Pápa és Vidéke, 31. évfolyam 1-52. sz. (1934)
1934-07-15 / 28. szám
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Deák Ferencutca 1. szám alól szaküzletemet Zrinyi-utca 31. szám alá (a volt Lőrincze-féle vendéglő helyére) h el y eztem át. Kérem a nagyérdemű közönség szíves támogatását. Teljes tisztelettel; Gerencsér Antal úri szabó. Beiratkozások a pécsi egye temre 1934—35. év első félévére szept. 1—12. Akik még nem voltak az egyetem hallgatói, felvételüket aug. 31-ig kérvényezhetik. Levélben is be lehet iratkozni, amint a Budapesti Közlönyben (1933. 110., 116., 126. számok) található Utasítás megszabja. Tandíjmentességet szept. 5-ig lehet kérni. Vidéki uricsalád 12—14 éves leánykáját szívesen fogadnám teljes ellátásra, ellenőrzésre és tanulásban való korrepetálásra, az isk. év tartamára. Hasonló korú kisleányom társaságában minden tekintetben jól el lenne látva. Árat illetőleg közvetlen megállapodást létesítenénk. Dr. Radványi Lászlóné Budapest, VI., Jókai-u. 26. Vadászati jog átadás. Az adászteveli határban 1220 kaholdon gyakorolható vadászati fog a bérlő másnemű elfoglaltsága miatt a még hátralevő bérleti időre folyó évi augusztus 1-töl átadó. Bővebb felvilágosítás akár Somogyi Lajos dióspusztai nagybérlőnél, akár az adászteveli jegyzőnél nyerhető. Olvassa a Pápa és flidéhéí! r Árverési hirdetmény. Alulírott közbirtokossági elnök a szűcsi közbirtokosság megbízásából közhirréteszi, hogy a közbirtokosság tulajdonát képező mintegy 558 kat. hold kiterjedésű erdő és legelő területen gyakorolható vadászati jogot 1934. évi július hó 29-én déli 12 órakor nyilvános írásbeli árveréssel egybekötött szóbeli árverésen a legtöbbet ígérőnek 1934. évi augusztus hó 1-én kezdődő egymás után következő 7 azaz hét évre haszonbérbeadja. Az árverési feltételek Szűcs községben a körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt betekinthetők. Szűcs, 1934. július 4-én. Scheibelhoffer György közb. elnök. Hirdetmény. Bakonykoppány község tulajdonában levő korcsma a hozzátartozó mészárszékkel és mellékhelyiségekkel 1934. évi augusztus hó 1-től 1937. évi december hó 31-ig terjedő időre a Bakonykoppányban 1934. évi július hó 21-én (szombaton) délután 3 órakor tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe lesz adva. A részletes árverési és haszonbérleti feltételeket a szűcsi körjegyzői hivatalban és a bakonykoppányi bírónál lehet megtudni. Bakonykoppány, 1934. július 10. Lehner Nándor jegyző. Kerper József biró. Egy darab jégszekrény és kUlűnbSző bútorok eladók Kossuht-utca 24. szám alatt (I. emelet). 236/1934. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Morvay Béla budapesti Dgyvéd állal képviselt Hofherr Schranz stb. rtg. javara 1833 P 46 f tőke és több követelés járulékai erejéig a budapesti kir. járásbíróság 1932. évi 425—453. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1933. évi október hő 13-án lefoglalt 3760 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság Pk. II. 6664/1934. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t. c. 20. §-a alapján a megnevezett, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, a végrehajtást szenvedő lakásán: Külsővalon leendő megtartására határidőül 1934. évi július hó 24. