fídő ésKönyvvitel szerkesztője, Adózási ro • vatunk vezetője Budapest, ker., Ferenc-körút 37 Tel. 322- 60. es Hitelszövetkezet Pápa, Horthy Miklós Fő-tér 23. sz. (Emelet.) Alapíítafctí: 1911 ben. Saját ház: Flórián utca 12. Legbölcsebb eifírelátés: a falarétalg! Mindenkinek módjában áll gondo kodni jövőjéről, ha nem ellensége önmagának, mert a takarékosság útja a jóléthez és boldogsághoz vezet. Egyben nemzetmentő munkái is végez, mert takarékosságával a nemzeti vagyont növeli! A takarékosság: hazaszeretet! Ezt a célt szolgálja a Pápai Keresztény Önsegélyző és Hitelszövetkezet, amidőn 1934. évi január hó 1-én megalakítja a XXIV. ÉVTÁRSULATOT. Az évtársulaí 5 és 3 évre alakul. Egy törzsbetét után hetenként 50 fillér fizetendő, mely 5, illetve 3 év leteltével a törzsbetétrészekre aránylagosan eső osztalékkal együtt visszafizettetik. Bárkinek jogában áll több törzsbetétet is jegyezni. A törzsbetétek havi részletekben is fizethetők. A takarékosságnak még a mai gazdasági viszonyok mellett is ez a iegkönnyebb, legkedvezőbb módja, mert heti 50 fillért mindenki nélkülözhet. Bővebb felvilágosítás nyerhető az üzleti órák alatt: Kedden, pénteken és vasárnap délelőtt 8—12-ig. Pápa, 1933. évi december hó. 557 Az Igazgatóság. látszer! Fotócikk I a Széchenyi drogériában. Ugyanott I urn 1 Klöliivíísl. másolást, nagyítást kiil- és foeifelvéteíeket elvállal BORBÉLY LÁSZLÓ FÉNYKÉPÉSZ. 420 léfeai-utca 5S. SEámű Műm magas földszinten egy háromszobás; modern, kényelmes mellékhelyiségekkel május 1-re kiadó. Megtekinthető naponként 3—5 óráig. — Tulajdonos az emeleten. MSMlMMt Üzfetáthelyezés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Pápán, Fő» tér 24. szám alatti z 1934. évi január hó 15-én Kossuth-utca 18. szám alá (Párizsi Nagyárúház), saját házamba helyezem át. Ezen üzletáthelyezés alkalmával a raktáron levő dús választékú kész ruhákat olcsó áron kiárusítom. — Amidőn ezt a n. é, vásárlóközönség szíves tudomására adom, kérem további becses támogatását. Tisztelettel: 554 r rvaroiy szabó Pápa, Fő-tér 24. sz. Hirdetmény. A szűcsi volt úrbéres telkes gazdák Sjücs község hatérában fekvő 559 fest. hold erdő és iege ő teiüeién gyakorolható ~ Jog Szűcsön, a biríokosság közgyűlésében 1934. évi január hő 15-én á. e 10 órakor tartandó nyilvános árveréses 1941. füius 31-ig terjedő időre hassonbérbí lesz adve. Leiőhafö vad: szarvas, őz, vaddisznó £s nyul. Feltételeket slulírt elnöknél lehet megtudni. Síücs, 1933 dcc mber 27 én, Konc? Miklós alnök. SZELVÉNY. Ezen szelvény ellenében a Bethlen-téri Színpad pénztára bármely délutáni vagy esti előadásra, vasár- és ünnepnap is, 2 db. 50 százalékos jegyet szolgáltat ki