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt gcbona, lovak, ökrök, vető gép, kocsi és szekér s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár 2/s részéért, készpénzfizetés mellett el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenre rneg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1934 évi július hó 2 án. Asztalos kir. jbir. végrehajtó. Tisztelettel értesítem a mélyentisztelt közönséget, hogy Viaszutca 21. szám alatt (a volt Polgár-féle vendéglő) vendéglőt nyitottam. ígérem, hogy úgy a jövőben, mint a múltban is, elsőrendű italokkal y Ízletes ételekkel és pontos kiszolgálással állok a mélyen tisztelt vendégeim rendelkezésére. Abonenseknek kedvezmény! Szíves pártfogást kérve, vagyok kiváló tisztelettel: Csehi József vendéglős. TBNULÓLEflHY felvétetik László Miklósaié nőkalap szalonjában Pápa, Zimmermann-utca 3. Fotólaboratórium Pápa, Széchenyi-tér 4. Kizárólag amatőr nmnhálira berendezu t; Másolatok, nagyítások a legnagyobb gonddal és legolcsóbban kí szülnek. Megrendeléseket a „SZÉCHENYI DROGÉRIA" közvetít, ahol az összes fotóanyagok, gépek, filmek, lemezek, papírok és kellékek a lehető legolcsóbb áron kaphatók! Díjtalan gépkölcsönzés! A komoly fotóamatőr csak speciális műhelyben dolgoztati A „Pápa és Vidéke" politikai hetilap vasúti menetrendje. (Érvényes 1931. évi rnáins hö 15-töl.) Budapest—Györ—Papa— Celldömölk—Szombathely és vissza. Sz. v. Sz.v. Sz v. Gy v Sz. v V. v. Sz. v Sz. w. Sz.v. Állomások . 1 Sz. V. 5*. V.| V. v 5z. V. Sz. V. Sz.v. Gy.v. Sz v 2140 23 4 0I gio 800 855 13 3 0i 1 250 16 5 0! I I « Budapest é A 730 ll 1 0 _ 12 4 5i 1450 15 5 5i 18 1 0 19ooi 22 1 0 l 4 8 . 2 i ei — 938 1Ó 0 8 13 1 3 — 1 538 1 650 19 1 2i — 1 é Győr 1 3 1 2i 249 740 10 3 7i 10 4 5 13 2 7i 1 340 16 4 3i 19 5 0 225 625 10 5 0 1 035 14oo — 15 4 4 1 920 — 1 Győr é 136 724 inp9 1 320 1 632 1 938 329 741 1 202 ll 1 0 15 1 1 — 1 648 20 3 1 — é Papa 1 0 3 1 6 U s 08 12 2 1 15 2 2 18 t ó 339 746 — ll 2 0 15 2 9 13 3 52 1 650 20 3 5 — 1 Papa é Q21 605 7 3 32 906 12 1 8 15 1 4 18 4 2 412 824 — ll 4 6 1 555 14203 1 725 21 10 — é Celldömölk 1 23 t ó 525 6 4 02 833 ll 4 7 1 438 18 1 5 431 §30 — 11 4 9 1 606 — 1 733 21 1 3 — 1 Celldömölk é i I 23 1 9 £ 29 ll 4 1 1430 18 0 6 542 933 — 1 237 1 710 — 1 838 22 1 2 — » ' é Szombathely ' 1 1 22 1 4 — — 735 1 04ó 1 330 1 720 i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 2 Vasérnap nem közlekedik. Papa— Csorna—Sopron. Papa—Varsány—(Bánhida—Budapest)—Veszprém—Balaton. Sz.v. V. v. M. v. M.v Állomások Sz.v. V V. M. v. M v. 5z.v. Sz. v Sz v. Sz v. Sz v Állomások V. v. Sz. v. Sz. v. Sz. v. 515 618 §20 — 13 22 15 2 7 1 852 19 54 21 4 5 i III Papa * é é Csorna 1 i é m Sopron ||j i 739 635 5oo 14 25 13 1 8 18 14 1 5Ó8 1 405 435 5 4 1 829 ll 1 0 1 030 ll 36 14 42 18 1 0 15 2 4 1 630 1 832 21 1 0 1 850 20 3 5 — 1 papa é é Varsány 1 é (Bánhida) 1 é (Budapest) 1 — 718 544 903 759 600 23 4 03 15 ie I 408 ll 0 8 855 23 02 21 54 1940 1 7xo PApa—Celldömölk—Veszprém. 435 5 4 1 829 ll 1 0 1 030 ll 36 14 42 18 1 0 15 2 4 1 630 1 832 21 1 0 1 850 20 3 5 — 1 papa é é Varsány 1 é (Bánhida) 1 é (Budapest) 1 — 718 544 903 759 600 23 4 03 15 ie I 408 ll 0 8 855 23 02 21 54 1940 1 7xo PApa—Celldömölk—Veszprém. 1 Csak vasárnap közlekedik. 2 Győr—B.-füred között csak június 24-től szeptember 9-ig közlekedik. 3 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. Sz. v.j Sz. v. Sz. v. M. v. Állomások Sz. v. Sz. v. Sz, v,| 5z.v 1 Csak vasárnap közlekedik. 2 Győr—B.-füred között csak június 24-től szeptember 9-ig közlekedik. 3 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. 339 412 510 708 735 r 746 824 842 lloo U17 ll 2°i 1146! 14 43 16 5S 1 721 16 ö0 1 725 18 u 20 n 20 3 1 1 * 1 P [1 1 papa é A 1 é Celldömölk 1 1 1 Celldömölk é é Veszprém külső p. u. 1 .]. p é Veszprém 1 jj| ápa—Celldömölk közt gyorsvonat. 906 833 gio 608 515 12 18 ll 47 ll 45 10 02 940 18 4 2i 18 1 5i I721 1 520 1 4M) 00 21 23 45 23 18 20 16 19 6 0 548 720 74O 813 8 2 4 842 ll^i 13 4 0i 14 1 0i 1 446 1458 1 530 18 0 12 20 2 12 20 3 6a 21 0 92 21 2 02 21 3 52 — — 1 Varsány é é Veszprém k. p. u. i é Veszprém í é Almádi i é Rlsóőrs í é Balatonfüred i — — — ll 35 1a 0 7 940 21 46 20 20 19 00 19 12 18 58 18 2 7